Kanadai Magyarság, 1953. július-december (3. évfolyam, 27-51. szám)
1953-11-21 / 46. szám
KANADAI MAGYARSÁG a 1953 november 21 DELHI, ONT. A DELHI-I MAGYAR ÜZLETEMBEREK KIRAKATA gMaasäasMNt mmmmmmmm mm mm.mmmmmmmmmmmmg FIGYELEM DELHI ÉS KÖRNYÉKE ! $ I í?sf Ha uj vagy használt Chrysler, Plymouth vagy Fargo I ■ autót akar vásárolni, úgy keresse fel Delhiben I A. GEHRÍNO AND SONS * autógarázsát és autó-szaküzletét, 37 James Street f| I ismert Bartha Béla irányításával végezzük. Ín mmmmmm <♦> mmmm.: . mmsax mmmmmm® *%mmmmmmmmmB<-m&! mmmmmmmmmmmammmammmmi^ JSZERET JÓL ÖLTÖZKÖDNI? I Akkor keresse fel a most megnyilt SUPER TAILOR LADYS AND MEN SHOP (Női és férfi szabóságot) 14-16 Washington Ave. G. M. — Tillsonburg, Ont. Tulajdonosok: Szobonya és Varga. Elsőrangú női és férfi ruhák, kosztümök a legjobb angol szövetekből méltányos áron készülnek. J KENNETH W. McLAY * Általános ! ingatlanügynökség ! DELHI, Ont. Smith Bldg. J A legjobb tőkebefektetés j egy szép dohányfarm. * Ha venni vagy eladni akar, \ í forduljon F- Baranyi, j J magyar megbízottunkhoz. > Autóját azonnal javítja Earl Mabee " White Owl Service Station — Delhi, Ont. Telefon 331.— HERTEL ENDRE Delhi egyetlen és legrégibb magyar hentes áruk és fűszerüzlete 11 James Streeten van. Importált édes-nemes rózsapaprika, kitűnő, házilag készült kolbászáruk állandóan kaphatók. mmmmmmmmmmmmmmm HA HÁZAT, üzletet vagy farmot akar vásárolni vagy eladni, keresse fel WILLIAM L. SZÉNÁSI ingatlanforgalmi irodáját. 136 King St. Delhi, Ont. — Telefon: 287-w. — Magyar szeretettel várja Önt a DELL MOTEL , ------ Ontario legmodernebb Motele. -----Egész éven át nyitva. — A CTB által ajánlva. Külön mosdók, fürdőszobák, zuhanyok, melegvízfűtés. Postafiók: 312 Delhi, Ont. Delhi-West End Telefon: Delhi 8- Tulajdonos: Németh A. az 59-es és 3-as Highway keresztezésnél. Mindennemű építkezési anyagok, deszka, flooring és sideing, ajtó- és ablak vasalások, szegek, mindennemű kilső és belső házfestékek valamint tetőfedő anyagok nagy raktára. Ha építkezni, vagy bármilyen javiást akar eszközölni, saját érdekében keressen fel bennünket. DELHI LUMBER COMPANY Delhi, Ont. — Telefon 365 CSALÓDÁST KELTETT A MAGYAR CSAPAT Magyarország-Svédország 2:2 (0:0)---------o—-----Népstadion. 66.000 néző. Játékvezető: Mies (Autsztria.) Budapest: November 15. A november 25-én sorrakerülő Angiia-Magyarország mérkőzés előtt a világ sportközvéleménye nagy érdeklődéssel várta, a soronkivül beiktatott svédek elleni mérkőzést. A várakozás csalódást okozott, mert a nagyhírű és kitűnő együttes az utóbbi idők leggyengébb játékát nyújtotta, A mutatott egyéni formák egyáltalán nem megnyugtatók és ha a csapat formája nem javul, győzelemre kevés kilátás van az angolok ellen. A magyar csapat fáradtan vagy inkább “túljátszva” mozgott és csak időnként csillant fel nagy klasszisa. Á lelkes svédek közelebb álltak a győzelemhez. A budapesti döntetlen a svéd football hagy diadalát jelenti pláne ha számításba vesszük, hogy válogatott játékosai, akik olasz és francia clubokban szerepeltek, Budapesten nem játszottak. Kolosszális formát játszott ki a svédek védelme. Gyorsabbak, keményebbek és határozottabbak voltak. A magyar csatársor puha és túlkombinált, sokszor egyoldalú játékot mutatott. A nagyhírű fedezetsor, főleg Bozsik mélyen formája alatt játszott. Az újonc Kárpáti nem tudta semlegesíteni az örökmozgó Johansont, aki a legjobb Carlssonra emlékeztető formát mutatott. A csapat legjobb egyéni teljesítményét Grosits adta. Az ő ragyogó formája kellett, hogy a svédek döntetlennel “elégedtek” meg. A csatársor gyengén mozgott főleg, Puskás és Tóth. Csordás csak statisztált, míg a Budai-Kocsis később Hidegkúti jobbszárny csak időként villant fel. _ A gólnélküli félidő után á 12-ik percben Johanson lövi a vezető gólt. Hat perc múlva ugyancsak ő emeli kettőre a gólok számát. A 28-ik percben a svédek tizenegyest hagynak ki. A 32-ik percben Csordás 2:l-re javít, majd a 38-ik percben Hidegkúti egyenlít- A hátralévő időben a svédek erősíteni tudnak, de Grosits megmenti a magyar csapatot az év legnagyobb meglepetésétől. A magyar csapat a következő felállításban játszott: Grosits, Várhidi, Lantos, Bozsik, Lóránt, Kár páti' (Zakariás) Budai, Kocsis, (Hidegkúti) Csordás, Puskás, Tóth. INTERPROVINCIÁLIS LIGA 1954-BEN---------—o-----------Dr. Milo Pessa a montreali Italia elnöke javaslatot tett a torontói National Liga vezetőségének egy Interprovinciális Liga megalakítására. A tárgyalások befejezéshez közelednek és az uj idényben a torontói közönség érdekesebb küzdelmeket fog látni. A tervek szerint négy montreáli és négy torontói csapat fog az uj ligában játszani. A résztvevő csapatok minden valószínűség szerint a két National Liga első négy helyezettjei lesznek.-----------)-----------o--------------------------BEVEZETIK A PROFESSZIONIZMUST SVÁJCBAN--------—o--------A svájci labdarugó szövetség közölte a FIFA-val, hogy 1954-ben a világbajnokságok befejezése után hivatalosan is bevezeti a hivatásos rendszert- Az egyesületek eddig “álamatőr” játékosokkal dolgoztak, ami helyenként többe került, mint a hivatásos rendszer. A szövetség közlése szerint ez a rendszer nem csak sok munkát adott szövetégnek, hanem a labdarugó port nívójának sem használt. A hivatásos rendszer bevezetésétől, nem csak a nagyobb érdeklődést várják, hanem a színvonal emelkedését is.--------------------o--------------------SPORT ÉRDEKESSÉGEK-----------o----------Ausztrália 1953 évi vívóbajnokságait Sydneyben bonyolították le. A magyar Makusai tőrvívásban 5-ik helyezést ért el. Párbajtőrben Szőke 6 győzelemmel 3-ik, Sági 5 győze lemmel 5ik, Bárány 2 győzelemmel 8-ik lett. A karddöntőben Dr. Mártonffy biztosan győzött teljesen magyar élmezőny ellen- Szántó, Fadgyas, Szakáll és Szőke volt a sorrend. Szakáll mint vívómester működik Sydneyben. Sipos Vilmos, a magyar válogatott többszörös jobbszélsője, a nagy Ferencváros egyik volt erőssége a Velo-Sport-Chartrain, ismert nagy francia amatőr egyesületnél irt alá szerződést, mint edző-játékos. Azonban valószínű, hogy december hónapban Portugá bába távozik, előnyösebb feltételek mellett. “Sportszemle”-------------------------------------O—---------------------T-----------------------------------------o------------------— ANGOL VÉLEMÉNY KUBALÁRÓL r------------o-----------* Az angol szakemberek és a sajtó elragadtatással beszélnek és imák Kubaláról aki, az Anglia-Kontinens mérkőzés (4:4) legjobb játékosa volt. Egyöntetű megállapítás, hogy csak a fénykorában levő Matthews játszott olyan kiválóan, mint Kubala. Ez a dicséret va lóban hízelgő, mert Matthews századunk egyik legnagyobb képességű játékosa volt. TÁRSASUTAZÁS AZ 1954-es VILÁGBAJNOKSÁGOKRA--------o--------Soha vissza nem térő alkalom! Jelentkezzen még ma! Részvételi dij 580 dollár. Ezen összegben az utazás (repülőgéppel) oda és visza a teljes ellátás és a mérkőzések belépőjegyei benne vannak. Részletes felvilágosítás: Europe Travel Bureau, 630 Yonge St. Toronto, Ont. Telefon: KI.-7295. / Béla deák Dal az idegen leányról kedvesen, oly szivhezszólóan tudták elmesélni. Egészen belefeledkeztem ezekbe a kedves kis mesékbe és rendszerint csak akkor tértem magamhoz, amikor a Szalaván fésűs gerince tintakék, majd fekete árnyékokat vetett az Iza ezüstösen csillogó tükrére. Ezek a haragos, ijesztően mély és titokzatos árnyékok engem is megfenyegettek és hazakergettek. Csak az égen pontozódó apró csillagok küldtek bátorítást és vigaszt kedves, meleg pislogásukkal ... Régen volt, hogy a máramarosszigeti Malomkertben jártam, még rég’ebben, hogy álmodozó kamasz voltam. De szivemben a magány szeretetét változatlanul megőriztem-Neu tenniszdélutánjait is arra használtam fel, hogy találkozzam régi, hűséges barátommal, a természettel. Kiadós, nagy sétákat tettem a Várhegyre, meg a Sátor - hegyre és élveztem a sűrű lombok közt befurakodó fényhasábok csintalan játékát. Részt vettem a bükkök, a méltóságteljes tölgyek és a kotnyeles nyárfák hullámzó kedélyű vitáiban. Üdvözöltem apró ismerőseimet, a vidáman és fürgén kergetődző mókusokat és diszkréten kitértem a szótlanul és álmatagon közeledő'szerelmes párok útjából. Volt egy meghitt, kedves helyem a Várhegy csúcsa alatt. Selymes füvű kis tisztás volt ez, egyik oldalról szeder- és galagonyabokroktól övezve, másik oldalról a hegycsúcs mohos sziklái nehezedtek rá roppant terhükkel. Szerettem ezt a helyet, mert ide nem hallatszott fel a város zaja. Ember sem járt erre, hiszen még a kígyózó hegyi ösvény is messze elkerülte. Kényelmes karosszékem volt itt az egyik kisebb sziklatömb mohától párnás ölében. Ide ültem le rendszerint és boldog-nagyokat szívtam a friss, ózondús levegőből. Régi barátom, a gébics, aki a környező bokrok tüs-Béla deák Dal az idegen leányról a jelenetet. Épp azon a ponton voltam, hogy hangosan elnevetem magam, de aztán mégis elfogadtam hetedik Eduárd kezét és megmondtam a nevemet. Dodó megveregette a vállamat. —Az a növellád, aól a hogyishívjákból, aól a sánta cigányól nággyon eedeti volt öegem. Gaatulálok. Előkelőén raccsolt. Az “r” betűket egyszerűen elhagyta és helyettük néhol megkettőzte a magánhangzókat. Gratulált, ő, hetedik Liszkay Eduárd, a vármegyeháza nagy tollnoka, nekem a szegény kis firkásznak. Az tán elment és ugyanezzel a leereszkedő gőggel gratulált Komáromi Jánosnak, majd Surányi Miklósnak is. Voltak azért előnyös és talán kellemesnek mondható tulajdonságai is. Bár ezek az átöröklés törvénye szerint összefüggésben voltak származásával- Példának okáért kitünően tudott cigányozni, illetőleg cigázene mellett a zenekart dirigálva mulatni. Ezt úgy értett, mint kívüle talán senki más. A szeme hunyoritásával, vattázott vállának egyetlen rántásával, ujjainak apró, finom mozdulatával oly tökéletesen dirigálta a legnagyobb, két bőgős cigányzenekart is, mint a kezesbárányt. Ezekkel az alig érzékelhető mozdulatokkal hozta ki a leheletszerű pianiszszimókat s a legvadabb, legféktelenebb tussokat. Aki szereti a cigányozást, annak szemében valóban páratlan tel-, jesitményt jelentett Dodónak ez a tudománya. De értett ezen kívül egészen szokatlan dolgokhoz is. Róla adott jellemzésem után ugyan nehezen hihető, mégis volt rá eset, hogy Dodó elragadóan és lekötelezőén kedves volt. Ez az egészen kivételes dolog azonban csak akkor fordult elő, ha mérsékelten ivott. Annyit, hogy a szalónspicc határait még nem hágta át. Ilyenkor lehántódott róla fennhéjázó kérkedésének mesterségesen táplált burka. Kedves, közvetlen, jókedvű és elmés volt s aki ilyen állapotában is— 48 — a torontói magyarság megszokott találkozó helye továbbra is a FÉSZEK ÉTTEREM (Nest Restaurant) 263 College St. Toronto. Tel: KI.-6753. M H M 588 DANFORTH AVENUE, EAST, — TORONTO ^Órák, ékszerek, gyűrűk, ezüst, porcellán emléktárgyak. órák szakszerű javítása garanciával, fi A magyarság szives támogatását kérjük.-----Telefon: GE.-3505 KARÁCSONYRA A LEGSZEBB AJÁNDÉKOT VÁSÁROLHATJA MAGYAR ÜZLETÜNKBEN OLCSÓN ÉS RÉSZLETRE. Fifth Avenue Jewellers APRÓHIRDETÉSEK SEs-áVv s* _______ Kovács István keresi feleségét, Kovács Istvánnét sz. Szekeres Katalint, akit legutoljára Szekszárdon, Magyarországon 1946 február-ban látott. Aki tud róla, értesítse Vass Ferenc ügyvédet, 455 Spadina Ave., Toronto, Ontario, Canada-_______________ ÁPOLTASSA A HAJÁT Sophie Szépségápolási intézetében Haj vágás, hajápolás, dauer, hajfestés. Nyitva csütörtökön és pénteken késő estig. 4 Robert St. Toronto. — Telefon: MI.-2878 — KARÁCSONYRA legszebb ajándék a könyv. Több ezer magyarnyelvű regény, tudományos és szakirodalmi mű, szótár, nyelvtan stb. kapható. Még ma Írjon a legújabb karácsonyi könyvjegyzékért A. SHAEFER 463 Spadina Ave., Toronto, Ontario, Canada. 5 Első Magyar Cipőszalon J J Niagara Fallson! J * Mérték után első osztályú J 5 cipőket készítek. Javitáso-1 J kát jutányos áron vállalok- J J ' NAGY ISTVÁN J 545 Erie Ave. J 5 — Niagara Falls, Ont. — < Elsőrendű SZALONCUKOR kapható: 79 Lippincott St. Toronto — Tel.: KI.-4768 — Angol nyelvet, kitűnően bevált módszerrel, gyors eredménnyel tanít magyarul is beszélő hölgy: Tel. MO.-0624. Elsőrendű magyar házikoszt kapható. Tel.: LO.-5492. v-í- 'jujf yu* ÁGNES NŐI FODRÁSZ Tartós hullám, hajfestés. Kozmetikai kezelés. 195 Harbord Street (Bathurst sarkán) — Telefon: OL.-3070 — Németül beszélünk. Csinosan bútorozott szoba, konyhahasználattal, férfi részére kiadó- Soós, 79 Oxford Street (este 6 után.) Munkabíró fiatal, vagy középkorú nőt keresünk általános házimunkára bentlakással. Kellemes otthont biztosítunk. Tel.: RE.-9231. *3* »J« *2* «£**£♦<« *í»*s*í5**I**I* *£♦ *í* ♦> ■*-> rt* *1» *1* »5» *1* Kétágyas szoba kiadó, 249 Harbord St., Tel.: ME.2870-Bútorozott szoba jó házikoszttal kiadó. Bővebbet: Telefon: KI.-5838. BUDAPEST CIPŐSZALON 274 College St. I. emelet. Férfi és női cipők mérték után a legjobb anyagból, ízléses kivitelben. Tulajdonosok: CSERESNYÉS és HORVÁTH — Telefon: MI.-7020 — Szép utcai szoba, nő vagy férfi részére kiadó. ME.-5014. VÁSÁRLÁSAINÁL HIVATKOZZON LAPUNKRA Mrs- Gárdonyi OLVASSA ÉS TERJESSZE LAPUNKAT ! Címünk : 362 Bathurst St. Telefon : EM. 3-7678 VVWVVVVWWVVVVVVVVVVV\i*¥*A^VWVVVVVWVV**i^*A*A<’>^ MEGHÍVÓ A Hungária Sport Egyesület 1953 november 21-én, szombaton este 8 órai kezdettel tartja az Alpár-vívóakadémiától bérelt klubhelyiségben (161a King Street West, a Csáfda felett) nagyszabású VIDÁM ESTÉLYÉT melyre minden magyart szeretettel vár a V ezetőség. BUFFET — KITŰNŐ ZENE — Jó HANGULAT Ismerőseit hozza magával ! Belépődíj: $1.00 — Hölgyeknek: $0.50 VEGYESKERESKEDÉS Torontótól 20 mérföldnyire eladó. Fűszer, élelmiszer, húsfélék, dohány, gyógyszerek, rövidáruk stb. Kisméretű, de kényelmes lakás közvetlenül az üzlet felett. Az áruraktár értéke cca. 3000 dolár, a berendezés $3000. az ingatlanra 2000 dollár lefizetés eszközlendő.-----RENDKÍVÜL ELŐNYÖS VÉTEL-----Bővebb felvilágositás: Telefon: TU.-4-3000 A “Kanadai Magyarság” Kiadóhivatalának, 362 Bathurst Street, Toronto, Ont. EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT Az előfizetési dijat .................................... ..............évre egyidejűleg megküldöm. Név : .............................................................................................. I Cím : .............................................................................................. — 51 — I Előfizetési árak egy évre 5, fél évre 2.75 dollár.
