Kanadai Magyarság, 1955. július-december (5. évfolyam, 27-51. szám)
1955-09-24 / 37. szám
V. 37. sz. 1955 szeptember 24 6 KANADAI MAGYARSÁG i MAGYARORSZÁGRA mmmm v Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállitás $ GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS I Kérjen árujegyzéket! § HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK | az összes társaságokra a hivatalos áron Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok. § Piatnik játékkártya kapható $1.75 LUCAS & KING LIMITED * V (Lukács-iroda) 84 KING ST. W., HAMILTON, ONT TEL.: 2-9258 g 27 éve a kanadai magyarság szolgálatában! HA SZERETI a jó magyar hentesárut, vásároljon az INTERNATIONAL BUTCHER & GROCERY üzletben 660 Barton St. E. Hamilton, Ont. Tulajdonos: Minai Péter. Tel.: LI. 5-7618 RÁDIÓT, TELEVÍZIÓT és minden más villamosságig árút leszállított áron a közismert hódosnál! vásároljon. 135 JAMES ST., N. Hamilton, Ont. ívwvuvvvvvvywyvvw. Clifford Snowlton, 28 éves orill-iai távúszó az elmúlt vikenden a szép idő kihasználásával egyedül akarta megkisérelni az Ontario átúszását. Kisérő csónakjával együtt éjfélkor startolt Niagara-on-the Lake-ból, s hajnalban hirtelen eltűnt a csónakok reflektorának fényéből, noha az úszási körülmények szinte ideálisak voltak. Holtteste még nem került elő. Snowlton senkinek sem jelentette be kisérletét. '.'.v.v.v.w.v.v.wav.v; SINGER VILLANYVARRÓGÉP hordozható, újjáépített, 5 évi garanciával MINDÖSSZE $19.95 Telefonhívásra ingyenes A DREZDENI MÉGER-KÉRDÉ8 Európai gyógyszereket, szeretetcsomagokat, pénzátutalásokat a legelőnyösebb feltételek mellett végzi CENTER AGENCY 236 James Street North — Hamilton, Ont. Telefon: JACKSON 9-8042 Brantfordi megbízott : IMRE LUGOSI 127 Chatam St. Phone : 2-2738 Wellandi megbízott: Silésia Trading Co. 128 Division St. Telefon: 4487 Ajax-i megbízott : M. GÁBOR 70 Harwood St. I I Ezúton hozzuk Hamilton és környéke magyarságának szives tudomására, hogy festék, falpapírárúk és egyéb5? || cikkeink mellett, megnyitottuk testetlen g BÚTOR OSZTÁLYUNKAT IS « ^Kérjük kedves honfitársainkat, látogassanak meg bennőnket minden vételkényszer nélkül g J. A. VOGL & SONS É jgfesték, falpapírárúk, drapéria, ablakrolló stb. szaküzlete.|| 449 King St. E., Hamilton, Ont. Tel.: JA. 9-1176 szaktanácsadás bútorfestésre vonatkozólag! 111(3 gsj tzólag! ||1 Az 1949-ben életbeléptetett kanadai törvény szerint senkit sem szabad bőrszíne, faja, nemzetisége, vagy állása miatt semmiféle megkülönböztetésben részesíteni. A törvény, az ú. n. “Anti-Discrimination Law” szerint tehát tilos bármilyen nyilvános helyről kitessékelni a négereket, indiánokat, vagy bármilymás nem-fehér bőrszínű látogatókat, ha egyébként betartják a tisztességes viselkedésre vonatkozó szabályokat. Az ontariói Dresden két vendéglő tulajdonosa azonban — a helybeli hangulat nyomása alatt — megtiltotta alkalmazottainak, hogy szinesbőrű vendégeket szolgáljanak ki. Mikor erre 1953-ban sor került, két néger munkás, — akik állandó dresäeni lakosok, s az esettől eltekintve közmegbecsülésnek örvendenek Dresdenben, — feljelentést tett a vendéglősök ellen, akiket az ontariói közigazgatási hatóságok bűnösnek mondtak ki s egyenkint 50 dollár pénzbüntetéssel sújtottak az Anti- Discrimination Law” megszegése miatt. A két vendéglős a bírósághoz fordult további jogsegélyért, s az illetékes bíróság egyesbírája, L. Grosch, megváltoztatta a közigazgatási hatóságok ítéletét, s a vendéglősöket felmentette azzal az indoklással, hogy a vendéglői kiszolgálás megtagadása egymagában még nem jelenti a törvény megszegését, mert a törvény csak akkor alkalmazható, ha a sértett előzőleg külön kifejezetten kérte a fehérekkel való egyenlő bánásmód alkalmazását és a vádlott ezt kifejezetten megtagadta volna. Az eset pro és kontfa meglehetősen szenvedélyes sajtóvitákra adott alkalmat, amelyeknek következtében az Anti-Discriminaticn Law egyes rendelkezéseit valószínűleg parlamenti revízió alá fogják venni.---------------------------------------------o-----------------------------------------— "EGÉSZSÉGES LAKOSSÁG NÖVEKEDÉS" Északamerika területén Kanadában a legkiterjedtebb a vadonbeli-élet megőrzése. Egy ilyen terület a bölény szaporodásáról szánról be. Ez a védett terület a 17.000 négyzetmérföld nagyságú Wood Buffalo Park, északnyugat Albertéban. Ez a legészakibb Kanada nemzeti parkjai között. Jelenleg kb. 20.000 bölény van benne. Alig 80 évvel ezelőtt a nagy nyugati prérik tele voltak bölénnyel. De amint a prémvadászok után megérkeztek a földművelők, a bölények lassan kivesztek. A telepeseknek szükségük volt húsúkra, s a legelőket, amelyekben a bölények éltek, földművelésre használták. A bölény majdnem teljesen kipusztult. A védett parkot 1922-ben létesítették, az egykori nagy csordák megmaradt példányai számára. Evan Essex jelenleg a vezető vadőr. Véléménye szerint a felügyelete alatti nagy terület elegendő 40.000 bölény számára. Hogy előmozdítsák az egészségesebb fajta kifejlesztését, néhány állatot levágnak és húsát fölhasználják. Egy-egy állat súlya kb. 2.000 font. A parkban élő bölények némileg nagyobbak, mint az átlagos állatok, amelyek a síkságon éltek és erdei bölénynek hívják őket. QUEBEC MARAD QUEBEC NÁLUNK KAPHATÓK A VILÁG LEGJOBB VARRÓÉS KÖTŐGÉPEI CITY MACHINE 151 James St. N., Hamilton Telefon: 7-1495 A régi kedves budai cukrászda jut az eszébe, ha felkeresi a COFFEE HOUSE BAKERY Esküvőkre és partikra megrendeléseket vállalunk! HAMILTONBAN 191 James St. N. Tel.: JA. 8-6095 Vannak városlakók, akik a furcsa, szűk utcákat szeretik, vannak, akik a gyors közlekedésre alkalmas utakat. Quebec polgármestere, Wilfred Hamel a régi iskola híve. Kijelentette, hogy nem engedi elrontani városa jellegét, az emelt országutakkal. A város tervező bizottsága szuper országutat ajánlott, a forgalom meggyorsítására. A polgármester így szólt : “Ki akarja, hogy Quebec újabb New York, vagy Boston legyen ?” OGOPOGO FÖLEMELI FEJÉT . bemutatást tartunk. Uj világítás. Uj motor, Uj indítópedál. Uj táska. A gépeket varrógépszakértők építették újjá Imperial-féle géprészek felhasználásával. Tel.: WA. 1-5161 IMPERIAL SEWING MACHINE CO. LTD. I 289 College St., Toronto 762 King St. E., Kitchener Tel.: 2-6853 GYORS- ÉS GÉPIRÓNŐT angol nyelvtudással reggel 10-től 6-ig felveszünk. Tel.: WA 1-7743 VAWAY.,V.W.,.W.V.,.V, GYÓGYSZERT AZ ÓHAZÁBA Legolcsóbban és garanciával vállaljuk bármely gyógyszer küldését, sürgős esetben légipostával is. Küldje el óhazai receptjét vagy keressen fel személyes megbeszélés végett. A gyógyszerekhez magyarnyelvű útasítást mellékelünk és díjtalan tanáccsal szolgálunk. MED. EXPORT 26 Castle View Ave. TORONTO, ONT. Telefon: WA. 1-2824 VA'iWíW.V.VAV.’.VA'iiV. "kÖMdábonlt // m Ma is azt a filmet használhatja, amiről már régen TUDJA, hogy a legkiválóbb eredményt biztosítja. Kaphatók : Rollfilinek, 35 mm-es filmek. Vegye meg a legközelebbi üzletben, vagy írjon az alábbi címre : Gevoert (Canada) Limited. 345 Adelaide St., W., Toronto, Ontario. EREDMÉNYT AKAR? HIRDESSEN LAPUNKBANT 1 I I I LITTLE EUROPE Hamilton egyetlen magyar ÉTTERME 243 James St. N. Telefon: 27070 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos: Tóth Sándor A Brit Columbia-i Okanagan tónak gyönyörű környéke, tiszta vize és — a fáma szerint — igen rettenetes szörnyetege van, melynek neve Ogopogo. Nemrégiben 25-en látták közelről Ogopogot, miközben teát szürcsöltek, a tóparti Squatic teázóban. Állítják, hogy a szörnyeteg felszínre jött, kevesebb mint 30 lábnyira a parttól és perceken át úgy maradt. Három tekercsbe volt csavarodva és időnként átláttunk azokon” — mondotta Mrs. David Millings. “Ormánya van és a fele ovális alakú. Púpjai ezüstös zöld színűek”. HALADJON A KORRAL! TÉRJEN ÁT GÁZFŰTÉSRE (Az uj alacsony gázfogyasztási árak érvénybe léptek) BRYANT PIROS “D” melegv íztároló 129.00 dollár teljesen felszerelve. 60 hónapos részletekben fizethető, iiiiiimiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii I Légfűtés, vagy I melegvízfűtés I Lefizetés nélkül I 36 hónap alatt § fizethető. A felszerelést a Gas Company vizsgálja felül. 24 évi fűtési szaktudásunk garancia. GARNEY & COMPANY 15 BARTON AVE., TORONTO TEL.: ME. 2554 A MÚMIA TITKA Nem a nemrég elhunyt Lugosi Béla filmszínész valamelyik rémfilmjének a címét idézzük, hanem egy két évvel ezelőtt a Blind Riverben, Sault St. Marie közelében meggyilkolt 38 éves asszony tragédiájáról számolunk be. 1953 őszén egy 66 éves erdei 1 I i I EATON’S AZ ANGOL ÁLLAMSZÖVETSÉG LEGNAGYOBB ÜZLETHÁZA t Eaton’s üzletházai s fiókjai Kana« dában tengerparttól tengerpartig húzódnak. Postai megrendelés szolgálata pedig a Dominion majdnem minden vásárlóját, vagy lehetséges vevőjét eléri. Évek tapasztalatát s igaz árúértékét közismert szavatolása fedezi : ‘MEGFELELŐ ÁRU, VAGY PÉNZ-VISSZAFIZETÉS !” s minősége a kanadai nemzedékek előtt sokszorosan beigazolódott. EATON’S of CANADA A természetes szaporulat azonban biztató. A Hivatal statisztikai kimutatása szerint az idén májusban 27.638 volt a természetes szaporulat, szemben a tavaly májusi 25.391-KENT THEATRE -OTTAWA STREET. WINDSOR CL. 2-1886. = Csütörtöktől, 1955 szeptember 29-től szerdáig, október 5-ig bezárólag MASKE IN BLAU (KÉK ÁLARC) Angol feliratokkal. Felejthetetlenül szép színes revűfilm, telve remek muzsikával, változatos táncjele- EE: netekkel, szerelmi romantikával és humoros bonyodalmakkal, főszereplő a tűzrőlpattant kiváló magyar művésznő RÖKK MARIKA, akinek egyik == legremekebb jelenete egy magyaros ének- és táncszám. Kisérőműsorban a német híradó : BLICK IN DIE WELT. Előadások naponta 6.15 és 8.30, szombaton 2.00, 4.45, 7.00 és 9.15-kor. I ! I I I I I ■ I I ■ ■ j ^ i I i 6zt mondják a .Xanaitaiák “WHITE ELEPHANT’ (Hvájt elefánt) Az indiai főurak által tartott elefántok nem hajtanak hasznot. A kanadaiak arra mondják, hogy ‘ white elefánt” (fehér elefánt), ami drága és felesleges luxus-cikk, pl. egy ritkán hajtott autó. Calvert Desztilláló Kft. Amherstburg, Ont.