Kanadai Amerikai Magyarság, 2005. január-június (55. évfolyam, 1-25. szám)
2005-02-05 / 6. szám
Harmath István A jubileumi évadját ünneplő Lyric Opera of Chicago idén ismét egy új amerikai opera bemutatásával került a nemzetközi operavilág fókuszába. Az új opera: „A Wedding” zenéjét a hírneves amerikai zeneszerző, William Bolcom komponálta, Robert Altman 1978-ban készült azonos című szatirikus filmje nyomán. Az opera Wedding ” fogadtatása Amerika többi jelentős operaközpontjában. A darab alapvető problémája, hogy az előadásához 16 principális szereplő szükséges. Kevés operatársulat rendelkezik ilyen nagyszámú énekessel. A Lyric Opera of Chicago nagysikerű bemutatója azt bizonyította, hogy az amerikai La Sorfaként emlegetett társulat minden A Corelli és Brenner család csoportképe a fényképész előtt Fotó: Dán Rest/Lyric Opera of Chicago librettójának kialakítása gond nélkül fel tud vonul- Arnold Weinstein író és tatni ilyen nagyszámú sze- Robert Altman filmrendező replőgárdát. Vízin Viktória közös munkájának a gyümölcse. A nagy érdeklődéssel várt „world premiere" december elején Chicagóba vonzotta az operavilág legkiválóbb kritikusait, akik nagy számban vettek részt a 11-én tartott bemutatón. Jómagam, akárcsak a világlapok jelentős kritikusai, a mai napig nem tudtam eldönteni, hogy amit láttam az vígopera vagy egy nagyszabású musical volt. A darab, a káprázatos színekben gazdag díszletek és jelmezek hatására rendkívül látványos. A fülbemászóan kellemes és könnyen énekelhető muzsikában pedig Rossinitől kezdve Rogers and Hammersteinig mindenfajta zenei irányzat érezhető. Az utóbbi páros Oklahoma című musicaljából, valamint az amerikai popzenéből érződött, hallatszott át leginkább egy-két jellemző taktus. Persze lehet, hogy csak képzelődöm, Bolcom operáját el kell fogadni olyannak, amilyennek írta. Az újfajta amerikai zenei irányzat úttörője kétségtelenül William Bolcom zeneszerző, akinek új operája - A Wedding - immár a harmadik világbemutatója a chicagói operában. Az első 1992-ben a ,JWcTeague”, a második 1999-ben az „A View From the Bridge", amelyben nagyszerűen forrott össze Arthur Miller kitűnő drámája Bolcom eklektikus muzsikájával. Az utóbbit azóta több amerikai társulat, többek között a New York-i Metropolitan Opera is bemutatta. Kíváncsian várom vajon milyen lesz „A ban is rögtön az események központjába kerül. A középkorú, csúnyácska hölgy egyre nehezebben viseli az alkoholistából újjászületett, kereszténnyé vált és teherautó sofőrből milliomossá avanzsált buta, műveletlen férjét. Nem csoda, hogy beleszeret a vőlegény nagybátyjába, Jules Mackenzie Goddardba - Jake Gardner - aki felhagyott orvosi hivatásával és műkereskedésre váltott. Kettőjük kibontakozó szerelme időnként érzelgős, máskor mulatságos. Az „lm Just a XnvXv.*Xv.».v;vX*X*X*X*X*X»X*X*X*X«X*X*X*X«X»X*X*X»X*X*X*X»X*.< Women in Love” kezdetű ária, valamint a szerelmesek duettje, zeneileg is hatásossá teszi a középkorú pár érzéki jeleneteit. Tallahassee városában, a Dairy Queen melletti motelban beszélnek meg egymással randevút, de Jules izgalmában a város nevét később Tuscaloosára cseréli. Az elcsattant poén a chicagói operában harsány nevetést váltott ki a közönségből, kérdés, hogy a vicc menynyire lenne mulatságos mondjuk Párizsban, Bécsben vagy Budapesten. Számos hasonló, kicsit blőd, de a darabhoz tökéletesen illő melléktörténet kerül az egyre nehezebben követhető eseményekbe. Még szerencse, hogy a film 48 szereplőjét, az operát kreáló hármas, Bolcom, Weinstein és Altman sikeresen redukálta tizenhat személyre. Az örömapa szerepében Snooks Brenner - Mark Delavan - a kiváló amerikai bariton nyújtott nagyszerű teljesítményt. A humoros, csípőt rángató Elvis utánzata a musical, illetve az opera fénypontja volt. Egyébként A darab története egy esküvő körül bonyolódik, ahol a Chicagótól északra fekvő Lake Forest peremvárosban élő konzervatív Correli család fia és a Louisville-i Brenner nevű harsány és felettébb buta újgazdag fuvaroscég tulajdonosának lánya mondják ki egymásnak a boldogító igent. A következő röpke két órában rengeteg szereplőt ismerünk meg, valamint fura és érdekes cselekmények kavalkádja játszódik előttünk a színpadon. Ember legyen a talpán, aki kiismeri magát a bonyolult történetben. Szerencsére a szerzők egy narrátorra, ez esetben az esküvői „directrixre" Rita Billingsley — Maria Kanyova - bízták a gyorsan pörgő események és személyek bemutatását. A vőlegény édesanyja, Victoria Correli - Catherine Malfitano - a dúsgazdag Sloan család lánya, a fia születése óta morfiumfüggő. Az olasz emigráns férj Luigi - Jerry Hadley - az egykori pincér kibírhatatlannak találja az életét a Lake Forest-i családban és honvágya van szülőhazája iránt. A vőlegény nagynénje, Diana Sloan - Patricia Risley - titokban fülig szerelmes a fekete bőrű Randolph nevű - Mark S. Ross - Karib tengeri komornyikba. A család, de főként a haldokló matriarcha Nettie - Kathryn Harries - persze nem tudhat a tiltott szerelemről. A menyasszony édesanyja, Tulip Brenner - Lauren Flanigan -, akit a filmben a kiváló komika, Carol Burnett alakított, az operá-Megnyílt a múzeum Ünnepélyes keretek között zajlott le a Hungarológia Múzeum (Hungarian Heritage Museum) megnyitása szombaton, január 22-én d.u.3 órakor a Magyar Kanadai Kultúrközpont alagsorában. A volt m.kir. Fegyveres Erők Múzeumának gyűjteménye vitéz Szathmáry Károly végrendelete és az akkori múzeumbizottság kívánságára már három éve viszsza lett szállítva méltó helyére, a Budavári Hadtörténeti Intézet Múzeumába és ott a „Toronto” szobában látható. Az eredeti gyűjteményből csak kevés maradt, de az átrendezve, továbbra is megszemlélhető. Az esztendő legcsúfosabb hóvihara sem tartotta vissza a vagy 30 vendéget, hogy részt vegyen a múzeum hónapokig tartó előkészületeit követő sikeres és méltó megnyitásán. Emri István főkonzul vágta el a háromszínű szalagot a múzeumba vezető ajtó előtt. A kicsi helyet elfoglaló múzeumban rendkívül változatos és érdekes tárgyak szemlélhetők. Az anyag egyik látványos és értékes része a Torontóban élő Németh Mónika és rimer Etelka tájhű hímzései és Gajarski Irén kerámiái. Híres történelmi festmények másolatai, népviselet, díszmagyar, porcelánok és kristályok is láthatók. A múzeum egyik sarka 56-os most már javított, számítógépen másolt változata is megtekinthető. Zászlókiállítás díszíti a lépcsőfeljáratot és Ugray Tamás által elejtett magyar vadak páratlan agancsai díszítik a királyok galériáját. Mindez oda-adó, szorgalmas önkénteseink: Borbás Erzsébet, Fodor Sándor, Mátrai Géza, Szedő Irén fáradhatatlan munkájának és természetesen Putnoky Attilának köszönhető, aki a polcok átalakításában' segített Horváth Istvánnak. Köszönet mindnyájuknak! .dékai) könyvek, magyar történelmi videók angol nyelven vásárolhatók. Jordán Emőke kurátor a darabban mindenkinek jut ária, a vőlegény Dino Corelli - Patrick Miller -zeneileg leginkább a blueshoz hasonló énekszámában azzal henceg, hogy milyen ellenállhatatlan sikerei vannak a nőknél. A menyasszony, a felettébb csinos, kis vöröshajú, fiatal Muffin Brenner-Corelli - Anna Christy - tisztán csengő szép, koloratúr hangján előadott áriája az est egyik legszebb zenei élménye volt. Az új amerikai kortárs opera, amely magyar fordításban bizonyára ,Az Esküvő” vagy ,A Menyegző” címet kapja majd, tetszett a közönségnek, amint a helyi napilapok kritikusainak is. Jómagam is igen kellemesen szórakoztam, az újfajta látványos operát látván. A chicagói operatársulat továbbra is lehetőséget lát William Bolcom művészetében, hiszen negyedik operájára is szerződést kötöttek vele, amely 2010 előtt kerül bemutatásra. Még az év végén kaptuk kézhez a Lyric Opera of Chicago sajtótájékoztatóját, a 2005-2006-os szezonnal kapcsolatos információkkal. Ez alkalommal a bemutatásra kerülő operák szereplői között két magyar énekesnő nevével találkoztam. Mindketten Georges Bizet Carmen című operájában lépnek majd színpadra, igaz nem egyszerre, mert Rost Andrea Micaela szerepében az őszi, szeptemberi-októberi dátumokon énekel, míg Vízin Viktória a címszerepet énekli öt alkalommal jövő márciusban. Rost Andrea neve természetesen ismerős a helyi közönség Rost Andrea előtt, míg Vizin Viktóriának ez lesz a bemutatkozása a Lyricben. A fiatal magyar mezzoszoprán énekesnő itt él közöttünk Chicagóban és 2001 Advent első vasárnapján a Szent István Király templomban énekelt a chicagói érsek, Cardinal Francis George bíboros látogatása alkalmával tartott szentmisén. A Lyricben főszerepet kapni nagy eredmény, kíváncsian várjuk a jövő márciusi bemutatkozást. Rosta Andrea először énekli a törékeny, poétikus falusi lány, Micaela szerepét, aki tökéletes ellenpólusa a durva és közönségesen buja Carmennak. A Carmen őszi bemutatójára szeptember 25-én kerül sor. A címszerepet a nagyszerű Denyce Graves, Don Jósé szerepét a kiváló tenor Neil Shicoff, míg Escamillo-1 a kitűnő olasz bariton, Ildebrando D'Arcangelo alakítja. Parádés szereposztás, bizonnyal remek előadásokat láthatnak a szerencsés bérlettulajdonosok. Rost Andrea egyébként februárban négy alkalommal énekli Susanna szerepét Mozart Figaro házassága című operájában, a New York-i Metropolitan Opera társulatánál. A Figarót, február 12-én szombaton New York-i idő szerint du. l:30-kor, a Metropolitan Opera nemzetközi rádióhálózata is közvetíti. Chicagóban a WFMT 98.7, klasszikus zenét sugárzó rádióadón keresztül, 12:30-kor hallhatjuk Mozart remekművét. 12 oldal — Magyarság — (No. 6) — 2005. február 5 Ha végre eldöntötte hova utazik, vegye meg repülőjegyét öt perc alatt! yVIdLEI/'Hungarian Airlines^ MÉG EGY OK AZ UTAZÁSRA * Az ár csak az interneten vásárolt jegyekre vonatkozik és nem tartalmazza a reptéri illetéket. A múzeum nyitva van minden vasárnap délután 3 órától 6 óráig. Belépődíj $2. Értékes festmények, (Dr.Mihály Ferenc ajánszabadságharcunknak van dedikálva. A még régi időkből ismert, a magyar légierőktől származó, Magyarország óriási térképe
