Kanadai Magyarság, 1953. július-december (3. évfolyam, 27-51. szám)

1953-08-29 / 34. szám

KANADAI MAGYARSÁG 1953 augusztus 29 CSORBA ANDRÁS: PERELJ URAM PERLŐIDDEL i VAAA/'vifc ^ j*. A ,V A. * A A A A AAA -A A Av A. A. A A J Nem szállók perbe az ősökkel, Vértanukkal, hősökkel, Perbeszállok azokkal A farizeus gazokkal, Kik júdáspénzen dőzsöltek, Temettek és nevettek Nem szállók perbe az élőkkel, Izzadókkal, vérzőkkel. Perbeszállok azokkal A kúfárokkal, latrokkal, Kik az emberhúson keresnek, Temetnek és nevetnek. Én nem szállók perbe az erdőkkel, A völgyekkel, a hegyekkel, De nem felejtem el azokat, Kik értünk haltak s porladnak. Perbeszállok ezekért, Beperlem azokat, Kik temettek és kacagtak! Nem szállók perbe magamért, Egy porszemért, egy bűnösért, De perbeszállok azokért Az apákért, anyákért, Kik az ősi földön szenvednek, Könnyeznek és temetnek. Perbeszállok ezekért, Beperlem azokat, Kik temetnek és kacagnak. / A XK -A AAAAAAi-■r *r yr -v -v -w v*' ■*> . McCarthy a hadifoglyokról SPORT A WELLANDI DANUBIA HÍREI A Danubia az utóbbi négy hétben változatosan szerepelt, hol jó formát mutatott, hol kétségbeejtően rosszat. A közelmúltban a hamiltoni Polishal játszott egy mérkő­zést 1:1 eredménnyel. A csa­pat nagyon tartalékos volt s az ellenfél nagyon durva. Ezután a hamiltoni Slovak csapattal játszott Wellandon egy nagyon lendületes mérkő­zést, amit 4:l-re nyert meg. Egy hét múlva Hamilton­­ba rándult ki a csapat, ahol az előzőleg döntetlen játszott csapattól a hamiltoni Polish­­tól 2:1 arányban vereséget szenvedett. Nagyon durva meccs volt, amiért mindkét csapat egyformán felelős, de főképen a gyenge bíró. Elmúlt szombaton 22-én került a sor Wellandon a kö­vetkező mérkőzésre: Danubia-Victoria (Kitchener) Már az első percek sejtet­ték, hogy nagyszerű mérkő­zésnek leszünk tanúi. Gyors itéletü erélyes biró vezette a mérkőzést. Az ellenfél csapa­ta jóval gyengébb és a bajno­ki ranglétra közepén áll. Tisz­ta fair játékok adtak és meg­­állták helyüket a helyi csa­pat lendületével szemben. Danubia támadással indult a játék és az első percekben több remek lövés ostromolta a Victoria kapuját. Szép össz­játékot mutatott a csapat, de egyelőre a kapu előtt tehetet­len volt. A fedezet sor jól ki­dolgozott labdákkal bőven el­látta a csatársort s néhány ki­hagyott gólhelyzet után a Danubia Szanyi révén meg­szerezte a vezetést 1:0. Majd utána néhány percen belül Dyke két remekül tisztázott labdája akadt meg a Victoria, hálójában. 3:0. A Danubia fölénye és jobb technikája egyre jobban ér­vényre jut. A Victoria ezért védelembe vonul, de ez sem segít rajta, mert a Danubia még fokozni is tudja támadá­sait. Különösen a jobb fede­zetnek a balszélső felé küldött keresztlabdái teljesen zavar­ba hozták a vendég csapat vé­delmét. Gorges, majd Schil­ling gólja növeli a Danubia előnyeit. 5:0. A második félidő csak úgy, mint az első az ellenfél térfe­lén folyt s a Danubia lendüle­te változatlanul erős, de a ka­pu előtt sok alkalmat kiha­gyott. A Victoriának is sike­rült egy két előre adott labdá­val megugrani és két esetben is volt gólhelyzetük. Egy ilyen lefutásból a biró egy 11-est ítélt, mert Bolfán túl erélye­sen szerelte le a Victoria csa­tárját. A 11-es azonban nem változtaott az eredményen, mert az a jobb kapufát talál­ta el s a beugró védelem tisz­tázta. Ezután a játék válto­zó volt. Az*utolsó percekben a Danubia még egy góit lőtt Fucsik révén és ezzel beállí­totta a végeredményt. 6:0. ISMÉT KAPHATÓ Horthy : Ein Leben für Ungarn ...... $3.80 Szalay : Márton Áron ................................ $2.00 Hanglemezek, könyvek, folyóiratok, rádiók, gramofonok All Nations Book and Film Service Ltd. Toronto : 340 College St., Tel. KI-0850 Montreal : 3449 St. Laurent Blvd. Tel. MA-5116 Az Egyesült Államok hires Marine Corp­­jának veteránjai most tartották meg évi nagygyűlésüket, amelynek Joseph McCarthy wisconsini republikánus szenátor volt az ün­nepi szónoka, ő maga az U.S. Marine-ben szolgált, mint tiszt. A második világháború­ban számos magas kitüntetést szerzett. A közgyűlési beszédben a Koreából érkező ször­nyű kegyetlenkedésekről szóló hírek kapcsán a következőket mondotta: “A hadifoglyokkal vonatkozóan azt kel­lene üzennünk a kínai kommunistáknak, hogy katonáinkat ne a jövőhéten, ne a jövő hónapban engedjék el, hanem azonnal, kü­lönben mi lesöpörjük a föld színéről kommu­nista vezetőiket, akik felelősek a történtek­ért. A kínai vörösök és a koreai vörösök ame­rikai tiszteket és katonákat gyorsan, többévi börtönbüntetésre ítéltek, amikor még meg se száradt a tinta a fegyverszüneti szerződé­sen — csak azért, hogy ott tarthassák őket és hogy* az amerikaiak becsületét csökkent­sék az ázsiaiak szemében. A múltban, ha egy barátságtalan kéz meg mert érinteni egy amerikai katonát, vagy tengerészt, ez a nem­zet közbelépett. A múltban a hetvenkedők, verekedők csendesen, behúzott nyakkal men­tek el az amerikaiak mellett és nem kötöttek beléjük. De a bolsevisták egy hóditónak a szöges csizmáit húzták fel a kínaiak lábára —és a kínaiak kitaposták szögescsizmájuk­kal sok derék amerikai testéből az életet. Hogy beszélhetünk mi, amerikaiak szabad­ságról, amig egyetlenegy katonánk szenved a bolsevisták börtönében?” A beszédet a nagy lapok csak eldugott helyen, apró be­tűkkel közölték, mintha szégyelnék, hogy akad egy amerikai, aki a nemzet becsületét fontosabbnak tartja, mint a “business”-t. ---------------------------o--------------------­HOGY DOLGOZNAK A KOMMUNISTÁK ÁZSIÁBAN? Colombóból, a 7 millió lakosú Ceylon sziget fővárosából megdöbbentő hirek ér­keznek a kommunisták aknamunkájáról. A pártnak mindössze 2000 tagja van, néhány hete azonban ez a maroknyi kommunista egy mesterségesen szított tüntetés során megbé­nította a hétmilliós lakosság egész közleke­dési hálózatát, telefon és távíró-berendezé­sét. A nyomozás során kiderült, hogy a kom­munisták által megszállt Lengyelország ke­reskedelmi hajóit használja fel Moszkva a parancsok és fegyverek, valamint képzett terroristák Ceylonba csempészésére. A ható­ságok rájöttek, hogy az augusztus 12-iki tün­tetések alkalmával egy Colombóban állomá­sozó hajó titkos üzeneteket váltott rádióján a lengyelországi Gdynia kikötővel — ugyan­akkor Moszkva Gdyniába küldte a Colom­­bóba szóló parancsokat, ugyancsak rövid­hullámú rádión. A ceyloni kommunisták ve­zetője egy dúsgazdag, előkelő származású holland, Pieter Kenneman, aki Cambridge­­ben, Angliában végzett egyetemet és képvi­selő a ceyloni parlamentben. A többi vezető kommunisták is gazdagok és költekező éle­tet folytatnak.--------------------o-------------------­KOMOLY ÉRDEKLŐDÉST MUTATTAK A VÁLASZTÁS IRÁNT AZ UJK AN ADÁSOK •»> :♦> <♦> •:♦> •:«< HB HENDRICKS FLORIST ELSŐ MAGYAR VIRÁGÜZLET TORONTÓBAN. 5. ROGERS ROAD DAKó VIKTOR, tulajdonos Telefon: RE 6966 - Lakás: MI 6971 Szállítunk á város minden részébe! <«• isfev oá I W4 <♦> :♦> Ha szereti a szép magyar nótát, ha táncolni akar, hívja: GÁBOR-ZONGOR magyar- és tánczenekarát Telefon: KI-3532 Taníttassa gyermekét zongo­rázni vagy harmókinázni ZONGOR LÁSZLÓ # vállalja kezdők és haladók tanítását. Külön egyéni módszer a ma­gyar nóták oktatására. Egy teljes óra dija $2.00 Telefon: KI-3532 Apróhirdetési áraink: Egy közlés hasáb-incsenként egy dől. lár, mely összeget a hirdetés szövegével kell beküldeni. Na­gyobb hirdetéseknél kérjen árajánlatot a Kiadóhivataltól. A képviselőjelöltek kortesei, de a hivata­los választási tényezők: a számoló és lajst­romozó tisztviselők közt is az uj kanadások­nak a választással szemben mutatkozó ko­moly érdeklődése s jogukkal való széleskörű élése egyaránt nagyon kedvező fogadtatás­ra lelt. Sokszor előfordult, hogy bizonyos nyelvi nehézségeket kellett áthidalni, de mindez semmit sem változtatott a választási tisztvi­selők kedvező benyomásán, hogy az ujkana­­dás választók komoly jelentőséget tulajdoní­tanak szavazati joguknak. Különösen érde­kes, hogy a több, mint 300 ezer ujkanadás között, akik most először szavaztak kanadai társaik a képviselőjelöltek megválasztásá­nak kérdéséhez való komoly közeledést ta­pasztaltak. Meg lehetett állapítani, hogy az ujkana­­dások nem sajnálták a fáradságot, hogy az egyes pártok politikai célkitűzésének és program-pontjainak, de jelöltjeinek is a kér­dését vizsgálat tárgyává tegyék, s hogy tel­jesen tudatában voltak annak a szabadság­jognak, hogy titkos választás után adjanak kifejezést véleményüknek.---------------------o--------------------­A VÁLASZTÁS KÖLTSÉGEIHEZ HOZZÁJÁRULTAK A MEGVERT VÖRÖSÖK seiőj előlijüket sem sikerült megválasztatni­­ok. A kanadai választási törvény értelmében a képviselőjelöltek jelölésükkor az illetékes hatóságoknál 200 dollárt letétbe helyeznek. Azok a jelöltek, kikre kevesebb szavazat esik, mint a jelölési körzet megválasztott képviselőjére: elvesztik letétjüket. Mindennek persze az a célja, hogy távol­tartsák azokat az egyéneket a jelöltségtől, a­­kik már tréfából is képviselőjelöltségre pá­lyáznak. Az 1945-ös szövetségi kormányzat 92 ezer dollárt szedett be a letétekből. Akkor a 952 jelöltből 462 nem érte el'a megválasz­tott képviselőre leadott szavazat szám felét. Most pedig a Labor Progressive (kommunis­ta) párt mindenegyes jelöltje: összesen szá­zan vesztették el letétjükeet.---------------------o--------------------­KERTJÉT MOST VESSE BE! A legtöbb kanadai uj háztulajdonos sze­reti gondozni kertjét. Mind kora tavasszal, mind pedig őss-előn bevethetjük kertünket. Kanadában azonban augusztus utolsó és szeptember két első hete a legjobb erre. A nedvesség és az annyira lényeges hőmérsék­leti adottságok ugyanis ekkor a legkedve­zőbbek, mind az ültetés, mind pedig a növe­kedés szempontjából. Az ültetésnél az a fontos, hogy a talaj felső rétege elsőrangú minőségű, egyenletes és finoman porhanyositott legyen. Gyakori göngyöléssel érhetjük el ezt. A vetőmagot ezer-lábanként három-öt fontos mennyiségben vessük el. Ha kézzel történik a vetés az egyenletes ültetést azzal biztosíthatjuk, hogy a bevetendő területet egyenlő részekre osztjuk s kétszer vetjük be. A második vetés ekkor az elsővel derék­szögben találkozik. A könnyű magtakarót leginkább gereb­­lyézésse! biztosiathatjuk. Csak azután for­gassuk meg. A talajnak nedvesnek kell len­nie, mindig, de nem “úsznia”. Az ültetést megelőzően finoman fecskendezzünk. Az ül­tetést követően viszont csak akkor, ha a fű­nél az öntözés szükséglete megállapítható. Ákkor azután legalább öt hüvelyknyi mély­ségben kell, hogy a nedvesség átjárja a ta­lajt. Mikor azután a fű másfél-két hüvelyk nagyságot elért: jöhet az első vágás. TUDJA-E HOGY » az Ameriában élő 160 millió lakos közül ke­reken öt millió gyermek él, akik alul vannak ötödik életévükön? ** * az amerikai ércpénz-pénzverdék naponto 15 tonna vörös rezet dolgoznak fel, melyekből egy centeseket készítenek; és hogy naponta 15 millió egy centes tűnik el illetve kerül ki a forg-alomból, melyeket a gyermekek az úgynevezett “pigi-bank”-ba raknak? ---------------------------o--------------------­NÖVEKVŐ A KANADAI JÓLÉT “LEFŐZI” A STATISZTIKUSOKAT A kanadai nemzetgazdaság olyan iram­ban fejlődik, hogy a szövetségi kormány sta­tisztikusainak csak úgy szédül bele a fejük. A legutóbbi havi jelentésben a Dominion Bu­reau of Statistics arról számolt be, hogy csak még most jutott hozzá, hogy 1952 utol­só hónapjai tényálladékát statisztikailag is felvegye. Az ipari termelés, a munkáltatás, a kereseti és fogyasztási hányad mind: csúcs­teljesítmény, vagy ehhez jár közel.-----------------o--------------------­a hősnő és "A törvény A kanadai adófizetőket terhelő legutób­bi szövetségi választás költsége vagy 80 ezer dollárral csökkent, hogy azoknak a képviselő­­jelölteknek, kik nem értek el megfelelő szá­mú szavazatot — letétjét átveszi a szövetsé­gi kormányzat. Az összeg javát a kommunis- I fáktól szedik be, akiknek egyetlen egy képvi-Érdekes eset, ha a törvényhozók az ál­taluk hozott törvény ellen küzdenek egy sze­mély érdekében. Ez történik most az USA- ban, ahol a szenátorok alig várják a szená­tus uj ülésszakát, hogy külön törvénnyel megszüntessék a folyamatban lévő deportá­­lási eljárást Josephine V. Cuerrero asszony ellen. A második világháború alatt Mrs. Cu­errero többszáz amerikai katona életét men­tette meg a Filippi szigetek földalatti moz­galmának egyik tagjaként. A háború után ezért az egyik legmagasabb amerikai kitün­tetéssel, a “Szadság Érdemrenddel” tüntet­ték ki. Sajnos, leprát kapott a hős fillipino asszony (is életét csak úgy tudták megmen­teni, hogy az USA-ba szállították a Carevil­­leben (Louisiana) levő világhírű leprakór­házba, látogatási vízummal. A látogatás ide­je lejárt, többé nem hosszabbítható meg és igy az igazságügyminiszterum megindította a deportálási eljárást, amint azt a törvény előírja. Csakhogy a törvény közönséges lá­togatókra, nem leprás hősökre vonatkozik és • így a hatóságok bár folytatják az eljárást, mindent megtesznek, hogy az ügy elhúzód­jék addig, míg James H. Morrison szenátor be nem nyújtja a hősnő polgárosításáról szó­ló törvényjavaslatot. jfi?7 61*7 *27 £1*7 £1*7 £1*7 £1*7 /£27 £1*7 £& £1*7 ÉRTED KÜZD, ÉRTED HARCOL A KANADAI MAGYARSÁG ÁLLJ MELLÉNK, HARCOLJ VELÜNK ! Toronto legnagyobb ingatlanforgalmi irodája E. CMSON REAL ESTATE LTD. Központi iroda : 490 College St. Bármilyen házat akar eladni vagy venni forduljon bizzóimmal hozzánk ! Több mint 100 ügynökkel és 90 modern irodával rendel­kező cégünk a legelőnyösebben és legeredményesebben áll a magyarság szolgálatára. Mr. Adorján, Mr. Csepely, Mr. Forstner Mr, Gross P J. Telefon : PR. 3313 MEGVÉTELRE AJÁNLJUK A KÖVETKEZŐ HÁZAKAT: 3900 dollár lefizetéssel Eglinton-Dufferin közelében 6 szobás téglaház, szénfütés, modem konyha, gara­ge. Adó 116 dollár. Kedvező hitelfeltételek. Teljes vételár 11.900 dollár. Hívja Csepely Andrást vagy Adorján Miklóst. 4000 dollár lefizetéssel Shaw-Davenport közelében 8 szobás elsőrendű téglaház, szénfütés, garage lehe­tőség, kitűnő fekvésű, üzletekhez közel. Teljes vé­telár 13.650 dollár. Bővebb felvilágosításért fordul­jon Adorján Miklóshoz vagy Mr. Csepelyhez. 7000 dollár lefizetéssel Barton-Bathurston 10 szobás el­sőrendű téglaház (orvos ház) központi fekvésű, air condition, olajfütés, a'dó 282 dollár. Teljes vételár 20.000 dollár. Bővebb felvilágosításért forduljon Csepely Andráshoz vagy Adorján Miklóshoz. 4700 dollár lefizetéssel Manning-Bloomál 6 szobás első­rendű téglaház, 2 modern konyha, olajfütés, azon­nal beköltözhető. Hívja Mr. Forstnert. MANROS uj és használt bútorok 836 College St. Toronto (Ossington sarok) — Telefon: OL-5890 — wmmmMmssm jésbk w&z 'Mm ms­-s»,,*»;- <♦>.; Mii .w>- •&>-, -sm HILL’S VIRÁGÜZLET — 924 Bloor St., W. — — Telefon: LO-1923 — Szálitás a város minden részébe SZLOVÁK NŐI VISELET E szép fiatal kisasszony hagyományos viseletében Vazec­­ből, Északszlovákiából — Európa közepéről való. A saját­maga készítette élénk viselet rakott szoknyából, vidám­­tűzésű köténykéből, csinos felsőrészből és fehér, virággal hímzett blúzból áll. Főszínek a fehér, kék és piros. Szlovákiában több mint száz különféle viselet van. A képen láthatót rendszerint magas bőrcsizmával hordják. Az ujkanadások közti szorosabb egység érdekében a Brading Breweries Limited közölte. BRADIXGS BRADING BREWERIES LIMITED OTTAWA AND WINDSOR BRADING’S (KIEJTÉSE : BRÉDINGSZ)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents