Kanadai Amerikai Magyarság, 2007. március-június (57. évfolyam, 9-25. szám)
2007-06-23 / 25. szám
NYUGATI MAGYAR VILÁG 2007. június 23.- 25.szám- iämssI© -g.oidai BENDE Inc. 925 Corporate Woods Pkwy. Vernon Hills, IL 60061 (A Milwaukee Ave.-nál 1 1/2 mérföldre északra a Half Day Road-tól (R-22)-től, második bejárat.) Tel: (847) 913-0304 • Fax: (847) 913-0001 Nyitva tartás: Hétfőtől - péntekig: 7 am - 3:30 PM Szombaton 9 am - 3:30 PM Vasárnap zárva ÚJONNAN MEGNYÍLT MÁSODIK ÜZLETÜNK: Bende's Specialty Foods Direct. Címünk: 444 Roosevelt Rd. Glen Ellyn, IL, 60137. Tel: 630-469-6525 Nyitva tartás: Keddtől - péntekig 9:30 am - 7:00 pm Szombaton 9:30 am - 6:30 pm Vasárnap 10:00 am - 3:00 pm Hétfőn zárva Üzletünkben kapható: • téli szalámi • csabai paprikás szalámi • gyulai kolbász • cserkész kolbász • füstölt húsféleségek • Import készítmények: • csemegeáru • bor • sör • likőr és pálinka • www.bende.com Magyar Gifts www. magyargifts. com Angolul és magyarul is!- Ha nincs internet kapcsolata -Ingyenes rendelés Amerikából, Kanadából: 888-353-0112 USA számunk elérhető minden országból: 925-283-6095 Mert a szív nem ismer távolságot A Magyar Gifts nem egy közvetítő cég. Magunk tervezzük, készítjük, szállítjuk és garantáljuk mindegyik rendelést. Gyors szállítás Magyarország bármely területére. Kérdezze meg bármelyik vevőnket! Legnagyobb választék Magyarországra küldhető ajándékokkal és virágokkal az Interneten. CHICAGÓI KRÓNIKA Harmath István A szeles várostól a forró New Orleansig - Bika Júlia áldozatos munkája meghozta gyümölcsét Századik számával jelentkezett a Nyugati Hírlevél Sajtójubileumhoz gratulálok, mégpedig Bika Juliannának abból az alkalomból, hogy a századik számához érkezett az általa szerkesztett Nyugati Hírlevél - független elektronikus újság. A havonként megjelenő hírlevél e-mailen jut el több, mint ezer olvasóhoz, valamint a külhoni nyomtatott sajtó szerkesztőihez, akik használják a benne talált pontos és a magyarság számára fontos információkat. Azt hiszem, nem követek el bűnt, ha a Nyugati Hírlevél 100. számából idézem a bevezetőt: ,A Magyarok Világszövetsége Amerikai Tanácsa 1993 novemberében szerveződött újjá, Papp László connecticuti építész választották meg elnöknek, aki 1994 márciusától havi hírlevelet adott ki, magyarul Tájékoztató és angolul Newsletter címmel. Az évek során több változás állt be a hírlevelek formájában, Völgyessy Edit tette csinosabbá: szerkesztette nyomdára és a postázásban is segített, majd 1997 őszétől, mint a Magyarok Világszövetsége Amerikai Tanácsa titkára, magam vettem át a két hírlevél elektronikus szerkesztését Völgyessy Edit nyomdai felelős mellett, de az akkor már szerte Amerikában elektronikus úton is eljutott az érdekeltekhez. 1999-ben a Magyarok Világszövetsége Nyugati Régió elnökének választották Papp Lászlót, és ekkor alakítottuk át az amerikai magyarságnak írott Tájékoztatót szintén havi megjelenésű elektronikus újsággá Nyugati Hírlevél elnevezéssel, mely a nyugaton élő magyarság tájékoztatását szolgálta. Az első 10 szám a Magyarok Világszövetsége Nyugati Régió égisze alatt jelent meg, azonban az AÍVSZ Nyugati Régió elnökségében kialakult viták arra kényszerítettek, hogy otthagyva az AÍVSZ-t, függetlenül, politikai és egyéb érdekektől mentesen, egyedül működjek, és magam folytattam tovább a hírlevelet, amely a mostani számmal elérte a 100. kiadását. 2000 decemberében a Nyugati Hírlevél és férjem, dr. Gergátz István segítségével megalapítottuk az adómentességet élvező Louisiartai Magyarok Szervezetét, az első hivatalosan bejegyzett louisianai magyar egyesületet, mely így sikeresebben indulhatott neki annak a feladatnak, hogy New Orleansban a város legjelentősebb terén Kossuth Lajosnak állítson emlékművet a magyar kormányzó látogatásának 150. évfordulójára. A Nyugati Hírlevél segítségével a Hungarians of Louisiana Inc. szervezete azóta működik, kulturális programokkal támogatja a helybeli magyarságot. „A hírlevél már több hurrikánt, katasztrófát - komputervírust költözködést és nyaralást ért meg, de még egyetlen száma sem maradt ki. Kérem, fogadják szívesen ezen ünnepi kiadást.” Bika Julianna A Nyugati Hírlevél elérhető a hhtp://www.hhrf . org/nyugatihirlevel/ website-on. Száz hónap, száz példány közel tíz év munkássága megérdemli a méltatást, amelyet nemcsak mint kolléga, hanem mint közel harminc éves barát is kiérdemelt. Bika Juliannának vagy Julinak, ahogy baráti körben nevezik, komoly chicagói múltja van, itt a városban és a környéken ismerkedett meg Amerikával, szerette meg ezt az életformát, és dolgozott itt két éven át Szathmáry Lajos könyvtárában. Már akkoriban azon gondolkozott, hogy miként tudná megvetni a lábát Amerikában, miután otthon az enyhülő (?!) Kádár-rendszerben kutatóintézeti állásából, politikai nézeteiért elbocsátották, a doktorátus megszerzését az egyetemen megakadályozták. Szathmáry Lajos állást, lakást és fizetést biztosított Júliának, aki időközben az időjáráson kívül minden mást megszeretett Chicagóban. Ezzel kapcsolatban, de sokszor idéztem neki az egykor New Yorkban élt híres magyar drámaíró, Molnár Ferenc szavait, amikor a változékony, kellemetlen időjárásra panaszkodó barátait ekképp vigasztalta: „Uraim, nem a klíma miatt jöttünk ide!” Később egyenesbe jött Júlia élete. A ‘80-as évek végén a Magyar Baráti Közösség (Itt-Ott) Lake Hopeon tartott nyári konferenciáján találkozott dr. Gergátz István, New Orleansban élő gastroenterológus szakorvossal. Az ismeretségből előbb barátság lett, a barátságból később szerelem, a szerelemből pedig 1990-ben házasság. Azóta a gőzfürdő klímájú, de különleges kultúrájú déli városban élnek, amely a kényelmes és lanyha életviteléről a találó Big Easy nevet viseli. Az évek során New Orleans lett az amerikai fiatalok célpontja, akik a böjt kezdetén ellepik a várost, s a Mardi Gras ünneplése az egész világból vonzza a turistákat. Jómagam 2000 decemberében élveztem Gergátzék vendéglátását, a kedves fogadtatás és a varázslatos város örök emléke marad életemnek. Sajnos két évvel ezelőtt a hírhedt Katrina hurrikán pótolhatatlan károkat okozott a városban és tönkretette, majdhogynem elpusztította Gergátzék Spinnaker Lane 21. szám alatti házát, amely a lakóhelyükön kívül a Magyar Köztársaság tiszteletbeli konzulátusának is helyt adott. Dr. Gergátz István a 70- es évek végén, mint gyakorló orvos, dolgozott a városban és a környéken. Nekem 2000-ben megjósolta a vészes hurrikánt, amelynek telitalálatát totális katasztrófának ecsetelte. Továbbá azt is hozzátette, hogy a város az elkövetkező 100 éven belül eltűnhet a föld színéről. Az álladóan emelkedő tenger és süllyedő szárazföld okozza majd a katasztrófát. Amikor baráti beszélgetéseink során ezt a lehetőséget említem Júliának, mindig hozzáteszem, hogy nem lenne-e biztonságosabb lakóhely Chicago, vagy New Jersey, ahol férje nevelkedett? A válasz mindig ugyanaz, dehogy megyek télen fagyoskodni, abba a szörnyű hidegbe. Bika Julianna már otthon is foglalkozott újságírással, s a ‘90-es évek végén a Magyarok Világszövetsége Amerikai Országos Tanácsa Tájékoztatóját szerkesztette. Az információs jellegű, politikamentesen szerkesztett Tájékoztató felkeltette az egymással acsarkodó, felfuvalkodott, magukat az amerikai magyarság vezetőinek képzelő önjelöltek haragját. Az AÍVSZ AOT Sajtóbizottságot létesített, és utasították a tájékoztatási titkárt, Bika Júliát, hogy Tájékoztató anyagát jóváhagyás végett, annak megjelenése előtt küldje el a bizottság tagjaihoz. Ezután Júlia nem volt hajlandó beleegyezni a körülményes, időt és energiát pocsékoló előzetes ellenőrzésbe. Úgy vélekedett, hogy ennyi idő alatt az ellenőrök is meg tudják írni a lapot, és lemondott a tájékoztatási titkár pozícióról. Azóta szerkeszti önállóan a Nyugati Hírlevél című elektronikus újságot. Azt azért hozzá kell tennem, hogy a kritikus Sajtóbizottság keze alól, az eltelt nyolc év alatt egyetlen egy írott tájékoztató sem látott napvilágot. Gratulálok Bika Juliannának a kitűnően és következetesen szerkesztett Nyugati Hírlevélhez, amelyről többek között Borbándi Gyula, az emigráns irodalom tudós ismerője felsőfokú dicsérettel nyilatkozott. Vannak azonban olyanok is, akik kritizálják a munkáját, megszólva azért, hogy az általuk rendezett eseményekről csak néhány sorban tudósít. Ennél csak az a roszszabb, amikor hosszú 5-10 oldalas tájékoztatókat küldenek. Egy rövid, jól és frappánsan fogalmazott cikk megírása időbe kerül, elkészítése nehéz fejtörő munkát igényel. Kritizálni, szapulni könnyű. Remélem, Juli barátom nem veszti el a kedvét, és tovább folytatja áldásos munkáját. Harmath István, dr. Gergátz István és Bika Julianna New Orleans legrégibb, 1880 óta működő Commander's Palace vendéglőjében CHICAGÓI PROGRAMELŐZETES Július 7., szombat, este 7 órai kezdettel: Üsztiirü Népi Együttes, chicagói koncert és táncház, Szent István Király templom. Július 8., vasárnap, de. 11 órai kezdettel: Piknik, a Kossuth Klub rendezése, Merrilville, Indiana. Július 11., szerda, este 6:30 óra: Millennium Park - Grant Park Music Festival, Jay Pritzker Pavillion. Roby Lakatos hegedűvirtuóz és a Roby Lakatos Együttes egyetlen chicagói fellépése. A Grant Park zenekarát Vajda Gergely vezényli. Július 15., vasárnap, de. 10 órakor: Chicagói Magyar Club - hagyományos Piknik. Bunker Hill Picnic Area, Grove number 1. MÉG KAPHATÓ! A budapesti Masszi Kiadó gondozásában 2003. november végén megjelent HARMATH ISTVÁN A chicagói krónikás című könyve A kötet anyagát a kiadó lektora a szerzőnek az Amerikai Magyarságban 2001 és 2002 közötti időben írott cikkeiből válogatta. „Magyaroszóg a szülőhazám, ahová érzelmileg és kulturálisan kötődöm. Az Egyesült Államokban életem háromnegyed részét éltem, felnőtt éveim javát. A választott befogadó országban olyannyira otthon éreztem magam, hogy elképzelni sem tudom, hogy máshol éljek. Furcsa kettős életforma ez, Magyarországtól véglegesen elszakadni képtelen vagyok, képzeletbeli kulturális énem ma is ott él, míg a valóság véglegesen Amerikához köt." A könyv ára 15.00 + postaköltség 3.00 = 18.00 USA dollár. A névre dedikált kötet megrendelhető: Stephen I. Harmath, 716 Brummel St. Evanston, IL. 60202, USA. Tel/fax: 1-847-864-8626 E-mail: stemath@msn.com HUNGARIAN (Magyar) Club OF CHICAGO FOUNDED 1922 HAGYOMÁNYOS ÉVI PIKNIK Vasárnap, 2007. július 15-én reggel 10 órától napnyugtáig BUNKER HILL PICNIC AREA Grove Number 1 Forest Preserve District North Branch Division Bejárat a Caldwell Avenueról (6800 North) Szeretettel várjuk klubunk minden tagját, családjukkal és vendégeikkel együtt. „ CM Kérjük hívják: Sj, Kimer Sándor (630) 932 - 9845 Klozer Anikó (630) 439 - 5735 Vajda Viola (630)515 -3496 Háry Gyöngyi (847)705 - 5323 Jakus Lajos (847)253-2965 Nagy Imre (847)342-0720 • Végrendelet és Trust előkészítés • Ügyvédi meghatalmazás • Hagyatéki eljárás • Ingatlan átírás • Válóper és gyermektartás • Szerződés •Wills and Trusts • Power of Attorney • Probate • Real Estate Closing • Divorce & Child Support • Contracts Telefon: (708) 354-4912 512 W. Burlington Ave. Suite 1/A La Grange, IL. 60525 (Chicagótól nyugatra, Stevenson #55, Eisenhower #290 és Tri-State #294 utakról könnyen megközelíthető.) (48.vj Bika Julianna A legrégebbi magyar ékszerkészítő cég Amerikában, 50 éve Chicagóban. Kérjük keresse fel honlapunkat iewelsbyjfeom Magyar voji||.kdzású ékszerek. Gyémántok, drágakövj| garanciával. Jewels bJiF.K. 557 N. Hough Sti^B| frington, IL, 60010. Tel: 847 - »42 - 8500. (15.39) agyarsaGI Fizessen elő a nyugati világ legnagyobb hetilapjára! Olvassa a Kanadai/Amerikai Magyarságot!