Kanadai Magyarság, 1957. január-június (7. évfolyam, 1-50. szám)

1957-05-08 / 35. szám

VII. 35. szám, 1957 május 8. £ KANADAI MAGYARSÁG HAMILTONI kirakat IVI AGYARORSZÁGRA PÉNZKÜLDÉS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállitás GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS Kérjen díjjegyzéket! HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK az összes társaságokra a hivatalos áron Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok. Piatnik játékkártya kapható $1.75 LUCAS & KING LIMITED 79 KING ST. W., HAMILTON, ONT. TE.: JA. 2-9258 28 éve a kanadai magyarság szolgálatában ! Ingyenes parkoló hely az iroda mellett ! HAZAI SZÍNHÁZI TÜKÖR Westinghouse televíziót, rádiót, jégszekrényt, villanytűzhelyet és minden más villamossági cikket magyar cégtől : J. H O D O S Tökéletes, a legmodernebb gépekkel ellátott TELEVÍZIÓ és rádió Service (javítás) olcsón és garanciával. 135 JAMES ST., N. HAMILTON, ONT. •■X -FORINT ÁTUTALÁS MAGYARORSZÁGBA Segítse hozzátartozóit, küldjön forintot kedvezményes árfolyamon : 500 FORINT $17.50 5.000 FORINT $165.00 ( U.000 FORINT $34.00 10.000 FORINT $320.00] Nagyobb összegű átutalásoknál árengedmény Átutalások garanciával intéződnek. Hajó- és repülőjegyek. IKKA- és gyógyszerküldés. CENTER GENERAL AGENCY 86 King St. W. — Hamilton, Ont. Telefon: JACKSON 9-8042 >Ha szereti az Ízletes magyar ételeket, cukrász süteményt,* » akkor keresse fel a COFFEE HOUSE BAKERY ÉTTERMÉT 191 JAMES ST. N„ HAMILTON, ONT. nak előttünk a fiatal tépelődő igazgató, az okos latin tanárnő, az izgalmas tornatanár, s rr.ég halljuk a kellemetlen "‘igazságokat”, me­lyeket a diáklányok odavágnak a tanári kon­ferencia inkvizitorainak. “Lihegő társulat­nak nevezi a közönség ezt a vándor együttest, mely mindennap más faluba cipeli bőröndjeit s fellépéseiket a kilométerek szabályozzák. Igazán csodálkozunk rajta, hogy a magyar falvak lakóit Fodor László harminc éves “tré­fáival" akarják megnevettetni. A kaposvári színházban Németh Antal rendezésével Thorton Wilder “A mi kis vá­rosunk” című színjátékét mutatták be. A Ma­gyar Néphadsereg budapesti színházában pe­dig megkezdték Kodolányi János “Földindu­lás” című drámájának próbáit. Ugyancsak e színház részére Kárpáthy Gyula uj színdara­bot ir. Cime : “Fekete tulipán.” Társadalmi történet, melyben a főszerepet Ajtay Andor fogja játszani. A Nemzeti Színház társulata megemléke­zett egykori nagy tehetségű művészkollégájá­ról. Gvenes Lászlóról, ki Az. ember tragédiá­jában felejthetetlenül alakította Lucifer sze­repét. Gyenes 18ö7-ben született s így az idén ünnepelték száz éves évfordulóját. Nagysze­rű alakításaira jól emlékszik még az első vi­lágháború előtti idősebb generáció. Titkos Ilo- I na pedig, a Nemzeti Színház művésznője, meghívást kapott a filmgyártól, hogy játszón el egy szerepet a “Csigalépcső” című filmben, örök primadonna. A könyvpiac újdonsága Heltai Jenő összes műveinek gyűjteményes kiadása. A kötetek­ben olyan írásokat is közreadnak, amelyek a költő tollából a századforduló táján láttak el­szórtan napvilágot a különböző újságokban, olykor álnév alatt. A budapesti mozik sorában az a legnagyobb j újság, hogy május elején megnyílik a cinema-: scope rendszerűvé átépített Corvin Filmszin-' ház. Augusztusra pedig befejeződik a szabad-; ságharc alatt erősen megsérült Vörös Csillag, Filmszínház helyreállítása is. A mozik zsú­foltságának megszüntetésére jelenleg nem; működő filmszínházak megnyitását tervezik.1 Nyilvános mozi létesül a XI. kerületi Karolina úti volt pártfőiskola .épületében, az Országos Tervhivatal épületében, ismét visszaadják eredeti rendeltetésének a kispesti Flóra-mo­zit, a Baross-téri Capitol Filmszínházat, a Belvárosi-mozit és a Rottenbiller-utcai Petőfi Filmszínházat. Uj mozi nyílik a budai Vigadó­ban is. Komoly nehézséget jelent Magyarországon a mozik filmellátása. Ebben az évben mind­össze 101 uj film bemutatását tervezik, ami lényegesen kevesebb a tényleges szükséglet­nél. Az áprilisi műsorban bemutatják a ta­valyi Karlové Vary-i filmfesztiválon nagy­díjat nyert “Ha a világon mindenki ilyen vol­na” című francia filmet, a “Karneváli éjsza­ka" című szovjet filmet, az “Útban a kara­ván” című kínai, a “San Salvadoré” című nyugatnémet, a “Gracielle” című argentin, a “Játék az életért” című csehszlovák, a “306-os ügy” című szovjet filmet és két francia alko­tást : a “Hajnalodik” és “A jelentékeny em-l bér” című filmeket. Magyar filmet csak egyet' hirdetnek “Az eltüsszentett birodalom” cím­mel. Talán titkos célzás ez a szovjetre, mely előbb-utóbb szét fog pukkanni, mint a bubo­rék. ORVOSAINK Dr. Szatmári Sándor ideg- és kedélybetegek szakorvosa. 288 St. Clair Ave., W. Toronto, Ont. Tel.: WA. 1-0556 Dr. Simon László orvos 288 St. Clair Ave., W. Toronto. WA. 1-6614, WA. 2-8015 Dr. Balkányi Mihály szülész és nőgyógyász szakorvos 202 St. Clair Ave. West WA. 1-9632 - HU-8-7841 Dr. Dohai Béla Orvosi rendelője 465 Bloor St. W. Toronto Tel.: rendelő WA-3-8821 Dr. Márten Pál — fogorvos — 134 Bloor St., W., Toronto Telefon : WA. 3-9788 VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. Az ontariói és kanadai Ügyvéd Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue (Spadina-CoIIege sarok) Toronto, Ont. WA. 2-6111 WA. 2-6112 Dr. Rékai lános es Dr. Rékai Pál orvosok 219 St., Clair Ave. West. Telefon : WA. 3-2395 Dr. Luttor Károly szülész és nőgyógyász szakorvos 28S St. Clair Ave., W. Tel.: WA. 2-4620, Dr. Kovács D. Ida orvosnő 398 BLOOR ST. W., Tel.: WA. 2-0901 NORDIC HUSQVARNA ÉS ALFA hasz­nált VARRÓGÉPET részletfizetésre is : CITY SEWING MACHINE SHOP HAMILTON, ONT. 151 James St., N. és SHOPPING CENTRE (a Kresge mellett) L I T T L E EUROPE Hamilton népszerű magyar , ÉTTERME 243 Janies St. N. Telefon: 27070 Ízletes magyar ételek, mérsé kelt árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos: Tóth Sándor HAMILTONBAN lapunk példányonként kapha­tók a : Little Europe Étteremben. 243 James St. N. Central General Agency-nél, 86 King St. W. ► !% -40 ' I fi ♦ ♦ ♦ J. A. VOGL & SONS falpapír és festékárúk .szaküzlete : 449 KING ST. E. HAMILTON ONT. TEL.: JA. 9-1176 Mindennemű festetlen bútorok, nagy választékban kaphatók. Festéshez és falpapírozáshoz díjtalan felvilágosítást adunk ! —V-----o---------­Amikor Torontóban Thália magyar szolgái színház alapításán fáradoznak, érdekes futó képet vetnünk a budapesti lapok színház-rova­tai felett. A műsoron régi klasszikusok sze­repelnek, mintha az uj szerzők elpusztultak volna. Viszont a 30—10-es évek színészeit uj nemzedék váltotta fel. szinte örülünk, ha egy­­egy régi névvel találkozunk. Menjünk először a Nemzeti Színházba, mely öthónapos szünet után március végén nyitot­ta meg újra kapuit Katona József Bánk bán­jával. öt hónap kellett, hogy kiheverje a sza­badságharc alatt szenvedett veszteségeit. A színház együttese a nagy magyar drámaíró zseniális alkotásához méltó formában igyeke­zett a Bánk bánt bemutatni. II. Endrét Bodor Tibor, Mikhál bánt Barsi Béla, Myska bánt Fenyő Emil alakította. A rendezés Major Ta­más s a díszletek Oláh Gusztáv munkája. A megnyitó előadást Az ember tragédiája követte, melyben, Péter apostol szerepében Bodor Tibor mutatkozott be. Azután Racine, klasszikus francia író ötfelvonásos tragédiá­ját, a Phaedrát mutatták be, Tőkés Annával a címszerepben. Április 12-én a korán elhunyt Federico Garcia Lorca spanyol költő “Véres menyegző” című drámáját vitték színre Hy­­lyés Gyula fordításában. A Nemzeti Színház Kamara Színházában “Warrenné mestersé­gét” látjuk műsoron. Uj darabra készülnek Bertolt Brecht “Jó embert keresek” című mű­vével, melyet Nemes Nagy Ágnes ültetett át magyarra. A szerepeket Ladányi Ferenc, Tompa Sándor, Gőzön Gyula. Lukács Margit, Ung-vári László, Mészáros Ági, Apáthy Im­re és Fónay Márta tolmácsolják. Uj magyar szerző nem szerepel a Nemzeti Színház műsorán. Szeretnének még ebben az évadban uj magyar drámát bemutatni s tár­gyalások folynak Karinthy Ferenccel, de vég­leges döntés nem történt. Ha fáj nekünk az uj magyar darabok hiánya, mégis vigasztal, hogy orosz darabokat egyelőre nem találunk a Nemzeti Színház műsorán. Ez a visszatérés a régi klasszikusokhoz kétségkívül a szabad­ságharc szellemi hatására vezethető vissza. A Petőfi Színház Edmond Rostand Sasfiók című müvét újította fel Ábrányi Emil régi fordításában. A címszerepet Somogy vári Ru­dolf fiatal színész játssza, akit nagy elisme­résben részesít a magyar színházi kritika. Sasfiókja betölti a színpadot színes, érdekes egyéniségével. Fenséges, mint egy császár (ezt a Népszabadság írja) és hízelgő,, mint egy szeretetve vágyó kislány, Flambeaut, Na­poleon veterán katonáját. Mádi-Szabó Gábor alakítja. ízes beszédével a nagy hódító hábo­rúk dicsőségét, de legalább annyi pusztulást árasztó légkörét hozza a színpadra. Ferenc császár jelenetét finom eszközökkel dolgozta ki Pethes Sándor. A közönség nem fogadta osztatlan tetszéssel a felújítást, mert “a Sas­fiók romantikáján már megérezni helyenkint az idő porát.” A Játékszín Vándorszinház kikereste a po­ros lomtárból Fodor László Érettségi Című vígjátékát, melyen 30 esztendővel ezelőtt fa­nyarai! mosolyogtunk a pesti szinpadokon. Még emlékszünk Horváth Kató 8/b osztályos, érettségire készülődő gimnazista lányka tör­ténetére, aki már kissé kívül van az iskolán s ott áll a friss nőiesség küszöbén. Felvonul-IZSÁK J. ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W. Suit 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpíre 4-1920 Este : HUdson $-3622 L. L U N S K Y OPTIKA Minden szemhez más szem­üveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk 1 Ha szereti a jó magyar ételeket, hazai hangulatot, jöjjön a KÉK DUNA ÉTTEREMBE Tulajdonos: MRS. KISZELI 262 Spadina Ave. Toronto Telefon: EM. 6-0349 Ha szereti az igazi magyarg hentesárut, jöjjön a népszerű CENTRAL MEAT MARKET! magyar üzletébe 259 College St., Toronto? Minden időben friss húsok,J fűszer és csemege árúk. ÍRÓGÉP J A VITÁST KARBANTARTÁST, magyar betűre való átszere­lést szakemberrel végeztessen. Telefon : LE. 3-6574 NEKÜNK SEGÍT, HA HIRDETŐINKET TÁMOGATJA ! ^WAW/.V.V.'.V.V.V.V.V ” Két magyar borbély dolgozik az AVENUE BARBER SHOP üzletében. 403 Spadina Ave., Toronto Egyszer próbálja ki meg lesz elégedve. sooososooooc-KxxxxxM-sooooooeooooooo&sooaooocwso-s KÖZPONTI CUKORGYÁRTÁS Canada's Finest Shirts Több mint 50 éve a John Forsjrih Limited szakképzett alkalmazottai bármily méret utáni igényeket is kielégítő ingeket készítenek. Minden Forsyth inghez írásbeli garanciát adunk a minőségre nézve. MEGRENDELŐ SZELVÉNY A “Kanadai Magyarság” Kiadóhivatalánas, 996 Dovercourt Rd., Toronto, Ont. EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT Az előfizetési dijat ............................................................. évr* egyidejűleg megküldöm. Saj.óalapra $............................................................-t mellékelek Név : ■ ■ • • . - ......... .. •• ... ... ........... mm • Cím : ...................................................................................... Előfizetési árak egy évre $7.50, fél évre $4.00 A inerikában és más külföldi államban egész évre $8.50 fél évre $5.00 A KANADAI MAGYARSÁG hirdetéseit ezrek és ezrek ol­vassák, s éppen ezért jó befektetést csinál, ha elhelyez egy hirdetést lapunkban. Naayobb hirdetéseknél árajánlattal szívesen szolgálunk. 1959-re elkészül Torontó első cukorgyára, amely az automatásítás (automation) minta­telepe lesz. A? uj gyárat a Canada & Dominion Cukor­gyár építi fel az Ontario partján (water­front.) Tengerjáró hajók a nyers cukrot a caraibi tenger vidékéről, Ausztráliából és Mauritius­­ból egyenesen a termelőktől szállítják Toron­tóba. Az 1959 nyarán befejeződő St. Law­rence Seaway építése lehetővé fogja tenni, hogy a tengeri hajók átrakodás nélkül hajóz­zanak fel a torontói kikötőbe. Amint a hajók kikötnek, gépek veszik át a munkát. A cukrot anélkül, hogy emberi kéz érintené, kirakják a hajóból, feldolgozzák, fi­nomítják, zsákokba csomagolják teljesen me­chanikus gépi úton. A gyár szomszédságában egy 30,000.000 fontnyi befogadóképességű hatalmas raktárház épül fel, hogy lehetővé tegye a gyár munkáját a hajózási idény be­fejezése után, a téli hónapokban is. MÉG NINCS NYITVA távozott. A bank igazgatója, aki összeráncolt szemöldökkel hallgatta a felvilágosítást, oda­szólt a pénztárosnak : — Mit tett volna akkor, ha ez az ember bankrabló lett volna ? — Természetesen azt, hogjr még nem nyi­tottunk ki a felek részére. HUMOR HELYETT í KEDVES MAGYAR BEVÁNDORLÓK ! 5 önök uj hazába érkeztek, ahol rövidesen felépítik J UJ OTTHONUKAT hh .Jól válassza meg azt a céget, ahova bizalommal mehet, ■p bőgj lakását berendezze. Cégünk „■ • SZOLID ÁRAIVAL • ÓRIÁSI VÁLASZTÉKKAL • MAGYAR NYELVŰ KISZOLGÁLÁSSAL várja önt és b. családját. MAJDNEM. . . Az ifjú feleség hosszú rábeszélés után vég­re elvihette újdonsült férjeurát a templom­ba. Büszkén tekintgetett az oldalán feszengő urára. A prédikáció következett és a pap las­san lépdelt fel a szószékre. Férjem-uram ké­nyelmesen hátradőlt a padban és a szájába­­vett finom pipát vígan tömködte dohánnyal, hogy a beszédet a megszokott otthoni kénye­lemben hallgassa végig. Már a gyufa után kotorászott a zsebében és majdnem rágyúj­tott. .. mikor a nem egészen enyhe oldalba­­döfés felvilágosította arról, hogy nem az ebédutáni karosszékben készül a sziesztára. Az egyik bank pénztárosa állandóan nyit­va felejtette az utcaajtót, mikor reggel ki­lenckor a hivatalba bejött. A bankokat ugyan­­is csak tíz órakor nyitják meg a nagyközönség számára. A bankfiók vezetője már több alka­lommal figyelmeztette feledékeny ségére. Történt, hogy az egyik reggelen ismét benyi­tott egy fél és a pénztárablakhoz lépett. A feledékeny pénztáros azonnal hozzálépett és közölte, hogy a bank még nincs nyitva felek részére, mire az idősebb úriember szó nélkül LEGYÜNK ÓVATOSAK Kanada minden nagj-obb városában és hely­ségében van az ú. n. “Better Business Bu­­reau”-nak egy kirendeltsége, amelynek célja a fogyasztó védelme. A Better Business Bureau egy az érdekelt cégek által fenntar­tott önkéntes szervezet, amely számon tart­ja az egyes cégek és vállalatok megbízható­ságát. Ezért, ha valaki nagyobb értéket vásárol, ajánlatos, hogy a Better Business Bureaunál érdeklődjék az eladó cég megbízhatóságáról. Egyetlen telefonhívás sok kellemetlenségnek veheti elejét. Konj ha- Hálószoba- Nappali szoba- Gyermek-BÚTOR Szőnyeg, — Ágynemű, stb. Televízió Rádió Mosógép Hűtőszekrény KAPHATÓ A LEGKISEBB LEFIZETÉSSEL 24 HAVI RÉSZLETRE. lMunka elvesztése esetén részletfizetését felfüggesztjük." Üzletünk Torontó központjában van. ARTHUR’S FURNITURE CO. LTD. 454 SPADINA AVE. (Közel a College-hoz) TELEFON : WA, 4-8139 INGYEN HAZASZÁLLÍTÁS. Nyitva este 9 óráig. A magyar vevőket kiszolgálja : KERTÉSZ ERNŐ ■v.v.v.v.v.v.v.w-w.v.v.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents