Kanadai Magyarság, 1954. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)

1954-04-03 / 14. szám

1954 április S 8 KANADAI MAGYARSÁG [ VÉ jBoIsi világ Magyarországon... SZÁMOS CUKORGYÁR BERENDEZÉSE LASSAN ÓCSKAVASSÁ VÁLIK------------o----------­(FEP) A kommunista tervgazdaság “rablógazdálkodá­sa”, mely éveken át elhanyagolta a legszükségesebb karban­tartási munkálatokat, hajszolta a munkásokat és csak a ter­melés mennyiségi fokozására törekedett, immár megterem­tette a maga keserű gyümölcsét: szakemberek sorra lesújtó helyzetképeket közölnek az üzemek állapotáról. Az Élelmezési Ipar című szaklap 1954 januári számában Wertán Pál eze­ket írja a magyar cukorgyárak helyzetéről: “Éppen kazánházaink vannak a leghasználtabb állapot­ban- A kazánfűtőfelület közel felének életkora 30-40 év és több mint negyedének 40-50 év. Kazánjaink nagyrésze már kiszolgált és az anyagfáradás jelei részint mutatkoznak, ré­szint várhatók. Gyáraink elektrifikálása, hajtóerejének biztosítása és elektromos berendezésének állapota nem kelégitő... A kábe­lek megbízhatatlanok és időnként zárlatot okoznak, olykor a kapcsolók robbanása is előfordul. A villamosítás foka elégte­len. .. Egy gép üzemzavara miatt az egésznek állnia kell... A szennyvizkérdés nagy répatermés esetén megoldhatatlan és az élővizeket veszélyezteti-.. A frissvizvezeték lyukadá­sa, a légűrvezeték lyukadása, összeroppanása, a különböző géprészek, tengelyek, fogaskerekek, csapágyak, kazánros­télyok, láncok törése, kazánforrcsövek és főként bepároló fütőcsövek tömeges meghibásodása figyelmeztető körülmé­nyek. Van néhány cikk, amelyből a cukoripar szükségletét már évek óta nem tudja megfelelő módon kielégiteni. Ilye­nek: a forrcső, szabatos acélcső, sárgarézcső, finom és kö­zéplemez, acélöntvény, fűrészelt fa, cement stb... Az USA által kezdeményezett embargo, a sztratégiai anyagok beviteli tilalma érezteti hatását mindeme hiányzó cikkekben. A kommunista tervgazdálkodás csúfosan alulma­radt a nyugattal folytatott küzdelmében. Ezért most a nagy “békeoffenziva”, a kissé “szelidebb” “uj gazdasági politika”. A szovjet időt akar nyerni, mert mezőgazdasága is, ipara is igen rosszul áll a nyugathoz viszonyítva.---------------------------------o--------------------------------­MAGYARORSZÁG ÉLELMEZI AZ AUSZTRIAI OROSZ HADSEREGET -----------o----------­A Szovjetunió fantasztikus mennyiségű élelmiszer szál­lítását zsarolja ki állandóan Magyarországtól: ez is egyik főoka annak, hogy éppen a legfontosabb élelmicikkekben foly­ton hiány van az országban. Nyugatra menekült magyar szakemberek, kiknek közléseit bécsi félhivatalos osztrák ada­tok támasztják elá, az alábbi adatokat közük azokról az élel­­miszermennyiésgekről, melyek a szovjetorosz hadsereg ma­gyarországi raktáraiból az ausztriai orosz hadsereg élelme­zése címén — vámmentesen és kereskedelmi szerződés nél­kül — kerültek Ausztriába 1952 október 1 és 1953 szeptem­ber 31-e között, tehát egy év alatt. 340 mázsa élőmarha, 1254 mázsa élősertés, 14,819 má­zsa friss borjúhús, 17.900 mázsa friss sertéshús, 10,500 má­zsa sózott hús, 19.000 mázsa baromfi, 18 mázsa friss libamáj,' 860 mázsa vadnyul, 14,800 mázsa konzervált hús, 11,900 má­zsa disznózsír, 16,000 mázsa szalonna, 3.500 mázsa élőhal, 14,300 mázsa tojás, 32,000 mázsa hántolt rizs, 12,500 mázsa bab, 22,800 mázsa borsó, 9350 mázsa lencse, 14.980 mázsa nyersgyümölcs, 6700 mázsa gyümölcskonzerv, 56,460 mázsa cukor, 118.700 hl. finomított szesz, 26,000 hl. sör, 58,600 má­zsa búzaliszt, 40.000 mázsa nyári krumpli, 1,800.000 mázsa téli krumpli, stb. stb-A kiszállított élelmiszerek 30-35 százalékkal meghalad­ták a megszálló hadsereg szükségleteit. A fenmaradt árut a szovjet katonai parancsnokság a szovjet érdekeltségű u.n. USIA vállalatoknál illetve az USIA áruházakban, az osztrák piacon értékesítette. Az orosz megszálló hadsereg ezen egy év alatt (tejet kivéve) Ausztriában élelmiszert nem vásárolt. A magyarországi szállítmányokból élelmezték a szovjet által kezelt javak és vállalatok alkalmazottainak üzemi konyháit, tanoncotthonait, a munkás- és tisztviselőüdülőket is.---------------------------------o--------------------------------­A MAGYAR BOLSEVISTÁK VISSZAKÜLDIK A GÖRÖGORSZÁGBÓL ELRABOLT FIATALOKAT------------o----------­Athéni jelentés szerint Velencébe érkezett a két görög hajó, az Egeon és a Miaoulis, amelyek a görög kommunista forradalom leveretése után Magyarországra hurcolt 900 gö­rög fiatalt szállítják majd vissza Görögországba. Az elrabolt gyermekeket zárt intézetben nevelték. A magyar bolsevista sajtó nagyon ritkán emlékezett meg a bolsevista politika e különösen dicstelen mozzanatáról. Az időközben felnőtt fia­talok nagyrésze a csepeli Rákosi Mátyás Müveknél dolgo­zott, de itt is lehetőleg elkülönítették őket; nyilván nem vol­tak elragadtatva uj népidemokratikus hazájukkal s a rend­szer félt, hogy rossz hatással lesznek a magyar dolgozókra. A népidemokratikus felvonulásokon zárt alakulatokban vet­tek részt. A görög kommunista forradalom után görög kom­munisták is menekültek Magyarországra s ezek felnőtteket, főleg rabolt asszonyokat hurcoltak magukkal- Ezeket egy dunántúli majorságban telepítették le, amelyet a kivégzett görög szovjetkémről Beloinniszfalvának neveztek el. Ezeket is lehetőleg elkülönítették magyar környezetüktől. Az ő ki­adatásukról még nincs hir. A görög kormány az elrabolt fia­talokat éveken át eredménytelenül követelte vissza a “népi­demokratikus” országoktól. Most Magyarország és Bulgária meglepetésszerűen maguk ajánlották fel az elhurcolt fiata­lok hazaküldését. VAV/^VV^WAWAWAVW.V.VAV.V.m*AW. KANADA LEGNAGYOBB _ T_ REAL ESTATE IRODÁJA Ujkanadások ! Már ezer dollár készpénzért vannak házak. Kis befektetéssel üzletek, farmok, telkek- Régi kanadások ! Apartment házak és üzletek minden nagyságban. Házak vételére kölcsönt eszközlünk. Ha venni, vagy eladni akar, hívja minden időben köte­lezettség nélkül szakképzett képviselőnket. F. S. Molnár Béla Aykler WA. 4-5761 WA. 4-5761 IRODA 1172 BAY STREET nyitva este 10-ig. RIDOUT REAL ESTATE LIMITED Fiókirodák Ontario nagyobb városaiban. 1000 FORINTOT $38.50-ért kifizettet DR. PÖZEL ISTVÁN volt budapesti ügyvéd tájékoztató irodája. Jogi és kereskedelmi természetű ügyekben útmutatás. Szeretetcsomagok, fordítások, tolmácsi szolgálat. 463 Spadina Ave. Toronto, Ont. Canada. Telefon: WA-2-8827 (9-11 és 4-8-ig) WWAWAVAWAWAW. HILL’S VIRÁGÜZLET — 924 Bloor St., W. — — Telefon: LO-1923 — Szálitás a város minden részébe au>a TRADEMARK REG’D. SóSBORSZESZ Használja naponta ! Megszünteti az izomfájdalma­kat és a fáradtságot, a fej­fájást, fertőtleníti a torkot és a szájat, cukorra cseppentve kitűnő hatással van a szervezetre, stb. Meghűlés, köhögés esetén szintén remekhatású háziszer. Kapható, illetve megrendelhető : ALPA COMPANY, 278 Queen Street West Toronto, Ontario. Telefon : EM. 3-4554 vagy minden drugstore-ban. Ára : $1.00 Elegáns férficipők mérték után és raktáron D É T Á R I volt budapesti cipész üzletében 153 King St. W., Toronto EM. 64811 MANROS BÚTORÜZLET uj és használt bútorok' legolcsóbban 836 College St. Toronto (Ossington sarok) — Telefon: OL-5890 — mmzmmm ••»;< <♦> •:♦> KOVÁCS ALAJOS férfi és női szabósága Mértékre készítünk első­rendű férfi és női ruhákat. Vállalunk tisztítást, vasalást és átalakítást. Pontos kiszolgálás ! 540 Parliament St. Toronto Telefon : WA. 3-9764 'rr 'V -nt ^ Buklin Gábomé és a “Csárda” zenekara. NEM ÉRDEMES OTTHON FŐZNI! A “Csárda” Étteremben ízle­tes magyar ételek, kitűnő ita­lok mellett jól szórakozhat is- 161 King St. W. Toronto. Telefon: EM-3-7812 Vasárnap este pedig jöjjön vacsorázni a “Csárda” SERENADE ROOM-JÁBA. Nyitva este 5-től 10-ig. Telefon: Speciálisan javít rádiót, televíziót, mikrofont és más villamossági berendezést.! Garantált munka. Hivja NÁNÁSSYT. 349 Spadina Ave. EM-3-8934 Dr. Nagy Zoltán sebészeti és általános orvosi rendelőjét megnyitotta: 86 Bloor St. W. Toronto Tel: WA 2-7726 Lakás: WA 2-9042 Rendel este: 6-8-ig. Szombaton 2-6-ig. ÍWJWWWWWMWIMIV WVWJUWWYWVW.WYW Dr. Szatmári Sándor Rendel : ideg és kedélybetegeknek; naponta 2-7-ig vagy megbeszélés szerint-260 St. Clair Ave. W. Toronto, Ont. Tel.: WA. 1-0556 Lakás : LL.-5228 WWWWVWWYWWVWUVSi Dr. Sand Miklós bel, orr, fül és gége betegek szakorvosa. Rendel 1-3 és 7-9-ig vagy megbeszélés szerint. — Telefon: KE-2844 — 605 Bloor St. W­­Toronto, Ont. r'V'V'V''v'v'v’V'W'i VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. Az ontariói és kanadai Ügyvéd Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue (Spadina-College sarok) Toronto, Ont. Tel.: KI. 4989, este MI. 9352 IZSÁK J. ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W. Suit 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpire 4-Í920 Este : HUdson 8-3622 ELADÓ igen olcsón egy alig használt kéziszövő-szék fel­vetővel és csévélővei, vala­mint 90 font gyapjufonál, te­lefon: ME. 1064 (este 5 után) mwvwwwwvvwjvw VÁSÁRLÁSAINÁL HIVATKOZZON LAPUNKRA UJ MAGYAR BORBÉLY ÜZLET N YÍLT TORONTÓBAN 1020 Queen St. West (közel az Ossingtonhoz) Tulajdonos: Osváth Sándor. CONTINENTAL BOOK SHOP (volt Shaeffer-féle könyvüzlet) 463 Spadina Ave. Toronto, Ont. Tel.: WA. 2-6828 az alábbi könyveket ajánlja magyar olvasóinak: Ady: összes költeményei .............................. $5.25 Arany: Toldi triológia ......................................$3-25 Petőfi összes költeményei .............................. $4.00 Gárdonyi: Egri csillagok ..................................$2.88 Jókai: Kárpáthy Zoltán......................................$3.20 Karinthy: így irtok ti..................................... $3.20 és több ezer magyar nyelvű regény, tudományos szakkönyv, nyelvtan, szótár stb. kapható. OLVASD A NYUGATI MAGYARSÁG-ot Az emigráció legnívósabb havi folyóiratát ! Szerkeszti: BARÁTH TIBOR Megrendelhető és példányon­ként is kapható kiadóhivata­lunkban: 362 Bathurst St. Toronto, Ont. s^^aaaaaaaaaaaaaaaaaaa^ L. L U N S K Y OPTIKA Minden szemhez más szem­üveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. Forduljon hozzánk bizalommal ! 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk I KÜLÖNLEGES BENZIN GYÁRTÁSA AZ OROSZ REPÜLŐGÉPEK SZÁMÁRA (FEP) A Péti Nitrogénmüvek munkáslétszáma ma kb. 3500. A műtrágyagyár mellett ásványolajfinomitó is műkö­dik, amelybe a nyersolaj a zalamegyei Lispéről földalatti csővezetéken jön. Az üzem által felhasznált barnaszenet a várpalotai bánya szállítja drótkötélpályán. A gyár erős ÁVH őrizet alatt áll. Naponta kb. tiz tartályautó szállítja el orosz katonai soffőrökkel a benzint a szentkirályszabadjai orosz katonai repülőtér számára, amelyen léglökéses orosz repülő­gépek állomásoznak. A gyártól északkeletre kis erdőben el­rejtve három 10.000 hektoliteres benzintartály áll, s egy laktanya, 40-60 főnyi orosz őrséggel. A rakétagépek részére a nyergesujfalusi Ásványolajfinomitó és finombenzingyár is gyárt különleges üzemanyagot. A VÁCI UTCÁBAN A RENDSZER KIVÁLTSÁGOSAI VÁSÁROLNAK ; Első MAGYAR virágüzlet J TOROTOBAN [ Hendricks Florist 5 ROGERS RD. ^Minden alkalomra —izlésesg > kivitelben készített * virágok rendelhetők. jüAKÓ VICTOR tulajdonosi \ Telefon: RE. 6966 8 i Lakás: WA. 3-6971 « AUTÓTVEZETNI tanuljon az ALPÁR SOFFŐR ISKOLÁBAN 161/a King Street W. Toronto, Ont. Telefon: EM.-4-2663 vagy PR-3635 FÉRFI ÉS Női Esküvői ruhák bérelhetők MALABAR LIMITED 309 King St., W. - Toronto, — Telefon : EM.-4-1039 — WVVWNWWyMwvVVWVVVSi Mindennemű hentes, mészáros és fűszerárut TÓBIÁSTÓL 482 Queen St., W., Toronto Telefon: EM-8-1255 (FEP) A nagy néptömegek rendkívül silány ruházati anyagokhoz jutnak csupán, de a rendszer kiváltságosainak módjában áll megvenni a Váci-utcai volt Bence-féle cipőüz­letben a jobb minőségű cikkeket is, de az alábbi árakon: Egy pár férfi félcipő 900-1200 forint, egy pár bilgeri csizma 1500 frt., egy férfi ruha 2000 forint körül, egy selyem nyakkendő 70 frt., kalap 150-200 frt., hosszú bőrkabát (un. ÁVH kabát) 2500-3000 frt., városi bunda 3000 frt., egy téli­kabát vatelinbéléssel 1000 frt., körül, utóbbi már egyszerű gyártmány. Kalapot ma sokkal kevesebben hordanak, mint régen, mert sajnálják rá a pénzt, helyette a micisapka vagy a svájci sapka viselete terjed. Tökéletes hajápolás és kozmetika BERNÁTH JOLÁN női fodrász szalonjában. 282 Queen St. W., Toronto — Telefon : EM-6-1016 — Magyar órás és ékszerész SWISS WATCH SHOP 688 Yonge St. Toronto Fióküzlet : 2907 Dundas St. W. (Keele St. sarok) Doxa, Omega és más márkás svájci és amerikai órák raktáron, 1—5 éves jótállással, órajavítás gyorsan és pontosan. E hirdetés felmutatója 10-től 20 százalék engedményt kap. Telefon: WA. 1-7352 GYÓGYSZERT AZ ÓHAZÁBA Legolcsóbban és garanciá­val vállaljuk bármely gyógyszer küldését, sürgős esetben légipostával is. Küldje el óhazai receptjét vagy keressen fel személyes megbeszélés végett. A gyógyszerekhez magyar­­nyelvű utasítást melléke­lünk és díjtalan tanáccsal szolgálunk. MED. EXPORT 26 Castle View Ave. TORONTO, ONT. Telefon: WA. 1-2824 Magyar borbélyüzlet LOUIS BARBER SHOP 274 Spadina Avenue. Dr. Dohai Déla Orvosi rendelője 465 Bloor St. W. Toronto Rendel d. e. 10—12-ig délután 3—7-ig. és megbeszélés szerint. Tel.: rendelő WA-3-8821 Röntgenlaboratórium Dr. Balkányi Mihály szülész és nőgyógyász • 202 St. Clair Ave. West (Avenue Rd.-nál) Toronto WA. 1-9632 - HU-8-7841 Rendel előzetes telefon megbeszélésre. DR. RÉKAI JÁNOS és DR. RÉKAI PÁL a budapesti Rókus kórház volt sebész és belgyógyász főorvosai. 219 St. Clair Ave. West Toronto, Ont. Előzetes telefon bejelentés: WA. 1-0237 — WA. 3-2395 WA. 4-3675 Dr. Simon László a bőr- és nemibetegségek szakorvosa 3 Spadina Rd., (Bloor W. sarkán) Toronto. WA. 1-6614, WA. 2-8015 Rendel: délelőtt 10 - 12-ig délután fél 3-tól 7-ig, vagy telefonmegbeszélés szerint. Dr. Samu Dezső Rendel : bel- és bőrbetegeknek. 316 St. Clair Ave. W. Toronto, Ont. (Spadina Rd. mellett) Telefon: WA. 3-8669 Dr. Márten Dániel —óhazai fogorvos — 160 Bloor St- W. Toronto. Rendel: d. e. 10-12.30-ig d. u. 4.30-7.30-ig. Uj telefon: WA. 3-9788 Dr. William F. ZIN CH E SIN belgyógyász és sebész. 386 Bathurst St. Toronto. (Szemben a Western Hospitallal) Telefon: EM.-8-1344 Rendelés: d.e. 11-12-ig, d.u- 2-4.30-ig és este 7-9-ig. Tanulj Kanada vezető szak­iskolájában égy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 Bloor St., W., Toronto. Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. HIRDESSEN LAPUNKBAN DR. ROMAN PN10VSKI Sok évi gyakorlattal nagy európai kórházakban és klinikákban SPECIALISTA BELSŐ-, VÉR ÉS NŐI BETEGSÉGEKNÉL [3537 PARK AVE., MONTREAL - Telefon: HA 7623< Office Hours: 3-tól 9-ig este. DR. SöMJÉN JÁNOS volt budapesti kir. törvényszéki hites tolmács, hiteles és magánforditásokat, tolmácsolást vállal MINDEN EURÓPAI NYELVEN. Cim: 35 Gormley Ave. Toronto. Telefon: este 5 után HU-1-3688, napközben: EM-3-7261 hívószámon. Megkeresés küldhető a szerkesztőségbe is.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents