Kanadai Magyarság, 1956. január-június (6. évfolyam, 1-26. szám)

1956-06-30 / 26. szám

•KANADAI MAGYARSÁG

5

VI. 26. sz. 1956 június 30.

CÖ Használja

[ HU__________

I

1 jUROPE^

Az utolérhetetlen hatású

UJ

DIANA

CSÖPFEKET

a meghűlésből eredő

KÖHÖGÉS

a légutak katarrhusa, az asztma, a bronchitis, s a közönséges torokbánt álmák közismert nagyszerű gyógyszerét. Ugyancsak kitűnő hatású toroköblítőszer. Felnőttek és gyermekek egyaránt használhatják. KAPHATÓ MINDEN DRUG STOREBAN.

Miért ír még tollal ? mikor HETI

89 centért

már egy uj, angol-magyar betűs írógép tulajdonosa lehet. Kérjen még ma magyar katalógust. SZÁLLÍTÁS KANADA EGÉSZ TERÜLETÉRE Magyar kiszolgálás.

I. I. SKARQüN CO.

781 QUEEN ST., W. TORONTO.

VÖBU«WBaBVW«CJVSW/

"V Ha használt autojat el Sakarja adni, vagy alkatrész!

!kíván vásárolni, hívja fel a AUTO-WRECKIN G-ET MR. JUHÁSZ 2004 Stanley Ave. Niagara Falls jl'eJ.: EL. 8-3653 EL. 4-1921

Westinghouse rádiók, jégszekrények, mosógének és televíziós készülékek kényelmes reszletfizetésre ÁRVÁI ELECTRIC Co. Ltd. 60 W. Main St. Welland.

Építkezési és fűtőanyagok beszerezhetők a W. G.

SOMER élLLE & SON telepén Wellandon.

303 Division St. Tel. 4515

MOZI MŰSOR

MELODY THEATRE, TORONTO

|344 COLLEGE ST. TEL.: WA.2-0850 — WA. 2-6319' Csütörtöktől, 1956 június 28-tól szerdáig július 1-ig AZ ÉV LEGMULATSÁGOSABB KACAGÓSLÁGERE,

ONKEL AUS AMERIKA

|A legkitűnőbb alkalom mindenki számára, hogy sokait nevessen és pompásan szórakozzon !

[GRETHE WEISER és HANS MOSER együttesen bizto-j fsítanak szakadatlan kacagást, a többi szereplő között.* Kisérőműsorban a legújabb német híradó :

BLICK IN DIE WELT.

Előadások naponta 6.05 és 8.30-kor,

Szombaton 2.05, 4.45, 7 és 9.15 órakor.

[Hétfőn, július 2-án (Dominion Day) 4.45, 7 és 9.15-kor.

imelody^theaTM

[SHERBROOKE, W. (St. Lawrence sarok). AV. 8-3070i Péntektől, 1956 június 29-től csütörtökig, július 5-ig

LIEBESKRIEG NACH NOTEN

Angol feliratokkal.

^Szerelmesek vidám háborúskodása Beethowen és a Jazz! [lobogói alatt. A viszály sok bonyodalom után kiegyezés-^ sei és a szerelem győzelmével végződik. Főszereplők : MARTHA HARELL, INGRID PAN, JOHANNES HEESTERS, PAUL KEMP és mások. Kisérőműsorban a legújabb német híradó :

BLICK IN DIE WELT.

Előadások kezdete naponta 6.05 és 8.30,

Iszom bat on és vasárnap 2.05, 4.15, 6.30 és 8.45 órakor.] l'VMvvwvvMwuuvuwwwazuuawyvtfwuwl

YORK THEATRE, HAMILTON

1956 jún. 28-tól, csütörtöktől szombatig jún. 30-ig bezárólag.

IRÖKK MARIKA PAZAR, SZÍNES, ZENÉS FILMJE :l

DIE FRAU MEINER TRAUME

(“ÁLMAIM ASSZONYA”) Angol feliratokkal.

^A mindenkori német filmgyártás egyik legremekebb alkotása telve romantikával, lendülettel és humorral. |További főszereplők: WOFGANG LUKSCHY, WALTER^ MÜLLER, GRETHE WEISER és sokan mások. Kisérőműsorban a legújabb német híradó :

BLICK IN DIE WELT.

Előadások naponta 6 és 8.15 órakor este. .Szombaton 2 órától folytatólagosan.

Július 5-, 6- és 7-én (csütörtöktől—szombatig) “DER KAPLAN VON SAN LORENZO”

ARANYKARIKA

Irta : SZITNYAI ZOLTÁN.

XIX.

Autóját azonnal javitja

Earl Mabee

White Owl Service Station — Delhi, Ont. Telefon 331.—

MAGYAR

RÁDIÓADÁSOK

Hallgassa Amerika legnívósabb magyar rádióadását ! Rózsa László clevelandi magyar rádióműsora a WJW 850-es hullámhosszon minden j vasárnap délelőtt 11 órától 11.30-ig.

Cim: 2872 E. 112 Street Cleveland, 14 Ohio. USA.

b.AÁAÁAA A .'S A. .A .A. A

A torontói CKFH rádió ál- \ lomás az 1400-as hullámhoszszon minden szombaton d. u.

4 órától 5-ig sugároz magyar műsort.

Bemondó : Bálint Kálmán.

A Dohányvidéki Magyarház rádióórája, minden vasárnap l.lö-től 2 óráig a tillsonburgi adóállomás 1500.10-es hullámhosszon. Bemondó : Jakab Iván.

VÁSÁRLÁSAINÁL HIVATKOZZON LAPUNKRA

NYARALJON MUSKOKÁN

a

GOLDEN GATE LODGE-BANi

CSÁSZÁR ISTVÁN közismert nyaralójában.

Magyar és bécsi konyha. — Italok az L.C.B.O. által engedélyezve.

Homokstrandja egyedüli Muskokán, privát teniszpálya, motorcsónak, T.V. a társalgóban és golfpálya két mile-ra.

Torontótól csak 120 miles távolságra.

HETI ÁRAK: teljes ellátással személyenként $35.00-tól ELŐSZEZONBAN : júniusban és szeptemberben árengedmények.

Megnyitás : június 1-én (hosszú-weekend.) ^Felvilágosításért írjon: MANAGER, Golden Gate Lodge,] Muskoka, Milford Bay, Ontario.

Tel.: Milford Bay 9 R 4.

DANUBIA SERVICE CO.

HÍREI

DANUBIA SERVICE COMPANY mint az IKK A és IBUSz hivatalos kanadai megbízottja közli, hogy a legújabb magyarországi rendelkezés értelmében kanadai állampolgárok magyar látogatási»vízumot kaphatnak. Ezirányú kérvények elintézését irodánk készséggel vállalja. Megbízottunk most érkezett vissza Budapestről és közölhetjük, hogy Magyarország szívesen fogad látogatókat. Minthogy a vizűm megszerzése néhány hónapot vesz igénybe, tanácsoljuk, hogy az utazni kívánók a vizumkérvényt körülbelül 6 hónappal a lervbe vett utazás előtt irodánkon keresztül nyújtsa be. Felhívjuk figyelmüket, hogy az IKKA küldemények mind nagyobb népszerűségre tesznek szert. Ha nem tudja, hogy magyarországi rokonainak mire van szüksége küldjön tetszésszerinti összeget SZABAD VÁLASZTÁS-ra. IKKA gyors és hiánytalan kiszolgálást biztosít. Szabadválasztáson kívül befizethet motorkerékpárra, bútorra, építőanyagra, stb. minden korlátozás nélkül.

Köztudomású, hogy tilos feketén pénzt küldeni Magyarországra, az ilyen úton küldött pénz számtalanszor el lett sikkasztva és elveszett és sok esetben Magyarországon kellemetlenségei voltak a címzettnek, a feladó pedig, aki itt dollárt fizetett be, nem tudja, hogy hol keresse pénzét. Válassza tehát a hivatalos biztos és előnyösebb IKKA utat.

Bővebb felvilágosítással szívesen szolgálunk

DANUBIA SERVICE COMPANY

296 QUEEN ST., W.

Tel.: EM. 4-8537

TORONTO. ONT.

NYOMD A VÁLLALATUNK A MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁBAN

Felhívjuk olvasóink figyelmet, hogy lapunk nyomdája meghívók, esküvői- és gyász jelentések, üzleti levelek, röpiratok, könyvek és újságok stb. kiszedését és kinyomását a legszebb kivitelben, olcsó áron vállalja.

996 Dovcrcourt Road Telefon : LE. 6-0333

fiát apa is gőgös ? Nem. ezt nem hiszem. Néha fellángol, mint a hamvadó parázs, amit színes lobogásba korbácsol a szél, máskor szelíd és béketűrő. Pali bácsi más. Pali bácsi már évek óta beteg.és azért titkolta a betegségét, hogy őt senki se lássa gyöngének, ö valóban gőgös. Ha elfulladt a lélegzete, tépte belsejét a göi'cs, ő nem sóhajtott fel, hanem keményen összeszorította a száját és hidegen nézett maga elé. Csak hullámzó mellkasán látszott, hogy gyötrődve keresi a levegőt. Mintha szégyelte volna, hogy' az ő teste is épp oly romlandó anyag, mint a többi embei*é. Az orvost is Berta néni hívta hozzá titkon. De Pali bácsi rárivalt az orvosra : “Mit akar tőlem a doktor úr ? Nincsen nekem semmi bajom. Hozzatok a doktor úrnak egy csésze feketét. Vagy inkább egy pohár bort iszik ?

I Gyújtson rá egy szivarra.” S még azt se engedte meg, hogy j megkopogtassa a mellét.

— De most már olyan lett szegény, mint a kezes bárány — és apa lemondóan legyintett a kezével.

EGY SZÜRKE REGGEL.

I Estefelé két úr látogatott el hozzánk, akik még sohasem voltak nálunk. Cilindert tartottak a kezükben és nagyon ünnepélyesen érdeklődtek afelől, hogy odahaza találják-e a méltóságos urat ? És ép oly néma lépegetéssel követték Anicát a szobákon át. mint valamikor Varjú és a kísérője. Csak rövid ideig tartózkodtak apa szobájában, aki csakhamar az előszobáig kisérte ki őket. Néma kézfogás után. mind a hárman hűvösen meghajoltak és aztán a két úr csaknem egyszerre tette fel a cilinderét.

— Mit akartak ? — kérdezte anya nyugtalanul.

— Ugyan kérlek, valami jótékonysági akcióról van szó és engem is megkértek, hogy vegyek részt abban.

Később azt mondta nekem :

— Fiam, anyádnak ne tégy említést arról, ami a kamaraházban történt — és úgy beszélt velem, mintha én is felnőtt volnék. — Ha nagy leszel te is, meg fogod érteni,-hogy vannak dolgok, melyekről hallgatni kell.

Ez büszkévé tett. Ez szép volt apától. Én máris olyar. vagyok, mintha nagy volnék. Felnőtt ember, aki megérti, hogy vannak dqlgok, amelyekről hallgatni kell.

Harmadnap kora reggel nyugtalan zsongásra ébredtem. Még abg derengett ég álmosító szürkeség húzódott be a szobába, a leereszkedett függönyök mögül. Odakint ajtók csapódtak, a távoli -szobákban meg-megroppant a padló. Apa már talpon volt. észre sem vettem, amikor felkelt. Aztán két kocsi állt meg a, ház előtt. Az elsőből Szepessy Feri bácsi ugrott ki és besietett a kapun. A másikban két úr ült és az egyiknek kis, fekete tásltft volt a kefében. Anya sírt. Én kibújtam az ágyból, de Anica visszaterelt azzal, hogy hűvös van és meghűlhetek. Anica nagyon sápadt volt. Aztán kinyílt az ajtó és belépett apa. A karjaiba vett és nem tudott szólni. Csak csókolt, nagyon hosszan csókolt, majd visszafektetett at ágyba és hirtelen kisietett.

— Kálmán, legalább ezt a kis meleg teát igya meg — kérlelte odakünn anya sírós hangon.

Nem értettem, hogy mi történt ? Anica azt mondta, hogy apa elutazik és Edit meg én imádkozzunk a jó Istenhez, hogy minél hamarább, egészségesen térjen vissza. Apa már máskor is elutazott kora hajnalokon, de ezek az elutazások még sohasem váltottak ki ilyen aggodalmat, mint a mostani.

A nap már fölkelt és üde fényességgel töltötte be a lakást. Anya minduntalan aZ ablakhoz futott és ha azt kérdeztem tőle, hogy mit les, mit vár, ő csak megsimogatott és némán felsóhajtott.

Egy kis idő múlva ismét kocsi gördült a ház elé.

— A Tóni bácsi ! kiáltott fel Edit csodálkozva.

Csakugyan ő volt és hogy ő jött, az valóban csodálatos

volt, mert a reggeli órákban még sohasem látogatott el hozzánk. ő is nagyon sápadt volt. A mi üdvözlésünket alig fogadta, suttogva váltott anyával néhány szót. majd elgondolkodva, hosszú léptekkel mérte fel-alá a szobát.

— Ennek nem lett volna szabad megtörténnie — mondta aztán leverten és a fejét csóválta. — Bármint történjenek is a dolgok. Sveháthy ezt sohasem fogja megbocsájtani.

— Ezzel én már nem is törődöm. Csak Kálmánnak ne történjék baja... Jaj, Istenem !

— Meg kellett volna akadályoznod — mondta haragosan Tóni bácsi.

Ugyan Tóni, hogyan tehettem volna ? Ha egyszer egy Hegedős vesz valamit a fejébe, hogyan lehessen azt megakadályozni ?

— Ez igaz. Ez már igaz.

Hallgattak. Anya minden kocsizörejre az ablakhoz futott, Tóni bácsi meg minduntalan az óra iára pillantott, mintha számolná a perceket és egyre nyugtalanabbul csóválta a fejét.

— Ugye már itt kéne lenniök ? — kérdezte anya szorongva.

— No nem — felelte Tóni bácsi meggyőződés nélkül. — Az út oda egy óra, vissza is ugyanannyi és az is elvesz valami időt, amíg ők ott. ..

— Amíg ők ott ! — és anya az arca elé kapta mind a két kezét. — Szörnyű !

Aztán valami távoli neszre figyelő és csendet intő mozdulattal felemelte a mutatóujját.

— Kocsi ! kiáltott az izgalomtól rekedten és elfehéredett arccal ugrott fel az asztaltól.

Tóni bácsi sápadtan követte az ablakhoz.

— Istenem ! — sóhajtott fel anya és megkapaszkodott Tóni bácsi karjában. Aztán csupa mosollyal telt meg az arca.

— No látod, semmi baj se történt — mondta Tóni bácsi] ! halk derűvel és olyan fölényesen, mintha ö mindezt már előre

I megmondta volna.

Az előszobába siettünk apa elé. Anya apa nyakába bo- I mit és sírni kezdett. Szólni nem tudott. Apa gyöngéden ma-I v •

j íjához ölelte és nevetett :

__ Semmi az egész. Mindössze annyi történt, hogy Szíriává lőttük magunk körül a levegőt.

— És kibékültetek ? — kérdezte Tóni bácsi aggodalmasan.

— Nem.

— Kár, nagy kár.

Anya maga hozta be apa. reggelijét. Apa jókedvűen és nagyokat nevetve nekilátott az evésnek és mohó étvággyal nyelte el a sonkaszeleteket. Tóni bácsinak gondterhelt és tépelődő volt az arca. Anya, aki szemben ült apával, látható gyönyörködéssel nézte, jóétvágyú evését.

Én is apát néztem. Nem tudtam pontosan mi történt, de a történések lényegét már megértettem és nagyon büszke voltam apára.

SVEHÁTHY BOSSZÚJA

Aztán elmúlt néhány hónap.

A rozsdabarna levelek áttetsző fátyolként borultak a sziklás hegyoldalak főié, kopaszodó fák karjai a levegőbe nyújtózkodtak. halk búgással hajlongtak, mintha szabadulni akartak volna benső kínjaiktól.

Este volt. A tél első hópihéi szálldostak odakünn. A lakás összes kályháiban lobogott már a tűz. Anica behozta a petróleumlámpát, Edit hangosan zümmögött a másik szobában és én Ovidius versei fölött belebámészkodtam az árnyékos sarokba, ahová már nem ért el a lámpa enyhe fénye.

Kívüli-öl zaj hallatszott. Anya csaknem futva sietett át •\ szobán. Követtem őt.

Apa és Szohurek álltak az előszobában. Épp akkor érteK fel a lépcsőkön.

— Mi történt Kálmán ? — kérdezte anya ijedten.

Apa lassan elengedte a bádogos karját. Sápadt volt és

nem felelt mindjárt.

Az öreg Szohurek még ott állt szorosan apa mellett, mintha féltené, hogy elesik. Sűrű, bozontos szemöldöke alól hol apára pislogott kutató tekintete, hol meg anyára nézett megnyugtatóan és vígasztalóan.

— Fáradt vagyok — mondta apa fakó hangon és végighúzta a homlokán vékony ujjait.

— Feküdjék le — kérlelte anya.

Apa kezet nyújtott a bádogosnak.

— Köszönöm Szohurek úr — mondta és bement a szobájába.

Anya halkan hátra szólt Szohureknek, hogy még ne menjen el. várja meg őt.

— A Bélabányai Kapunál találkoztam a méltóságos úrral — mondta a bádogos, amikor visszajött apa szobájából. — Alighanem a téglagyárból jöhetett,

— Ó, az a téglagyár ! — sóhajtott fel anya.

— Ott állt a kapunál —■ folytatta a bádogos —• és nekitámaszkodott a falnak. Azt hittem, hogy nem vett észre, mert köszöntem és nem válaszolt. Pár lépés után . visszanéztem. Furcsállottam ugyanis a dolgot. Akkor látom, hogy a niéltóságos úr int felém. Persze nyomban hozzá futottam. Alig lehetett érteni, amit mondott, hogy kissé elszédült és kisérjem őt haza. Aztán lépésről-lépésre jobban lett.

— Jóságos Istenem ! — mondta anya halkan.

A szobalányt orvosért küldték. Az ablakhoz álltam és türelmetlenkedve vártam, hogy mikor jön az orvos. A hátam mögött lomhán kongott az ebédlőóra. Kimeresztettem a szememet ,és néztem az utcalámpák gyér fényében suhanó árnyékalakokat. Talán ez az orvos ?. .. Talán az ?. . .

Végre kinyílt az ajtó. A doktor bácsi jött meg és nyomban besietett apa szobájába. Anyával együtt. A kitárt ajtón át hallottam, amint jókedvűen üdvözölte apát és barátságosan porolt vele, hogy miféle dolog ez, ilyet tenni ? Hosszan kopogtatta apa hátát, mellét és mindenféle kérdéseket intézett hozzá. Majd felkattintotta aranyóráját és a hosszú csöndben figyelte az érverését.

— Nincs semmi baj — mondta aztán mosolyogva.

Nekem úgy tetszett, hogy e szavak után felsóhajtott az

egész ház. Még a falak is felsóhajtottak.

Anya kikisérte a doktor bácsit az előszobába.

— Mondja doktor, csakugyan nincs semmi komoly baj ?

A doktor bácsi elkomolyodott.

— Én csak azt mondhatom méltóságos asszony, hogy Kálmánnak nyugalomra van szüksége. Ismétlem, nyugalomra, a legnagyobb mértékben. Az idegrendszert sem lehet igénybe venni a végletekig.

Edit dideregve futott be a konyhából, hogy látta, amint egy csontos kéz nyúlt lei a tűzhely sötét sarkából. Halál kéz ! A doktor bácsi elmagyarázta Editnek, hogy ő ezt csak képzeli, mert ilyesmi nincsen. A jó Isten a holt lelkeket a túlvilágra viszi és a földön csak az élők maradhatnak. Ez így van és ebben nem is szabad kételkedni. Edit csak képzelődött.

De Katka azt mondta Anicának, hogy ő is látta. Már tegnap is. Csak nem akart szólni. Ez valami rosszat jelent. Minden este ki kell gyújtani a mécsest a boldogságos Szűz szobra előtt. És szenteltvizet kell tenni a szenteltvíz tartóba.

— Katka. ne beszéljen ilyeneket — kérlelte Anica. — Legalább a gyerekek előtt ne.

De másnap mégis felfrissítette a szenteltvíz tartók fonnyadt szivacsait és kigyűjtött egy mécsest a Boldogságos Szűz szobra előtt.

És egyre sűrűbben felhősödött a házunk fölött valami névtelen rettegés. Féltünk és tiltakoztunk egy gondolat ellen, de ugyan akkor borzongva készülődtünk valami halálos veszedelemre e nyirkos őszben.

Harmadnap apa ismét velünk ült az asztalnál.

— Méltóságos úr - - jelentette a szobalány — a Szepessy levéltáros úr van itt. Azt mondja, hogy valami fontos dolog miatt kell sürgősen beszélnie.

— Hát miért nem jön be ? — kérdezte apa. Felállt és az asztalra ejtette a szájkendőjét.

Aztán ők ketten apa szobájába húzódtak. Később apa behívta anyát is és nagyon sokáig tárgyaltak valamiről hármasban. Az ajtóhoz lopóztam. Nagyon halkan beszélgettek és -alig értettem meg annyit, hogy nem kapták meg a kincstári megrendelést és hogy ez Sveháthy műve volt.

I (Fol> tatása következik).