Kanadai Amerikai Magyarság, 2006. október (56. évfolyam, 43. szám)
2006-10-28 / 43. szám
HARMATH ISTVÁN ROVATA Október 23., Budapest Ma, október 23-án éppen 50 éve, hogy Budapesten kitört a forradalom, amely a szovjet tankok november 4-ei, véres bevonulásával végződött. Mi köze van mindennek a futballhoz, kérdezhetnék azok, akik nem szeretik összekeverni a dolgokat. Pedig hogyan is léphetnénk túl azon a megdöbbentő hasonlatosságon, amely a háború utáni nemzetközi helyzetet jellemezte, illetve a Szovjetunió helsinki olimpián történő megjelenését illetően. Hogyan kerülhetné meg a sport a politikát, ha szóba kerül 1956 és a melboume- i olimpia, amelyet több ország is bojkottált. Gyönyörű korszak volt, minden idők egyik legjobb futballcsapatával, a magyarral. Még a mai magyar fiatalok is annak a csapatnak a bűvkörében élnek, főleg, hogy családjuk idősebb tagjai a rendszer adottságaiból kifolyólag gyakran találkozhattak a futballistákkal, a kommunista futballistákkal. A történelmi párhuzamok egyébként is gyakoriak, a drámai véget érő magyar forradalomra Prága és Gdansk rímelt, az igazi legenda azonban a Puskás, Kocsis, Bozsik, Hidegkúti és Czibor fémjelezte Aranycsapat lett, amely az 1952-es olimpia megnyerése, az angolok Wembleyben történő elverése után drámai körülmények között veszítette el az 1954-es világbajnokság döntőjét. Akkoriban a pálya szélén ácsoroghattam, és a Wembleybe tartó magyarok megálltak Párizsban is, hogy egy bemutató mécsesét játsszanak a Renaultgyár csapata ellen. Gyönyörű volt, egyszerű volt! Puskásék sokat beszélgettek a gyár dolgozóival, és akkor értettük meg, hogyan lehetnek ezek a csodálatos futballisták, a Honvéd, az MTK játékosai a kommunista propaganda-gépezet eszközei. Csak jóval később tudtuk meg viszont, hogy kapitányuk, Sebes Gusztáv, a 4-2-4 „feltalálója” a párt egyik leglelkesebb kiszolgálója volt. A berni vereség után a csapat tagjait rejtve vitték fel Budapestre, hogy elkerüljék a forradalom kitörését. A szocialista forradalom addigi hősei akkorra az imperializmus szekértolói lettek, véget ért tehát a gyönyörű történet. Pedig azt is tudta mindenki már korábban is, hogy a hadsereg tisztjei, a kommunista képviselők elsősorban futballisták voltak, a sportág óriási művészei. 1956. novemberében aztán Budapesten meghalt a remény, és a csapat szétszóródott a szélben. Két győzelem után (Colombes, Bécs) a Honvédőt — amelynek Európa-kupa meccset kellett játszania — Nyugat-Európában érte a forradalom kitörésének a híre, és az addigi dédelgetett sztárok számára igazi nomád élet vette kezdetét. Gyorsan kellett dönteni, néhányan az önkéntes száműzetést választották (Puskás, Kocsis, Czibor), mások visszatértek az országba, ahol Kádár éppen „az ellenforradalmi hordák letörésével” volt elfoglalva. Keleten kialudt egy gyertya, egy nagy csapat mindörökre elveszett, és megkezdődött a magyar futball vesszőfutása, amely 50 év után sem ért véget. Őseink állítják: soha nem lesz még egy olyan csapat, amely annyira gyönyörűen játszaná a futballt, mint annak idején Puskásék. Az évek persze mindent megszépítenek, nem véletlen, hogy Puskás könnyek között tért vissza a ma már a nevét viselő egykori Népstadionba a 80-as évek elején. Az egyre nyitottabbá váló Magyarország akkor már összegyűjthette, megünnepelhette egykori hőseit. Azóta 50 éve telt el... Magyarország 1986 óta nem vett részt egyetlen világversenyen sem, most megverte Norvégia, Törökország és Málta is. Mindegyik vereségük fáj nekünk is, akkor is, ha tudjuk: a nagy csapatok is meghalnak egyszer... Az NB 1 10. fordulójának eredményei: Tatabánya - MTK 2-4, Paks - ZTE 2-0, Pécs - Sopron 0-0, Fehérvár - Honvéd 1-0, Vác - Győr 0-0, Vasas - REAC 1-0, DVSC - DVZK 1-1, Kaposvár - Újpest 1 -0, NB II: Ferencváros - Békéscsaba 2-1. MagyarsaG Fizessen elő a nyugati világ legnagyobb hetilapjára! Olvassa a Kanadai Magyarságot! CERTIFIED GENERAL ACCOUNTANT ISTVÁN BURJÁNMA, CGA, CFE 8 ÉV ÁLLAMKÖZI ADÓHIVATAL KÖNYVVIZSGÁLÓ TAPASZTALAT KÖNYVELÉS ÉS ADÓBEVALLÁS PROFESSIONAL ACCOUNTING & INCOME TAX PREPARATION BUSINESS REGISTRATION & INCORPORATION TELEPHONE (416) 227-9029 MOBIL (416) 809-3663 Figyelem! G.L.G. Tanning & Beauty Salon 840. Church St. (Nagyon közel a Yonge-hoz) Mindenkit szeretettel vár: Gabi. Andrea és Rudi • Szolárium (tanning) • Kozmetikai tetoválás (száj, szem kontúr, tartós szemöldök) • Európai arckezelés • Svéd-masszázs • Gyantázás • Tartós szempilla, szemöldök-festés • Fülgyertyázás Tel: 416-929-6801 (37-) REFORMÁTUS EGYHÁZ 439 Vaughan Rd. Toronto, Ont. M6C 2P1 Telefon: (416) 656-1342 MEGHÍVÓ JUBILEUMI EBÉBÜNKRE 2006 november 5-én vasárnap du. 12:30 órai kezdettel a „KÁROLI GÁSPÁR’’ teremben Ünnepi beszédet mond: Nt. PÁNDY SZEKERES DÁVID kárpataijai misszionárius Az étrend: húsleves, székely káposzta, rántott csirke Ebédjegy adományok: felnőtteknek $20, gyermekeknek $10 (14 évesig) Molnár Imrénél (905) 891-8856 hívható az esti órákban Osztrosits Máriánál (416) 654-9074 hívható egész nap Amennyiben a templom melletti parkolóhely megtelt a VAUGHAN COLLEGIA TE-nél parkolhatnak a templomtól a második utca északnyugatra a Winona Drive-on A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. MTK Budapest 10 9 - 1 25-7 +18 27 2. ZTE FC 10 8 1 1 22-10 +12 25 3. Debreceni VSC 10 6 2 2 18-8 +10 20 4. Újpest FC 10 5 2 3 11-6 +5 17 5. FC Fehérvár 10 5 1 4 14-11 +3 16 6. Vasas 10 5 1 4 12-17-5 16 7. Győri ETO 10 4 4 2 15-11 +4 16 8. Tatabánya FC 10 4 2 4 19-18 +1 14 9. Diósgyőri VTK 10 4 1 5 11-14-3 13 10. Budapest Honvéd 10 3 2 5 14-17 -3 11 11. Paksi SE 10 3 2 5 11-14 -3 11 12. Kaposvári RFC 10 3 1 6 10-16-6 10 13. FC Sopron 10 3 1 6 8-16 -8 10 14. Pécsi MFC 10 1 5 4 12-16-4 8 15. Dunakanyar-Vác 10 1 3 6 9-17 -8 6 16. REAC 10 1 2 7 13-26 -13 5 Be *) ewelecj FINE JEWELERY • Minden igényt kielégítő ÚJ ÉKSZERBOLT nyílt a 2487/a Yonge Street cím alatt. (Yonge - Eglinton, 2 lámpával északra az Eglintontól.) Különböző méretű 10,14,18 karátos címerek, nyakláncok és gyűrűk készítése, magyar címerek. Bármilyen ékszerek rendelésre, továbbá ékszerjavítás és átalakítás. Ékszerkészítés hozott anyagból is. „Baraka” stílusú gumi/arany karkötők is kaphatók! Mindenféle aranyat veszünk! Beszélünk magyarul! Szeretettel várja minden régi és új vásárlójátt: POSAN ZSOLT ékszerész Email: zposan@sympatico.ca Tel: 416-488-7403 (43) Gyors, barátságos szolgáltatás kedvező áron! Fekete-fehér / színes nyomtatás Fekete-fehér / színes fénymásolás Szkennelés / fax szolgáltatás Web- és grafikus tervezés Számítógép javítás, szoftver telepítés Névjegykártyák, borítékok Szórólapok, naptárak, könyvek Meghívók, jegyek, és még sok egyéb! Nyitva: Minden nap 12-tól 10-ig HÉTFŐN ZÁRVA! Mindenkit szeretettel várunk! HÁZI RENDELÉST IS FELVESZÜNK! 3450 Bathurst St. A sok finomság mellett kaphatók az alábbi különlegességek: • vadas • borjúláb rántva • pacal • szalontüdő • szilvás gombóc és még sok más házias étel. Paprikás krumpli, lecsós szelet, halászlé, házi krémes, gesztenyepüré, zserbó szelet, dobos torta. Rendelés: 416-789-3478 Nosztalgikus pesti hangulat Toronto belvárosában a Coffee Millben Fennállásának 43. évfordulóját ünnepli ebben az évben. Minden igényt kielégítő magyaros ételek, italok, cukrászsütemények. PENTEKEN, SZOMBATON ES VASÁRNAP ESTE, ÉLŐ ZENE. Mindenkit szeretettel várunk! 99 Yorkville Ave • Tel: 416-920-2108 MAGYARORSZÁGON Autóink mindegyike légkondicionált! Automata, illetve kézi sebességváltóval felszerelt. Bérleti díjak: • kis kategória: 245 CAD/hét • közép kategória: 285 CAD/hét • nagy illetve combi kategória: 355 CAD/hét Az ár tartalmazza: a teljeskőrű biztosítást, korlátlan kilométer-használatot, repülőtéren történő átadás-átvételt Hosszabb bérlés esetén kedvezmény! Foglalás, információ Torontóban! 416-693-8312 830 St. Clair Ave. W • Tel: 416-658-3434 www.corvina.ca GV. Travel ltd. Szeretettel várjuk az utazó közönséget! ismerje meg a világot, utazzon velünk! AZ ÚJ CÍMÜNK JÚLIUS 3-TÓLÜÜ! 895 Coxwell Ave., Toronto ON M5C 3G1 Már most jelentkezzen az 50. éves 56-OS Ünnepi Túrára. Október 18.-án indul Budapestre. Bővebb felvilágosításért Hivja Gyöngyit a 416-696-0036, vidékről a 1-877-525-2138. Brigittát a 905-883-4550, és Krisztinát az 519-239-6445. Kedvezményes utazások Magyarországra és a világ bármely részére egész évben. • Repülőjegyek bármely légitársasággal; Malév, Lufthansa, USAir, KLM, Air Canada, Czech Airline, Westjet stb. • Szervezett egyéni és csoportos túrák. • Tengerparti üdülések, “last minute package-ok”. • Hajó utak a tengeren és a nagy folyókon • Autóbérlés, szálloda foglalás, meghivólevél és utazási biztosítások. DR. SARD! GABOR fogorvos 20 éves gyakorlattal A legmodernebb fájdalommentes kezelést biztosító felszereléssel áll rendelkezésére! Fogbeültetések és szájsebészet Visszaadjuk gyönyörű fogsorát és mosolyát! A legújabb kozmetikai, porcelán és fehér tömőanyagtechnikával készít fogtöméseket, hidakat, koronákat és fogpótlásokat. Fogorvosi biztosítást elfogadunk. Nyugdíjasoknak és diákoknak 10% engedmény! Appointmentért hívja: (416) 962-9942 326 College St., Suite 2., Toronto, ON (2 blokk nyugatra a Spadinától) (6-v> PANNÓNIA KÖNYVSAROK Sok-sok új könyvvel szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat Végre kinyitottunk, mindenkit szeretettel várunk új címünkön. Antikvár könyveket is veszünk készpénzért. 416-966-5156 a 14 Helena Ave. címen. További információ: Pannónia Könyvesbolt Tel: 416-966-5156, Honlap: www.pannonia.ca 14 Helena Avénue Toronto, ON M6G 2H2 Szent Erzsébet Római Katolikus Magyar Egyház 432 Sheppard Ave E. North York, Ontario, M2N 3B7 Telefon: (416)225-3300 Plébános Marosfalvy László SJ, káplán: Borbély Sándor SJ, nyugdíjállományban: Fülöp József SJ, Jaschkó Balázs SJ, Máté József SJ. Vasárnapi misék: de. 9, 10:30 és 12 órakor Gyóntatás, misék előtt Keresztelőre, esküvőre időbeni jelentkezést kérünk Fogadóórák: hétköznap 10-3-ig. Hétfőn nincs fogadás. Első Magyar Református Egyház 439 Vaughan Rd. Toronto, ON M6C 2P1, LELKIPÁSZTOR: NT. VASS ZOLTÁN Lelkészi hivatal telefonja: 416-656-1342 Templom honlapja: www.temre.com E-mail cím: parokia@temre.com Tábor honlapja: www.pinesringvalley.cottagelink.com ISTENTISZTELET minden vasárnap de. 11 órától Nyáron, július első vasárnapjától — augusztus utolsó vasárnapjáig az istentiszteletek korábban de. 10 órakor kezdődnek Lelkészi hivatal fogadóórái: Minden szombaton du. 2-5-ig — A fogadóórákra előzetes telefonbejentkezést kérünk. Sürgős és indokolt esetben hét közben is lehet fogadást kérni. Vasárnapi iskola az istentisztelet ideje alatt Konfirmáció előkészítés szombaton du. 1:30-tól Bibliaórák: szeptembertől — május végéig minden 2. és 4. vasárnapon istentisztelet előtt 9:30-kor és minden szerdán du. 1 órakor a Női Kör részére. Gondnok: Molnár Imre (905) 891-8856 Flelyettes gondok: Herman Béla (416) 633-7577 Magyar Református Evangélikus Egyház, Oshawa Szeretettel hívjuk és várjuk gyülekezetünkbe! Istentiszteletet minden hónap első és harmadik vasárnapján du 2:00 órakor Minden csütörtökön bibliaóra családoknál. A templom címe: 147 Simcoe St. N„ Oshawa, ON az oshawai Knox Presbyterian Church templomában LELKIPÁSZTOR: NT. VASS ZOLTÁN Lelkészi hivatal telefonja: 416-656-1342 Gondnok: Kántor Sándor, 905-576-3116 Magyar Ágostai Hitvallású Evangélikus Egyház Templom: 116 Bond St. Toronto Istentiszteletet tartunk július-augusztus kivételével a hó második és negyedik vasárnapján du. 4 órakor. Lelkész: Nt. Tamásy Éva Lelkészi hivatal: 3245 W. 98th St., Cleveland OH 44102-4601, USA. Tel: 216-961-6895 Felügyelő: Dr. Mekis Éva 34 Langborune PL, North York, ON M3B 1A9 Tel: 416-441-9300 (minden postai küldemény e címre küldendő) Református Magyar Egyház az Associate Reformed Presbyterian Church Torontói Magyar Gyülekezete Keresztyén szeretettel és odaadással kívánja sokat szenvedett népünket szolgálni! Krisztus Urunk nevében hívjuk és várjuk vasárnapi Istentiszteletre! Istentisztelet: vasárnaponként déli 12 órakor Vásárnapi iskola: az istentisztelet ideje alatt. Templom: 1130 Finch Ave. W. (Dufferin és Keele között) Bőven van parkolás! Lelkipásztor: Nt. Kovács Ferenc Tel: 905-882-4452 Gondnok: Lackó Tibor: 905-840-2230 Urunk Jézus Krisztus azt mondja: „Jöjjetek Én hozzám mindnyájan a kik megfáradtatok és megterheltettetek, és Én megnyugosztlak titeteket”. Máté 11:28 Magyar Református Evangélikus Keresztyén Egyház, Toronto Szeretettel hívjuk és várjuk gyülekezetünkbe! Istentiszteleti alkalmat minden vasárnap délelőtt 11 órától tartunk. Az istentiszteletek alatt gyermekek részére vasárnapi iskola. Templomunk címe: 8. Robert St„ Toronto, ON M5S 2KS, 416-923-9416 (Földalattival a Spadina állomásig, onnan az 510-es villamoson a College St-ig, amin nyugatra fordulva a második utca, jobb oldalon.) Lelkipásztor: Nt. MEZŐ ÉVA 416-261-4340 Gondnok: Maroskuty György 1-905-720-4774 Ingyenes földalatti parkolás 3 percre a templomtól a Major St. elején. (A College-Spadina kereszteződéstől a Gollege-n nyugatra haladva a második utca északra.) Evangélikus Református Magyar Egyesült Egyház 73 Mackay Avenue, Toronto, ON M6H 2N7 Tel: 416-652-3809 Minden hónap utolsó vasárnapján, istentisztelet után imaáhítat. Szeretettel hívunk és várunk minden kedves testvérünket. Lelkipásztor: Nt. Batiz Ambrus M. Div. Mindenkit szeretettel várunk! Gondnok: Cseh László Tel: 416-622-9719 EGYHÁZAK 10 — — 43. szám — 2006. október 27. VAUGHAN RD.-i ELSŐ MAGYAR MAGYAR RÁDIÓ TORONTO hírek, riportok, hirdetések, zene, humor, szív küldi minden szombaton 5:00-7:00pm interneten élőben www.am530.ca Tel.: 416-693-8312 www.magyarradio.ca Cím: 695 Coxwell Ave. #601 Toronto, ON M4C 5R6 Az „Első Szeretet" Magyar Pünkösdi Gyülekezet szeretettel hív és vár mindenkit összejöveteli alkalmaira: Istentisztelet: minden szombaton este 7,00 órakor Ima- és bibliaóra: minden kedden este 7,30-kor Ifjúsági óra: minden pénteken este 7,30-kor Összejövetelek helve: 606 Jane St. (Jane és Dundas), Toronto Lelkipásztor: Rév. Nagy Tamás Tel: 416-604-7881 Website: www.firstlovechurch.ca Információ: László Elizabeth Tel: 416-743-6254 E-mail: elaszl@rogers.com Website: www.firstlovechurch.ca