Kanadai Magyarság, 1954. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1954-06-12 / 24. szám
1954 junius 12 4 KANADAI MAGYARSÁG WELLAND! KIRAKAT Virágot minden alkalomra a legjutányosabban szerezhet be a I i 1 » S £ Welland Flower Shop magyar virágüzletben. Tulajdonos Biró Ferenc és fiai 274 KING ST. — TELEFON 9212 Mindennemű háztartási cikkeket, vas és porcelán árukat legolcsóbban R. MÓR WOOD CO. 31 W. Main St. — Welland szerezheti be. Épitkezési anyagokat, Szenet, füto-olajat Olaj-égó'ket legolcsóbban CLEMENS & MILLER Limited Welland — Tel. 4594 Épitkezési és fűtőanyagok beszerezhetők a W. G. SOMERVILLE & SON telepén Wellandon. 303 Division St. Tel. 4515 WTestinghouse rádiók, jégszekrények, mosógépek és televíziós készülékek kényelmes részletfizetésre ÁRVÁI ELECTRIC Co. Ltd. 60 W. Main St. Welland.-w Nj*r 'v'-w-v -w w'-v'V' A Kanadában létező legjobb TELEVISION készülékekből óriási választék Két magyar alkalmazott áll rendelkezőére, ha televíziós készüléket vagy más villamossági cikket akar vásárolni. WALTER SMITH c. ud. k30 Clarence St. Port Colborne, Ont. - Tel.: 4636. /kr.,. -/K. .^ÍK. ^dtL. -Jífck. ,i&k MAGYAR ÉLET IDEGENBEN Ha használt autóját el akarja adni, vagy alkatrészt kíván vásárolni, hívja fel a Niagara-vidék legnagyobb AUTÓ-WRECKING üzletét. MR. JUHÁSZ 2004 Stanley Ave. Niagara Falls Telefon : 2021. más ingatlant keresse fel HA NIAGARA FALLSON, vagy környéken Motelt, vagy akar vásárolni, JEREMIÁS E Realtor irodáját. 1127 Victoria Ave., Niagara Falls, Ont. Telefon: 7125. EREDMÉNYT AKAR? HIRDESSEN LAPUNKBAN! Turisták, vakációzok szives figyelőiébe! Ha vízesés városábán jár, keresse fel bizalommal a RAINBOW RESTAURANTOT 1329 Ferry St. Niagara Falls, Ont. Negyed mérföldre a vízeséstől, mely a legismertebb és legkedveltebb a városban- Magyar tulajdonos: ' FEDORJÁNOS I Full course dinner — Short orders. 3 Útbaigazítással szives készséggel szolgálunk. & V Jix ><ÍK J&K A jfc. A A A .A. A. jß*. jffa. j&k FARMEREKNEK HŐSÖK NAPJA CALGARYBAN-----------o-----------Bensőséges keretek között ünnepelte és rendezte meg a Calgary-i MHBK az ezévi Hősök Napját. A délelőtti istentiszteletek megemlékezése után, fél 4-kor a Central Parkban lévő Ismeretlen Katona sírjánál gyülekeztek a magyarság, valamint a különböző nemzetiségek képviselői. A rövid angol és magyarnyelvű beszédeket a koszorúk elhelyezése követte. Ezután előlépett De Rome ezredes, Calgary helyőrség parancsnoka s tisztelgett a két világháborúban, majd Koreában és Indokínában elesett magyar hősök előtt. Igen, a katonasirok felett kinő"a fű, volt ellenfelek kezetfognak, csak az árulók felől nem távolodik el soha a mártírok bitóinak sötét árnyéka. Másnap, hétfőn este 8-kor műsoros teaestet rendeztek a bajtársak. A programmot Esső Miklós ezredes, kanadai főcsoportvezető Hősök Napi körlevelével nyitotta meg vitéz Szentgróthy Tibor százados, Calgary-i csoportvezető. A programm sikerét Szőj ka Ferencné rendezése biztosította, aki olyan kiváló szereplőket válogatott össze, mint Dr. Simon Andrásné, aki lenyűgöző szavalattal, Gara Imréné bájos magyar énekszámokkal, s Zöld János művészi zongorajátékkal nyerte meg a közönség viharos tetszését- Mély benyomást keltett még Hernádi István szavalata. A tea sikerét pedig az biztosította, hogy régi és ujkanadás magyarok, valláskülönbség nélkül hordták össze a rendezéshez szükséges anyagokat. A Magyar Harcosok Bajtársi Közössége ezúton is köszönetét mond úgy az áldozatkész adakozóknak, mint a szereplőknek és rendezőknek. A tiszta bevételből két művészi kivitelű bronz emléktáblát öntenek a baj társak Calgary két magyar temploma számára. Duska László. A MAGYARORSZÁGBA KÜLDHETŐ CSOMAGOK VÁMMENTESSÉGE UJ ROZSDAMENTES BUZAFAJTA------.-------0--------------(Canadian Scene ) A világ asztalai számára búzát termelő nyugat-kanadai gazdásznak négy félelmetes ellensége van: a szárazság, a sáska, a jég és a rozsda. Az első kettő ellen nem igen tud mit tenni. A jégkár ellen biztosíthatja magát, de a jégesőt megállítani nem tudja. Tud azonban védekezni a rozsda ellen. A rozsda gombaszerü növekedés, amely a mezőn támadja meg a búzát. Eddig több rozsda-ellenálló buzafajtát tenyésztettek ki. De sokféle rozsda van és az eddig kitenyésztett buzafajták nem voltak mind védettek valamennyitől. A “Selkirk” néven kitenyésztett uj buzafajta azonban úgy látszik megoldja egyelőre a kérdést — különösen a “Race 16-B” néven ismert igen rosszindulatú rozsdával szemben. A gazdák számára igen fontos az ellenállóképes buzafajta, mert ez a rozsda 1951-ben kb. 20 millió dollár kárt okozott Nyugat-Kanadában. 25 évvel ezelőtt délnyugat Manitobában, McConnell közelében egy gazda erősen rozsda-támadott földön aratott. Aratás közben azonban talált egy teljesen rozsdamentes kalászt. Kiszedte ebből a magot, 70 szemet és borítékba tette. A tél folyamán 11 szem kivételével az egerek megették a boríték tartalmát. Tavasszal a gazda elvetette a megmaradt 11 szem búzát és gondosan felnevelte. Az igy nyert magot a következő évben védett helyre vetette el- De a préri tyúkok igy is majdnem mind megették a buzaszemeket. Amit meg tudott menteni, megint elvetette. Végül, 1938-ban eleget tudott termelni és ezt a búzát még két másik, rozsdamentes fajtával keresztezte. Az uj, igy létrejött búzát “Selkirk”-nek nevezte el. Az uj búzát évről-évre szaporították nyugati állami kísérleti telepeken, míg 1952-ben 700 bushel vetőmag állott rendelkezésre. 52 őszén 150 bushelt vetettek el belőle Kaliforniában, amelyből tavaszra 6000 bushel vetőmag lett. Ezt visszaszállították Kanadába és a múlt év őszén 170,000 bushel vetőmag termett belőle. Az idén kiosztották az uj vetőmagot Manitoba, Saskatchewan és Alberta gazdái között. így most nagy termést várnak az uj, rozsdamentes búzából, amely addig lesz rozsda-mentes, amig egy uj rozsda gomba meg nem támadja s akkor majd újra kell kezdeni az egész eljárást. Egyes olvasóink részéről panaszok érkeztek, hogy a magyarországi rokonoknak küldött élelmiszer és használt ruhacsomagokat a magyar hatóságok oly súlyosan megvámolják, hogy a címzett azokat nem képes átvenni. Lapunk február 6-i számában szóról-szóra közöltük az errevonatkozó magyar kormányrendeletet, s vastagbetűs nyomással felhívtuk az olvasók figyelmét, hogy a csomagok vámkötelesek, s hogy amennyiben a feladó nem tartja be a küldhető árukra vonatkozó korlátozó intézkedéseket, a magyar kommunista hatóságok ötszörös vámot vetnek ki. Csupán ajándékként küldött gyógyszercsomagok vámmentesek. Itt kell megemlítenünk, hogy amennyiben a lapunkban megjelent idevonatkozó magánhirdetések félreértésre adnának okot a csomagküldő közönség körében, ezért lapunk felelősséget nem vállalhat.------------------------o-----------------------FIGYELEM! WELLAND------------o-----------AZ ÉV LEGSZENZÁCIÓSABB PIKNIKJE KÉSZÜLŐBEN UJ MAGYAR FOGORVOSI RENDELŐ HAMILTOMBAM £>r. Skaab N. fogorvos megnyitotta rendelőjét Hamiltonban, 3 Barnesdale Ave. alatt, a King Street sarkán- Dr. Skaab a berlini egyetemen volt tanársegéd, kivándorlása után elvégezte a torontoi fogászati egyetemi tanfolyamot, majd a Canadian. Dental Associationtól működési engedélyt nyert-A magunk részéről is sok szerencsét kívánunk a kiváló magyar fogorvos működéséhez-----------------------o----------------------SZENT GYÖRGY MISSZIÓS SZÖVETSÉG 1 H lAl MILTO kirakat N--------HÓDOS RÁDIÓ ÉS VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLET — 135 James St. N. — Hamilton, Ont* — tüzeset miatt most van átalakítás alatt. Ezúton kérjük kedves üzletfeleinket, hogy halasszák el vásárlásaikat még pár hétig, mert újjáépített üzletünkben, melynek megnyitása néhány hét múlva lesz, hihetetlen olcsó áron vásárolhat majd rádiókat, televíziókat, jégszekrényeket, olaj furnace-ket (fűtőberendezéseket) és minden mást, ami egy modern háztartásban nélkülözhetetlen. Kérjük, figyelje következő hirdetésünket!-o-Szövétségünk azzal kezdte el munkáját, hogy egy jótevőnknek kamatmentesen nyújtott 550 dolláros kölcsönéből kinyomtatta a “Magasztalja az én lelkem az Urat” című ima és énekes könyvecskét. Újságjainkban felkértük az egész Kanada területén szórványokban élő magyar görögkatolikusokat, hogy jelentsék be címüket a központnak s díjtalanul fogják megkapni a könyvecskét. Nagyon szép számban érkeztek be címek s valamennyire elküldtük a könyvecskét. Örömünkre szolgál, hogy nemcsak Kanadából, hanem Európából, Dél-Amerikából, sőt Ausztráliából is kaptunk leveleket. Oda is elküldtük ima és énekes könyvünket abban a tudatban, hogy szolgálatot teszünk azzal egyházunknak is, magyarságunknak is. Végtelenül nagy jelentősége van annak, ha hittestvéreink illessze idegenbe szóródva is kezükbe vehetik ezt a könyvet s a mi régi magyar egyházi énekeink éneklése közben lelkünk felmelegedik. A könyvecskéért senkitől sem kértünk s ma sem kérünk semmi adományt. Néhányan azonban küldtek be s ezeknek az összege 332 dollár. Hitelezőnknek tehát még 218 dollárral tartozunk. Ismételten kérjük mindazokat a magyar görögkatolikus hittestvéreket, akik szórványokban élnek bárhol a nagy-világban, hogy jelentsék be címüket a Szent György Missziós Szövetség központjának (213 James St- N. Hamilton, Ont., Canada), hogy elküldhessük nekik ajándékképen ezt a könyvecskét. Legyen ez az ének- és imakönyv a szeretetnek köteléke, mely összefűz bennünket, a nagy-világ bármely részén lakó magyar görögkatolikusokat. Dr. Papp György, lelkész.------------------------o-----------------------IFJÚ MAGYAR MÉRNÖKÖK SIKERE MEGBÍZHATÓ férfi- és nőiszabóság. Kézimunkával készített kosztümök, férfiöltönyök, kabátok, igazítások. MÉSZÁROS IMRE 236 James Street North Hamilton, Ont. Telefon: JAckson 9-8042 LITTLE EUROPE Hamilton egyetlen magyar ÉTTERME 243 James St. N. Telefon: 27070 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos: Tóth Sándor a “Kanadai Magyarság” hamiitoni árusítója. Magyarországra Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállitás HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK az összes társaságokra a hivatalos áron Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok. Piatnik játékkártya kapható 51-75 tuens unó Kín« cimiceD (Lukács-iroda) 84 KING ST. W., HAMILTON, ONT TEL.: 2-9258 Magyar üzlet az O. K. MEAT MARKET 237 James Street North HAMILTON, ONT. Állandóan friss húsok, hazai készitményű hentesáruk nagy választékban. Legjobb minőségű férfi és fiú cipők (beteg fájós lábakra is) mérsékelt áron. Mindennemű cipők javítása olcsón és pontosan. ÁDÁM GYULA dpőüzletében vásároljon 295 James St. N. Hamilton. PFAFF a világ legjobb varrógépe! —uj és JP*lj| iiasz- I II nált I I/ PFAFF ÉS WESTINGHOUSE varrógépek CITY 'SEWING! MACHINE 151 James St. N., Hamilton Telefon: 7-1495 Fióküzlet: 14-16 Washington G. Ave. Tillsonburg, Ont. A.Torontoi Egyetem évzáró vizsgám 4 fiatal magyar mérnök végzett, éspedig: Szabó Béla, Eperjessy Dezső, Bányay Lajos és Erdei Mihály. Mind a négy kitüntetéssel vizsgázott, megelőzve az itt született kanadai mémökj elöltek nagy részét. Mindannyiuknak már is jó állása van kilátásban. Szívből gratulálunk az átütő magyar sikerhez. Ugyancsak eredményesen vizsgázott Szervo Ilonka, Bachelor of Arts, szociológiából. Nyomban jó állást kapott a Katolikus Gyermekvédelemnél. Olvasóink figyelmébe ajánljuk e fiatal magyarok sikerét.----------------------------------------o-----------------------EGY VILÁGHÍRŰ MAGYAR FOTORIPORTER HŐSI HALÁLA ;WVVVV**VV**^',^WWV»/**VVSA|/\A/V^V-VVVVVVVVVVVVVVVVV CENTER AGENCY KÖNYVEK — ÚJSÁGOK IKKA CSOMAGOK — GYÓGYSZEREK FORINT ÁTUTALÁS 1000 FORINT $38.00 Minden megbízást teljes garanciával vállalunk. Tulajdonosok: MÉSZÁROS ÉS BENCZIK 386 James Street North — Hamilton, Ont. Telefon: JACKSON 9-8042 Á “Kanadai Magyarság” részére előfizetéseket és hirdetéseket felveszünk. Ha igazán barátja lapunknak, bizonyítsa be azzal, hogy szerez egy előfizetőt. Lapunk nem pártoké, hanem az egyetemes magyarságé. A Kanadai Magyar Keresztény Egyesület wellandi osztálya Wellandon julius 18-án tartja évi szokásos nagy műsoros piknikjét Zilahy Sándor színművész vezetésével a St. István Parkban. A nagy piknikre, — ami az év legnagyobb piknikje — már most folynak az előkészületek. Az egyesület női tagjai kitűnő ebédről gondoskodnak. A zenét a közkedvelt Bendász Zoli zenekara fogja szolgáltatni. A piknik keretén remek műsor számok kerülnek előadásra, melyeket Mr. Zilahy színigazgató fog személyesen betanítani. Az Egyesület vezetősége már most felhívja a nagyközönség szives figyelmét e kitűnő piknikre, mely Ontario és Amerika magyarjainak nagy találkozója lesz. A piknik esős idő esetén is meg lesz tartva, mivel többezer személyes fedett hely áll rendelkezésre. Figyelje e lapban megjelenő hirdetéseinket és tájékoztatónkat. Miké Andrásné-Capa András amerikai katonai fotóriporter, aki 1914-ben Budapesten született és 18 éves korában telepedett meg az Egyesült Államokban, a modem idők legsikeresebb katonai fotoriportere volt. Első világsikerű felvételeit a spanyol polgárháborúban csinálta. Arról volt nevezetes, hogy minden támadásnál, minden csatában a legelső vonalban harcolt, illetve fotografált és halátmegvető bátorságával, páratlan humorával és katonai rutinjával szerzett magának barátokat a tábornokok és a közkatonák között. Capa a legelső amerikai katonák között ejtőernyővel ugrott le a tiz évvel ezelőtti partraszállásnál, ahol a zűrzavarban nyomát vesztették és később haláláról hivatalos jelentést is adtak ki, méltatván ifjúi bátorságát. Két nappal később Capa nevetve olvasta saját gyászjelentését. Kiváló tetteiért Eisenhower 1947-ben magasrangu katonai éremmel tüntette ki. — Capa résztvett a koreai és az indokinai minden véres csatájában — míg most 40 éves korában aknára lépett és meghalt. Katonai riporfelvételei a maguk borzalmas tárgyilagosságával a legmaradandóbb képét nyújtják a háború ostoba, embertelen pusztításainak. VOGL JÓZSEF ÉS FIAI Festék és falpapir áruk üzlete. Szobafestést és faltapétázást vállalunk. Ingyenes szaktanács adás! 449 King St. E., Hamilton Tel.: 3-1176,- 3-1177 VÁSÁRLÁSAINÁL HIVATKOZZON LAPUNKRA FIGYELEM DELHI ÉS KÖRNYÉKE! Ha uj vagy használt autót akar vásárolni, úgy keresse fel Delhiben 1 I I 1 I I A. GEHRING AND SONS autógarázsát és autó-szaküzletét, 37 James Street Mindenféle autók vétele és eladása. Az összes autók, traktorok javítását a már előnyösen ismert Bartha Bélé irányításával végezzük. b. A A AA A A AA A A A A A A A A Á A A A “Kanadai Magyarság” Kiadóhivatalának, 362 Bathurst Street, Toronto, Ont. EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT Az előfizetési dijat ............................................................ évre egyidejűleg megküldöm. Név: ............................................................................................ Cím : ............................................................................................. Előfizetési árak egy évre $5.00 fél évre $2.75.