Kanadai Magyarság, 1954. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1954-06-26 / 26. szám
KANADAI MAGYARSÁG o 1954 junius 26 HÁT PERSZE! EZ SOKKAL FINOMABB! i^^WVWVVVWWrtrtrtW^WVVWrVYWYVWVVWWUWWWWVVVVWVW^VWMVyVVV C ru's h MIKOR HALLGASSON MAGYAR RÁDIÓADÁST ? Rózsa László clevelandi magyar műsorát hallhatja a WJW 850-es hullámhosszon minden vasárnap délelőtt 11 órától 11.30-ig. Cim: 2872 E. 112 Street Cleveland, 14 Ohio. USA. A torontói CKFH rádióállomás a 140-es hullámhosszon minden szombaton délután 4 órától fél 5-ig magyar műsort AAAA/ sugároz. Bemondó : Nyári Nagy Mihály-Cim: Hungarian Souvenir 11 Braenar Ave., Toronto. "Álmodó Tiszapart" címen Welland minden csütörtökön délután fél négykor a CHVC 1600 hullámhosszon magyar műsort sugároz. Bemondó : Esső Miklós. Autóját azonnal javitja Earl Mabee White Owl Service Station — Delhi, Ont. Telefon 331.— Csütörtöktől, 1954 junius 17-től szerdáig, junius 30-ig bezárólag DIE DIEBIN VON BAGDAD A BAGDADI TOLVAJNŐ Ezeregyéjszaka bűvös meséje elevenedik meg a filmen. Mámoritó zene, pazar virágpompa, forró, csillagos éjszakák, melyeken Alladin lámpájának ezrei gyulnak ki. Az aranyos háremrácsok mögött minden a szerelemről álmodik és Sherezadeh mesél. •. Főszereplők: SONJA ZIEMANN, FITA BENKHOFF, RUDOLF PRACK ÉS THEO LINGEN. Az előadások kezdete naponta 6.30 és 8.30-kor. Szombaton. 2-15, 4.30, 6.45 és 9-kor. Közelebbi felvilágosításért forduljon: ALL NATION BOOK AND WA. 2-0850 — WA. 2-6319 FILM SERVICE WVWüW A KANADAI MAGYARSÁG évi előfizetési dija csak $5.00 W-VJVVmVJW^^ASWA^VAW/miVWVAVAVVVWAVAViVWiV i I HOVÁ MENJÜNK NYARALNI? GOLDEN GATE LODGE I Közismert magyar nyaraló a Muskoka-tó vadregényes partján Torontótól csak 120 mile távolságra, északra, a 11-es highway-n. Magyar konyha. Homokstrandja egyedüli Muskokán, hasonló a mi szép Balatonunkhoz. Motorcsónak-bérlet, csónakok, sekély viz úszni nem tudók számára, privát tenniszpálya, golfpálya két miles-re. Heti árak: a 30 szobás főépületben duplaágyas nagy szó- § bák, (2 személy egy szobában) ellátással személyenként m $35.00., egyedüli személynek $40.00. A vizi pavillonban személyenként $32.00. $ Week-end szobák ellátással személyenként $6 00 napon- g ta. — Megnyitás junius 13-án. Érdeklődjék a következő ¥. címen: Golden Gate Lodge, Muskoka Lake, Milford Bay, Ontario. Telefon: Mr. Császár (Kaiser), Milford Bay 9, ring 4- H vagy Mr. Nemesnél, 483 Huron St. Toronto, Telefon: WA. 3-1480 1 f iw—mm mm mm mmmm. mmmmmmmmmmmmB mm mm mm mm mm mmmm: mm <♦> mm mmmmmmmmmm^ COOLMERE LODGE WILLOW BEACH. Magyarokat szívesen látunk! Hideg-meleg viz, a nomabb ételek. Televízió, úszás, halászat. — Csak felnőtteknek. — Szobák rendelhetők: Willow Beach, P. O. Telefon: Sutton 333, R. 2. legfi- I ÖNNEK IS IZIENI FOG fi SALAM tea AKÁR DOBOZBAN, AKÁR TEAZACSKÓBAN A LEGJOBB TEA KANADÁBAN! Mim EGY PRÓBASZIVÁS MEGGYŐZI ÖNT, HOGY A LEGJOBB ÉS LEGKELLEMESEBB ZAMATU A KING ED V/ ARD SZIVAR 5-ös, 25-ös és 50-es csomagolás Ízléses plastic dobozban 3 drb. 25c. 5-ös csomag 55c. — DOBOZA NAGYSZERŰ CIGARETTATÁRCA — j| Kapható minden jobb üzletben. Tegyen egy próbát és kérjen mindenütt KING EDWARD SZIVART ■ i«? <m <m mm <«• mm <♦> <m mm mm mm <m mm ■smmmmm. mm mm ÉLETBIZTOSÍTÁSSAL EGYBEKAPCSOLT TAKARÉKBETÉT A “Bank of Nova Scotia’’ uj módszerrel ösztönzi takarékosságra az embereket. A módszer neve: “Személyes biztonsági Programm” (Personal Security Programm.) Most vezették be először Kanadában és a bank bármely fiókja szolgál vele. A Bank szerint a PSP-nek az a célja, hogy egy bizonyos meghatározott terv szerinti betét-berakására szoktasson, s amellett, ösztönzésül életbiztosítást nyújt a betét tulajdonosának. { ■ . C- Syney Frost, a bank alelnöke szerint, a költségvetés készítés egyre inkább általánossá válik manapság és az emberek szeretik alávetni magukat egy tervszerű programm fegyelmének. Frost rámutatott arra, hogy a PSP alapján összegyűlt takarékbetétek nemcsak ház és kocsi-vételhez, külföldi úthoz, egyetemi tanulmányokhoz segítik a berakókat, hanem ugyanakkor elősegítik Kanada fejlődését. i I | I é :♦> «s* •:♦> •:♦> :♦> HOTEL LIBERTY Jackson’s Point- Szobák. Étkezés. Tánc. Finom ételek. Nyitva reggel 8.30 tói hajnali 1 óráig. Szobák rendelhetők: Toronto CH 1-3002, vagy Sutton 144 szám alatt. LAKE SIMCOE Steven’s európai stilusu ven- Magyar konyha, ol-A megtakarított összegek, mind betét, mind életbiztosítás formájában pénzügyileg elősegítik az ország állandó gyarapodását.-----------------------o----------------------KANADAI KORMÁNYJÁRADÉK A MUNKAKÉPTELEIEKNEK . . Paul Martin, Kanada Egészségügyi és Jóléti Minisztere juaius 15-én rádióbeszédben jelentette be a parlament, által elfogadott legújabb törvényjavaslatot. Az uj törvény szerint a Szövetségi Kormány — ha a tartományi kormányok hozzájárulnak — havi 40 ( dollárig terjedő életfogytiglani járadékot fog fizetni minden. 18 éven felüli, segélyre szoruló állandó kanadai lakosnak, ha véglegesen és teljesen munkaképtelen. A munkaképtelenséget orvosi bizottság állapítja meg; a segélyt csak a rászorulók kapják.................... . . Ha a tartományi kormányok. hozzájárulnak a törvény életbeléptetéséhez, 25-35 ezer kanadai lakos fog a segélyben részesülni. A törvényjavaslat, amely hatalmas mértékben mutatja Kanada gondoskodását az elesettek iránt, St. Laurent miniszterelnök gondolata volt. cső árak. Tulajdonosok: Kovács és Moskovszky Jackson’s Point, a sörözővel szemben a sarkon. GRANDVIEW HOTEL Jackson’s Point. Szobák étkezéssel, vagy anélkül. Az autóbusz megáll a hotel előtt. Szobarendelés: Box 106, Jackson’s Point. Telefon: Sutton: 98. TraniTlTn^^ LODGE Jackson’s Point. Kabinok kaphatók napra, vagy hétre, koszttal vagy anélkül. Szobák rendelhetők: Box 101, Jackson’s Point. Telefon: Sutton 40 R-5. EXPRESS TRAVEL AGENCY DR. TELEKES LAJOS (Appointed commissioner for Oaths) volt budapesti ügyvéd. I PÉNZKÜLDÉS A LEGELŐNYÖSEBB ÁRFOLYAMON [GYÓGYSZERKÜLDÉS. Bármely recept megrendelhető. SZERETET CSOMAGOK A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE. ÍHASZNÁLT-RUHA CSOMAGOK MAGYARORSZÁGRA Kérjen részletes tájékoztatót HAJÓ ÉS REPÜLŐJEGYEK. Díjmentes felvilágosítás utazási, bevándorlási, vagy bármilyen más ügyben. VISZONTELADÓKNAK RENDKÍVÜL KEDVEZŐ FELTÉTELEK. 396 College St- Toronto, Ont. —Telefon: WA. 1-7743 Béla deák Dal az idegen leányról Béta deák Dal az idegen leányról hában sohasem vezetett. — Hová hajtsak? — kérdeztem egy soffőr száraz tárgyilagosságával. — Champs Elysées százhuszonöt. Amint áthajtasz a Place de la Concorde-on, a túloldalon, középen nyílik az a szép, széles egyenes ut, mint nálatok, Pesten az Andrássy ut- De mit is magyarázok annyit. Arra hajtottunk ki a múltkor Neuilly-be, meg a Bois de Boulogne-ba. Bólintottam, hogy tudom. — De vigyázz — folytatta Neu — nem kell egészen az Étoile-ig hajtani. Különben ezt már ott meglátod. Biztosan sok gépkocsi áll majd a konzulátus épülete előtt. Ejnye de erős még mindig a kölniillatod. Közben már a feleuton jártunk. Néhány pillanat múlva a konzulátus palotája is feltűnt. Valóban könnyű volt felismerni az előtte parkoló rengeteg gépkocsiról. — Itt vagyunk! — kiáltotta boldogan Neu — keress jó helyet a kocsinak. A palota magánbejárata előtt egyenruhás portás nyitotta ki a kocsi ajtaját. A parkolás nem okozott gondot. Neu kocsijának fentartott helye volt a kapu közvetlen közelében. Behízelgő volt ez a figyelem-Livrés lakájok sorfala között haladtunk fel a puha szőnyegekkel bevont széles lépcsőn. De másutt is szemkápráztató pompa és pazar fényűzés fogadott. Fantasztikus méretű süppedő szőnyegek a parketten, gyönyörű óriás gobelinek s nehéz ötvözetű antik gyertyatartók a falakon. Akárcsak valamelyik indiai maharadzsa mesebeli márványpalotájában. Egy, az egybegyült társaságtól halkan morajló hatalmas szalonba is lakáj vezetett be. Megjelenésünkre elibünk sietett a joviális külsejű konzul és karcsú, magas, görögös szépségű, az első hervadás leheletétől alig érintett felesége. Igen melegen üdvözöltek s sorra bemutatakkor láttam először a mozivásznon kívül természetes életnagyságban. Megjelenésén csakugyan volt valami ellenállhatatlanul kedves és vonzó. Hanyagul elegáns, de jól szabott szmokingban lépett a színpadra fehérkeztyüs kézzel, fején betyárosan félrecsapott zsirárdi kalapban- Olyanformán rögtönzött, mint Latabár. önmagát konferálva falrengető elmésségeket mondott. Ehhez jól érvényesültek hanyag, de szögletes mozdulatai s kamaszosan nagy kezei. Szelesek, nagyok, olykor szinte esetlenek voltak a mozdulatok, mégis illettek hozzá s hatásos aláfestést adtak pikáns, de finom és szellemes mondókájához. Alsó ajkának természetes előreugrását kicsit affektáltan túlozta, de az is illett hozzá. Általában érdekes keveréke volt a hatáskeltés művészetében jártas gavallérnak, a párisi aszfaltbetyámak s az örök kamasznak. Elöljáró mondókája után élénk, de kitűnő arc- és szem játék, szegletes és kamaszos taglejtések szüntelen alkalmazásával énekelni kezdett: “Elle avait de tout pétit petons, Valentine, Valentine... Elle avait de tout pétit tetons, Que je tatais a tatons. .” Elcsépelt sláger volt ez. Pesten is csak az inasgyerekek fütyörészték, de oly kedvesen énekelte, hogy mikor a dalt követő tapsvihar végén kérdést intézett a közönséghez: mit énekeljen, mint második számot, a felkiáltások egyhangúan újra a “Valentine”-t követelték. Elénekelte mégegyszer. Aztán énekelt még vagy három kuplészerű kis dalt. Közülük az utolsónak volt a “Valentine”hez hasonló sikere. Azt is újra kellett énekelnie: “Vingta ans, ving ans, Tout ces cheveux et toutes ces dents. £’est l’aurore, c’est le printemps, FRISSEBBEN MEGY J A VÁSÁRLÁS, HA EGY "COKE"-RA MEGÁLLUNK Van annak oka, hogy az élelmiszerüzletekben az ismerős vörös hűsítőkre találunk. Ha a jéghideg Coca-Colaval szünetet tartunk: kedélyállapotunk javul: vásárlásunk könnyebb. Mikor legközelebb bevásárol, keresse fel a vörös hűtőt, s igyon Coke-ot- Haza is vigyünk egy-két kartonnal A fiatalok kedvence. BÍZZUNK MINŐSÉGÉBEN OLYAN FINOM A VÁSÁRLÁSKOR... OLYAN KÖNNYEN VISSZÜK HAZA A “COKE” név törv. védve. — 174 — — 171 COCA-COLA LTD.