Kanadai Magyarság, 1957. január-június (7. évfolyam, 1-50. szám)

1957-01-16 / 4. szám

KANADAI MAGYARSÁG VII. 4. sz. 1957 január 16. ■ 7 ^'lüimimmiiiiiimiii'iiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiimiiimimiiiiiiimimin ! SEGÉLYCSOMAGOK 1 I MAGYARORSZÁGRA! LEGJOBB CSOMAGOK : | E Ajánlva-repülőn rendelve, gyors küldés Magyarországra = = VÁMMENTESEN. Mindenféle gyógyszerek. Aláírt nyug- = = tákat kapunk. Egy személy bármennyi csomagot kaphat. | A LEGRÉGIBB KANADAI MAGYAR IRODA ! | = 1925-ben alapította Kelen Sándor, aki Alex A. Kelen Ltd. = = cég alatt immár 32. éve bírja a régi és uj kanadaiak = = bizalmát. Cím : = ( ALEX A. KELEN LTD. I I 1467 MANSFIELD ST., MONTREAL 2, QUE. | AZ ALANTI CSOMAGOK I VÁMMENTESEK: I EURÓPAI SPORT HÍREK AZ ÍGÉRET SZÉP SZÓ . . -Az. európai sportszakértők véleménye sze­rint a legeredményesebb labdarúgó nemzetek, Anglia, Csehország és Magyarország voltak 1956-ban. A második csoportba sorolták Franciaor­szágot, Olaszországot, Oroszországot, Jugo­szláviát, Bi’aziliát és Argentínát. A többi is­mert labdarúgó nemzeteket, mint Svédorszá­got, Németországot, Uruguayt és Ausztriát még csak számításba sem vették. ** * EGER........................$24.00 2 lb. kává 2 lb. kakaó 1 lb. tea 5 lb. rizs 1 lb. csokoládé 2 lb. szalonna 5 lb. cukor 20 lb. liszt FÜRED .................. $16.00 18 lb. szalonna 10 lb. zsír MECSEK..................$21.00 2 lb. kávé lb. kakaó lb. tea lb. vaj lb. sajt db. Lux szappan lb. citrom lb mazsola lb. csokoládé 2 i/2 2 2 4 4 1 2 RÁBA 2 2 1 5 1 2 5 $18.00 lb. kávé lb. kakaó lb. tea lb. rizs lb. csokoládé lb. szalonna lb. cukor MÁTRA................. $14.00 2 lb. kávé 2 lb. kakaó 1 lb. tea 4 oz vegyes fűszeráru 100 db. cigaretta 2.20 lb. cukor SIÓFOK .................. $ 9.20 5 lb. zsír 5 lb. szalonna TOKAJ ............. $20.00 1 lb. kávé 1 lb. kakaó % lb. tea 2.2 lb. rizs 2.2 lb. zsír 2.2 lb. szalonna 100 db. cigaretta 20 db. Gilette penge 2 db. Lux szappan 4 oz. bors 4 oz. fahéj 2.2 lb. tejpor 2.2 lb. szappan 2.2 lb. cukorka MAKÓ .................... $20.00 1 db. gyapjú-takaró 6 db. Lux szappan 4.4 lb. mosószappan 4.4 lb. tejpor 2.2 lb. gulyás 8 db. virstli (Frankfurter) 2.2 lb. disznóhús lében CSABA ........... $11.00 1 lb. kávé 1 lb. kakaó 1 lb. tea 1 lb. csokoládé 100 db. cigaretta 3UDA.....................$13.00 2 lb. kávé 2 lb. kakaó 1 lb. tea 100 db. cigaretta 2 db. Lux szappan ALEX A. KELEN LIMITED 1467 MANSFIELD ST., MONTREAL 2, QUE. nini.............................................................. I y I H ■fi 1 1 y t; í I i ^Vbstinóhouse televíziót, rádiót, jégszekrényt, villanytűzhelyet és minden más villamossági cikket magyar cégtől: J HODOS rádió- és villamossági szaküzletében vásároljon. 135 JAMES ST., N. HAMILTON, ONT. .Jt AC Milano az olasz bajnokság első helye­zettje ismét győzött. Ez alkalommal FC Tu­rin ellen 3:l-re. A holt versenyben második és harmadik helyezett az Internazíonale Mi­lano ás FC Florenc elvesztett egy-egy érté­kes pontot miután eldöntetlen eredménnyel végeztek az AS Roma és az Atlanta Bergano ellen. Nem mindig a leggazdagabb klubok a leg­eredményesebbek. A Sampdoria Genova, aki az idény elején megvette az angol Eddie Fir­mani és az osztrák Ernest Ocwirk nemzetkö­zileg elismert csillagokat csatársora erősíté­sére, jó kezdet után azonban immár a második súlyos vereséget szenvedte. Az utóbbit az FC Naples-től 2:0-ra. VIHAR A° HONVÉD TÚRÁJA KÖRÜL Zürichből érkezett hírek szerint az újonnan megalakult Magyar Labdarúgó Szövetség hi­degháborút indított a Honvád ellen. Mint ismeretes a magyar bajnok csapat a Honvéd a szabadságharc kezdetén elhagyta az oi’szágot és Németországban, Belgiumban, Spanyolországban és Olaszországban vendég­szerepeltek. Most a MLSz egy beadványt in­tézett a Nemzetközi Labdarúgó Szövetséghez, amelyben követelte a Honvéd nemzetközi mérkőzésektől való eltiltását. A nemzetközi szabályok értelmében egyet­len csapat sem játszhat külföldön a saját szö­vetségének engedélye nélkül. A SVÁJCI LABDARUGÓ VILÁGBAJNOKSÁG FILMEN A Hungária Sport Club helyiségében (7 Brunswick Ave.) január hó 20-án, vasárnap dé’után 3 órai kezdettel, bemutatják az 1954. évi svájci labdarúgó bajnokságról kétszült érdekes és tökéletes filmet. A teljes bevételt az újonnan érkezett játékosok és családjaik támogatására fordítják. Tizennégy uj játékos érkezett Torontóba, akik közül négyen családosak. A Hungária Sport Club vezetősége mindent elkövet, hogy az újonnan érkezetteket mielőbb munkába ál­lítsa. Felkérik Torontó magyarságát, támo­gassa ezirányú törekvésüket. Aki szivén vi­seli a Club labdarúgó csapatának sorsát, nyújtson munkaalkalmat az uj tagok részére. A Club vezetősége telefon értesítést minden este 6 óra után WA. 1-1868 alatt vár. Sebes Gusztáv a hírhedt sport miniszter meglátogatta a Honvéd játékosait Brüsszel­ben az európai Kupa mérkőzése előtt. Meg­próbálta rábeszélni a csapatot, hogy térjenek vissza Magyarországra. Amikor ez nem sike­rült a csapat fiatal tagjainál kezdett próbál­kozni. Megígérte a Honvéd vezetőségének, ha Machos, Tichy, Babolcsay és Palicskó ha­zatérnek ő saját személyében fog eljárni, hogy a Honvéd megkapja az engedélyt a dél­amerikai túrára. A Honvéd vezetősége hitt Sebesnek és a négy fiatal játékos hazatért. Sebes azonban nem tartotta be Ígéretét, ha­nem ráadásul a magyar szövetségen keresztül érintkezésbe lépett a nemzetközi szövetség­gel és eltiltatta a Honvéd csapatát a további nemzetközi szerepléstől. Felmerül a kérdés : vájjon a délamerikai szövetségek be fogják-e tartani a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség rendelkezését avagy sem. Brazília, Uruguay, Argentina és Mexikó gyorsan kell, hogy határozatot hozzanak, mi­vel a Honvéd első mérkőzése január 20-án esedékes a Rio de Janeiro-i Flamengo ellen. ^ íjC ❖ A Honvéd utolsó európai mérkőzésén köny­­nyű szerrel győzött az olasz bajnokság máso­dik helyezettje az Internazíonale Milano el­len 2:l-re. TÁBORI LÁSZLÓ PANASZAI MIAMIBAN Tábori László híres magyar futóbajnok, aki az egy irérföldes távot 3:59.8 rekordidő alatt futotta meg, nem tért vissza a melbour­­nei olimpiászról hazájába, hanem a szabad­ságot választotta és Miamiban telepedett le. Vele van Iglói Mihály edzője is. Tábori az amerikai lapok szerint azt a kijelentést tette, hogy Miamiban lakása, étkezése és gyakorló körülményei nem megfelelőek. Most New Yorkba utazott, hol az újságok előtt hevesen cáfolja a neki tulajdonított kijelentéseket. Sport jövőjéről komoly tárgyalásokat folytat az Amerikai Atlétikai Szövetség titkárával. Dan Ferris-szel. E sportszövetség eddig ki­lenc versenyben biztosította indulását, melye­ket fedett des7kapályákon bonyolítanak le. Tábori ilyen pályán még nem versenyzett. Az első mérkőzés január 19-én Bostonban lesz, melyre előzetes komoly edzés nélkül kell kiállnia. Miamiban a szállítási eszközök hiá­nya volt Tábori legnagyobb problémája. Szál­lodájából mintegy hat mérföldre kellett ki­menni az egyetemi gyakorló térre, de gép­kocsi nem állt rendelkezésére. Itt-ott isme­rősök szállították el. A Sports Illustrated című laptól december 24-ike óta napi két dol­lár zsebpénzt kapott, de ez nem volt elég arra, hogy taxit béreljen. Január 7-től ezt a támo­gatást is megszüntették. Tábori László pél­dája is mutatja, milyen rendkívül nehéz aka­dályokkal • kell megbirkózni még a világhírű képességekkel felruházott sportolóknak is. riSMMUUwamiwggg A LETARTÓZTATOTT EGYÉN JOGAI Akit letartóztatnak, az a rendőrségre kerül. Ott meg­mondják neki, hogy mivel vádolják, lefényképezik és ujjle­nyomatot vesznek ki tőle. Röviddel azután a magisztrátushoz vezetik a letartózta­tott egyént ; várakozás közben a következő négy dologra ügyeljen : 1. ) Pénzét és értéktárgyait valószínűleg elveszik tőle a rendőrségen, amelyekről azonban részletes nyugtát kell kap­nia. Erről nem szabad elfelejtkezni. 2. ) Nem köteles semmiféle kérdésre sem felelni vagy nyilatkozatot aláírni, ha nem akar, bármilyen úton akarják ez irányban befolyásolni. Nem is ajánlatos, hogy vallomást tegyen, mielőtt ügyvédjével nem tanácskozott volna. Ha kény­szeríteni akarták vallomástételre, jelentse ezt ügyvédjének vagy az államügyésznek. 3. ) A letartóztatottnak joga van egy telefonbeszélgetés­hez, bárkivel, az ő választása szerint, vagy követelheti, hogy üzenetet küldjenek egy bizonyos személyhez. Mihelyt értesült ennélfogva az ellene emelt vád lényegéről, értesítse családját vagy ügyvédjét erről. 4. ) A letartóztatott egyénnek joga van kezességi összeg (“bail”) megállapítását kérnie. Ez a pénz vagy egyéb bizto­síték arra nézve, hogy a bírói tárgyaláson megjelenik. Ha ezt a biztosítékot letétbe helyezik, a letartóztatott személy sza­badlábra kerül a tárgyalás napjáig. Enyhébb kihágás esetén — mint pl. forgalmi kihágásnál — a rendőrség maga állapítja meg a bail összegét. Súlyosabb esetekben bíró határozza meg ezt és a letartóztatott egyén maga is azonnal követelheti a megállapítást. Ha azonban igen súlyos bűnténnyel gyanúsítják, mint gyilkosság vagy ember­rablás, nem bocsátják szabadon, még biztosíték ellenében sem. Lehet, hogy a kezességi összeget a gyanúsított készpénz­ben leteheti ; ha nem, megszerezheti ezt ú. n. (“bail broker”)-1 tői. New Yorkban például 10 dollárt kérnek egy 100 dolláros kezességi kötvényért (bail bond) és 180 dollárt $5000 után. Common Council. I HÍREINK A NAGYVILÁGBÓL EDEN VOLT MINISZTERELNÖK FIZETÉSE KANADA NÉPESSÉGE ROHAMOSAN NÖVEKSZIK Anthony Eden volt angol miniszterelnök fizetése lemondása folytán eddigi jövedelmé­nek mintegy egyötödére csökken. Mint mi­niszterelnök 10.000 angol fontot (28.000 dol­lárt) kapott, nyugdíja azonban csak évi 2.000 angol font (5.600 dollár) lesz. Mint képviselő még külön évi 1.000 angol fontra (2.800 dol­lárra) tart igényt. SZÁZMILLIÓS MENEKÜLT SEGÉLY Ottawából jelentik, hogy a kormány által kiküldött Gordon gazdasági bizottság jóslata szerint Kanada lakossága 1980-ra 26,650.000 léleksZámra emelkedik, a nemzeti javak ter­melése pedig a mainak háromszorosa lesz. Kanada lakosságának száma 15,575.000 volt a tavalyi népszámláláskor. GYILKOS FAGYHULLÁM INDIÁBAN Becsből jelentik, hogy zsidó sajtóügynök­ségek híradása szerint az Egyesült Államok­ban százmilliós összegű menekült segítő-ala­pot kívánnak összegyűjteni a magyarországi, egyiptomi és északafrikai menekült zsidók támogatására. MARTIN KANADAI MINISZTER ÁZSIAI KÖRÚTON India északi tartományaiban szokatlanul hideg fagyhullám vonult végig az utolsó öt napban, melynek az eddigi jelentések szerint 10 halálos áldozata van. A Himalaya hegység környékén hat láb magas hó bénítja meg a közlekedést. Az élelmiszer szállítás s a bete-) gek orvosi ellátása lehetetlenné vált. FRANCO EGYBILLIÓT KÖVETEL A SZOVJETTŐL Karachiból jelentik, hogy Paul Martin ka­nadai egészségügyi és népjóléti miniszter, mielőtt tíz napot töltött Pakisztánban, repü­lőgépen visszaindult Kanadába. Syria minisz­terelnökétől, Shukhri Kowatlytól engedélyt kapott, hogy RCAF repülőgépével Syria te­rülete felett repülhessen és hajtóanyag pót­lásra Damaskusban leszállhasson. Paul Mar­tin már visszaérkezett Kanadába. Spanyolország antikommunista hatóságai nagy aranyszállítmányt követelnek vissza Oroszországtól. Az aranyat az 1936. évi spa­nyol polgárháború idején vitték Spanyolor­szágból Oroszországba s körülményei megfe­leltek egy bankrablásnak. Ha e kincset most Franco kormánya visszakapná, úgy Spanyol­­ország mintegy egybillió dollár hatalmas ér­tékhez jutna. ISSKA CSOMAGOK, PÉMZ, VALAMINT GYÓGYSZER ISMÉT IKÜLDHETŐ MAGYARORSZÁGRA^ GYORSSEGÉLY CSOMAGOK DÁNIÁBÓL REPÜLŐJEGYEK RÉSZLETRE IS ! EXPRESS TRAVEL AGENCY k271 COLLEGE ST. (a Spadina sarkán). WA. 1-7562 ( TORONTO. ONT. WA. 1-7743 Vannak rokonai, barátai Európában ? Szükségük van-e támogatásra ? Küldjön nekik gyógyszert, orvosságot ! POLIO VACCINE Mentse meg beteg barátai életét ! írjon, telefonáljon, vagy keressen fel személyesen WAITMAN’S DEPENDABLE DRUG STORE 1147 Dundas, W., (Ossington sarok.) Tel.: LE. 6-2139 A gyógyszert légipostán küldjük. TORONTÓI MAGYAR COLLEGE STREET 245 Telefon : WA. 3-7846 HÁZ * £S * A gg $ Minden vasárnap este TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT ^ tartunk, újonnan érkezett honfitársainkat vendégnek ^ tekintjük, díjmentesen vehetnek részt kávéestjeinken. §j BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE | TERMEINK BÉRBEADÓK. Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. ISTEN HOZTA A SZABADSÁGHARCOSOKAT! A Seagram cég csatlakozik Kanada lakossá­gához, hogy őszinte bámulatának adjon ki­fejezést önöknek az emberi szabadság védel­mében tanúsított hősies magatartásával szem­ben. Az önök bátor harca a Magyar Szabad­ságért példát mutatott az egész világnak. Olyan példát, amely a világ összes országá­nak jóindulatú embereit közelebb hozta egy­máshoz. A magyar nép szenvedését senki nem felejt­heti el. A nagy áldozat, amit életük feláldozá­sával az embeiáség szabadságáért vívott hai’cban hozott, örök emlék marad a világ sze­mében. ha úgy látszik is, hogy önök elvesztették a csatát, a valóság az, hogy meg­nyertek egy nagy háborút, mert a történelem azt mutatja, hogy az emberek éi’zelmei és gondolatai hatalmasabbak lehetnek cseleke­deteiknél. Kanadában uj élet várja önöket, uj élet, egy olyan országban, amelyben a szabadság kez­dettől fogva erősen meg volt alapozva és min­den nap elteltével erősebbé vált ; korlátlan lehetőségeket, kényelmet, boldogságot és biz­tonságot nyújtván minden lakosának. Legyen az önök jövője Kanadában oly fényes, mint a szabadság lángja, amelyet oly féltve őriztek hazájukban és az összes szabadságszeretö né­pek szivében. (The jKouse of »Seagram Distillers since 1857

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents