Kanadai Magyarság, 1953. január-június (3. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-17 / 3. szám
KANADAI MAGYARSÁG 1958 JANUÁR 17. Rovatvezető : SZUPER GÉZA. Bemutatkozott a torontói Hungária uj vezetősége Nagyszámú sportbarát jelenlétében zajlott le január 11-én a Hungária Sport Club évadnyitó és tisztújító közgyűlése Torontóban. Bayer Béla elnök lelkes beszéd keretében vázolta a Hungária S.C. labdarúgó csapatának kitűnő szereplését, mellyel a magyar névnek megbecsülést szereztek a kanadai közönség előtt. Ezután Medgyessy Zoltán titkár tartotta meg beszámolóját és ismertette az egyesület terveit és célkitűzéseit az 1953. évre. Nagyobb és az eddiginél is sikeresebben szereplő olyan magyar sportegyesület felépítésére kérte fel a titkár a torontói magyar sporttársakat, amely a hozzáértő vezetőség és lelkes sportolók szoros öszszefogásával biztosítani tudja az egész világ előtt világhírnévre szert tett magyar sport képviseletét is. Bejelentette a Hungária S.C. kebelében újonnan megalakuló ifjúsági sport szakosztályt, melynek célja a sportutánpótlás magyar szellemben való nevelése lesz. A sporton keresztül testvéri összefogásra szólította fel a régi és ujkanadás magyarságot, mert csak ezáltal érhető el a kitűzött cél. A pénztári jelentés és a labdarúgó csapat intézőjének beszámolója után került sor az uj vezetőség megválasztására, melyek alapján az 1953 évre a következők fogják a Hungária S.C. ügyeit képviselni : Díszelnök : Gruber Géza Elnök : Horváth József. Alelnökök : Györkös István, és Gaál István, ügyvezető titkár : dr. Medgyessy Zoltán. Titkár : Imregh Károly. Pénztáros : Toperczer Ernő és Orbók Zoltán. Jegyző : Andruk László. Ellenőrök : Várpalotai Vilmos, Tóth Lajos, Sándor Gyula, Krasznai Mihály, Zombor László. Orvos : dr. Kovács Ernő. Ügyészek : Vass Ferenc és Izsák E. Sportigazgató : Hegedűs János. Szövetségi képviselők : Hegedűs János és Kiss János. Ezenkívül megalakították a széleskörű választmányt, fegyelmi, társadalmi és kultúrális ifjúsági sport és sportszakbizottságokat is, melyekben helyet kapott Torontó minden számottevő és a Hungária nemes céljait szivén viselő magyar sportember és sportbarát. A Hungária S.C. várakozást felülmúló újévi bemutatkozása biztató jel a jövőre nézve és a torontói magyarság a tetterős és hozzáértő vezetőség irányításával sokat vár a Hungária S.C. sportolóitól az 1953-as évadban. A közgyűlésen az egyesület céljaira történt adakozásokat az alábbiak szerint köszönettel nyugtázza az uj vezetőség : Mr. Kovács Lajos szappangyáros havi 20 dollár támogatást ajánlott fel. Dr. Kovács Ernő orvos $30, N.N. $5-t adományoztak. A közgyűlésen jelenlevők adományaiból ezenkívül $50 gyűlt össze. A Hungária gyűléseit és kultúrális előadásait a McCaul St. 206 sz. alatti Első Magyar Református Templom Kultúrtermében fogja tartani. VW*V*WWMV*VV*VA'V*****VV*VV*VV\V*V*VV*V*NiS»*VW*V ÁSZTALITENNISZ A PANNONIA LEGYŐZTE AZ EDDIG VERETLEN UKRÁNOKAT Pannonia—Ukrnia 14:7 A csapatbajnoki küzdelmek során a Pannonia asztalitennisz csapata szép győzelmet aratott az eddig veretlen ukrán csapat felett. A játszmák során Ralbovszki, Kárász és Gross kitűnő formáról tett tanúságot. Ezzel a gyzőelmével a Pannonia listavezető lett. A SVÉD SÍELŐK NEM MENNEK OROSZORSZÁGBA A Svéd Sí Szövetség a kormány letiltó rendeletére hivatkozva közölte az oroszokkal, hogy versenyzőit nem engedi indulni az orosz bajnokságokon. A svédek indokolásukban bejelentik, hogy többszöri kérésük dacára sem volt hajlandó az orosz rendezőbizottság a verseny feltételeit közölni. Sem a távolságokat, sem pedig a hefyet, ahol a verseny lebonyolításra kerül. A Svéd Szövetség átiratában továbbá arra hivatkozik, hogy versenyzőit nem hajlandó kitenni semmiféle “kétes kalandnak” amely ilyen körülmények között feltétlenül fenn áll. NAGY FORMÁBAN A NEW-YORKI GERM AN-HUNGARI ANS New York jan. 7. A new-yorki kék-fehérek az idény legjobb játékát mutatva 9:1 arányban verték a brooklyni Minervát. Előző héten a csapat kupamérkőzést játszott a Greek-Americans ellen és azt 7:0 arányban verte. Ezzel a győzelemmel a csapat a kupa középdöntőj ébe került. A csapat jelenleg a bajnokság harmadik helyén áll, 15 mérkőzésből 23 ponttal, 72:28 gólaránnyal. Olaszország—Svájc 2:0. A mérkőzés Palermóban került lejátszásra 50.000 néző előtt. A két védekezésre beállított csapat közül az átütőbb erejű olaszok nyertek megérdemelten. A svájci csapat mélyen formája alatt játszott, az olaszok viszont feljövőben vannak. Az olaszok legjobbjai : Corrodi, Vivoló, a svájciaké : Hüggi II., Boquet és Fatton. ** * Olaszország B—Svájc B 5:0. A második garnitúra találkozójából az olaszok kerültek ki győztesen, nagy fölénnyel, amit a gólarány is hűen tükröz. NÉMETORSZÁGBAN VERSENYEZ A RÚDUGRÁS OLYMPIAI BAJNOKA 7 Rév. Bob Richard a helsinki Olympiász rúdugró bajnoka Dortmundban fedettpálya versenyen szerepelt nagy sikerrel. A kétnapos verseny után az újságíróknak adott nyilatkozatában kijelentette, hogy megkísérli honfitársának Bob Mathiasnak a tízpróbán elért eredményét túlszárnyalni. Mint ismeretes Bob Mathias a “tízpróba” (Dekatlon) olympiai bajnoka és soha el nem képzelt hatalmas pontszámot ért el ami egyúttal világrekord is lett. NEM KAPOTT A BP. HONVÉD BEUTAZÁST INDIÁBA Legutóbbi számunkban jelentettük, hogy a bajnokcsapat nagyszabású közelkeleti és indiai túrát készül lebonyolítani. Bécsi tudósítónk azonban arról tesz jelentést, hogy az indiai hatóságok a csapat részére indokolás nélkül megtagadták a beutazási engedélyt. A BÉCSI AUSTRIA MEXIKÓBAN Mexico City, jan. 12. Az őszibajnok Austria óriási közönségsikert aratva 5:2 (0:1) arányban verte az F.C. Puebla együttesét. Az első félidő 6. percében a mexikói csapat szerzi meg a vezetést, amelyet a félidő végéig megtart. A második félidő 12. percében Huber egyenlít, majd Melchior három remekbeszabott góljával 4:l-es vezetéshez jut az Austria. A 38. percben Stojaspal ötre emeli-a gólok számát, majd az utolsó percben szépítenek a mexikóiak. A bécsi csapat kitűnő játékkal hódította meg a mintegy 50.000 főnyi közönséget. A góllövőkön kívül kitűnő volt még Occvirk és Svéda. ÓRIÁSI MEGLEPETÉSEK AZ ANGOL KUPA HARMADIK FORDULÓJÁN Fekete szombat volt az angol első ligás csapatok számára a kupa harmadik fordulója. A negyedosztályú Gateshead l:0-ra verte meg a Liverpoolt, még a Halifax Town 3:1-re verte a Cardiff Citit. A listavezető Sunderland a Tottenham és a tavalyi győztes Newcastle United csak l:l-es döntetleneket tudott elérni a negyedosztályú Scunthorpe United, Tranmere Rovers illetve a Swansea ellen. A Manchester United is csak 11-esből tudott l:0-ás eredményt elérni az ugyancsak harmadosztályú Millwal ellen. OLASZORSZÁG Beszélgetés Senkey Imrével a Novara uj edzőjével. Az Albergo d. Italia télikertjében ülök a Novai'a uj magyar edzőjével és megkérdezem, hogy van megelégedve uj állomáshelyével. — December 1-én írtam alá uj szerződésemet a Novarához —, kezdi el a beszélgetést a népszerű “Ica”. — Mondanom sem kell, hogy nem lesz könynyű dolgom. A csapat tavalyi jó szereplését az idén egészen gyengével váltotta fel. Jelenleg az utolsóelőtti helyen áll. Magától értetődik, hogV meg kell menteni a csapatot. Sulyosbbító körülmény az, hogy Varglien L, aki az elődöm volt az utóbbi hónapokban sokat betegeskedett. Nem tudott úgy a csapattal, foglalkozni, ahogy kellett volna. Ez hozta azután magával azt, hogy a csapat úgy játékkészségben, mint erőnlétben nagyon leromlott. — Milyen a Novara játékos anyaga ? — Nem rossz. Technikás, jól képzett játékosok állnak rendelkezésre, de talán az átlag egy kicsit öreg. — Piola ? — Éppen erről akartam néhány szót mondani. Piola ma 39 éves. De még mindig elsőrangú. Igaz, hogy úgy él, mint ahogy egy sportembernek élni kell. A legszorgalmasabb ! Tökéletesen sportszerűen él és ez mindent megmond. A többiek : Alberico 37, Rover 33, a német Janda a csapat másik erőssége 33 éves. — Hogyan szerepelnek a magyar játékosok ? — Nyers I. és Vinnyei erősségei az Internek, illetve a Napolinak. Szőke az Udine fiatal csatára — Cosi-cosi, — ahogy az olasz mondja : éppen hogy csak. De lesz ő jobb is. — Gratulálok Corrodihoz. Hallom a Te játékosod volt. — Igen ! Corrodi az én nevelésem. Egész fiatal játékos volt, amikor én a Modena-t treníroztam. Hálás is a fiú és lépten-nyomon azt hangoztatja, hogy nekem köszönhet mindent. A hálálkodó levelei és a sajtónak adott nyilatkozatai szép megnyilatkozások. Most is ő volt a legjobb ember a válogatottban Svájc ellen. — Még egy kérdés. Milyen az olasz labdarúgás ? — Lehetne jobb is. Valami egészen furcsa változás,, történt itt. 1926-tól 1940-ig'szinte uralták az európai mezőnyt. De világviszonylatban is az elsők között voltak, hiszen világbajnokságokat nyertek. 1940-től hallatlan nagy a viszszaesés. Talán az is a baj, hogy nagyon vissza akarják hódítani a hegemóniát. És ilyenkor persze nem megy. .. Pedig nincs hiány érdeklődésben és anyagban. Remélem a nagy erőlködés meghozza a kívánt eredményt. Búcsúzunk Senkeytől és további szép sikereket kívánunk neki. Szurkolunk a Novara megmentéséért, mert ha sikerül, az is egy kiváló magyar sportember érdeme lesz. * * * Liga-eredmények : International—Juventus 2:0 Atlanta—Pro Patria 3:2 Bologna.—U dine 3:1 Fiorentina—Palermo 4:0 Triestina—Como 4:1 Samp-Doria—N o vara 1:1 Roma—Napoli 5:2 A bajnokságban az Inter vezet a Juventus és Milan előtt. meglepetésben volt részük a bécsi fiúknak. A vámvizsgáló hatóságok ugyanis váratlanul megjelentek a szállóban és valóságos motozást tartottak. Az aktus természetesen udvarias formában ment végbe, de néhányan kellemetlenül érezték magukat. A hatóságok a kért felvilágosításra azt felelték, hogy kábítószert kerestek. Tudni kell ugyanis, hogy az európai kábítószer központ ma Bécs, a forrás pedig a Balkán. NÉMETORSZÁG A Német Labdarúgó Szövetség most tette közzé hivatalos kimutatását, amely azt mutatja, hogy a németek állanak az első helyen 13.000 egyesülettel, 1,400.000 taggal és 54.000 igazolt játékossal. FRANCIAORSZÁG Turbéki a Bordeauxhoz szerződött, míg Fábián a Cannes csapatát erősíti. A válogatott csapat belgák elleni kudarca élénken foglalkoztatja a szaksajtót és egyhangú meg állapítás az, hogy a csapat egészen rossz taktikával játszott. A belga csapat sokszor kilenc emberrel védekezett és annyi hely sem volt, hogy a labdát helyesen le tudták volna adni. HOGY IS VOLT CSAK...? Pierre Pirabot a francia nemzeti csapat edzője nagyon elkeseredett hangon nyilatkozott a Belga—Ffrancia mérkőzés után. Hazai földön,, hazai 4 pályán, hazai közönség előtt ilyen fölény után kikapni ! — kesergett, — szinte hihetetlen. Pedig a labdarúgásban semmi sem lehetetlen. Rossz taktikával játszott a csapat. Annyira beleesett a támadásba, hogy még a stopper Jonquet is előre jött és ezzel a tömörülő belgákat valósággal segítette a védekezésben. Sok-sok mérkőzés veszett már el így. Mi az orvosság, illetve az ellenméreg ? Kicsalni a tömörülőket. Mikor erre a franciák rájöttek, már késő volt. * * * A Bécsben megtartott “Béke találkozón” a magyar delegáció tagjai között ott volt Puskás is a válogatott csapat balösszekötője és kapitánya. A kiváncsi külföldi újságírók neki is feltettek néhány részben igen kellemetlen kérdést. Az egyik nyugatnémet lap riportere azt kérdezte : hány professzionista csapat van ma Magyarországon és hány sportoló politikai vezető ? Puskás kijelentette, hogy minden csapat amatőr és minden csapatban van politikai vezető. Erre az újságíró váratlanul azt kérdezte : mennyi a fizetése egy jó játékosnak ? Mire Puskás így válaszolt : Kérem az változó 3.000-től 6.000 forintig Azt hisszük Puskást megfedték a nyilatkozat tétele után otthon, mert ezen a jól sikerült bemondáson nevetett egész Bécs. * * * A bécsi Admira Görögországban túrázott az idén. Karácsony két ünnepén játszottak a klasszikus görög földön. Elutazásuk előtt kellemetlen Tanulj Kanada vezető szak- j iskolájában * Légy fodrász i Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 Bloor St., W., Toronto. Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. BALL’S GYÓGYSZERTÁRA híres a gyors kiszolgálásról College és Ossington sarok Tel. : ME. 1154 Két közvetlen vonal a város központjához. DR. S. V. F E I N M AN bel- és nőgyógyász a bécsi egyetemen végzett és bécsi egyetemi klinikáinak volt orvosa, aki jelenleg kanadai kórházakban működik. Rendel : naponta délután 1—3 és este 5—8, valamint megbeszélés szerint. Szív-, tüdő-, gyomorbajok, reuma, asztma, stb. és női betegségek specialistája. 256 Crawford St., (Dundas-Crawford sarok), Toronto Tel. : LL. 5739. M A N R O S uj és használt bútorok 836 College St. Toronto (Ossington sarok) Telefon : OL. 5890 KATES GYÓGYSZERTÁR College-Lippincott sarok Telefon : KI. 5444 Előírt gyógyszereket a leggondosabban készítünk el. GYAKORLOTT SZAKÁCSOT keresünk nappalra. Angolul és lehetőleg németül is kell tudnia VIKING RESTAURANT Tel. : LL.5564. Európai recepteket és orvosságokat, gyógynövényeket és mindenfajta kozmetikai cikket megkaphat HILARY’S GYÓGYSZERTÁRBAN 344 Bathurst St., Toronto Tel. : WA. 0732 HILL’S VIRÁGÜZLET 924 Bloor St., W. Tel. : LO. 1923 Szállítás a város minden részébe ORVOSSÁGOK EURÓPÁBA legolcsóbb áron egész Kanadában ! Kérje ingyen árjegyzékünket ! * STARKMAN GYÓGYSZERTÁRA 463 Bloor St., W. Toronto. Megszűnik a köhögé ha az Európából jólismert DIANA SóSBORSZESZ-szel egy próbát tesz. Mindnyájan ismerjük kiváló hatását hosszú évek óta. Kapható minden drogériában. Makacs köhögésnél, megfázásnál már egy pár kockacukorra csepegtetett DIANA csepp gyors jobbulást eredményez. Ezenkívül ezrek dicsérik gyógyító hatását a következő betegségeknél : torokfájás, asthma, bronchitis, fül és fogfájás, kezdődő mellhártyagyulladás, valamint szájfertőtlenítő öblögetésre is ajánlható. A DIANA SÓSBORSZESZ Kanadában is annak a megbecsülésnek örvend, melyre Európa minden országában a megelégedett emberek dicsérete emelte. A régi minőségben most Kanadában is kapható, üvegenként $1.25. Gyártja és forgalombahozza : LUSCÓE PRODUCTS LTD. 559 Bathurst St. Toronto Ont. 8? A Lapunk könyvosztályán kaphatók: § Ambrús Zoltán : Budapesti mesék...........*... 2.44 Arany János : Összes prózai művei .................. 11.20 Babits Mihály : Elza pilóta.................................. 1.44 Csokonai Vitéz Mihály : Összes művei.............. 8.80 Dickens : Két város története .......................... 2.88 Dosrztojevszki : Bűn és bűnhődés...................... 6.40 Dumas : A három testőr (2 kötet).................. 4.80 Eötvös József : A falu jegyzője.......................... 3.84 Eötvös Károly : Magyar alakok.......................... 1.12 Flaubert : Salambo .............................................. 2.88 Anatol France : Az ametiszt gyűrű.................. 2.40 Hugo Victor : Egy bűn története (2 kötet .... 4.80 Jókai: Árnyképek .................. 2.56 Délvirágok................................................ 2.56 Emlékeimből............................................ 2.56 Egy magyar nábob (2 kötet) .............. 5.12 És mégis mozog a föld (2 kötet) ...... 5.12 Fekete gyémántok (2 kötet) .............. 5.12 Frater György (2 kötet) ...................... 5.12 A jövő század regénye (3 kötet).......... 7.68 Kárpáthy Zoltán (2 kötet) .................. 5.12 A kőszívű ember (2 kötet) .................. 5.12 A lélekidomár (2 kötet) ...................... 5.12 A lőcsei fehér asszony (2 kötet).......... 5.12 Rab Ráby (2 kötet) .............................. 5.12 Szegény gazdagok................................... 2.56 Török világ Magyarországon (2 kötet) 5.12 Van még uj a nap alatt.......................... 2.56 Véres könyv .......................................... 2.56 Mi lengyelünk.......................................... 2.56 Kisfaludi Károly Munkái I., II............................. 4.80 Kisfaludi Sándor Munkái .................................. 2.40 Krúdy : Boldogult úrfi koromban...................... 2.56 Napraforgó.............................................. 2.56 Az utolsó gavallér.................................. 2.56 A magyar sasfiók ............................... 2.56 Petőfi : János Vitéz.............................................. 1.60 Orbán Frigyes : Görbe Tükör .......................... 1.50 Szerb Antal : A magyar irodalom története.... 6.40 Tolsztoj : Feltámadás.......................................... 2.88 Magyar játékkártya........................,,................... 1.98 SOROZATOK: Hugo Victor 20 kötet.......................................... 40.00 Krúdy “A” 8 kötet.............................................. 18.00 “B” 7 kötet ................................ 17.00 Mikszáth “A” 8 kötet ...................................... 20.00 Utánvéttel könyveket nem szállítunk ! „ I ? 1' $ 3» s i i i $ tf ? i $ # ? 1 $ I $ I $ $ $ i $ § i Vásárlásainál kérjük hivatkozzon lapunkra ! •V § I i ftmmmmmm mm mm mm ä mm m&zmm -mm mm mm : mm mS $ 1 * I $ y $1 $ I $ i $ § ■ w I 11 $ g ? .1 $ I I MOST ÉRKEZETT LEGÚJABB MAGYAR HANGLEMEZEK 119 Lemondás. — Eltörött a hegedűm. . Magyari Imre 120 Kétszer nyílik az akácfa virága — Nincsen annyi tengercsillag az égen...................... Magyari Imre 123 Éjjel álmomban buzaföldön jártam Szalay László 124 Csongorádi tiszaparton .................... Szalay László 133 Felednélek, felednélek....................... Vörös Sári Udvarom, udvarom........................... Solti Károly 137 Elég nagy a feje búsuljon a ló .... Kazal László 143 Volt nekem egy fehérszámyú bóbitás Solti Károly 144 Fecském, fecském. — Tíz pár csókot . . Vörös Sári 145 Én mától kezdve ............................... Honti Hanna 146 Éva kerigő (valzer)....................................... Honti Hanna 150 Nem való bokréta. - Ezért a legényért Svéd Sándor 151 Én vagyok a falu rossza egyedül .... Nagy József 152 Fekete szem éjszakája...................... Nagy József 167 Lehullott a rezgő nyárfa. — Nincs cserepes tanyám .............................................. Banda Marci 168 Búsan szól a kecskeméti — Most van a nap lemenőben .......................................... Banda Marci 169 Nem akar az ökörcsorda legelni — Nincsen annyi tengercsillag ....................................... Bura Károly 175 Egy rózsafán megszámláltam.......... Solti Károly 176 Ezt a kerek erdőt járom én............................ Solti Károly 193 Jaj de jó .................................. Gyurkovics Mária 194 Egy szó csupán.......................... Gyurkovics Mária 195 Ha nem szeretsz beugróm a Dunába Kazal László 196 Kovács nóta ....................................... Kazal László 209 Nem szeret senki ........................... Pogány László 210 Késő este van már........................... Pogány László 216 Mezei bokréta.................................. Udvardy Tibor 221 Buzaföldön, dűlőúton megy a lány. . . . Vörös Sári 222 Cserebogár, sárga cserebogár.............. Vörös Sári Lepje meg barátját, ismerősét egy szép magyar lemezzel! ORIGINAL FURNITURE CO. 438 Queen St. W. Toronto. Ontario. Telefon : WA. 5612