Kanadai Amerikai Magyarság, 2006. október (56. évfolyam, 43. szám)
2006-10-28 / 43. szám
FOGSOR KLINIKA Szőcs Gábor D.D. Új protézisek és puhán maradó alábélések GARANCIÁVAL. • Javítás a helyszínen megvárható • Méltányos árak • Biztosítást elfogadunk • Ingyenes parkolás Tel: (416) 424-3201 (Bayview/Eglinton környéke) HUNGÁRIA RÁDIÓ New York-minden hétfőn este 8-től 9-ig AWPAT 930 AM állomáson Hírek - magyar zene - hazai sport - politika Mikrofonnál: APATINI GYULA Program Direktor: APATINI JUDIT Levelezési cím: 245 E. 80 St., New York, NY. 10021 Tel: 212-570-6441 Published weekly by: Canadian Hungarian Radio and TV Inc. Editorial offices: 747 St. Clair Ave. West #103 Toronto, Ontario, Canada, M6C 4A4 Telephone: 416-656-8361, 416-651-2442 Office hours: 9-5 (EST) weekdays only • Mailing information: USA: USPS 023-088 Periodicals Postage Paid in Buffalo NY Canada: PM # 1173979 - PAP # 09150 “We acknowledge the financial assistance of the Government of Canada, through the Publications Assistance Program (PAP), toward our mailing costs. Editor in Chief: Dr. Simon László E-mail: kekujsag@rogers.com National advertising rates: $1.05/line Local advertising $8.—/col. inch All ads must reach the Advertising Offices by the previous Monday 12 noon for the next issue. • Subscription rates: USA: 1 year form the US: US $75.00 from Canada: CA $75.00 1/2 year US $40.00, or CA $40.00 Subscriptions by Air Mail is same, but Air Mailing Postage is added to basic Subscription Rates. • Representatives in the USA: Margit Földváry (Mrs. P. Boyd-Bowman) 755 Renaissance Dr. #222, Buffalo, NY, 14221-8046 Harmath István (Chicago) Telefon: 847-864-8626 Fax: 847-864-8626 • POSTMASTER: Send US address changes to: Amerikai/Kanadai Magyarság 755 Renaissance Dr. # 222, Buffalo, NY, 14221-8046 • Printed in Canada • The contents of the articles do no necessarily reflect the views of the Editor & Publisher. Article authors are responsible for the content of their articles at all times. • Other than copyrighted articles marked ©, all articles may be freely reproduced by any media with the mention of the Amerikai/Kanadai Magyarság and the author’s name. • The Amerikai/Kanadai Magyarság incorporated the Chicago és Környéke (1905) Newspaper from November, 1990. • Kéziratokat nem őrzünk meg, és nem küldünk vissza. A lapunkban megjelenő írások nem minden esetben tükrözik a szerkesztőség véleményét! Az október 23-i durva összecsapásokban, a dobálózások kontra lövöldözések közepette, mit titkoljam, nekem imponált a T-34-es muzeális tank elkötése. A nyers erőszak napján intellektuálisan is figyelemre méltó mozzanat egy működésképtelenné tett hadászati matuzsálem elindítása. Valakiknek ugyanis legalább előtte való nap be kellett mászniuk a tankba, meg kellett állapítaniuk, mi hiányzik ahhoz, hogy mozgásképessé tegyék: akku, elektromos zsinórzat, toronykulcs. Szerintem már ekkor lefűrészelték a tetőt záró lakatot, csak senki nem vette észre. Ha megvizsgálták, látták azt is, hogy lőni nem lehet vele, s valószínűleg azt is, hogy nincs benne benzin. Ebből arra következtetek, hogy az akcióban CANIMPEX TÁJÉKOZTATÓ Életvesztásí és munkaszolgálati kárpótlás határidő Meghosszabbítva: 2006. december hó 31-ig. Magyar Nyugdíjasok és Özvegyi nyugdíjasok! Felhívom azok figyelmét, akit személyes szabadságának törvénysértő korlátozásával sérelem ért, nyugdíj kiegészítésre jogosultak! KOCSI-BÉRLÉS BUDAPESTEN MÁR HAVI 599.00 DOLLÁRÉRT. * * * MOST MÉG ELADHATJA KÁRPÓTLÁSI JEGYEIT! * * * FORINTOT AKAR ÁTVÁLTANI DOLLÁRRA? FORINTOT AKAR HAZAKÜLDENI? Részletes tájékoztatásért hívják Mr. Lendvay-t: 1PM- 4PM 416-657-0880:, 5PM-10PM 416-485-0918 számokon. Email: alendvay@rogers.com www.magyarkarpOtlas.com Petőfi Hungarian Cultural Club 395 Park Road North Brantford, Ontario Come Join Us for Our 13th Annual Anniversary Dinner & Dance Saturday October 28th, 2006. Doors open a 6.30 pm Dinner at 7.00 pm Music by Melody Tickets $ 25.For reservations please cárt: 519-754-0994 or 519-759-3903 Protecting your legacy starts with a plan... Without careful planning, your estate may be tied up in the courts for months or even years. The government could end up collecting more taxes than necessary, but more Importantly, how your legacy is disbursed may be decided for you. The last thing any parent wants to do is unnecessarily burden their children or cause hardships for them. Arpad will provide you with the proper advice and tools to secure your peace of mind, today and into the future. Magyarul Is beszélünk! Invest your money to achieve: J Income! V Safety! Call Arpad today, </Security! 416.410.0892 Areas of expertise: ESTATE PLANNING <4> TAX PLANNING i=t> RRIFs cj> RRSPs c>RESPs nem volt gyilkolászási szándék. Szerintem néhány innovatív autószerelő csinálhatta meg egy vén katona, aki anno a páncélosoknál szolgált. Ők tervelhették ki a balhét, hogy október 23-án mennek egy kört a tankkal, olyannal, amilyennel a szovjetek visszajöttek november negyedikén. Biztosan igaza van a szóvivői irodának, hogy bűncselekményt követtek el — bár a korszerű múzeumszemlélet már rég a múzeumi anyag aktív megismerésére ösztönöz, s csak a szükséges esetekben úja ki, hogy a kiállított tárgyakhoz nyúlni tilos —, de túldramatizáltnak érzem a főkapitány kijelentését, miszerint tankkal támadtak a rendőrökre. Egyébként kíváncsi volnék rá, mik voltak azok a „megfelelő intézkedések”, amelyekkel a rendőrök megállították a tankot, hisz összesen száz méterre való benzin volt benne, s megállt magától is. A jelen körülmények között persze én is rossz viccnek tartom a technikailag amúgy bravúros akciót, s még rosszabbnak tartanám, ha akarva-akaratlan kárt tettek volna valakiben. Bármilyen félelmetes, nem mindig a tank a legveszélyesebb jármű. Tegnap délután például a főpolgármester abszolút békés célokra készült gépkocsija ütött el egy gyalogost a József Attila utcában. Számomra a tegnapi csata hősei a közterület-fenntartók, akik néhány óra alatt eltakarítottak mindent, hogy a munkába menőknek is járható legyen a csatatér. Szálé László Utóirat: Elrettentő ítélet készül: Hivatalos személy elleni erőszak kísérlete miatt nyomoz az ügyészség a Budapesten kiállított 56-os tankot beindító, majd alig száz méteren keresztül vezető idős férfi ügyében. 12 (!) évig teijedő szabadságvesztést kaphat az idős harckocsis. Élő adásban lőtték a külföldi tudósítót is Élő adásban lőttek rá a rendőrök a lengyel közszolgálati rádió tudósítójára október 23-án, Budapesten. A varsói rádió riportere épp a Fidesz nagygyűléséről adott telefonos tudósítást, amikor a körülötte álló csoportot könnygázgránáttal és gumilövedékekkel kezdték lőni. A férfi tolmácsával menekülni kezdett, és így komolyabb sérülést nem szenvedett. A riporter, aki 6 évig a lengyel rádió moszkvai tudósítója volt, úgy véli: a magyar rendőrök brutalitása még az oroszokét is felülmúlja. (Hírtv) Indulatos tüntetések öt vidéki nagyvárosban - 2006. október 24. Szekszárdon, Debrecenben, Székesfehérváron, Szombathelyen és Győrött a fővárosi rendőri beavatkozás uralta a kormányellenes tüntetéseket. Szekszárdon közel ötszázan hallgatták — többször hangos, indulatos kifakadásokkal kísérve — a Budapestről hazatért tüntetők beszámolóját az október 23-i eseményekről. Volt, aki a Corvin-közi megemlékezésről jövet, volt, aki az Astoriánál tartott Fidesznagygyűlés után hazaindulóban került a rendőrség tömegoszlatásának útjába. A legtöbbet elhangzó kérdés a miért volt, a tüntetők értetlenségüknek adtak hangot, hogy miért bánt velük olyan brutálisan a rendőrség, miért kellett kisgyermekes családokat, fiatal lányokat, földön üldögélő, karjukat felemelő fiúkat szétverni? A Garay-szobor talapzatán felszólalók kijelentették, s a tömeg megerősítette, nem félnek, nem futamodnak meg, kitartanak a „kormány s a hazugság” ellenében. Debrecen főterén több mint 300-an követelték Gyurcsány Ferenc és kormányának lemondását. Az egybegyűltek előbb meghallgatták azokat, akik október 23-án Budapesten voltak, s átélték az ott történteket. A debreceni tüntetők éles hangon ítélték el a rendőri beavatkozást a fővárosi tüntetők ellen. A székesfehérvári tüntetők abban állapodtak meg, hogy ezentúl hétvégén sem tartanak szünetet: mindennap tüntetnek mindaddig, míg el nem érik céljukat, Gyurcsány Ferenc és kormánya lemondását. A Városház-téren mintegy százan követelték Gyurcsány Ferenc és a kormány lemondását és fejezték ki felháborodásukat a hétfői budapesti rendőri fellépések miatt. Három nap kihagyás után, 24-én este ismét tüntettek Sopronban Gyurcsány Ferenc és a kormány lemondását követelve. Közel 90-en gyűltek össze a szakadó esőben a főtéren, s hallgatták meg a budapesti utcai összecsapások résztvevőinek beszámolóit. A soproniak szerint a rendőrség brutálisan lépett fel a tüntetőkkel szemben, ezért a budapesti rendőrfőkapitány lemondását is követelik. (MTllhirado.hu) A TORONTO-I ORBÁN BALÁZS TÁRSASÁG 2006 NOVEMBER ll.-EN, SZOMBAT ESTE 7 ÓRAI KEZDETTEL, TARTJA MEG, A HAGYOMÁNYOSSÁ VÁLT SZÉKELY BÁL RENDEZVÉNYÉT A MAGYAR KULTÚRKÖZPONT "ÁRPÁD" TERMÉBEN, AMELYRE JÓKEDVVEL ÉS SZERETETTEL MEGHÍVJA ÖNT, KEDVES CSALÁDJÁT ÉS BARÁTAIT (Cím: 840 St. Clair Ave. W. Toronto, Tel: 416-654-4926) Ajtónyitás 6 órakor ♦ Zenél a “Szinkron” együttes ♦ A szokásos kitűnő vacsorát Jánosi Gusztáv főzi ♦ A bárban kanadai és magyar italok kaphatók ♦ Közreműködik a Kodály táncegyüttes ♦ Tombola - értékes nyeremények Jegyek elővételben: (416)604-0583 - Szabó Borbála <416)636-9854 - Pál Tünde • BELÉPŐJEGY • NYUGDÍJASOKNAK ÉS DIÁKOKNAK: *30 VACSORÁVAL: *35 • GYEREKEKNEK: '10 Society A JÖVEDELEM TEUES EGÉSZÉT AZ ORBÁN ELSZAKÍTOTT TERÜLETEKEN ÉLŐ ÚJ NEMZEDÉK BALÁZS TÁMOGATÁSÁRA FORDÍTJUK. Társasig (27-v) 2 — — 43. szám — 2006. október 27. 00000000^00^^^0^^0000000000000000000000000000000000/1 fl nagy tanküallté EUHDJHPfln mOTDRS Árpi és Tomi autójavító mesterek műhelye. Szakszerű javítás elfogadható áron 10%os kedvezmény új ügyfeleinknek 14-v ITel.: 905-415-1006 Cím: 7634 Woodbine Ave. Unit 7, Markham, ON L3R 2N2 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy Tordai-Kádár Barbara 2006. október 19-én, 83 éves korában visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. Hamvait férje mellé helyeztük örök nyugalomra. Az örök világosság fényeskedjék neki! Kun Éva és családja j—, r—, KANADAI / AMERIKAI ----EÖBSMSSSB 1956 Ünnepi Program Magyar Kultúrközpont, Toronto • Ismeretlenek (Gulyás János filmje) • Kárpótlásra az jogosult... (Gulyás János filmje) • Szamizdatos Evek (Gulyás János filmje) Vendég: Gulyás János és Modor Ádám történész • este 6:30 (Budapest Park) gyertyagyújtás és emlékezés a forradalom halottaira (Mátrai Géza, Vaski Gábor) • este 7:30 (Kultúrközpont) Freedom ‘56 Scarlett Antalóczy könyvbemutatója (km.: az Antalóczy trio és Erdélyi Sándor) • este 8:30 (Kultúrközpont) Koncert Szabó Sándor gitárművész (Magyarország)_________ • A Titok Meg A Nyitja Modor Adám könyve Előadás a Szamizdatról, a lll/lll-as ügyosztályról, a besúgók és ügynökök Magyarországáról « Portréfilm Dr. Pákh Tiborról (Gulyás János filmje) • az 56-os Intézet 1956-os témájú könyvei • Dómján József 56-os fametszetei • 56-os dokumentumok, fényképek • Kopácsi Sándor Magyar Kultúrközpont; 840 St. Clair Ave. W. Információ, jegyrendelés: 416-654-4926 Parameter; 695 Coxwell Ave. 6. em. Információ, jegyrendelés: 416-693-8312 www.hccc.org • www.magyarradio.ca -^ssSSa^ ■■■■■■■■■■■■KvTpcid.Komjáthy, MBA MII BICK FINANCIAL HI Island Road, Unit 17, Toronto Financial Advisor Jill- SECURITY CORPORATION tt14i6.4io.069a www.bickfinancial.conr» I from your Hungarian financial advisor. (42-43) I FRANK FELKAI, Q.C. & PÉTER IVÁNYI, ügyvédek és közjegyzők Telefon: (410) 363“ 1807 * Fax: (416) 363”0863 Az alábbi ügyek szakszerű intézése: • bevándorlási ügyek Beszélünk magyarul! • balesetek Rochon Genova fellebbezések 121 Richmond St. W., (at York St.) Suite 903 Toronto, Ontario M5H 2K1 ffelkai@rochongenova.com • pivanyi@rochongenova.com • www.rochongenova.com