Kanadai Magyarság, 1957. január-június (7. évfolyam, 1-50. szám)

1957-05-18 / 38. szám

KANADAI MAGYARSÁG MOZIMŰSOR MELODY THEATRE TORONTO 344 COLLEGE ST. TEL.: WA. 2-6319 Péntektől, 1957 május 17-től szerdáig, május 22-ig bezárólag. Ugyanazon műsor keretében két kitűnő' német film : DEM MANN MEIMES LEBENS ►Főszereplők • MARIANNE HOPPE, RENE DELTGENV WIENER t¥ÉAEDELN ►Főszereplők: JUDITH HOLZMEISTER. DORA KOMÁRA WILLY FORST, HANS MOSER és sokan mások. VÁLTOZATOS KISÉRöMüSOR ►Éjféli előadás vasárnapról hétfőre virradó éjjel 0.05-kor' ►Hétfőn, május 20-án (Victoria Dey) d. u. 4.45 és 9 órakor Előadások naponta 6 órától folytatólagosan. Szombaton zárt előadások 2, 5.30 és este 9 órakor. MELODY THEATRE MONTREAL ►SHERBROOKE, W. (St. Lawrence sarok.) BE. 00504 Péntektől, 1957 május 17-től csütörtökig, május 23-ig bezárólag. Ugyanazon műsor keretében két kitűnő német film : AENNCHEN VON THARAU ►Főszereplők: ILSE WERNER, HEINZ ENGELMANN,; HELMUTH SCHNEIDER és sokan mások. DER VETTER HUS DINGSDA ►Főszereplők : a magyar MOLNÁR VERA, GERHARD^ ►RIEDMANN, GRETHE WEISER, HANS RICHTER ,stb. VÁLTOZATOS KISÉRöMüSOR Előadások naponta 6 órától folytatólagosan. ►Szombaton és vasárnap délután 2 órától folytatólagosan.; ►•QíaTaíJOTfiiöSPömBSj'saiQsszisvs/eízsjsiöszBHasnas«» YORK THEATRE .164 YORK ST. HAMILTON TEL.: JA. 2-0921< CSAK 3 NAPIG ! >1957 május 20-, 21- és 22-én, hétfőn, kedden és szerdánt Ugyanazon műsor keretében két kitűnő német film : DAMY( BITTE SCHREIBEN SIE ► Főszereplők : SONJA ZIEM ANN, RUDOLF PRACK,< >FITA BENKHOFF, HUBERT V. MEYERINCK, stb.< »MEIN HERZ DARFST DU NICHT! FRAGEN 'Főszereplők : HEIDEMARIE HATHEYER, — WILLY4 BIRGEL, — MARIA HOLST, — PAUL KLINGER, VÁLTOZATOS KISÉRöMüSOR Előadások naponta 6.15 órától folytatólagosan. NYARALJON ^ , MUSKOKÁM s S| GOLDEN GATE LODGE-BAN CSÁSZÁR ISTVÁN közismert nyaralójában. Magyar és bécsi konyha. — Italok az L.C.B.O. által engedélyezve. Homokstrandja egyedüli Muskokán, privát tenisz­pálya, motorcsónak, T.V. a társalgóban és golfpálya két mile-ra. Torontótól csak 120 miles távolságra. HETI ÁRAK: teljes ellátással személyenként $35.00-tól ELŐSZEZONBAN : júniusban és szeptemberben árengedmények. Megnyitás : június 1-én (hosszú-weekend.) »Felvilágosításért írjon: MANAGER, Golden Gate Lodge, Muskoka, Milford Bay, Ontario. Tel: Milford Bay 9 R 4. Í TORONTÓI MAGYAR HÁZ COLLEGE STREET 245 Telefon : WA. 3-7846 H Minden vasárnap este | TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT I tartunk, újonnan érkezett honfitársainkat vendégnek tekintjük, díjmentesen vehetnek részt kávéestjeinken. N I BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE § jf TERMEINK BÉRBEADÓK. Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. § MEGRENDELŐ SZELVÉNY A “Kanadai Magyarság” Kiadóhivatalának, 996 Dovercourt Rd., Toronto, Ont. EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT Az előfizetési dijat ........................................................... évr« egyidejűleg megküldöm. Saj\ óalapra $........................................................-t mellékelek Név : ...................................................................................- . Cím : ....................................................................................... Előfizetési árak egy évre $7.50, fél évre $4.00 A inerikában és más külföldi államban egész évre $8.50 fél évre $5.00 “UJ CSILLAG AZ ÉGEN ...” (Angol lapvélemények Bérezik londoni sikeréről.)--------o--------­Bérezik Zoltán nagyszerű győzelméről úgy­szólván valamennyi angol lap a legnagyobb elismerés hangján emlékezik meg. A Sunday Dispatch szerint Bérezik neve híres lett az egész asztalitenisz-világban. A cikkíró szerint a legragyogóbb tehetség, akit a legutóbbi vi­lágbajnokságok során felfedeztek. A Daily Sketch beszámolójának címe : “Uj csillag az égen.” Azt írja a lap, hogy a magyar fiú csodálatos játékával megtörte a győzhe­tetlennek látszó japánok monopóliumát. “Aki ebben a sportágban vezetni akar, annak sas­­szemmel, balett-táncos lábakkal és kötélide­gekkel kell rendelkeznie. S a magyar játékos rendelkezik ezzel a három tulajdonsággal. Ha szükség van rá, szinte kifogyhatatlan türe­lemmel játszik, ha kell villámgyors támadás­sal sepr! le a küzdőtérről a legrettegettebb japán bajnokot is.” A Daily Mirror szerint Bérezik úgy bánt el Ogimura többszörös világbajnokkal, mint macska az egérrel. . . A News Chronicle így emlékszik meg Berczikről : “A 19 éves csoda­gyerek lesz a világ elsőszámú asztalitenisze­zője. Ez teljesen biztos.” A Daily Herald sze­rint az osztrák, a jugoszláv, a román, az olasz és az angol bajnoki címek megszerzése mellett Ogimura legyőzésével Bérezik bebizonyította azt is, hogy milyen tanulékony. Stockholmban még lámpalázzal játszott ellene, de megsze­rezte a kellő tapasztalatot, s most már simán legyőzte a félelmetes japánt. A Daily Express szerint Béreziket “fojto­­gató”-nak nevezik az újabb idők mérkőzésein, mert ellenfeleiből valósággal “kifojtja” a “szuszt.” (MTI.) CHATAWAY ÉRDEKES NYILATKOZATA AZ AMATŐRSÉGRŐL--------0--------­Az angolok népszerű hosszútávfutója, Christopher Chataway, aki az angol televízió munkatársa, legutóbb egy küldöttséggel Var­sóban tartózkodott. A Przeglad Sportowy cí­mű sportláp munkatársa beszélgetést folyta­tott az angol hosszútávfutóval, aki többek között arra a kérdésre, hogy mit vár a római olimpiától, a következő érdekes választ adta: — Az a véleményem, hogy a hivatásos sport problémáját az olimpiáig meg kell ol­dani. Ma már a sportban a tiszta amatőrizmus elvesztette létjogosultságát, ha valakinek az a becsvágya, hogy sikereket érjen el. Vagy nem tesznek majd különbséget az olimpiai já­tékokon a tiszta, kevésbbé tiszta és egyálta­­ában nem tiszta amatőrizmus között, vagy pedig nem lehet azt várni, hogy ennek a szép eseménynek megfelelő sportbeli színvonala legyen. Szerintem nem lényeges, hogy az ál­lam, az egyetem, vagy a hadsereg segíti-e a sportolót. A fontos az, hogy az olyan ember, aki nem rendelkezik megfelelő jövedelemmel, nem tud naponta két, sőt négy órát edzésre fordítani. Márpedig a jövőben csak ilyen spor­tolók érvényesülhetnek. Egy gazdag ember megengedheti magának, hogy csak szemlélje mások erőfeszítéseit, akiknek a sport bizo­nyos szenvedélyt jelent, vagy az életben való előbbre jutást. Mert ilyen is van. Én minden­esetre amellett vagyok, hogy az olimpián min­den olyan sportoló részt vehessen, aki erre képességei révén méltó. Meg kell azonban aka­dályozni az olyan emberi tragédiákat, hogy egy kiöregedett futó 30 éves korában ne tud­jon semmi mást, csak futni, s éppen ezért nemcsak az edzéseiben kell öt segíteni, hanem idejében arról is gondoskodni kell, hogy vala­milyen szaktudást szerezzen, amellyel majd később jövőjét biztosítja. Chataway feltűnést keltő nyilatkozatát a sajtó egy része máris éles támadásban része­sítette. A WINDSORI HUNGÁRIA SIKERE A windsori Hungária csapata teljesen új­jáalakítva, reménykedve tekint az idei szenior labdarúgó mérkőzések elé. Az elmúlt vasár­nap délután 2 órakor a Malta csapatával ját­szott s fölényesen tizenháromszor küldte a labdát az ellenfél hálójába. A windsori csapat legjobb játékosa Horváth Lajos volt. Góllö­vők : Horváth Lajos 3, Szabó Károly 3, Ba­logh József 1, Dózsa Géza 1 és Dobi Béla 5. A csapat felállítása : Vágvölgyi Márton, — Gács János, Budi Lajos, Bakos Károly, — Zsiga Jenő, Dózsa Géza, — Horváth Lajos, Dobi Béla, Szabó Károly, Balogh József, For­gó József. Tartalékok : Gerő Rezső és Lenke Ferenc. Windsor sportkedvelő magyarsága lelkesen biztatta csapatát s bízik annak végső győzel­mében. VEGYES SPORTHÍREK-----------o-----------­Újabb panasz, az olimpiai időmérésre... S. Kyle ír sportember levelet írt a londoni World Sports-nak. Ebben sérelmezi, hogy fe­leségének, Maeve Kvle-nek, aki a 200-as elő­futamban a 23.5 mp-cel győztes Cuthbert mö­gött ötödik lett, hivatalosan 26.5 mp-et mér­tek. Kyle megállapítja, hogy felesége jó for­mában volt (előzőleg 25 mp-et futott a hosz­­szabb 220 yardon), az olimpián két ismert, nem ír szakember egyformán 24.8-at mért ne­ki és a közte és Cuthbert közötti távolság sem felelt meg ennek a nagy időkülönbségnek. Kyle hangoztatja, hogy nem elfogult felesé­ge s egyben tanítványa iránt, aki valószínűleg vissza is vonul a versenyzéstől, de szeretné nyilvánosságra hozni ezt a hibát, amely súlyos igazságtalanság a versenyzővel szemben. A World Sports teljes terjedelmében leközölte a levelet. Szerkesztőségi megjegyzésében megállapította, hogy szemtanuk szerint a tá­volság valóban nem felelt meg az időkülönb­ségnek s Maeve Kyle esete is egyike volt a súlyos melbourne-i időmérői tévedéseknek, amelyeken a jövőben csak az elektromos ido­mérés bevezetése segíthet. * * * A francia labdarúgó-válogatott az 1958— 59-es idényben többek között Ausztria, Olasz­ország és az NSZK válogatottja ellen játszik. ** A törökök minden eddiginél nagyobb len­dülettel szeretnék fejleszteni élvonalbeli lab­darúgásukat. Már jónéhány magyar edző mű­ködik török földön és most utazott Isztanbul­­ba Vadas Miklós, aki eddigi edzői pályafutása során különböző kluboknál, valamint az albán szövetségnél is működött. Vadas a török vá­logatott edzője lesz, de foglalkozik majd az utánpótlással is és a török edzők képzésé­vel is. A török válogatott az idén igen sok ország csapatával mérkőzik. Májps 19-én lesz Varsó­ban a lengyel—török mérkőzés. * * ❖ Erzsébet angol királynő a Buckingham pa­lotában fogadta a 42 éves sokszoros angol vá­logatott Stanley Matthewst és a “Brit biro­dalmi rend parancsnoka” keresztjével tüntet­te ki. ** sH Az argentin labdarúgó-szövetség aggódik legjobb játékosainak elvesztése miatt. Nem sokkal a délamerikai bajnokság rajtja és az argentin válogatott Peruba való elutazása előtt két válogatott játékost átengedtek spa­nyol egyesületeknek. A két labdarúgó Dante Lugo és Antonio Garabal. Tavaly hasonló já­tékos-átengedés történt az olasz Internazio­­nale javára. Az argentin szövetség most ki­mondta, hogy tilos külföldi egyesületekkel já­tékosok átadásáról tárgyalni, sőt, nem enge­délyezik egyik argentin egyesületből a má­sikba való átlépést sem ! ** * “Két győzelem még nem csinál nyarat — írta legutóbbi számában a Kicker című nyu­gatnémet labdarúgó-szaklap, - de minden­esetre biztató a világbajnokság óta elszenve­dett sok vereség óta.” Az NSZK labdarúgó­­válogatottjának javuló játékát annak tulaj­donítja a lap, hogy 1956-ban megindult a terv­szerű tehetségkutatás, de nemcsak a kutatás, hanem a kiválogatott fiatalok céltudatos lab­darúgó-iskolázása is. A belgák és az osztrákok elleni csapatban már sok fiatal játszott. így például Tilkowski kapus, Wowers és Schmidt hátvéd, Szymaniak fedezet, Schröder és Kraus csatár. De még van tartalékban néhány te­hetséges fiatal. A lap elismeréssel nyilatko­zik Josef Herberger szövetségi edzőről, főleg azért, mert — meg tudott szabadulni az idő­sebb játékosok erős befolyásától. ** A Fiorentina labdarúgó-csapata július ele­jén Moszkvában két mérkőzést játszik a Szpai'tak és a Dinamo ellen. * * * Svájc kéri az 1962. évi sí-világbajnokság rendezését. A VB. színhelye Davos lenne. * Marseille—Lille mérkőzésen egy berohanó néző leütötte az egyik partjelzőt. Később bo­csánatot kért tőle. így : “Bocsásson meg, összetévesztettem önt a játékvezetővel !” ** * Kubala mindent elkövet, hogy Grosicsot, Kocsist és Puskást szerződtesse csapata, az FC Barcelona. * * * Alberto Valentini dr., az Internazionale ügyvezető elnöke Bécsben kijelentette, hogy még nem szerződtették le Puskást, bár való­ban szeretnék leszerződtetni. De nem várhat­nak egy vagy másfél évig. . . Kérjük kedves előfizetőinket, hogy címválto­zásuk esetén az előző címüket is közöljék ki­adók fatalunkkal. VII. 38. szám, 1957 május 18, IKKA CSOMAGOK, PÉNZ, VALAMINT MINDENNEMŰ GYÓGYSZER KÜLDÉSE LEGGYORSABBAN ÉS LEGOLCSÓBBAN MAGYARORSZÁGRA REPÜLŐJEGYEK RÉSZLETRE IS! ADÓÜGYEKBEN ÚTMUTATÁS. EXPRESS TRAVEL AGENCY (271 COLLEGE ST. (a Spadina sarkán). WA. 1-7562 [TORONTO, ONT. WA. l-7743f KÖSZÖNTJÜK A KANADÁRA ÉRKEZETT UJ MAGYAROKAT! Minden ruházati szükségletüket biztosítja a TORONTO FAMILY CLOTHIERS Férfiruhák, kabátok és sportfelöltők. Női kabátok, ruhák és sportöltözetek. VÁSÁROLJON HITELBE ! ELŐRE NEM KELL SEMMIT SEM FIZETNI ! Vegye igénybe 8 havi fizetési részleteinket ! TORONTO FAMILY CLOTHIERS 1 514 QUEEN STREET, WEST EM. 3-2415 IKKA É P ü L E T A N Y A G ÚJRA KAPHATÓ !, Tégla, cserép, cement, deszka, épületfa rendelhető ! ►NYARA LTATÁS napi 5 dollárért a legjobb4 szállodákban : Budapesten, a Balaton partján és hegyvidéken ! ► (Napi háromszori étkezéssel és 30 forint költőpénzzel.)' Azonkívül { K K A vámmentes csomagok. »Kérjen árjegyzéket irodánktól, vagy meghizottainktól., ALEX A. KELEN LIMITED* »1467 Mansfield St., PL. 9548 Montreal 2, Que.< Repülő-, hajó- és autóbusz jegyek hivatalos áron. Okiratok fordítása, hitelesítése. PÉNZKÜLDÉSEK A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE. ► Nagv gyakorlattal rendelkező GÉPSZEDŐT állandó munkára felveszünk. AKI NYOMÓGÉPHEZ IS ÉRT, ELŐNYBEN részesítjük. Jelentkezni lehet 996 Dovercourt Road cím alatti szerkesztőségünkben. TELEFON : LE. 6-0333. ♦ ♦ I Nyisson takarék-betét számlát POSTA UTJÁN Hogyan ? Egyszerűen töltse kf az alanti szelvényt és mellékelve első be­tétjét küldje el postán a NATIONAL TRUST címére. Postafordultával meg­kapja betétkönyvét és csekkfüzetét Ízléses bőrtokban. 3i/4% KAMATOT FIZETÜNK TAKARÉK-BETÉTJÉN Jövőbeni postai küldeményeihez felbé­lyegzett válaszborítékot szolgálta­tunk. Részletes felvilágosításért hívja fel telefonon EM. 4-9141 alatt, Mr. Forstner-t, ujkanadás osztályunk ve­zetőjét, aki szívesen áll rendelkezésére magyar nyelven. 20 King St. Eastl National Trust COMPANY LIMI Toronto. (a King & Yonge földalatti állomásnál.) j National Trust Company, 20 King St. East. Toronto e I Mellékelve $ ......................................................................... j kérek, számomra bankszámlát nyitni és takarékkönyvet, j valamint csekkönyvet küldeni. | [] Mr. j Name [] Mrs....................................................................... f [ ] Miss I I Address ................................................................................. j City or Town...................................................... N-47KM j I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents