Kanadai Amerikai Magyarság, 2004. december (54. évfolyam, 49-50. szám)
2004-12-11 / 50. szám
12 oldal — Magyarság — (No. 50) — 2004. december 11 I €M®sgM ItaríWIWj i Harmath István * Hero, Hawk, and Open Hand - magyarul: Hős, Héja, és Nyitott Kéz - címmel érdekes kiállítás nyílt városunk szépművészeti múzeumában, a The Art Institute of Chicagóban. A speciális és egyedülállóan nagyméretű kiállítás először mutatja be az amerikai földrészen több mint hétezer év óta élő népek és nemzetek kultúráját és maradandó művészi értékeit. A Hero, Hawk, and Open Hand: American Indian Art of the Ancient Midwest and South nevet viselő tárlat november 20 és 2005. január 30 között lesz látható a Michigan Ave.-n lévő múzeumban. Az ősi indián hagyományok, művészet, építészet és rituális szertartások ilyen széles és nagyméretű feltárása egy csodálatosan szép és érdekes kultúrát tár a világ elé. Egy ez ideig jóformán teljesen ismeretlen kultúra és társadalom, amely ötezer évvel a Krisztus előtti időktől, az ún. „civilizáció” érkezéséig, cca. 1600-ig tartott. Az amerikai történelemben bájos mesék olvashatók a földrészre jellemző vad pusztaságról, az igazság ezzel szemben, hogy Eszak-Amerika fölfedezése több ezer évvel az európaiak ideérkezése előtt történt. Az Ohio, Tennessee, Illinois és Mississippi folyók környékén piramisok, városok, települések, terek archeológiái maradványai maradtak fenn, mintegy bizonyítékául annak, hogy itt egykor emberek éltek, akik virágzó kultúrával rendelkeztek. A tárlatot megelőző sajtóebéden a szokásostól eltérő vegyes társaság ült az asztaloknál, majd mindegyiknél indián művészek keveredtek a sajtó képviselőivel. Többek között Cherokee, Chickasaw, Choctaw, Creek és Seminole indián törzsek, vagy ahogy itt nevezik, nemzetek tagjai ültek közöttünk. Valamikor gyermekkoromban Kari May ifjúsági regényéből ismertem meg Winnetou-1, az apacsok vezérét és társait. Persze az amerikai vadnyugtról szóló regények ferde és idealizált képeket festettek a vad indiánok és egy másik kontinens békés bevándorlóinak csatározásáról. Ezt az irreális történelmet tudományos alapon teszik rendbe olyan kiváló ■archeológusok és történészek, mint Richard F. Townsend az Art Institute kiállításának kurátora. A neves tudós élete jelentős részét Amerika ősi kultúrájának kutatására fordította, s munkájának eredménye a több mint 300 műtárgyból álló kiállítás; kőből és fából készült szobrok, színes kerámiák, ókori szerszámok és vallási-rituális tárgyak, amelyek ez ideig teljesen ismeretlenek voltak az amerikai közvélemény előtt. Az elegáns környezetben rendezett ebéd végén, James Cuno, az Art Institute új igazgatója üdvözölte a közönséget, majd Richard F. Townsend állt az emelvényre. A kiváló tudós beszédében összehasonlítást tett az amerikai indián őskultúra és az ókori Mezopotámiá-ban virágzó kultúrák között. Az itt élő törzsek és nemzetek vallási bonyolultsága egyenértékű lehet az egyiptomi és a sumer népek kultúrájával. Majd sajnálatát fejezte ki, hogy próbálkozásai ellenére Oklahoma állam múzeumai közül egy sem akadt, amely átvette volna a tárlatot. Pedig ott élnek legnagyobb számmal az indián művészek leszármazottai. A nevetséges kifogások közül a leggyakoribb az volt, hogy nincs elég nagy befogadó termük a tárlatra. Majd finoman közölték, hogy egy Renoir kiállítást azonban szívesen átvennének. A kiállítás címadó témája közül a Hero — Hős — képe minden ősi kultúrában elfogadott jelkép, így itt Amerikában is domináns. Legszebb példája az az 1100-1200 körüli időszakból származó ülő férfialak, melyet Spiro, Oklahoma környékén találtak. A Resting Warrior - Pihenő Harcos - nevet viselő 22.5 cm. magas, kovakőből készült szobor sapkáján díszítésként faragott vagina hasonmása a termékeny földnek és a tulajdonjognak, a görnyedt hátán skalpokkal ékesített köpeny, pedig a harcos hős jelképei. A Hawk - Héja - az amerikai Középnyugaton élt törzsek legfontosabb madárjelképe volt. A ragadozó madár képmása látható különböző szobor és kürtcsiga kagylójára faragott formában. Végül az Open Hand - Nyitott Kéz - misztikus, titokzatos szimbólum, amely többféle nagyszerű alakzatokban látható a tárlaton. A csillámból kivágott valószínűtlenül hosszú és görbített ujjú kéz, az első és negyedik század körüli időből, Ohio államból származik. A kinyújtott ujjak és a kampós hüvelykujj a tudósok értelmezésében érintkezést jelent az emberek és a túlvilági lények között, mások köszöntést látnak benne, megint mások pedig tulajdonjogot. Akármilyen értelmezés is adnak a jelképnek, a tárlaton látható tárgyak misztikus varázsa elbűvöli a látogatót, aki hosszú ideig gondolkodhat az egyszerűségében is elragadó kiállításon. A tárlat bemutatásához szükséges előkészületek öt évet vettek igénybe, ugyanis az 1990- ben beiktatott Native American Graves Protection and Repatriation Act- szövetségi törvény a törzsekre bízta a kiállításra szánt tárgyak jóváhagyását. Az asztalunknál ülő bennszülött amerikai (indián) művész kifejtette, hogy számára kétféle értelmezést nyújt a kiállítás. Egyrészt szomorú, ha arra gondol, hogy az egykor tulajdonukban lévő országrészek és földbirtokok örökre Whelk Shell engraved — Kürtcsiga kagyló metszett Márai Sándor: Ami a naplóból kimaradt (1953—1954—1955) A nagysikerű sorozat legújabb könyve, mely felöleli az 56-os forradalom előtti időket, melyet a bölcs író jegyzetei alapján ismerhetünk meg. Ez a könyv méltó folytatása a korábban már megjelent sorozatnak. A könyv ára $20.00 + $3.00 posta = $23.00 Amerikában és máshol a világban az ár és portó ugyanaz, DE USA dollárban. Kérjük a csekket / Money Ordert a CODEX CANADA nevére kiállítani. Megrendelhető a Kanadai/Amerikai Magyarság könyvosztályán az összeg előzetes beküldésével: 74 Advance Rd., Etobicoke, Ontario, M8Z 2T7 Canada Ajándékozza szeretteinek a magyar irodalom legszebb remekeit! elvesztek. A bennszülöttek részint a harcok, részint pedig az Európából behozott ismeretlen betegségek, mint például a himlő hatására kipusztultak. így az ezeréves indián művészet és kultúra megszűnt létezni az ősi formákban. Másrészt büszke arra, hogy miután a világ megismeri az amerikai indiánok sok ezeréves kultúráját, talán több megbecsüléssel néznek rájuk, mint annak előtte. Jómagam, akár a legtöbb amerikai, az amerikai indiánok kultúrájával eddig csak díszes totemoztatónak találtam. Kár, hogy Magyarországon eddig még nem mutathatták be, valószínűleg licenc problémák miatt. Szerintem sikeresebb lenne, mint bármelyik Andrew Lloyd Webber musical. A Mamma Mia! története annyira szimpla, blőd és egyszerű, hogy nem is érdemes vele foglalkozni. A darabot a nagyszerű muzsika és a fergeteges táncszámok teszik elbűvölővé, ellenállhatatlanná. Catherine Johnson írt egy játszható történetet, amely köré az Long Necked Vessel — Hosszúnyakú edény oszlopokon, Navajo ruhákon és szőtteseken, valamint ezüstbe foglalt türkiz ékszereken keresztül találkoztam. 2004. november 20-án alapjaiban megváltozott az eddig kialakult nézetem. Érdekes lenne egy összefoglaló tudományos összehasonlítás az amerikai őskultúra és a mezopotámiai, valamint Kínában, a Huang-Ho völgyben talált kultúrák között. The Art Institute of Chicago, 111 S. Michigan Ave. Chicago. Belépő: $7 — $ 12. Kedden ingyenes. * Mamma Mia! - Oriental Theatre - Broadway in Chicago - Mi az időálló varázsa ennek a zajos musicalnak, amelyet immár harmadszor játszottak városunkban az utóbbi négy év folyamán? A híres svéd- ABBA együttes dalaiból összeállított musicalt jelenleg 11 különböző színtársulat adja elő Amerikában és a világon egyaránt. Las Vegas-ban például folyamatos a produkció. Ez idáig több mint tízmillió néző látta a fantasztikus sikerdarabot, az összbevétel pedig lassan megközelíti az egymilliárd dollárt. Másfél évvel ezelőtt, 2003. júliusában láttuk először a Mamma Mia! előadását és bizony nem gondoltam volna, hogy másodszor is ennyire hatása alá kerülök, a számomra tulajdonképpen idegen muzsikának. A 70-es évek fülbemászó melódiáit felidéző musical lenyűgöző hatással volt reánk, amint a közönség többségére is. Pedig igazán vegyes társaság alkotta a nézőket, égé-, szén fiatal csitri lányoktól és kamasz fiúktól kezdve, a korombeli öregurakig minden korosztály jelen volt és ugyanolyan hevesen tapsolta végig az előadást mint másfél évvel ezelőtt. A közel húsz percig tartó finálét ezúttal is a székről fölállva hallgatta a publikum, akik karjukat az égbe nyújtva, a zene ütemére himbálódzva, mintegy megigézve tapsolták vissza a nagyszerű szereplőket és a felejthetetlen muzsikát. Problémát okozott viszont, hogy a két Mamma Mia! előadás között az ember önkéntelenül is párhuzamot húz. Ebből adódóan, állandó kritikustársamnak a másfél évvel előtti előadás tetszett jobban, jómagam mindkettőt remekül szórak( ABBA szerzői, Benny Anderson és Bjorn Ulvaeus 22 sikerslágere adják a muzikális körítést. A többi a rendező (Phyllida Lloyd), a koreográfus (Anthony Van Laast) és a színészek, énekesek, táncosok által alkotott együttes dolga. Adva van a egy házasság előtt álló • fiatal, 20 éven lány, Sophie Sheridan - Bekah Nutt —, a vőlegény, Sky - Jared Zeus —, a lány mamája, Donna Sheridan - Lauren Mufson -, aki 21 évvel ezelőtt két zenész barátnőjével egy görög szigetre érkezett, ahol hamarosan szerelmi kapcsolatba került három jóképű, szimpatikus fiatalemberrel. Egyikük Sophie apja, hogy melyikük az, az darab rejtélye, amely az égnek hála a darab végére sem derül ki. A mama éa a két fiatalkori zenész barátnője fontos része a musicalnak, amit ez a három középkorú hölgy Donna, Tanya - Lori Haley Fox - és Rosie - E. Faye Buttler - művel az eredeti ABBA jelmezben előadott Dancing Queen című sikerszámban, az etalon lehetne a musical iskolákban. Az emeletes sarkú cipőkben és testhezálló, Spandex ruhában feszítő hölgyek látványa egyszerre szexis és egyben nevetséges is. A 70-es évek fantasztikus muzsikája, remek énekesek és táncosok előadásában a Mamma Mia! sikerének a titka. Melegen ajánlom mindazoknak,akik egy tündéri muzikális élményt szeretnének maguknak vagy kedvesüknek ajándékozni Karácsonyra. Ford Center for the Performing Arts - Oriental Theatre, 24 W. Randolph, Chicago. Jegyárak: $37 — $83. Jegyek rendelhetők az alábbi telefonszámon: (312) 902-1400. Hawk — Héja, kő Resting Warrior — Pihenő harcos Mamma Mia musicalből a három Dancing Queens. Balról: Tanya — Lori Haley Fox, Donna — Lauren Mufson és Rosie — E. Faye Buttler. Fotó: Joan Marcus VEGYE MEG REPÜLŐJEGYÉT AZ INTERNETEN EGYSZERŰEN ÉS GYORSAN! Honlapunkon már 599CAD*-tól vásárolhat jegyet Toronto-Budapest járatunkra. www.malev.com Ha végre eldöntötte hova utazik, vegye meg repülőjegyét öt perc alatt! i /\AAU=VHungarian Airlines^ MÉG EGY OK AZ UTAZÁSRA * Az ár csak az interneten vásárolt jegyekre vonatkozik és nem tartalmazza a reptéri illetéket. Deer — Szarvas