Kanadai Magyarság, 1954. július-december (4. évfolyam, 27-50. szám)

1954-10-02 / 38. szám

KANADAI MAGYARSÁG 1954 október 2. mmmmmmm mmmm: mm. mm: mm mm: <m< mm mm I I SZAKSZERŰ TANÁCS P Élet — Baleset — Autó — Tűz — Betegség — Lopás § f.. és minden más biztosítási ügyben hívja vagy keresse fel || % TASSY LAJOS I I BIZTOSÍTÁSI ÜGYNÖKSÉGÉT: I K 376 Annette St. — Tel. JU. 6040 — Toronto, Ont. |s P mm.<m mm mm-W/^\W.V.V.V.V.W.V.V.V.,.V.,.V.,.,.V.,.V///AV.V/. Kanada legnagyobb ujkana- / dás ingatlanforgalmi te vállalata, a RAAMAT REAL ESTATE LIMITED \ ázel- J f 5 irodájával és közismert megbízható és előnyös házéi- n/lnciníirnl «MnnnrOwno A>n-nnlr rmnlfvnlnlnvn n B adásaival Toronto magyarságának szolgálatára áll. ") Több, mint 1000 eladó ház közül választhatja ki a leg- £ megfelelőbbet és heti “Bargain list”-ünk alapján sok­ezer dollárt takaríthat meg, ha alkalmi vételre tesz szert. Megbízottunk MR. MEDGYESSY ZOLTÁN V a legnagyobb körültekintéssel fogja mindenfajta ingat- ) lan ügyben felvilágosítani és segítségére lesz az előleg te megszerzése terén is. E heti ajánlataink: P $2000 — $9.900. 5 szoba Westmorelandon, tökéletes ál- j lapótban. $1600 lefizetés. 6 szobás téglaház a Magyar Máz mögött, Jó alkalmi vétel. F $2000. 8 szobás téglaház, nagyszerű jövedelem. Uj olaj j fűtés, ^ és rengeteg más kitűnő lehetőség a város minden részé- (s ben. Fenti házak vételárát jelenlegi lakbérével törleszt ÍW.V.V.V.%\V.\V.\V.V.,.,.V.V.W.V.,AVV.,AV.V.\VV.,.V.V.,.‘.,.V.V.,.V.,.V.V.V.V.,i' 5U CpUege/t. Ki 6519 LIEBESERWACHEN SZERELMI ÉBREDÉS Angol feliratokkal. — Szerelem és lemondás, szenvedély és féltékenység a mozga­tó elemei ennek a gyönyörű külső felvételekben és muzsikában bővelkedő filmnek. Főszereplők: Ingrid Andree, Winnie Markus, Willy Eicberger. Csütörtöktől, 1954 szeptember 30-tól, szombatig, október 9-ig bezárólag naponta 6.30 és 8.45-kor. Szombaton 2.15, 4.30, 6.45 és este 9 órakor. Kisérőműsorban a legújabb németországi híradó: BLICK IN DIE WELT. ?) b leszt- fi őször \ heti le. Ha házat venni vagy eladni akar, hívja először Mr. Z. MEDGYESSY-t Tel RE- 8039, RE. 9533 vagy lakás: KE. 6968 MINDEN EURÓPAI ÍZLÉST KIELÉGÍT A “LOTUS” VI RÁG KERESKEDÉS 802 Bathurst St. a Bloornál. Tel. KE. 3884 1 Menyasszonyi csokrok kanadai és európai ízlés szerint. Élő-, vágott, valamint cserepes virágok nagy választékban. Németül beszélünk. Hivatkozzon lapunkra. mm mmmm mm mm-mmmmimmmmmmmmiimmKQ Pénzátutalás Magyarországra f Ausztriába, Németoiszágba, Csehszlovákiába Jugoszláviába stb. a legelőnyösebb árfolyamon- Nagyobb összegeknél árengedmény! HAJÓ- és REPÜLŐJEGYEK HIVATALOS ÁRON. | SZERETETCSOMAGOK és GYÓGYSZEREK § küldése a világ minden részébe. Minden gyógyszer ren- $ p deléshez használati utasítást mellékelünk. Győződjék p meg a mi pontos és megbízható magyar szolgálatunk- || H ról, mielőtt másutt rendelne! & Kérjen részletes árjegyzéket! UNIVERSAL G. $ Törvényesen bejegyzett cég-M Tulajdonos: Horváth Béla. VEGYES SPORT-HÍREK MAGYARORSZÁGRA PÉNZT legelőnyösebben olcsón, gyorsan $ teljes garancia mellett küldhet a M I CANADIAN GIFT SERVICE CO. | I utján. I Viszonteladókat keresünk! I 205 Vaughan Rd. 11. N— Toronto.— Tel.: RU: 1-3711 | mm mmmm. mmm mmmmm mmm mmmm mm: mm.: -mm mm mm mm mm mm. mmmmm mmm:® m mm mm mm::mm. mm mm mm: w mf I JOBB MINT OTTHON DEBRECENI ÉTTEREM I 322 Spadina Ave. Tel. EM. 6-0282 'é Olcsó árak- — ízletes ételek. ^ _ Figyelmes, barátságos kiszolgálás. P DISZÓTOROS VACSORA MINDEN SZOMBATON. ^ & ‘-0-VERESÉGGEL KEZDTE A HUNGÁRIA Manzfieldi S. C. - Szent István Hungária 3:0 (1:0) Az átszervezés alatt levő clevelandi baj­nokcsapat nem tudta feltartóztatni a manz­­fieldieket. A magyar csapat állandóan táma­dásban volt, de a csatársorok sorra elügyet­­lenkedték a kínálkozó helyzeteket. Jók a clevelandi “ifik” Verhovay “14” - Ukrán S. C. 4:2 (1:1). ELGIN HASZNÁLT AUTÓK HA Jó ÁLLAPOTBAN LÉVŐ, TISZTA KOCSIT AKAR VÁSÁROLNI, KERESSE FEL KITÜNŐEN VILÁGÍTOTT TELEPÜNKET ahol 200 kocsi közül választhat-Long Branch. 1260 Lakeshore Road, Minden este nyitva 10-ig CLifford 11111 mm mm. mmmm :m mm: mm mm- mm mm mm: mmmm I R A A M A T EAST.fNn OFHÜF 1 Az újonnan alakult és a II- osztályban ját­szó Verhovay ifik komoly ellenfelet fektettek kétvállra az első bajnoki mérkőzésükön. Re­méljük a folytatás is olyan szép lesz, mint a kezdet volt­­, Góllövő: Koleszár (2), Fricke és Gyéké­­nyesi (11-esből). * * * Külföldi eredémnyek: Budapest:---------0--------­A világbajnokság után a magyar főváros­ban játszotta első nemzetközi mérkőzését a magyar válogatott labdarugó csapat. A«söbb, mint 80 ezer néző előtt lefolyt találkozón Ma­gyarország 5:1 arányban könnyen győzött a román labdarugók felett. * * * Atlétika A. 401 YONGE ST. TORONTO, ONT., CANADA § P Címünket vágja ki és őrizze meg! §j| ámm:mm mm -»> mm mm mm: mm:mm. mm mmmm mm mm. mmmß A KANADAI MAGYARSÁG hirdetéseit ezrek és ezrek ol­vassák, s éppen ezért jó befektetést csinál, ha elhelyez egy hirdetést lapunkban. Nasvobb hirdetéseknél árajánlattal szívesen szolgálunk. A német válogatott atléták mindössze két pont különbséggel, 108:106 arányban győz­tek a finn atléták elleni viadalon Dortmund­ban. A győztesek névsora: 100 méter: Fütte­­rer (német) 10.7. 200 m: Fütterer (német) 21.4. 400 m: Haas (német) 46.7. 800 m: Stracke (német) 1:51.8. 1500 m: Lueg (né­met) 3:54-2. 5000 m: Haikkola (finn) 14:16- 2- 10.000 m: Schade (német) 29:40.8. 110 gát: B. Steines (német) 15 mp. 400 m. gát: Bonah (német) 51.5. 4x100 m: Néetország 41.2. 3000 m. akadályfutás: Karvonen (finn) 8:41.4 uj világcsúcs. Magas: Bahr (német) 190- Távol: Valkama (finn) 735. Rúdugrás: Landstrom (finn) 435. Hármasugrás: Lehho (finn) 15.04- Súly: Punti (finn) 15.47. Disz­kosz: Oweger (német) 48.47. Gerely: Nikki­­nen (finn) 77.67. Kalapács: Helmeto.ja (finn) 53.88. Úszás Tokióban rendezett nemzetközi uszóverse­­nyen a japán úszók két világcsúcsot javítot­tak meg. A 4x100 méteres váltóban a ma­gyar úszók által tartott 4:18.1 mp.-es ered­ményt 4:17-2-re, mig Tanaka 2:21.6-ra javí­totta a 200 méteres pillangó-úszás világre­kordját. Fratisek Vickó csehszlovák hosszutávuszó 13 Óra 03:43 mp-es idővel nyerte a Pozsony- Komárom közötti 100 km-es dunai távuszó­­versenyt. Vickó eredménye 50 perccel jobb a tavalyi teljesítményénél­* * * A sakkcsapat-világbajnokság során Ma­gyarország csapata az elődöntőben megnyer­te minden mérkőzését és bejutott a legjobb 12 ország közé. ** * A labdarugóbajnokság őszi fordulója kez­detét vette és első meglepetésként a Kinizsi! csapata legyőzte a Bp. Lokomotív csapatát. { A mérkőzésen 80 ezer néző volt jelent, ami mutatja, hogy a Ferencváros csapata még mindig a legnépszerűbb csapat Magyaror­szágon. * * , * Koppenhága: Dánia-Svájc 1:1 (1:0). A nagymultu svájci együttes csak közvetlen a mérkőzés befejezése előtt tudott kiegyenlí­teni- Nagy meglepetés. * * * London: Anglia-Irország 5:0. Az angol amatőrök sima győzelmet arattak a nem hi­vatásos ír labdarugók felett-R A A M A T EAST-END OFFICE REAL ESTATE LTD- 392 Danforth Ave. I PS i J Jó, biztos jövedelmű házra van szüksége a BLOOR- § $ SPADINA-n? Vagy bármilyen egyéb ingatlanra az I EAST-END-en? § jjji Hivja bizalommal § MR. BINDER JENŐ-T I Office: GL. 1124 — Home: OX. 5413 &«•:: 'mm 'mm: mm. mm mm >»>>,. mm mm mm mm mm. mm mm mm :í '<• 4* 4* 4* 4* 44*4444444444444444?? j LAEVENS f í házépítő vállalkozók % ^Rendelés szerint építünk házakat Delhi-ben, a dohány-4 farmerek központjában. 4 Tervezzen a jövőre, építtesse.,velünk uj stilusu házát, 4 4* hogy már a tavasszal készen lehessen! 4 4 Irodánk Highway South 3 szám alatt Delhiben van. 4 4Meg lesz elégedve, ha egyetlen vállalkozóval szerződik,4 4S egyetlen ember vállalja önnel szemben a felelősséget- 4» -t 1 ££4444444 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ^ SUBWAY MOTORS 57 College Street (a Bay St.-nél) • Uj vagy használt autóra van szüksége? • Vegyen magyar szakembertől! • Ingyen tanítom vezetni 6 órán át­• 24 havi részlet, előnyös árak. HÍVJA: SZÍJÁRTÓ BÉLÁT Office: EM. 4-7446 Lakás: OR. 5634 Béla deák Dal az idegen leányról Béla deák Dal az idegen leányról Egy percig farkasszemet néztünk. — És ha az volnék? — Az mindenesetre meglepne és bóknak, vagy ud­varlásnak venném. — Ki az a Géza bácsi? Feleljen! — mondtam most már komolyan, felelősségrevonásszerűen. Látszott rajta, hogy élvezi a helyzetet- Kéjelgő, csu­­fondáros grimaszt vágott s tovább mosolygott. —És ha nem felelelek? — Akkor kénytelen leszek levonni a konzekvenciá­kat. Azt sem bánom, ha emiatt megsértődik és itthagy- Ha nem felel, akkor a Géza bácsi a szeretője. Nem felelt, csak kacagott látható gyönyörűséggel. Viselkedése kihozott a sodromból. Eszembe juttatta a pezsgőt. Töltöttem és megint kiittam egymás után két pohárral. Az ital rögtön fejembe szállt. Arra már elkomolyodott. , — Kérem ne igyék annyit. — kérlelt anyáskodó ag­godalommal. -— Inkább elmondom Géza bácsit. — Halljuk! —1 vetettem oda kurtán. — Csupa fül va­gyok — Géza bácsi — kezdte csendes megadással —- a­­pám barátja. Együtt fontoskodtak az ipartestület vá­lasztmányában- Ugyanis apám is vendéglős. Géza bácsi volt az, aki felfedezett. A Rózsahegyi iskolába is ő Íra­tott be. Ezért hálából néha fellépek a műsorán. Ennyi az egész. Kiváncsi még valamire? — Igen — mondtam szárazon. — Arra még kiváncsi volnék, hogy a maga hálája, csupán ezekig a föllépésekig terjedt, vagy azon túl is egy kicsit? Különben ne mtud­nám elképzelni, hogy miért kellett éppen Géza bácsinak beíratnia magát a Rózsahegyi iskolába. Hiszen azt az apja is, de maga is megtehette volna. — Ejnye, de szőrszálhasogató — mondta mostmár zatot. ígérte elmeséli, honnan ismer, hogy került ide s miért kellett úgy viselkednünk, mintha már régi ismerő­sök lettünk volna. Szája sarkát félrehúzva bohókásan elváltoztatta ar­cát s ahogy megszólalt olyan volt, mint egy kis buta cse­lédlány­— Mán siértés né ássék, de elsőbben jóllakatom a ki­éhezettet. — mondta s csintalanul elmosolyodott. Nagyon kedves volt. i -, Ámulva néztem rá. Amit mondott, az nyilván idézet lehetett valamelyik szerepéből, mégpedig egy népszínmű­ből- És hirtelen világosság villant agyamba. — Az ördöngős kovács! — kiáltottam izgatottan. Egyik darabom cime volt ez, mely vagy két éve szép si­kerrel ment a Belvárosiban. Mosolyogva bólintott. — Az. — Csak nem játszott maga is benne? — Utólagos engedelmével igen. Magamon kívül voltam izgalmamban. Halványan de­rengett valami. A darab egyik képe kis vidéki vasútállo­más harmadosztályú várótermét ábrázolta- Abban volt néhány szavas jelenete egy fiatal szoptató anyának, aki síró csecsemőt tartott karján. S ahogy ezt a jelenetet magam elé idéztem, pontosan emlékeztem rá. Még a neve is eszembe jutott. — Szekeres Bella! — kiáltottam diadalmasan — No nézd csak, a kis Szekeres Bella! — Végre csakhogy ráhibázott. — De miért hívják itt magát Szenczy Beának? — Mert az a művésznevem- A Szekeres Bellát már majdnem elfelejtettem s ha szívességet akar tenni szólít­son maga is Beának­— Azt megtehetem, de várjon. Ne térjünk oly hamar DÍJTALAN televízió BEMUTATÁS OTTHONÁBAN bármikor nappal, vagy este. Jelölje meg, milyen készülé­ket akar kipróbálni. Újfajta, érzékeny szoba-antenna. Húsz éve működő cég. Garantáljuk, hogy meg lesz ve­lünk elégedve. Minden este 9-ig nyitva tartunk. Hivja fel Mr. Nagy-ot EM. 4-8701 számon. MODEL HOUSE FURNISHINGS 360 Yonge Street, Toronto, Ont. — 214 211 NYLON-NAL ERŐSÍTETT SAROK ÉS LÁBFEJ. Tartós viseletre, na­gyobb kényelemre, többletértékre job­bat nem is találhat­na. S a tartós Pen­man’s munkászokni akármilyen munkára __ is mindenfajta fa­t/mmani, zonban s fN WORK SOCKS nomságban kapható. DE ALSÓ ÉS FELSŐN EMUINK IS KÖZISMERTEK 1869-TóL. ^^WVVVVVVWVVVVVVVVVVVVVXWVvvvTvmnnnnnnnnnnnnnnrvinnnnrwwwYXYVi» Közelebbi felvilágosításért forduljon: ALL NATION BOOK AND FILM SERVICE WA. 2-0850 — WA. 2-6319

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents