Kanadai Magyarság, 1954. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)

1954-06-05 / 23. szám

KANADAI MAGYARSÁG 1954 junius 5 MAGYAR SZ0IGÁ1AI NEM JÖVEDELMEZŐ A KOMMUNISTA ORSZÁGOKKAL VALÓ KERESKEDELEM Cűllege/h Ki 6519 1954 juius 3-tól, csütörtöktől, junius 15-ig, keddig bezárólag Közkívánatra felújítva! Kálmán Imre világhírű operettjéből készült ragyogó né­met színes film a Angol nyelvet, kitünően be­vált módszerrel, gyors ered­ménnyel tanít magyarul is be­szélő hölgy: Tel. MO. 0624. Egy kitűnő állapotban lévő “BOHÁK”-féle cimbalom, ha­láleset miatt eladó. Bővebbet: Box 275, Delhi, Ont. ff ■ CSARDASKIÜALYNO ANGOL FELIRATOKKAL. REMEK KÍSÉRŐ MŰSOR! Szerelem, muzsika, humor és romantika. — Igazi magyar hangulat. A főszerepben RÖKK MARIKA énekel és táncol közismert magyar tehetségével. *Az előadások kezdete naponta 6.30 és 8.30-kor. Szombaton. 2-15, 4.30, 6.45 és 9-kor. WVWWWWVWVSO^/VS^^N^AA/ W^i^WVS^WWWWWWWVVWVS»VWWWWV VW Közelebbi felvilágosításért forduljon: ALL NATION BOOK AND FILM WA. 2-0850 — WA. 2-6319 SERVICE Pénzátutalás MAGYARORSZÁGRA 500 Forint .......... $19.00 1000 Forint .............$37.00 CSEHSZLOVÁKIÁBA 500 Csehkorona . . . $34.00 JUGOSZLÁVIÁBA 5000'Dinár ................$15.00 ROMÁNIÁBA 1200 Lei.............. $100,00 Az átutalásokat cégünktől megszokott garancia mellett végezzük. Gyógyszer és szeretet­­csomagok a világ minden ] részébe. Évek óta a magyarság szolgálatában. ROYAL GENERAL AGENCY 235 SPADINA AVE. TORONTO, ONT. Canada. Telefon: EM. 6-7197 Wellandi megbízott: Szabó Ferencné magyar könyvtár, 233 King St. Tel.: 2-1280 .■.W.V.V/.VA’/i,1V.V.,.W.V.W.VAV.,.V.\W.,.V.V.V.V.VV.V.VA,.W.V.V.,.V.V.,.V,' MEGEMLÉKEZÉS A HŐSÖK NAPJÁRÓL-----------o----------­Kováts Gyula altábornagy beszéde a WJW rádióállomáson------------------------©-----------------------­“Ha végigtekintünk az emberiség történelmén, a legré­gibb időktől napjainkig, azt a bizonyításra nem szoruló tényt látjuk, hogy minden nép, a kultúra legalacsonyabb fokán lé­vőtől a legmagasabbig, egyformán tiszteli a hőst és a nem­zeti közösség jövendőjéért hozott hősi áldozatot. Az emberiség sorsát irányitó történelmi erők között el­ső helyet foglal el a hősiesség. Minél kisebb egy nép, annál inkább. Nagy és hatalmas nemzetek sorsa irányításában a nép egyrészének hősi teljesítményei is döntőek lehettek, mert mögöttük még sokféle erőforrás állott. A kis nép soha­sem oszthatta meg erőit és mindig a hősök útját kellett jár­nia a nemzet egyetemének, ha az élethez való jogát a törté­nelem előtt kiérdemelni és biztosítani akarta. A mai, az egész világot átfogó, az egész emberiségre rá' nehezedő válság eszmei, politikai, tudományos és technikai erői felborították a történelem eddig megszokott erőegyen­súlyát és most minden népnek, kicsinynek és nagynak egy­aránt az egyetemes hősiesség útját kell járnia, ha szabadsá­gát valóban meg akarja őrizni. Ma ugyanis nem kevesebbről, mint az egész emberiség felemelkedéséről, vagy hanyatlásá­ról Van szó. Az emberiség jövője forog kockán. Nincs megal­kuvás, nincsen harmadik lehetőség! Nem áltathatjuk magunkat azzal, sem mi magyarok, sem bármely más nép, hogy a ma 'történelme csak a legerősebbek­től függ. Az irányítás tényleg az ő kezükben van, de a törté­nelmet mindnyájunknak, nagyoknak és kicsinyeknek együt­tesen kell csinálni, mindnyájunk együttes és egyidejű hősi erőfeszítésére van szükség, mert a történelmet ma is vérrel és vassal írják. A magyar nép ma is vállalja a reá eső feladatot, mert tizévszázados múltúnk soha meg nem szűnő élő bizonyság té­tel, hogy a magyar nép nemcsak a maga szabádságáért és függetlenségéért hozott ismételten hősi áldozatot, hanem a kereszténység és a nyugati védelméből is erején felül vette ki részét. A tatárjárás óta a mi hőseink kiontott vére tartóz­tatta fel, vagy lassította Kelet megismétlődő rohamait. A mai napon nemcsak azok emléke előtt hódolunk, akik-MIKOR HALLGASSON MAGYAR RÁDIÓADÁST ? Rózsa László clevelandi ma­gyar műsorát hallhatja a WJW 850-es hullámhosszon minden vasárnap délelőtt 11 órától 11.30-ig. Cim: 2872 E. 112 Street Cleveland, 14 Ohio. USA. VV.V.SW.VASW/AWAVi A torontói CKFH rádióállo-' más a 140-es hullámhosszon minden szombaton délután 4 órától fél 5-ig magyar műsort sugároz. Bemondó : Nyári Nagy Mihály-Cim: Hungarian Souvenir 11 Braénar Ave., Toronto. Gyermekek felügyeletét há­rom éves kortól, egész napra vállalom. Bó'vebb felvilágosí­tásért hívja: EM. 6-2405 szá­mot. özvegyember három iskolás gyermekkel házvezetőnőt ke­res. Cim a kiadóban. Munkát keres háztartásban 50 éves özvegyasszony gyer­mektelen családnál. Farmon is szívesen dolgozna. Cim: Nagy Anna, 159 Wentworth St. N. Hamilton, Ont. Kiadó lakás. A város szivében Keresek valakit,, kinek roko- I (College St. környékén) kiadó, „ai vannak Erdélyben és se-! [kétszer 2 személyes és egy j gitségemre tudna lenni csalá­­egyszemélyes lakás, esetleg j dóm felkutatásában. Címem a koszttal. Telefon: OL. 8644. kiadóhivatalban, 362 Bathurst St ..Toronto. Tel.: EM. 3-7678 Világmárkás magyarbetüs írógépek részletfizetésre is megrendelhetők lapunk kiadó­­hivatalában, 362 Bathurst. St. Toronto, Ont. »W‘A-AIVVVWVVVVWVVV»^/V A KANADAI MAGYARSÁG évi előfizetési dija csak $5.00 Rendelje meg még ma. Ircgépjavitást, karbantartást, magyar betűre való átszere­lést szakemberrel végeztessen. Cim a kiadóban. Keresek egy magányos nőt házvezetésre (inas van a ház­ban). Érdeklődni lehet: Mr. Újvárinál 268 Yonge St. To­ronto. Tel. EM. 8-1250. ír'* v wyrw -vv v (Canadian Scene.) A kanadai szakszervezeti központ je­lentése szerint a múlt eredményei azt mutatják, hogy ha nem volnának is akadályai a Kelet és Nyugat közti kereskede­lemnek, Kanada kivitele nem nagyon növekednék Oroszor­szágba, valamint az európai csatlósországokba. A Congress of Labour jelentése szerint a stratégiai fon­tosságú nyersanyagok kivitelére alkalmazott korlátozás nem az egyetlen akadály ebben a tekintetben- A főok a kommu­nista országok belföldi gazdasági politikájában található. A jelentés kiemeli, hogy a stratégiai anyagok kivitelé­nek korlátozása többoldalú egyezmény alapján történik, te­hát nem egyoldalú döntés az Egyesült Államok részéről. “A kommunista Kínába történő kivitelt az Egyesült Nemzetek 1951 júniusában hozott határozata tiltotta meg, mivel kom­munista Kína támadó ország.” A Szovjetunióba és európai csatlósországaiba történő kivitelt egy, az Észak Atlanti Vé­delmi Szövetség (NATO) 14 tagállamából, valamint Nyugat - Németország és Japánból álló bizottság ellenőrzi. Teljesség­gel tilos minden potenciális hadigépezet, lőszer s fontos nyers anyag kivitele. Szabad szállítani mérsékelt mennyiségben e­­gyéb stratégiai fontosságú árucikket. A jelentés szerint Kanada kivitele a Szovjet tömb orszá­gaiba 1946-ban érte el a' csúcspontot, amikor 94,175.000 dol­lár értékű árut szállított. 1947-ben a jelenleg vasfüggöny mögötti országok közgazdasági helyzete “közelebb jutott a normálishoz”. Ennek ellenére kb. 23,600.000 dollárral keve­sebb értékű árucikket vásároltak Kanadában. 1948-ban köz­­gazdasági helyzetük feltehetőleg még normálisabbá vált, mégis ebben az évben 22,600.000 dollárral csökkentették is­mét bevételüket. S ez mind a stratégiai fontosságú nyers­anyagok kiviteli tilalma előtt történt­“A puszta tény az” — mondja a jelentés — “hogy a múlt tanúsága szerint, ha nem volna is semmilyen tilalom, a Szovjetunióba és európai csatolt részeibe irányuló kanadai T ...... , . . ... kivitel nem volna igen jelentős.” Litvay Ödön olvasónk otj • dollárt, NN pedig 2 dollárt •» <♦> <«♦ <♦> •:♦> <♦> 5»; >se- <«• <♦>»:: küldött lapunk utján özv. Lé­­deczi Lászlónénak. A fenti összeget eljuttatuk tragikus halált halt bajtársunk özve­gyének, aki ezúton mond ér­te köszönetét. “Álmodó Tiszapart” címen I Welland minden csütörtökön! délután fél négykor a CHVC; 1600 hullámhosszon magyar j műsort sugároz. Bemondó : í Esső Miklós. \ NYUGTÁZÁS nek ezer éves történelmünk minden ragyogását és népünk fennmaradását köszöjük. A második világháborúban bőségesen ontotta vérét a honvédség, csendőrség, rendőrség és a polgári lakosság és ehhez a bőséges véráldozathoz csatlakozik a kettős elnyoma­tás alatt immár kilenc éven szenvedő magyar nép hőseinek s mártírjainak egyre gyarapodó sora. őket illeti a há­la és az örök megbecsülés, mert az ő áldozatukban, látszóla- J gos megsemmisülésükben van Magyarország újjászületésé­nek, feltámadásának ereje és záloga. Boldog az a nemzet, a­­melynek fiai ebben az elesettség ellenére is hisznek, mert az ilyen nép nem veszhet el. A mieinket megillető megbecsüléssel és hódolattal adó­zunk befogadó hazánk, Amerika hőseinek szent emléke előtt és a népek szabadságáért a világ bármely táján kiontott vér és feláldozott életért. Az emberiség történelme folyamán még sohasem jelent­kezett olyan tisztán, félre nem érthetően, mint ma, hogy a hősiesség tisztelete, a hősök emlékének megbecsülése és a hő­sök példájának követése nélkül, senkinek, egyetlen egy nép­nek sincsen jövendője.” . u»ii > fc) UíHBOH 3336 -3!|- l0,í 3951 -A äs* ”*"ni Béla deák Dal az idegen leányról Béla deák Dal az idegen leányról nek gyenge a vissza-keze s ettől kezdve husz-harminc labdamenetet csak oda játszott s ritkán adott egy-egy rö­videt a jobb adogatókockába, • vagy egy hosszút a sarok­ba. Eleinte ez tényleg eredményesnek látszott. Minden esetben meglepte a félnégert s nem tudta visszaadni. Ezt a játszmát is a francia nyerte, mégpedig fölényesen. Biztos voltam benne, hogy a francia lesz a végső győztes is, hiszen már két játszmát nyert, a másodikat még szebb arányban, mint az elsőt. Kérdőn néztem Neura. — Még mindig fejedet tennéd, hogy az amerikai nyer ? Neu az izgalom legcsekélyebb jele nélkül válaszolt: — Változatlanul fejem a tét- Nem lep meg, hogy a két első játszmát elvesztette. Mindig igy csinálja. Ilyen­kor pihen és tanulmányozza ellenfelét. Csak várj türe­lemmel. Most jön az érdekes része. Fogsz te még csodál­­kazni is. Nem tudtam elképzelni, miként lehet abban a vad futkározásban pihenni, amit a sovány félnégemő addig is véghezvitt, de később beláttam, hogy Neunak volt iga­za. A francia a harmadik játszmában is folytatta elő­zetesen bevált módszerét. És itt jött a meglepetés. Mc- Cormic minthacsak pontosan kiszámította volna, mikor kell baloldalra jönnie ellenfele labdáinak, villámgyorsan ott termett s a hosszukat erősen az ellenkező sarokba ütötte, a rövideket oly erővel vágta le, hogy lehetetlen volt többé visszaadni. Egyiket igy is nehezen érte. Ha el nem veti magát, tán vissza sem adja. De úgy nyúlt el vézna teste, mintha labdarugókapus szerepét játszotta volna. Mikor feltápászkodott, jobb karja két helyen is vérzett, de a játszmát ezúttal ő nyerte. A negyedik játszmában a francia újra cselhez folya­csupa nagy betűvel szedett vastagbetüs címből, hogy Stockholmban “cabinet”-változás történt és L. C. Leh­mann az uj “commercial minister”. Örültem a hírnek. Az én hiúságomat is legyezgette, hogy esküvőmön a miniszteri após is ott lesz. Miután őszintén gratuláltam boldogságban úszó meny­asszonyomnak, megálltunk az egyik antikvárius bódé előtt. A hentes külsejű, kövér, cincérbajuszos antikvárius készségesen bocsájtóttá rendelkezésemre üzletének egész anyagát. Szabadon turkálhattam, lapozgathattam összes könyvei között. Vettem is egy halomra valót. A “Pétit La­rousse” legújabb vaskos kötetét, Villon “Ballade des pen­­dus”-jének egy eredeti kiadását az akasztott emberek megdöbbentő rézmetszeteivel, egy tizennegyedik század­beli kézzel Írott misekönyvet, néhány fóliánst remek, eredeti miniaturákkal. Gondos keresés után megtaláltam La Fontaine állatmeséinek első kiadását is. A kövér an­tikvárius jó üzletet csinált. Egészen csinos összeget hagy tam nála. Egy másiknál rengeteg Balzac-ot, Sully Prud­­hamme-ot, Musset-t, Victor Hugo-t, Rousseau-t vettem- Csupa biblianyomópapiron nyomott bőrkötéses bibliofil példányt, legtöbbjét szerzője eredeti aláírásával. Annyire belemerültem a könyvásárlásba, hogy az idő múlását észre sem vettem. Neu csaknem erőszakkal vonszolt el a bódéktól s tréfásan, panaszkodott, mert az autó hátsó ülései mennyezetig megteltek könyvekkel. Alig maradt idő az ebéd elfogyasztására. Neuba a sebtiben rendelt egyfogásos ételt is bele kellett diktálni. Az utolsó falat után rohant a könyvekkel szinültik telt autóval a tenniszpályára, hol a tréner várta. A nemzetközi versenyek nagy izgalommal várt első napja is elérkezett. Neu külön megkért, hogy a kezdőna­pon még ne menjek el, mert a selejtező mérkőzésekben nincsenek komoly ellenfelei. HARMINCEZER MÉRFÖLDES BARÁTI KÖRÚT KANADÁÉRT Hogy országunkkal más nemzetek fiai is megis­merkedhessenek, a Seagram Ház 22 kanadai vá­ros megfestésére neves kanadai művészeknek a­­dott megbízatást. •A festményeket ezután légi utón Délamerikába s Európába küldték. 16 nagyobb városban több, mint 200-00-en tekintették meg kiállításukat. Bárhova is érkeztek meg, ezen a 30.000 mérföídes körúton a Seagram festmények Kanadának uj ba­rátokat s teljesebb megértést szereztek. Bemutat­ták rtövekvő nagyvárosainkat csak úgy, mint sza­bad életrendünket. Betöltötték feladatukat ezek a képek. S most visszatértek Kanadába, hogy a mi fiaink gyönyör­ködhessenek bennük — tengerparttól tengerpart­^ 4 ' J ig. CheJHouse of Seagram — 162 — — 159

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents