Kanadai Amerikai Magyarság, 2005. július-december (55. évfolyam, 27-50. szám)
2005-07-16 / 2. (29.) szám
2005. július 16. — No. 2 — ifflBäMjWS — 9 R ÍPíisi 3M Szeretettel várjuk az utazó közönséget! Ismerje meg a világot, utazzon velünk! Kedvezményes utazások Magyarországra, és a világ bármely részére. • Repülőjegyek Malév, Lufthansa, US Air, KLM, Air Canada, British Airways, Jetsgo, Westjet stb. járataira. • Szervezett kirándulások, város nézések, egyéni és csoportos utazások. • Tengerpárti üdülések, „last minute package-ok”. • Speciális programok: főző tanfolyamok külföldön, bicikli túrák, spa programok, falusi turizmus stb. • Hajó utak a tengeren és a nagy folyókon • Autóbérlés, szálloda foglalás, meghívólevél és utazási biztosítások. Hívja Gyöngyit, vagy Dianát bővebb felvilágosításért a 416-696-0036 számon! Vidékről hívja díjmentes számunkat: 1-877-525-2138 1046A Broadview Ave., Toronto, ON M4K2S2 www.gvtravel.ca gvOl@Dellnet.ca FINE JEWELERY W jeweled Minden igényt kielégítő ÚJ ÉKSZERBOLT nyílt a 2487/á Yonge Street cím alatt. (Yonge - Eglinton, 2 lámpával északra az Eglintontól.) Különböző méretű 10, 14, 18 karátos címerek, nyakláncok és gyűrűk készítése, magyar címerek. Bármilyen ékszerek rendelésre, továbbá ékszerjavítás és átalakítás. Ekszerkészítés hozott anyagból is. „Baraka” stílusú gumi/arany karkötők is kaphatók! Mindenféle aranyat veszünk! Beszélünk magyarul! Szeretettel várja minden régi és új vásárlóján: POSAN ZSOLT ékszerész Email: zposan@sympatico.ca Tel: 416-488-7403 (43) Szeretne legálisan Kanadában élni? MR. GEORGE KUBES, L.L.B., kanadai bevándorlási ügyvéd 20 éves gyakorlattal mindenféle bevándorlási ügyben segítségére áll. www.georgekubes.com 360 Bloor St. W., Suite 403 Toronto, Canada M5S 1X1 Tel: 416-926-9298 (2v) Megszégyenülten Közel két éve utazom kisebb-nagyobb rendszerességgel a Iasi-Marosvásárhely mikrobuszjárattal Borszékre. Kényelmes ülőhelyek, zenei aláfestés, vidám hangulat fogadja az utazni vágyó-akaró embereket, s ami ennél is több, gyors a szolgáltatás, ugyanis olyan sebességgel száguld a masina, hogy bizony jó gyomra kell legyen az embernek, hogy simán átvészelje az utazást, annak minden kanyarjával együtt. Hacsak ki nem repül, helyesbítek, ki nem repítik újabban a mikrobuszból, mint tették velem pár nappal korábban — szerencsémre nem száguldás közben. Június 27-én, zuhogó esőben, házinénim társaságában várakoztam a 11.30-kor érkező járatra. Zsúfoltan, negyedóra késéssel érkezett. A buszkalauz (sofőrsegéd) megvigasztalta a felszálló utasokat, hogy Maroshévízen üresednek majd helyek. Felszálltam hirtelen, hogy legalább „állóhelyet” találjak magamnak. Magyarul kérdeztem meg a mellettem álló, szintén Vásárhelyre utazó ismerőstől, hogy ő mikor fizet, most vagy leszálláskor? Eléggé ártalmatlan kérdés volt, de erről a kalauznak más volt a véleménye. A parkolóban, a mikrobusz ajtaja előtt álldogálva rám kiáltott: itt ne beszéljek magyarul, mert leszállít. Bár megnyugtattam a kalauzt, hogy nem róla beszélünk, ennek ellenére még világosabban kifejtette, hogy érteni akarja a beszédet. Hölgyismerősöm halkan megállapította, hogy ez Hargita megye. Jogosan mondta, hiszen Borszék lakóinak több mint 80%-a magyar nemzetiségű, s a mikrobusz is Hargita megyében állomásozott. Mivel a „tilalomra” nem láttam semmiféle „jogszabályt” kifüggesztve, megkérdeztem a „sértett féltől”, miért nem függesztik ki írásban a tilalmat? Ekkor a sofőr rám parancsolt, hogy „az a nő, aki a kifüggesztésről beszélt, szálljon le”. Bár elnézést kértem, s hozzátettem, talán a kollegája viccelt, nem tágított. Rászólt a kalauzra, adja vissza a pénzem, és szállítson le. Leszálltam megalázottan, s közben fojtogatott a sírás. A parkolóban álló emberek döbbenten bámultak rám. Idéznék Románia Alkotmányából: „Románia összes állampolgárainak közös és oszthatatlan hazája, fajra, nemzetiségre, etnikai eredetre, nyelvre, vallásra, nemre, véleményre és politikai hovatartozásra, vagyonra vagy társadalmi származásra való tekintet nélkül”. Sajnálattal kell megjegyeznem, hogy még időre van szükség. 1990. márciuslőén, egy állami autóbuszon leköptek, mert csupán sejtették, hogy magyar vagyok, illetve lehetnék. Akkor forróbb volt a hangulat. 15 évvel később leparancsolnak a buszról, mert bátorkodtam anyanyelvemen megszólalni. Mentalitás, intelligencia, műveltség és jóérzés kérdése elfogadni a „másságot”. S ha nehezen is működik, tanácsos lenne gyakorolni. Luxemburg megmentette az Európai Unió Alkotmányát? Az Igen szavazatok győztek a luxemburgi népszavazáson Győzött az EU- alkotmány Luxemburgban: a dokumentumról rendezett népszavazáson a végleges adatok szerint a szavazók 56,52 százaléka a ratifikálás mellett foglalt állást. A miniállam 118 választókerületének 553 választókörzetében leadott 193715 érvényes szavazat 56.52%-ában az igen mellé került a kereszt, míg a választópolgárok 43.48 %-a elutasította az alkotmányt. Valójában azonban — ahogyan ez a két korábbi elutasító népszavazás során is valószínűsíthető — a nemmel szavazók sem magával a szövegtervezettel nem értettek egyet, hiszen azt aligha ismerik. Az év elején még óriási — közel 75%-os — volt a támogatottság. A francia és holland „nem” azonban Luxemburgban is hatalmas lökést adott az elutasítók táborának. A helyi közvélemény-kutató intézet felmérése szerint ez a szám néhány héttel ezelőttre 55%-ra csökkent. A nemmel szavazó 9 választókerületből 7 a francia határ menti iparvidékről került ki. Nem véletlen az egybeesés, ugyanis az egykori híres acélipar ma válságban van, még a világ egy főre eső legmagasabb nemzeti össztermékét előállító alkotmányos monarchiában is. Ez az eredmény — mivel a francia és a holland elutasítást követő, pesszimista európai közhangulat dacára született — különösen jelentős siker a luxemburgi kormánypártok, s a miniszterelnök, Jean- Claude Juncker számára. Az alkotmányt támogató politikai erők ugyanis nem éltek a június közepi brüszszeli EU-csúcson született engedménnyel (azaz hogy a tagállamok későbbre tolhatják a ratifikálást, így fogva ki a szelet az ellenzők vitorláiból), s kitartottak a már hónapokkal ezelőtt kitűzött július 10-i időpont mellett. Ráadásul Juncker még a lemondását is kilátásba helyezte, ha a luxemburgi szavazók nemmel döntenek, mondván: ha az emberek úgy vélik, hogy hibásan járt el, amikor nevét adta az alkotmányhoz, akkor ez a legkevesebb, amit meg kell tennie. Jacques Chirac francia elnök és Jan Peter Balkenende holland kormányfő nem így gondolta, ők ugyanis a hazájukban született elutasító döntés után is posztjukon maradtak. Ugyanakkor megfigyelők szerint a luxemburgi siker nem sokat segít az EU- alkotmány életbe lépési esélyein. Ehhez ugyanis mind a 25 uniós tagállam jóváhagyása szükséges, s továbbra sem látni, miként lehetne rávenni a francia, illetve a holland szavazókat elutasító döntésük megváltoztatására. E két népszavazás után sokan nyíltan kimondták, hogy a dokumentum meghalt, még akkor is, ha a júniusi EU- csúcs résztvevői nem merték ezt kinyilvánítani, s in____ ____ ____/ _____ REJTVÉNY E heti feladványaink Rutkai Évával és Medici Máriával kapcsolatosak kább haladékot adtak a ratifikálásra. A támogatók luxemburgi győzelme persze némi megkönnyebbülést hoz majd az alkotmány híveinek Európa-szerte, de a közhangulat megfordítására aligha lesz elég, hiszen kis államról van szó (Málta után a második legkisebb az Európai Unióban), s ráadásul olyan országról, amely jelentős részben az EU-nak köszönheti gazdagságát, azaz ahol az „igen” győzelme elvárható volt. Bár a nagyhercegségben is sokan tartanak attól, hogy az Európai Unió kibővítése, s a folytatódó liberalizáció megkérdőjelezi majd az olyan hagyományos vívmányokat, mint a közszolgáltatások finanszírozása, a mindenkire kiterjedő társadalombiztosítás, s a béreknek az inflációhoz való automatikus hozzáigazítása, az a tény, hogy egy kivételével az összes parlamenti párt, az üzleti körök, s még a két nagy szakszervezeti tömörülés is a dokumentum támogatására szólította fel a szavazókat, a jelek szerint meggyőzte a kételkedők jelentős részét. Szlovákia nem csatlakozik az esetleges cseh megbékélési gesztushoz „Szlovákiának nem érdeke a II. világháborút lezáró szerződések bolygatása, beleértve a Benes-dekrétumokat is” — jelentette ki Mikulás Dzurinda kormányfő annak kapcsán, hogy Jirí Paroubek cseh miniszterelnök megbékélési gesztust kíván tenni a szudétanémetek felé. „Szlovákiát nem érinti Csehország ilyen irányú igyekezete” — tette hozzá Dzurinda. Szerinte a szlovákiai magyarok kitelepítése a két ország közt kötött, lakosságcseréről szóló megállapodás alapján történt. Hozzátette, nem szabad elfeledkezni a háború előtti müncheni egyezményről és a bécsi döntésről. ,Jobban megértjük ezeknek a döntéseknek a háború utáni következményeit is, amelyek végül sok félreértéshez vezettek” - tette hozzá Mikulás Dzurinda, a magyarok kitelepítésére utalva. A szlovák kormányfő szerint Csehország dolga, hogyan áll a Benes-dekrétumokhoz, de Szlovákia nem nyitja meg ezt a kérdést, és ezt már közölte a cseh államfővel is. Jirí Paroubek javaslatának részletei még nem ismertek. Dzurindával Budapesten, Wolfgang Schüssel osztrák kancelárral pedig Bécsben egyeztetett. A cseh koalíciós partnerek támogatják a szudétanémetek felé teendő gesztus elképzelését, míg az ellenzéki ODS élesen kikelt ellene. „A miniszterelnök ezzel megbontja azt a konszenzust, amely a cseh politikai pártok között eddig érvényben volt, miszerint a II. világháború utáni rendezés kérdéseit a cseh- német megbékélési nyilatkozat elfogadásával lezártnak tekintjük, s nem nyúlunk hozzájuk” — jelentette ki Jan Zahradil, az ODS árnyékkülügyminisztere, europarlamenti képviselő. A másik nagy ellenzéki párt, a kommunisták nem ellenzik a kezdeményezést. Csehországban néhány éve, Vladimír Spidla szociáldemokrata kormánya idején merült fel, hogy valamiféle gesztust kellene tenni azon szudétanémetek felé, akik a háború után nem lettek kitelepítve, de nemzetiségük miatt üldözték őket. Paroubek kinevezése után ismét felelevenítődött a dolgot, de a korábbiaktól eltérően ő már csak az antifasisztákról beszélt. Míg a csehországi németek szervezete mintegy 2500-ra becsülte az érintettek számát, Paroubek néhány tucat személyről beszélt. Korábban az is felmerült, hogy az esetleges jelképes kárpótlás a többi csehországi kisebbséget is érintené. A magyarok is szóba kerültek, de hivatalosan ezt senki sem erősítette meg. A II. világháború után ugyanis alapvetően a szlovákiai magyarokat érték jogsértések, és sokan az erőszakos kitelepítések után kerültek Csehországba. De értük nem áll ki senki. Irán: nem győzhet a terrorizmus elleni háború Ali Ahani, Irán európai uniós nagykövete egy nappal a londoni robbantások után azt nyilatkozta, hogy a terrorizmus elleni háború nem győzhet mindaddig, amíg a terrorizmus okait meg nem szüntetik. A diplomata mindenesetre elítélte a brit fővárosban történteket, és nagyobb „nemzetközi szolidaritásra és összefogásra” szólított fel. Arra a kérdésre válaszolva, miszerint győzhet-e valaha a terrorizmus elleni háború, Ahani kertelés kijelentette: .Mindaddig nem, amíg a terrorizmus kiváltó okait meg nem szüntetik. Mi magunk is a terrorizmus áldozatai voltunk, így meg tudjuk érteni, milyen is ez.” — tette hozzá a nagykövet. Az új elnökkel, Mahmud Ahmadinedzsáddal kapcsolatban Ahani elismerte, hogy megválasztása mindenki számára meglepetés volt. A negyvennyolc éves Ahmadinedzsád lesz Irán első nem vallási tisztséget is viselő elnöke, hiszen az elmúlt huszonöt évben muszlim papok irányították az országot. Azokra az eddig meg nem erősített értesülésekre reagálva, melyek szerint az újonnan megválasztott államfő az ország nukleáris tárgyalóbizottságának eddigi vezetőjét, a mérsékelt Hasszán Rohvanit egy katonával, Ali Laridzsánival készül felváltani, az uniós nagykövet kijelentette: véleménye szerint még egy ilyen lépés sem változtatná meg hazája tárgyalásokon elfoglalt álláspontját. „Nálunk a (nukleáris politikával kapcsolatos) döntések ugyanis a Legfőbb Nemzetbiztonsági Tanácsában születnek” — adta meg a magyarázatot Ahani. A 2004. novemberében Nagy-Britannia, Franciaország, Németország valamint Irán által aláírt párizsi megállapodás alapján Teherán ígéretet tett arra: beszüntet minden nukleáris hasadóanyag-dúsítási kísérletet, és meghívja vizsgálódni magához a Nemzetközi Atomenergia-ügynökséget. Cserébe az Európai Unió arra kötelezte magát, hogy 2005. augusztusának elejétől széleskörű együttműködésbe kezd Iránnal a technológia, politikai és biztonsági kooperáció terén, és aktívan fogja támogatni a közép-keleti ország világkereskedelmi szervezetheti tagságával kapcsolatos ambícióit. Az augusztusban útjára induló együttműködési csomag részleteit még pontosítják zárt ajtók mögött. Ahmadinedzsád váratlan győzelme miatt Javier Solana, az unió külügyi főmegbízottja sietett kijelenteni, hogy az EU nem fog elfogadni semmilyen változtatást a párizsi megállapodáson. Mind az atomsorompóegyezmény, mind pedig a párizsi szerződés szerint, Iránnak jogában áll fejlesztenie békés célú nukleáris technológiáját, emiatt a kísérletek mostani befagyasztása csupán „bizalomépítő lépés”, és nem „jogi kötelezettség” következménye. BLUE DANUBE SAUSAGE HOUSE LTD Szeretettel várunk mindenkit Toronto egyik legnagyobb magyar hentesüzletébe! Első osztályú friss húsok, jó minőségű, saját készítésű szalámik, felvágottak, kolbászok (csabai, gyulai, cserkész, debreceni és paraszt), fagyasztott ételek, cukrászsütemények kaphatók. Ezenkívül bőséges választékban találhatnak nálunk különleges európai import- csemege- és fűszerárukat. Megszokott kedves, figyelmes kiszolgálással várunk mindenkit, a Balega család Ny|ri(atartás: Hétfőn zarva jj 24 Chauncey Avenue Csütörtök 9-7 ^ Etobicoke, ON M8Z 1Z4 p. . g_8 Pi Tel: 1-416-234-9911 szombat 8-4 II ■'7 Fax 1-416-234-9122 Vasárnap zárva! 51:7.r._.i2?ri(six:ftiNr^ i~ | iTSSx | BLUE DANUBE WB 1 ^ Sj SAUSAOi HOttSE UMITXO W*r ^ www.bluedanubesausagehouse.com