Kanadai Amerikai Magyarság, 2005. július-december (55. évfolyam, 27-50. szám)
2005-12-03 / 49. szám
4 — — 49. szám — 2005. december 3. Fizessen elő a Kanadai Magyarságra! (42-v) TERRA IMMIGRATION INC. ORSOLYA LIPTáK-BENNET, I.P.C. cégtulajdonos/bevándorlásjogi szaktanácsadó DENIS S. LEVER, I.P.C. bevándorlásjogi szaktanácsádó • Teljeskörű bevándorlásjogi szolgáltató cég. • Ideiglenes (látogatói-, munkavállalói, diákvízumok), letelepedési engedélyek és törvényvégrehajtási ügyek Appeals Div. fellebbezések; (elfogatás esetén való kihallgatások...) stb. • Hiteles dokumentum-fordítás • Ingyenes konzultáció a tiszta lappal indulóknak • Részletfizetési lehetőség Célunk a közösség kanadai bevándorlási ügyeinek integritással, magas szaktudással és professzionalizmussal való lebonyolítása. Informálódjon hitelesen az új bevándorlási törvények és jogszabályok (IRPA/IRPR 2002) útvesztőiről! 25 év összevont tapasztalattal (több év exbevándorlási hivatalnokokkal) állunk rendelkezésére. A Canadian Society of Immigration Consultants (CSIC) és a Canadian Association of Professional Immigration Consultants (CAPIC) tagjai vagyunk. 311 Sheppard Ave. E., Suite 100 Toronto Ontario, Canada, M2N 3B3 Tel: 1-416-512-9900 Fax:416-512-9918 E-mail: terraimmigration@on.aibn.com Aykler REAL ESTATE INC. REALTOR KIADÓ LAKÁSOK a város minden részében legalább 10%-kal olcsóbban mint az általános bérleti díj! Tel: 416-413-1300 Északon: Don Mills/Lawrence Keleten: Warden/St. Clair • Gerrard/Woodbine McCowen/Ellesmere • Kingston/Dundas Nyugaton: Humber River/Dundas • Bloor/High Park Központ: St. Clair/Christie • Carlton/Church BLUE DANUBE SAUSAGE HOUSE LTD Szeretettel várunk mindenkit Toronto egyik legnagyobb magyar hentesüzletébe! Első osztályú friss húsok, jó minőségű, saját készítésű szalámik, felvágottak, kolbászok (csabai, gyulai, cserkész, debreceni és paraszt), fagyasztott ételek, cukrászsütemények kaphatók. Ezenkívül bőséges választékban találhatnak nálunk különleges európai import- csemege- és fűszerárukat. Megszokott kedves, figyelmes kiszolgálással várunk mindenkit, a Balega család Nyitvatartás: Hétfőn zarva \ ------- Kedd 9-6 u Szerda 9-6 24 Chauncey Avenue Csütörtök 9-7 TJyos Etobicoke, ON KISZ 1Z4 péntek 9.8 C íU»T6l: 1-416-234-9911 Szombat 8-4 !f V A Fax 1 "416-234-9122 Vasárnap zárva! Látogassuk a Magyar Könyvtárt (Dr. Halász János Könyvtár) A torontói Magyar Ház alagsorában > Könyvkölcsönzés: Húszezer könyv áll az olvasók rendelkezésére. • Könyveladás: Új és használt könyvek magyar és angol nyelven. Szép ajándék, minden alkalomra. , NYITVATARTÁSI IDŐ: • kedden 2-től 6-ig • szombaton 10-2-ig ttlí I Advent, az öröm. a megtisztulás Ünnepe A régi ember gondolkodásában, szakrális gyakorlatában az esztendő adventtel kezdődött. Advent adta elejét az egyházi évnek is. A Nap ilyenkor igen alacsonyan jár, ködösek a hajnalok, a rontást hordozó sötét napok. De ez egyben a várakozás, a készület, a reménykedés időszaka is. A hajdani falu népe a sötétség adta szorongást, a betegségnek ágyazó rosszat a karácsonyi készülődés rítusaival oldotta, zavarta el az ember testéből, leikéből. Sőt, az állatok sokaságából is, hiszen az ember dolga — a Teremtő akaratából —, hogy a jószág az istállóban, ólban, valamint a kert, a mező, az erdő, a vizek, mind épek maradjanak. Mert a régiek hitték a teremtett világ misztikus egybetartozását, hitték annak rendszerét, s ezért ők is rendezetten várták a csodát, a Nap téli fordulatát, Fény-Krisztus születését. A Messiást váró hangulat alapja a hajnali mise, a roráte volt. Ez jellegzetesen magyar hagyomány, angyali vagy aranyos misének is nevezték, amelyhez varázscselekedetek, különösen szerelmi varázslások sokasága is fűzőr dött. Roráte előtt minden ólat, istállót be kellett zárni, harangozás előtt jártak ugyanis a boszorkányok. Ha az eladósorban lévő leány hajnalban három kis darabot letépett a harangkötélből, s azt hajfonó pántlikájában viselte, farsang idején sok kérőre számíthatott. A régi ember testi vágyát, az ölelés és az étvágy pirosát böjttel, sötét öltözettel, s ezernyi szent cselekvéssel tartotta távol, hogy lelke szűzi fehéren izzón, hogy az isteni újjászületés az ő cselekvő részvételével, véle, benne mehessen végbe. A regölés előbb a születésnek „ágyazott”, a születéshez rendezte az ember lelke-kedvét, míg a karácsony utáni betlehemezés a fény megszületése utáni nekiindulást, új életre kelést szorgalmazta. 2005-ben mi is készülünk a karácsonyra. Az adventi előkészületek során lassan átéljük az ünnep hangulatát, hogy Angela Merkel, Németország első női kancellárja Nagy-Britanniába látogat, ahol tárgyalásokat folytat Tony Blair miniszterelnökkel, amelyeken várhatóan az Európai Unió következő költségvetésének kérdése lesz a középpontban. Az új német kormányfőasszony párizsi és brüsszeli villámlátogatásán kifejezte annak szükségességét, hogy a felek konstruktív hozzáállással oldják meg Európa közös problémáit. Az Európai Unió soros eine a rohanás előzze azt meg, hanem a meleg várakozás. Az András napjához legközelebb eső vasárnap és december 25- e közötti „szent idő” a karácsonyra való lelki felkészülés: a várakozás és a reménykedés, az öröm ideje. Az adventi koszorú készítése a régi korokba nyúlik vissza, amikor örökzöld ágakkal, fagyönggyel, magyallal ünnepelték a téli napéjegyenlőség idejét. Ma hagyományosan fenyőgallyakból készül a koszorú négy gyertyával, melyek advent négy hetét jelképezik. Uralkodó színei a zöld (örökzöld), a piros és az arany, melyek a karácsonyi ünnepkör domináns színei. Minden egyes szín, forma sajátos jelentést hordozott. A zöld a termés színe volt, a piros az életé, az arany és a sárga pedig a fényé. A kör alakú forma pedig az örökkévalóság jelképe. A gyertyagyújtás a keresztény mitológiában annak a fontos események a része, amely Jézus eljövetelét jelenti. Minden újabb gyertya meggyújtásával egyre közelebb kerülünk a karácsonyhoz. Az advent 4 hétig tart, december 24-ig. Az adventi időszakhoz sok téli ünnep, hagyomány kötődik. December 4. — Szent Borbála keresztény vértanú emléknapja. A bányászok, tüzérek, hajadon lányok védőszentje. Női munkatilalmi nap, tilos fonni, varmi. Seperni sem szabad, nehogy elseperjék a szerencsét. A női látogató ezen a napon nem szerencsés, és nem szabad kölcsönadni sem. Ilyenkor vittek be a házba egy gyümölcsfákról metszett ágat, és ha karácsonyra kizöldült, jó termés ígérkezett. December 6. — Miklós napja, Magyarországon Mikulás ünnepe. Ezen a napon a gyerekek szépen kitisztított cipőjükbe ajándékot kapnak. A jó gyerekek narancsot, diót, csokoládét, a „rosszak” krampuszt és virgácsot. December 13. — Luca napja. A legtöbb babona, hiedelem, varázslás ehhez a naphoz kötődik. Azt tartják, ilyenkor szabadon garázdálkodnak a gonoszok, mivel ez az év legsötétebb napja. Luca nap kiváló alkalmat teremtett a jóslásokra, boszorkányűzésre. Ezen a napon bizonyos női munkákat tiltottak, nem volt szabad pl. lúggal dolgozni (mosni), fonni. Ha ezt megszegték, Luca kóccá változtatta a fonalat, az asszonyokhoz vágta az orsót. Az udvart felszórták szalmával, szénával. A háznál eldugták a söprűket, hogy Luca ne tudjon elrepülni vele. A bunyevácok fokhagynöki posztját betöltő London igyekszik még ez év végéig tető alá hozni a megállapodást a közös költségvetésről. A megegyezésre irányuló korábbi kezdeményezések sikertelennek bizonyultak, mivel Nagy-Britannia nem volt hajlandó lemondani a számára eddig járó, igen tekintélyes méretű uniós viszszatérítésről, Franciaország pedig visszautasította az unió agrártámogatásainak csökkentésére irányuló felhívásokat. mát tettek az ablakba, ez a rontást távol tartotta a háztól. Volt ahol az istálló bejáratát is bekenték fokhagymával, nehogy az állatokban kárt tegyen Luca. Dívott a Luca- napi alakoskodás is. Ilyenkor fehér lepedőben, bekormozott arccal rémítgették a fiúk a lányokat. A kisfiúk lucázni jártak a házakhoz, szalmán térdepelve mondtak tréfás rigmusokat, jó kívánságokat a háziaktól pedig apró ajándékot, pár fillért kaptak. Ehhez a naphoz kötődik a legismertebb hagyomány, a Luca-szék készítése is. Ezen a napon kezdték el faragni, úgy, hogy minden nap csak egyetlen műveletet szabadott rajta elvégezni, de karácsony szentestére készen kellett lennie. Az éjféli misére magukkal vitték, és ha ráálltak, meglátták a boszorkányokat. (Más vidékeken nem Luca-széket, hanem Luca-inget készítettek, de a hagyomány lényege ugyanaz volt.) A lányok ezen a napon 12 gombócot főztek. Mindegyikbe egy férfi nevét rejtették. Amelyik gombóc legelőször a víz felszínére jött, megmondta ki lesz a férjük. Luca napkor vetik a lucabúzát. A búzaszemek gyorsan csíráznak, azt tartják, ha karácsonyra kizöldül, jó termés várható. Az időjárásra a székelyek hagymából jósoltak Luca napon. A vöröshagymából lefejtettek 12 réteget, ez az év egyegy hónapjának felelt meg. Mindegyikbe egy kevés sót szórtak, amelyikben elolvadt, az a hónap esősnek ígérkezett, a többi száraznak. Szintén Luca napkor voltak szokásban bizonyos, finomnak éppen nem mondható tréfák is. Egyes vidékeken a legények leakasztották a kertkaput, máshol szétszedték a szekeret a gazda legnagyobb bosszúságára. *** Pilinszky János: A várakozás szentsége Mire is várakozunk ádvent idején? Jézus születésére, arra, hogy a teremtett világban maga a teremtő Isten is testet öltsön. Arra várakozunk, ami már réges-régen megtörtént. Ez a magatartás, ez a várakozás nem új. A felületen az ember köznapi életét mindenkor könyörtelenül meghatározza az idő három — múlt, jelen és jövő — látszatra összebékíthetetlen fázisa. A felületen igen. De nem a mélyben. Ott, a mélyben mindig is tudta az emberiség, hogy tér és idő mechanikus határait képes elmosni a minőség, a jóság, a szépség és igazság ereje. Elég, Merkel kancelláraszszony valószínűleg megpróbálja majd arra rávenni Londont, hogy a közösség érdekében mondjon le a többmilliárd eurós visszatérítésről. A saját állásfoglalása ügyében Merkel csak ennyit jelzett: „Kancellárként elsősorban Németország érdekeit fogom képviselni a tárgyalásokon”. Merkel támogatásáról biztosította azon európai liberális gazdasági reformokat, amelyeknek Tony Blair is lelkes híve, melyeha a nagy drámákra vagy a nagy zeneművekre gondolunk, melyek titokzatos módon attól nagyok, hogy többek közt alkalmat adnak arra is, hogy a jövőre emlékezzünk és a múltra várakozzunk. A minőség ideje időtlen. Amikor Bach passióját hallgatjuk, nem tudjuk: honnét szól ez a zene? A múltból? A jelenből? A jövőből? Egy bizonyos: mérhetetlenül több, mint kegyeletes megemlékezés és sokkalta több, mint reménykedő utópia. Egyszerre szól mindenfelől. Az ádventi várakozás lényege szerint: várakozás arra Aki van; ahogy a szeretet misztériuma sem egyéb, mint vágyakozás az után, aki van, aki a miénk. Persze, erről a várakozásról és erről a vágyódáról csak dadogva tudunk beszélni. Annál is inkább, mivel Isten valóban megtestesült közöttünk, vállalva a lét minden súlyát és megosztottságát. Ádvent idején mi arra várakozunk és az után vágyódhatunk: ami megtörtént, és akit kétezer esztendeje jólrosszul a kezünk között tartunk, Vágyódunk utána és várakozunk rá, mert azzal, hogy Isten beleszületett az időbe, módunkban áll kiemelkedni az időből. Az ádventi várakozás hasonlít a megemlékezéshez, de valóban mindennél távolabb áll tőle. Valódi várakozás. Pontosan úgy, ahogy a szeretet mindennél valóságosabban vágyakozik az után, akit magához ölel és örök újszülöttként a kaijai között tart. *** Javaslatok ádventi szombat-vasárnap estékre: Az első hétvége televíziózás nélküli estéi alkalmasak lehetnek arra, hogy elővegyük a porosodó társasjátékokat, megkeressük a fiókok mélyén rejtőző csomag kártyákat. A játék hangulatos órái egymás közelségével ajándékoznak meg minket. A második hétvége televíziózás nélküli estéi alatt előkerülhetnek a már régen nem látott fényképalbumok és diaképek. Elevenítsük fel elődeinket, és emlékezzünk a régi szép napokra a megsárgult fényképek fölött. Elődeink példájából és a múlt tapasztalataiból erőt meríthetünk. A harmadik hétvége televíziózás nélküli estéin felkereshetjük régen nem látott rokonainkat, barátainkat. Talán egy kicsit el is felejtettük őket. A szomszéd, akivel csak nagy ritkán futunk össze, vagy a közelben lakó baráti család is biztosan szívesen venné látogatásunkat. két viszont kancellár-elődje, Gerhard Schröder határozottan ellenzett. Brüszszelben nyilatkozva, Merkel kijelentései összecsengtek az Egyesült Államok álláspontjával, amikor arról beszélt, hogy az európai biztonsági problémákat a NATO, nem pedig az EU keretein belül kell megvitatni. Majd kifejezte azon igényét, hogy hazája kapcsolatai szorosabbak legyenek Amerikával, bár hangsúlyozta: továbbra is folytatja azon politikát, miszerint a német csapatok ne vegyenek részt Irak megszállásában. Merkel Nagy-Britanniában {ffagyomá/u/os SfíáÁoozi Aál tJotonloAtw/ 2006. január 14-én, szombaton Helyfoglalásért hívja: 416 413-1300 ext. 227 Megbukott a kanadai kormány Megbukott a kanadai kormány, ezért új választásokat írnak ki az országban. Paul Martin kisebbségi kabinetje ellen bizalmatlansági indítványt fogadott el a kanadai parlament, miután a kormányzó Kanadai Liberális Párt több vezetőjét olyan vádak érték, hogy visszaéléseket követtek el a közpénzek felhasználásakor. A bizalmatlansági indítványt a kanadai parlament november 29-én, 171 igen és 133 nem arányban fogadta el. A miniszterelnök a szavazás után jelezte, hogy már ma bejelenti a parlamenti választások időpontját. Kiszivárgó hírek szerint a kanadaiak január 23-án járulnak az urnákhoz. Matuska Márton: Kultúránk mártírja Emlékeztető a délvidéki magyarság szellemi vezetőinek sorsára November 18-án tartotta emlékműsorát a Vajdasági Magyar Művelődési Szövetség abból az alkalomból, hogy hatvan évvel korábban alakult meg az elődjének tekintett, kurta életű Vajdasági Magyar Kultúrszövetség. Ezt megelőzően azonban alakult egy sokkal tömegesebb, igazi magyar művelődési szervezet, a Délvidéki Magyar Közművelődési Szövetség. A jubileumi műsorban Felszólalt Matuska Márton és arról beszélt, mi lett e fontos intézmény vezetőinek sorsa. A DMKSZ Újvidéken alakult, a Polgári Kaszinó otthonában, mintegy kétszáz küldött jelenlétében, 1940. novemberének végén. A művelődési szervezetek száz tagra delegálhattak egy képviselőt. A szervezetbe néhány hónap alatt beiratkozott szinte az egész délvidéki magyarság. Alig négy év elteltével sokukat pusztán azért végezték ki Tito katonái, mert egyszerű tagjai, vagy ne adj Isten, vezetőségi tagjai lettek a szervezetnek. Az alakuló közgyűlés főbb szereplői voltak: Tolvay János, aki a közgyűlést megnyitotta. Róla ma már semmit sem tudunk. Az alapszabály tervezetét dr. Lengyel Ferenc belgrádi ügyvéd készítette el. A vezetőség tagjai között ott volt dr. Víg Ágoston, temerini születésű zentai orvos, Vince Mihály maradéki kisgazda, dr. Szirmay Károly verbászi cukorgyári hivatalnok, író, Tamaskó József gombosi méhész-feltaláló, a Méhészetünk szakfolyóirat szerkesztője és kiadója, Ágoston Sándor református püspök, dr. Dudás Tibor zágrábi orvos, Herresbacher Dénes pápai prelátus, szajáni plébános, Dániel Pál óléci földbirtokos... A csúcsvezetőség szinte kivétel nélkül életével fizetett szerepéért. Az elnökké választott Krámer Gyula elévülhetetlen érdemeket szerzett az 1940. januárjában történt újvidéki, katasztrofális árvíz következményeinek elhárításában, amikor a Telep városrész teljesen romba dőlt. Ő volt az, aki az újjáépítést sikeresen megszervezte. Titóék halálra ítélték és kivégezték. Ugyanez lett a sorsa a vezetőségi tagok közé választott dr. Deák Leó zombori ügyvédnek. Ő volt egyike azon magyar vezetőinknek, akik a Népszövetséget beadványaikkal ostromolták, hogy javítsanak a királyi Jugoszlávia magyarságának jogfosztottságán. Szintén kivégezték Nagy Győzőt. Az ő érdeme, hogy az újvidéki magyarságnak tetemes ingatlan vagyona lett, hiszen okos befektetéssel kiépítette az egész Templomudvart, magyar otthont és bérházakat építtetvén. A vezetők között ott találjuk Gachal János torontálvásárhelyi református esperest, több színmű és dal szövegének szerzőjét, többek között a Megfordítom kocsim rúdját című dal szövege is az övé. 1942-ben püspökké választották. 1944-ben agyonverték. Bogner József torontáltordai születésű szabadkai magyar vezetőt, az ifjúság nemes oktatóját szintén kivégezték, akárcsak a horgosi fölbirtokost, Reöck Andort. Ez lett a sorsa az újvidéki tehetséges és neves lapszerkesztőnek, Andrée Dezsőnek is, akit valószínűleg szintén agyonvertek. A mártírok listájának azonban ez csak egy része — emlékeztetett Matuska. Sokkal hosszabb azon vezetőségi tagoknak a névsora, akik be lettek börtönözve vagy örök időkre ki lettek tiltva a vidékről. Ezek közül csupán kettőt említett az emlékeztető beszédében a felszólaló. Két temerinit. Mind a kettő meghatározó szerepet játszott a falu válságos életében. Az egyik Sztuchük Lajos, aki a két háború közötti időben irányította Temerin magyarságának egész szellemi életét, a másik pedig Vondra Gyula, aki a háborút követő sanyarú két évüzedben lelki és szellemi vezető volt egyaránt. Előbbi soha sem térhetett haza, vagyonát elkobozták. Az utóbbit több év börtönnel sújtották. Egy év alatt 53 ezerrel nőtt a munkanélküliek száma A Medgyessy-Gyurcsány-kormány munkaügyi bejelentései és állandó fogadkozása ellenére a munkanélküliség továbbra sem csökkent. A Fidesz szerint radikális adócsökkentésre, új, vállalkozást ösztönző rendszerre van szükség, mert csak így lehet új munkahelyeket teremteni. A munkanélküliség aránya 7,3 százalék volt az idén az augusztus-októberi időszakban. A munkanélküliek létszáma a 2005. augusztustól októberig teijedő időszakban 308 ezer fő volt, 53 ezer fővel több, mint az előző év azonos időszakában. A munkanélküliek 22,7 százaléka a 15-24 éves korosztályból kerül ki. Az erre a korcsoportra jellemző munkanélküliségi ráta 20,2 százalék volt, míg az előző ében 16,2 százalék volt ez az arány. A kormányzati cselekvést igazolni kívánó látszatintézkedések mára kipukkantak, mivel azok teljesen alkalmatlanok voltak a folyamatosan növekvő munkanélküliek számának visszaszorítására. Az elvesztegetett három és fél év érzéketlen kormányzása közel százezerrel gyarapította a munkanélküliek számát — értékelte a közelmúltat Balsai István Fidesz-politikus.
