Kanadai Magyarság, 1955. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)
1955-03-12 / 11. szám
KANADAI MAGYARSÁG 5 V. 11. sz. 1955. március 12. f/A'WAV.V/.V.V.V.'.V.V.V.Wf/.V.V.VV.V.V^.V.V^.V.V^.VV.V.VA' JÁRHATATLAN UTAKON (OLGA PAPOVA) Cütörtöktől, 1955 március 10-ikétől szombatig, március 19-ig bezárólag DAEMON ISCHE LIEBE DÉMONI SZERELEM) • Angol feliratokkal. Az ördög ember alakjában és egy csábítóan szép nő mint az ördög eszköze démoni erővel kerítenek hatalmukba egy becsületes kispolgárt. Ez a különleges témájú és levegőjű, francia stílusú film elejétől-végéig lenyűgözően érdekes, s emellett a legkitűnőbb párisi hangulatú chansonok fűszerezik. Főszereplők : MARGOT HIELSCHER, PAUL HÖRBIGER, KURT MEISEL. Kisérő műsorban a legújabb német híradó : “BLICK IN DIE WELT” KÖVETKEZŐ MŰSORUNK : a ritka nagy élmény, PAULA WESSELY gyönyörű filmje DAS LICHT DER LIEBE (A SZERETET FÉNYE) Előadások naponta 6.15 és 8.30-kor. Szombaton : 2.05, 4.45, 7.00 és 9.15 órakor. ALL NATIONS BOOK AND FILM SERVICE WA. 2-0850 — WA. 2-6319 jVi,AVrtViV1V.V.,.V,//AW.VAA"M’.W.W.VJ,ilWrVi,.W.,MViV.,iVM'WA%VW AAAA^' Toronto egyetlen magyar női fodiászüzelte a LIVIA BEAUTY SALON Irta — REGÉNY — KENESEI F. LÁSZLÓ Copyright by László F. Kenesei XIX. 775 St. Clair Ave. W. Telefon: ME- 7998. Tökéletes hajápolás! Hétfő kivételével minden este nyitva. Manikür és pedikür specialista. Westinghouse rádiók, jégszekrények, mosógépek és televíziós készülékek kényelmes részletfizetésre ÁRVÁI ELECTRIC Co. Ltd. 60 W. Main St. Welland. Építkezési és fűtőanyagok beszerezhetők a W. G. SOMERVILLE & SON telepén Wellandon. 303 Division St. Tel. 4515 Ha használt autóját el akarja adni, vagy alkatrészt kíván vásárolni, hívja fel a Niagara-vidék legnagyobb AUTó-WRECKiNG üzletét. MR. JUHÁSZ 2004 Stanley Ave. Niagara Falls Telefon : 2021. Autóját azonnal javítja Earl Mabee White Owl Service Station — Delhi, Ont. Telefon 331.— HA HÁZAT, üzletet vagy farmot akar vásárolni vagy eladni, keresse fel NÉMETH SÁNDORT D e 1 h i - b e n az 59-es és 3-as Highway keresztezésénél. Tel.: Delhi 8. Postafiók 312 Delhi, Ont. JÓ MUNKÁT KAPHAT HA ANGOLUL BESZÉL Bevált módszierrel tanít magyarul is beszélő, nyelvtanárnő. Telefon : LL. 2761 Két szoba-konyhás lakás (fürdőszoba, gáztűzhely és állandó melegvíz szolgáltatással) KIADÓ 18 AFTON AVE. (Dundas W. Lisgar dost riet). Tel.: OL. 7075 (5 óra után). ^^^^»/wwwwvvwww PÉNZ MEGTAKARTÁS Használjon GILLETT’S LUGKöVET, amellyel elsőrendű minőségű szappant főzhet, darabonkint mindössze egy centért! össze egy centért kap egy darab szappant ! Pedig csupán ennyi költségért főzhet egy darab kemény, habzó, kiválóan mosó szappant, maradék zsiradékból és Gillett’s Lugkőből ! Minden egyes Gillett’s dobozon könnyen követhető használati utasítást talál. Legközelebbi bevásárlásánál vegyen Gillett’s Lugkövet, takarítson meg sok-sok dollárt az évi szappanszükségletének fedezésénél. £IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|I|IIIIIII||||||MIIIIIIII|P_1 S RENDKÍVÜLI AJÁNLAT! 1 illatosító, színesítő anyag l = E EZZEL KEVESEBB MINT EGY FÉL CENTÉRT E I TOALETSZAPPANT FŐZHET. § E Mialatt a Gillett’s Lugkővel szappant főz, keverjen E E hozzá ebből a speciális Illatosító és Színesítő anyagból. E E Lujqusminőségű, kiváló illatú toaletszappant fog kapni ! E E Választhat jázmin, rózsa, orgona, vagy levendula illat E E között. Minden egyes üveg elég anyagot tartalmaz ahhoz, E = hogy illatot és szint adjon annyi szappannak, amennyit E E egy szabályszerű (10 unciás) Gillett’s Lugkődobozzal ki E E lehet főzni. Rendes körülmények között majdnem három- E 5 szór ennyiért áruljuk az Illatosító és Színesítő anyagun- = E kát. Minden egyes üveg ára: 25 cent és a Gillett’s Lugkő- = i = MUNKÁT KAPHAT Állandó munkát, lakást, kosztot, fizetést kaphat egy olyan házaspár, ahol a férj HENTES ÉS MÉSZÁROS Cím a kiadóban. doboz címkéjének bármelyik darabja. E Küldje be ezeket az alábbi címre : E Standard Brands Limited, Dominion E Square Building, Montreal. E Ne felejtse el megjelölni, melyik E illatot választja. Közölje saját címét. E A lehető leggyorsabban meg fogja =5^ kapni bérmentes csomagban a meg- Ej^rendelt Illatosító és Színesítő anyagot. CSAK 25 CENT meg egy E GUlett’s Lugkő E címke bárme- E^ lyik darabja. E üiiiiimiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiimmiiiiiiiE Kapható szabályszerű csomagolásban, valamint takarékossági 5 fontos üvegben. az ágyban találta. Az orvosnő pompásan kialudta magát, s észre sem vette, hogy közben kétszer is megszólaltak a légiveszélyt jelző szirénák, bár riadóra nem került sor. Hamar felöltözködött és egymásba karolva mentek le a szálloda éttermébe ebédelni. Az egyszerű ebéd elfogyasztása után beültek a kávéházba egy feketére, s közben a jövőjükről beszélgettek. A mérnök ismét megemlítette a házasságot. Olga azonban ismét tiltakozott ellene. — Szeretlek Péter és ha testben nem is, lélekben a tiéd vagyok. Mit akarsz még többet ? Nem tudom neked meg-E[ mondani miért nem akarok veled mégesküdni, mert egyszerűen magamnak sem tudom megmagyarázni. Csak azt tudom, hogy ha kényszerítenének rá, akkor elszöknék, vagy öngyilkos lennék. Tomborszki megdöbbenten nézett a leányra. — Nagyon tönkrementek drágám az idegeid. Bocsáss meg, hogy ismét előhoztam ezeket a dolgokat. ígérem, hogy nem fogok róla többet beszélni. — Ne is beszélj róla Péter. Látod, én mindig csak megbántalak, pedig igazán nem érdemied meg. Te olyan jó vagy, s bárki a helyemben boldogan lenne a feleséged. Ne haragudj drágám ! Én azt szeretném, hogy ma egész nap jól érezzük [magunkat, estére pedig mulatni szeretnék. Ma azt akarom, 'hogy csak kettőnké legyen a világ, ma csak a tiéd akarok lenni, úgy, mintha csak a feleséged lennék. Mert én szeretlek Péter, Te vagy az első és tudom, az utolsó szerelmem. Tomborszki mámorosán hallgatta Olga szavait és a zsúfolt kávéházban szájoncsókolta érte. Utána mindketten boldogan, felszabadultan nevettek. Este színházba voltak, valami kis kedves, könnyű operettet néztek meg, majd utána elmentek a magyar csárdába. Itt cigányzenét hallgattak, s mindkettőjük szíve nagyon nehéz lett, mikor a másnapi búcsuzásra gondoltak. Tizenkét órakor tértek haza, s Olga először aludt Tomborszkival egy szobában. Reggel arra ébredtek, hogy valaki kopog az ajtón. Nagy zavarában Olga szólt ki, majd szégyenkezve szaladt a fürdőszobába. A korai látogató a konzul volt. Tomborszki, hogy — Drágám, de az egész kis Szövetséges Köztársaságot mozgósítottad az érdekeimben, — mondta nevetve. — Pedig engem Bázelben egy kitűnő klinika vár minden kényelemmel, s így igazán nem fogok semmiben sem hiányt szenvedni. — Én mégis aggódok érted, Olgám — mondotta a mérnök, — mert bár Svájc semleges állam, a háború borzalmaitól mentesül, mégis ezer veszély leselkedhet rád, s főleg addig, amíg oda nem érkezel. — Én tudom, hogy velem semmi baj nem fog történni, Péter. De annál több veszély fenyeget téged. Mi lesz veled, ha vége lesz a háborúnak és egész Németország megszállás alá kerül ? Lehet, hogy hadifogságba kerülsz és soha többé nem látjuk egymást. — Hadifogságból is van egyszer visszatérés, Olgám. Németország pedig sohasem kerül ellenséges megszállás alá. Mert a háborút mi meg fogjuk nyerni ; arról gondoskodnak az uj fegyverek. — Ó, Péter, miért nem látod be, hogy a háborút máris elvesztettétek ? De miért is nem mentél te haza Magyarországra ? A magyarokat mégsem fogják majd úgy gyűlölni a háború után, mint a németeket! Tomborszki meglepetten nézett Olgára. Érezte, hogy a leány most egy olyan húrt pendített meg, amely benne is erős visszhangra talált, hisz ő is sokat gondolt a kis borsodi házra, a Miskolcon töltött évekre és általában egész Magyarországra. Igen, ő is gondolt rá, dehát azért ő mégis csak német ! Odament a leányhoz, átfogta a vállait és így szólt hozzá : — Azért nem mentem Magyarországra, mert nekem Németország a hazám. Olga ijedten ugrott talpra és megdöbbenve nézett Tomborszkira. — Ezt nem mondhattad komolyan ! Téged Tomborszkinak hívnak és te magyar vagy. Te soha nem tagadhatod meg magyarságodat ! Ugye Péter, te csak próbára akartál tenni, csak meg akartál ijeszteni ? — mondta kétségbeesett reménykedéssel Olga. A mérnök azonban hallgatott. Látszott, hogy küzködik magával, az indulataival és csak másodpercek múlva kezdett lassan, megfontoltan beszélni. Következő számunkban folytatjuk.
