Kanadai Magyarság, 1954. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1954-02-13 / 7. szám
1954 február 13 6 KANADAI MAGYARSÁG LEVELEK AMERIKÁRÓL AZ “ÁTLAGOS” AMERIKAI INNEN-ONNAN I 4 1 Poltawa körzeti kozák Milyen az átlagos amerikai? A statisztika szabályait követve, megállapítható, hogy 47 éves férfi vagy nő, aki házasságban él és két gyermekkel áldotta meg az Isten. A saját házában lakik valahol a Középnyugaton. Középiskolát végzett s a család jövedelme 3500-4000 dollárra rúg. A családnak van televíziója, 1.2 automobilja és 2.8 rádiója. A hűtőszekrénye 1947-ből való. Körülbelül 1500 dollár megtakarított pénze van a bankban vagy másutt. Kétszer hetente jár moziba és kétheti szabadságot élvez családjával együtt minden esztendőben. Apja vagy anyja életben van s akár az ő, akár házastársának egyik szülője vele lakik. De ha sikerülne is ezt az átlagembert megtalálni, bizonyos, hogy ő maga is ellenezné, hogy átlag embernek tartsák, mert az amerikai az egyéniség megnyilvánulását és érvényesülését pártolja. Akik nem ismerik Amerikát, hajlandók azt hinni, hogy mindannyian hasonló szokásu, viselkedésű emberek vagyunk, ami többek közt a tömegtermelés, a tömeghirdetések és tömeg-szórakozások következménye, mint a televízió, a rádió, vagy mozi. Az amerikai életformát tárgyilagosan figyelő, intelligens látogatók azonban hamarosan más megállapításokhoz jutnak. Az angol parlament egy tagja, aki nemrégen hathetes körutat tett az országban igy nyilatkozott: “Meglepett az a változatosság, amit Amerikában észlelhettem. Változatosság szokásokban, éghajlatban és egyéniségekben. Erről a ' feltűnő jelenségekről azonban gyakran megfeledkeznek az; amerikaiak külföldi bírálói. Egy francia látogató szerint: “Ne higyjük azt, hogy azért, mert az automobiljaik egyfor-j mák, az utasaik is azok.” Az amerikaiak különböző természete főleg két okra vezethető vissza. Ez a nemzet bevándorlókból és azok leszármazottaiból alakult ki. Sokféle ország férfiai és női érkeztek partjainkra, hogy itt uj hazát keressenek. A bevándorlás állandó folyamata állandóan friss vért, változatos felfogást hozott magával. A másik ok az, hogy a nagy távolságok, amelyek az eredeti telepeket valósággal elszigetelték, kisebb csoportok egyéni sajátságainak megörökítését idézték elő. A bevándorlók erdők belsejében, hegyek ormain, völgyek mélyén ütötték fel sátorfájukat, gyakran igen messze a legközelebbi szomszédtól is. Ahogy az ország benépesült, megmaradt a különböző népcsoportok egymás iránti megbecsülése és tisztelete, a mások gondolkozásmódja és szokásai iránt. Az amerikaiak mindig a különbözőség, a változatosság iránt viseltettek körültekintéssel és elismeréssel, nem az “átlagember” iránt. Az igazi amerikai hajlandó ezt a nemzeti sajátosságot nemzetközinek tekinteni, tévesen. Az átlagember nem jobb és nem rosszabb a másiknál, nem okozhat meglepetést, nem lesz zseniális. Az átlagosság ellensége az egyéniségnek, pedig az amerikai egyéniségre törekszik és azt tartja megbecsülésben. Külföldön azonban erről nem sokat tudnak. Tömegekre, nagy számokra emlékezve, önként kínálkozik az átlagszámításon alapuló elbírálás kényelmessége- Külföldre írott leveleink legyenek tehát egyéni tudósítások. Fejezzék ki a maguk és családunk sajátos gondolatait, akik a magunk elbírálása szerint Ítéljük meg a helyzetünket és magunk határozunk sorsunk felett. Ez az a jog, amelyet csak szabad nemzet tagjai élvezhetnek és mi készek vagyunk e jogot bármiféle ellentéttel szemben is megvédeni. BUCKLEY KANADA KÖHÖGÉS- ÉS MEGHŰLÉS ELLENI SZAKÉRTŐJE A MELLKAS HÜLÉS B E V Á L L T KEZELÉSÉT AJÁNLJA. Gyors megkönnyebbülés gyerekeknek s felnőtteknek egyaránt a ziháló, köhögés-tépte mellkasi hülésre. Ezt a gyógy módot Kanada első köhögés és meghüléselleni szakértője: a Buckley Laboratories tette lehetővé. A Buckley féle kezelés alapja egy hófehér, illanó kenőcs: a Buckley’s Stainless White Rub. Bedörzsöljük a fájós, gyuladásos, szúró mellkasi felületbe- S majdnem egycsapásra már észleljük az eldugult járatok tisztulását. A Buckley féle Mocsoktalan Fehérkenőcs olyan finoman vegyített, hogy mélyen felszívódik a pórusokba, s 9 különböző fájdalomcsillapító melegét adja át. A csomósodás megoldódott, az eldugult orr megint működik, s az álomtalanság nyugtató álommá válik. Tegyen kísérletet ezzel a bevált Buckley féle gyógymóddal. Vegye a Buckley’s Stabiles White Rub-ot. Az erednie’'vért szavatolunk, —vagy a pénzt visszaszolgáltatjuk. BÉKAHÁBORU ANGLIÁBAN KANADAI SZOKÁSOK A brit sziget békaállományát katasztrófa fenyegeti. Egy hatalmas békafajta, amely Franciaországból került át Angliába, kizárólag kisebb békákkal táplálkozik, s most pusztulással fenyegeti a kisebb testű angol békafajtákat. Az angol tudósok megoldást keresnek a kérdésre, mert köztudomású, hogy a természet megszokott egyensúlyának erőszakos megbontása számos előre nem látott bajt okozhat.-----------------------o-----------------------KANADAI HÁZASPÁR HUSZONÖTÖDIK GYERMEKE Edmundson (New Brunswick) közelében Mrs. Helidore Cyr, egy farmer 42 éves felesége huszonötödik gyermekének adott életet- A 25-ből 17 életben van.-o-UJABB FANTASZTIKUS TALÁLMÁNY Az amerikai Bell-Telephone Company vizérigazgatója egyik legutóbbi igazgatósági ülés végeztével elővett a zsebéből egy öngyujtónagyságu plastic-készüléket, amely minden drót, vagy egyéb összeköttetés nélkül pihent a tenyerén. “íme a jövő telefonja” mondotta, — majd a jelenlévők között hasonló apró tárgyakat osztott széjjel. A vezérigazgató most a kezében tartott készülékkel kisétált, körüljárta a házat, közben beszédét folytatta, amelyet a teremben a miniatűr telefonon tökéletes tisztasággal lehetett hallani. — A kicsiny telefon egyelőre kísérleti stádiumban van, de ha kellően tökéletesitve lesz, telefonközpont, áramforrás, drótok és kábelek nélkül lehet majd bárhonnan bárhová telefonálni.------------------------o------------------------15 EZER DOLLÁRT ÉS EGY CSÓKOT RABOLTAK A “KEDÉLYES” BANDITÁK Kérdés : Az egyik ujkanadás a “Valentine’s Day” szokása felől érdeklődött. Szerinte, otthonában semmi különös jelentősége nincs ennek a napnak. Itt meg a kanadaiak nagyon is törődnek vele. Felelet : Hivatalos neve: St- Valentine’s Day, február 14-re esik. Nem hivatalos vagy vallási ünnep azonban, bár nevét az egyik római vértanú paptól nyerte, kit Claudius császár Kr. u. 270-ben fejeztetett le. Bár ez is február 14-re esik, mint annyi ünnepünk ez is régebbre megy vissza — február 14-i pogány római ünnepre, a szerelem ünnepére. St. Valentine-t ma a boldogtalan szerelmesek védőszentjének tartják. Kanadában s az Egyesült Államokban erősen divik. Angliában azonban már nem anynyira. Fiatalemberek s fiatal hölgyek szivük választottjának ezen a napon vidám üdvözlőlappal kedveskednek. Az üdvözlőlapokat hívják “valentine”-eknek. Gyakran névtelenül érkeznek, s vevőjük töprenghet, hogy ki is tüntette ki őket — figyelmével. Csokoládéval, virággal is jelentkeznek a fiatalemberek a lányoknál. S ahogy már a szokás követeli: az igazi férjek feleségüknél.-. Ventura, California.—Két revolveres bandita behatolt a venturai vasúti express irodájába s az ott tartózkodó W. A. Davis üzletvezetőt és feleségét megkötözve, kinyitották a páncélszekrényt és a benne levő 15 ezer dollár készpénzt magukhoz vették, majd a megrémült Mrs. Davist az egyik bandita szájoncsókolta és fütyörészve eltávoztak. Az ajtóból még el is köszöntek: “Good Bye Mother” — szavakkal. A rendőrség keresi a kedélyes banditákat. A KANADAI INDIÁNOK OLAJBEVÉTELE------------o-----------Hon. Walter Harris, állampolgársági és bevándorlásügyi miniszter bejelentette, hogy az olajipar az elmúlt évben a kanadai indiá-' noknak bérleti járulék, illetve üzemben le- j vő olajkutak hozam-járuléka cimén: $860.-! 000-t fizetett ki. Jelentése szerint a részesedés alá eső indiánok legnagyobb része Albertéban és Saskatchewanban található, hisz az olajfurások is ottan a legeredményesebbek. Az indián törzsek a területükön levő ásványi kiaknázás jogának tárgyalás utján való átadására Mr. Harris minisztériuma egyik ügyosztályát az Indian Affairs Branch-et kérték fel. Az ügyosztály ezután ajánlatot! tesz, s a befolyó jövedelmet a külön bankba! átutalja. Kanadában kb. 5,500,000 acre indi-1 án terület található. A hivatalnak ebből 2.-1 500,000 acre-t adtak át tárgyalásra- A szerencsésebbek közé tartozik az enoch törzs, kik az Edmontontól nyugatra eső Stoney Plain Reservation havonta bérlet és hozamjárulék cimén kb. $3,000-t keresnek. gA sapka báránybőr, feketére festve. Hosszú fekete kadétját hímzések tarkítják. A nadrág sok színben elő-fordul. Leggyakoribb mégis a vörös. i A magas csizma fekete. Fehér ingét a nyak körül nemzeti motívumokat megjelenítő hímzés tarkítja.- - - : •: .. ■ J* ............::;B BEADING'S A NAGYKÖZÖNSÉG ÉRDEKÉBEN KÖZLI: BRADING BREWERIES LIMITED Ottawa and Wlndaar BRADING’S (KIEJTÉSE : BRÉDINGSZ) > > ► ► > ► ► ► ► > ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► k. Kérjük kedves előfizetőinket, hogy címváltozásuk esetén az előző címüket is közöljék kiadóhivatalunkkal. eeoeosooeeogeeeeeeogooeeogeeeosoefisaooeoosGooeess A KANADAI MAGYARSÁG A TE LAPOD ! OLVASD ! ÉS SZEREZZ BARÁTOKAT ! Béla deák Dal az idegen leányról Béla deák Dal az idegen leányról így fog aludni INGYEN MINTA W. K. Buckley Limited (Department C) 559 College St. Toronto, Ont. Kérek esry mintát a Buckley’s White Ruh-hól. Szállítási és csomagolási költségmegtéritérre 15c-et mellékelek. Name: . Address: BBS KLET’ STAINLESS WHITE RUB- Kapható minden gyógyszertárban. orvosi utasításnak és hosszú sétára indultam a nyári díszében pompázó, csodálatosan szép kastélyparkban. Neu szombat helyett már pénteken megjelent. Azt mondta, hogy távollétemben annyit tanult mindenből, hogy az már sokkal több is, mint amennyit arra a hétre egyáltalában tervezett. Megadással, de szomorúan tapasztalta, hogy nagyon hiányzóm neki. Már nem bírta tovább és most itt van és legyek szives és örüljek neki legalább úgy, ahogy ő örül nekem. Kibontotta vadonatúj horgászfelszerelését és lelkendezve beszélt a pisztrángozás bennünket váró gyönyörűségéről s miután mindent előkészített és a horgászáshoz stílusosan át is öltözött, megadta a jelt az indulásra. Jó meleg nyári idő volt. A naD bőven pazarolta aranyát a buja növényzetre és a fák kéjes remegéssel fürdették leveleiket ebben a tüzesen pompázó nyárragyogásban. A levegőt a hársak nehéz illata töltötte meg és mi ettől az illattól megrészegülten lépkedtünk a hatalmas, százados fák alatt a patak irányába. Bolondos kergetődzés közepette értünk el a sűrű cserjével és fűzfabokrokkal benőtt partot, ahol dallamosan csörgedezett a patak kristálytiszta vize—Fürediünk meg. — indítványozta Neu a futástól lihegve — Most volna a legjobb. Olyan jó meleg van. Bólintottam. Én már gondoltam erre fent a szállodában és magammal hoztam gumiöves, fehér fürdőnadrágomat. Ki-ki bevonult a maga öltözőkabinul szolgáló bokra mögé és vetkőzni kezdtünk. Ez a művelet nem sokáie: tartott, mert egy-két gombra meg zipp-zárral járó, könnyű nyári holmit hamar levetette az ember. De meglepetten tapasztaltam, hogy Neu még igy is legalább egy perccel megelőzött. —Készen vagy? — kiáltott át hozzám — Mert én már bújok a vízbe. — Egy pillanat — kiáltottam vissza — megyek én is mindjárt. Fürdőnadrágom csattját szorítottam még össze, a~ mikor már hallottam az ő lábainak csobbanását, ahogy belépett a patak vizébe. Aztán kiléptem a bokorból, de abban a pillanatban földbegyökerezett a lábam. Azt hittem a szemem káprázik. Kétszer-háromszor is becsuktam, meg kinyitottam, még a kezem fejét is megcsíptem, hogy nem álmodom-e. De nem álmodtam és nem káprázott a szemem, igaz volt, amit láttam-Neu állt ott előttem teljesen ruhátlanul, éppen csak bokáig a patak vizében. Mosolyogva és káprázatos ifjú szépségében ragyogva. Nevelésem belső, titkos hangja először azt sugalmazta, hogy el kell fordulnom, hogy az én férfiszemeim nem rabolhatják meg ennek a szemérmetlen, de gyönyörű fiatal leánytestnek a kincseit. De a látvány szépsége anynyira lenyűgöző volt, hogy elnyomott bennem minden ilyen belső gondolatot. Csak néztem, bámultam a teremtésnek ezt a vizcseppekkel begyöngyszemezett tökéletes csodáját. A formás, kerek, kemény kis keblek élénk rózsaszínű bimbóit, a gömbölyű vállak, a csípők virágsziromhoz hasonló, lágy hajlatait, a fehér test tökéletes arányait, eszményi karcsúságát és teltségét. Istennőket festhettek igy, ilyen tökéletes arányokban és pompázó szinekben a Renaissance halhatatlan festőfejedelmei: Tizian, Botticelli és Veronese. Ha nem lett volna olyan kicsi a patak, most is azt hittem volna, hogy Vénusz születését látom, ő állt úgy ott, annyi természetes bájjal és kecses gráciával, amint kikelt a habokból. Igézetten néztem. Éreztem, amint a fejembe szállt — 97 — — 98
