Kanadai Magyar Ujság, 1976. január-június (52. évfolyam, 1-26. szám)
1976-05-21 / 21. szám
A legrégibb hetenként megjelenő független magyar sajtó Kanabban. Az Angol Bi rodalom legelterjedtebb magyarnyelvű hírlapja, amely mindenkor önzetlenül védi meg az Idegenbe szakadt magyarság érdekeit és a kanadai polgárokat megillető Jogokat igyekszik kivívni minden honfitársunk számára. “kanadai magyar ÚJSÁG" előfizetési dij egy évre: $12.00, fél évre $6.50. Kanadán kívül egy évre $13.00. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 210 Shertwook St, Winnipeg Manitoba, R3C 2B6 Tel.: 772-1112. MONTREAL — TORONTO — HAMILTON Twenty-jive Cents Per Copy KELETWINNIPEG — REGINA - SASKATOON — CALGARY - VANCOUVER Egyes szám ára 25 cent. NYUGAT Coast to Coast CANADIAN HUNGARIAN NEWS Szerkeszti: Nemes Gusztáv, Editori Coast to Coast BRANTFORD BURGERSVILLE N W WA TE'' FORD CROWLAND DELHI GUELPH GALT HAMILTON HUMBERSTONE MALARTIC MONTREAL KITCHENER NIAGARA FALLS OSHAWA PORT COLBORNE PORT ROBINSON RIVER CANARD SARNIA SIMCOE St. CATHARINES SUDBURY SYDNEY TILSONBURG TIM1SKAMING TORONTO WAINFLEET WELLAND WINDSOR "Second class mail registration number 0 0 6 7" An Independent Journal, | published every! week in the Magyar Ian-} guage circulating in l Ú»e ten province of | the Dominion of Canada { and oldest of all Hun-1 garian Papers within the | entire British Empire.} Printed and published at { its Office and place of J business. 210 Sherbrook i Street, Winnipeg 1, Man. • R3C 2BS.—Tel.: 772-11121 KANADAI MAGYAR i UJSAG ! I (Canadian Hungarian News) Yearly Subscription $12.1 outside Canada $13. Vol. HI. — 52. Évfolyam 210 Sherbrook St., Winnipeg, Man. R3C 2B6 Május 21 péntek No. 21. szám. Guerilia-háborúra késiek az albertai indiánok (CALGARY Alta. — A harcias indián, szervezet vezetői kijelentették, 'hogy minden elképzelhető módot, ibeleértve a guerrilla háborút is, igénybevesznek ha a Mackenzie völgy gázvezetéki építése 'körüli élő bennszülöttek kárpótlását méltányosan nem rendezik. Ed Burnstick Edmontonban elő vezető az American Indian Movement (AÍM) kanadai igazgatója a Mackenzie völgy gázvezetéket kivizsgáló bizottságnak tudomására hozta, hogy az északion élő indiánok fogadalj mat tettek arra, 'hogy jogaikat hai'qaal is ki fogják vívni. (Nelson Small Legs a Peigan rezerváció (vezetője; aki az AIM délalbertai 'csoportjának is veze tője, rámutatott arra, hogy népe nem bocsátja meg az erőszakot, és guerilla harcra kiképzést kap. “Minden eszközt igénybevesízünk, hogy megrvédjülk magun kát, gyermekeinket, feleségeinket, kultúránkat 'és szelleanünj két”, — mondotta. áz ár- és bérszabályozás ellen foglallak állást Egyenlő résit követelnek a kormányzásban és az üzleti éleiben — Hármas irányítást a gazdasági életben - Érvényesíteni akarják az infláció ellenes Itörvényt - Földrengés B.C.-ben és a Szovjetben CSILEI IANULSÁGOK Egyik ismerősöm, a kőt egyház lelkészétől, Rev. F.J.G. Oase, csilei lakos igen érdekes lelevét kapta. Tartalma közérdekű lévén, ismertetésének széles körben semmi ■ akadályát nem látta. Élvé ezzel a lehetőcéggel, az aiáób akbaif líüfc.öiii Rev. Case leveléből a következőket: “[Almikor 1973 szeptemberében a katonai junta elsöpörte a szabadon választott marxista kormányt, a tény a demokrácia elleni meglböcsáthabatlan véteknek látszott s világszerte vflhiaros tiltakozást váltott ki, aimi még mai napig sem ült el. — Viszont a tiltakozás állításai (vagyis a kommunista hangszereliésü propaganda) nyilvánvaló (hazugságok. Itt élü'nk és pártatlan szemtanul voltunk a történteknek. Pergessük csak vissza az esemiények filmjét. — Az elnök (Aallende), akit szabadon választottak 1970-ben, s kitűnő alkalma nyílt az alkotmány értelmében dolgozni a nép valódi érdekében — ha erre képes és elhatározott lett volna ... (Ha minden hasonlat sántít is, de Kerenski ©setére emlékezhetünk. T.J.M.) Szomorú megállapítanunk, hogy rendszere kéz detétői fogva világosan lát szott, hogy erre képtelen. Még az alkotmány tiszteletben tartásával is azt. úgy alkalmazták, hogy kubai .stílusú parancsuralmat vezettek be, becsületessék és hozzáértés nélkül. Képesítés nélküli egyének, pártigazolvánnyal fölszerelve, magukhoz ragadták az ország vezetését. Fontos Ipari üzemeket “ügyvezetőkre” bíztak, akik egyéni meggazdagodásukon kívül semmihez sem értettek, csak ablhoz, hogy naplopó elvtársa iífcnafc kedvezzenek, pl. melglhaimiisátva a bérelszámolásokat. (Nemde kísértetiesen ha sonlit mindez ahhoz, amit Kun Béláék, meg Rákosi Rótihék nálunk bevezettek 1919. ill. 1945 után! T.LM.) Egyes üzemek hamarosan guerilla iskolákká alakultak, saját fegyvertárral. Iskolák és egyetemek az osztályigyülölet s erőszakosságok akadémiáivá váltak. Titkos utakon óriási mennyiségű fegyvert és lőszert hoztak be, s ugyanekkor ezernyi külföldi kiképzőt és lázitó ügynököt. — Élelmiszer s más szükséges cikk rohamosan csökkent az üzletekben s em- i ber-emlékezet óta először láttuk a sonbanálló'k Végtelen láncolatát, hogy kenyérhez és más lényeges dologhoz juthassanak. (Sztrájkok, munkanélküliség, utcai harcok, gyilkosságok. ! bomlbarobbanások fényes nappal s ez a természeténél fogva szeretetreméltó n ép fölzaJklatva az osztályigyülölettől, felet- 1 téblb szomorú látványt nyújtott, Egyáltalában nem ’csodálatos tehát, hogy elkeseredett volt s hogy ezrek, meg ezrek az imádsághoz folyamodva, országos imamozgalmat szerveztek, amelyben katolikusok, protestál sok, ortlhodoxok, zsidók összefogtak. 1973 nyár végén, végtelen sorlbán Írták alá áz emberek a kérvényt, hogy az elnök: mondjon 1«! Sokan kérdezték ekkor: “Hol van a katonaság? Miért nem lép közbe megszüntetni ezt a lázáJmot!?” De a hadsereg nem akart beavatkozni a politikába, jóllehet, már soraiba is Ibieférkőztek a kommunisták. Az óra tehát válságos volt, de mielőtt túlkéső lett volna, jött a fölszabadító nap: szeptember ll.-e. . . 24 órán belül, mindé i komoly ellenállás megszűnt, különösen azzal, hölgy az ezer, meg ezer fölfegyverzett és kiképzett munkás süket maradt az elmük segélytktérő fölhívására. ! (Sohasem fogjuk elfelejte i.i azt a napot. Amikor a kormány (Folytatás a 8. oldalon) QUEBEC CITY, — Május hó 17.-én kezdődött a Canadian j Labor Congress országos kongresszusa, melyen Joe Morris, a 2.3 millió taggal bíró szakszervezet elnöke, felolvasta a 13 oldal terjedelmű 'kiáltványt, amelyben az infláció-ellenes federális törvény eltörlését követelte, különös tekintettel az ár- és bérszabályozásra. [Ugyanakkor egyenlő részt kö vetel a kormányzásban és az üzleti életben a szakszervezet. Ez egyesítve azt jelenti, hölgy a gazdasági élet irányítása hármas megegyezés alapján történne az országiban. lA 30 tagból álló intéző bizottság magáévá tette a kiáltványt és. (Mr. Morris reménykedik abban, hogy azt a szakszervezet tagsága is elfogadja, és hozzájárulását fogja adni az országos sztrájk megrendezéséhez. VANCOUVER, B.C. — Az elmúlt vasárnap éjjel immár másodszor riasztotta meg a nyugati partvidék lakosságát földrengés, mely sok esetben az ágy ból fordította ki az embereiket. Jelentések szerint, csupán g, épületek falai (hasadtak meg. (Erős földrengést jelentettek a Szovjetből is.) Vasutas-szirájkkal számolnak júniusban New York és környéke magyarsága iünfetetl a Román kiűz Misszió elolt OTTAWA, Ont. — A Canadian Brotherhood of Railway Transport and General Workers szakszervezet 22,000 tagságát felszólították, hogy utasítsa vissza az egyeztető bizottság javaslatát és szavazzon országos sztrájkra a jövő hónapban. I A Canadian Pacific és Natio! nal 16 különböző szakszervezetének tagsága rövidesen szavazni fog az Emmett Hall főbíró által benyújtott javaslat kérdéséiben, amit D M. (Secord elnök szerint a tagság minden bizonnyal le fog szavazni. Mexicoból hozlak farm-munkásokat Manitobába USA. - 1776-1976 - Remember Hungary 1956-1976 A Detroiti Magyar Szabadságharcos Szövetség az Októberi Forradalom 20. évfordulójával kapcsolatos költségek fedezésére “HUNGARY’’ feliratú Kossuth Címert és USA 1776-1976, REMEMBER HUNGARY 1956- 1976 Zászlós Címeit hoz forgalomba. A címerek autóra és esetleg lavélboritékokra is ragaszthatók. A művészi kivitelű címereik ára egyenkint $1.50. Legalább 100 cdmer megrendelés e esetén 33% árengedményt adlunk. A címereket az összeg előzetes lefizetése mellett a következő címen lehet mgrendelni: Detroit Hungarian Freedom Fighters Organization, 39465 i Cather Drive, Plymouth, Mich. 1 48170 (USA.). — 1976 május 8.-án New York és környéke magyarsága — a rendőrség becslése szerint mint egy 5000-en — a ConmiitJ.ee for Human Rights in Rumania (CJH.R.R. P.O.Box 873 — Radio City Station, New York, N.Y, 10019) rendezésében és vezetésével, nagyszabású, méltóságteljes. tüntetéssel tiltakozott a román uralom alá kényszeritett 3 millió őslakos magyar embertelen elnyomása, irtása ellen. (Az erről szóló előzetes közleményt lapunk április 30.-i számában közöltük. — tízeik.) A tüntetést a New York Times 1976 május 7-.i számában a C.H.R.R. által közzétett “Will the United States endorse cultural genocide in Rumania?” tSmiü, egészoldalas közlemény vezette be. (Az ügyesen megfogalmazott közleménynek egyetlen alapvető hidrája, hogy Erdélyről egyszer sem történik említés, még Transsylvania formában sem és Erdély őslakossága minidig úgy szerepel benne, mint a “romániai magyar kisebbség”, ami az amerikai olvasóiban azt a téves benyomást kelti, hogy Erdély mindig román volt és a magyarok csak később vándorok a- : oda be.) A tüntetés 2 órakor kezdődött a Román ENSz Misszió (6Q East 9(3rd St., New York, N.Y. 100121) épülete előtt az A- merikai és Magyar Himnuszok eléneklésével. A bevezető imát Nt. Csordás Gábor esperes a newyorki Független Mlagy-ar Református Egyház lelkésze, a záró imát Ft. Kiss Gábor SJ., a yonkersi Szt. Margit egyházközség plébánosa mondta. A tüntetés fénypontja Mar ó Biaggi. newyorki demokrata képviselő hatalmas beszéde volt, mely bármelyik magyarnak becsületére vált volna. U- tána James L. Buckley, newyorki republikánus szenátor titkára olvasta fel a szenátor üzenetét. Ezekén kivüd mintegy 100 szenátor és képviselő küldte el üzenetét, kiknek egy részét soriban fel is olvasták. A (beszédek és felolvasások köziben, nagyon ügyesen vezetett szavaló kórusok adták tudtára a románoknak, a környék lakóinak és a járókelőkhek, a tüntetés célját, amit a szellemes feliratú és rajzú táblák hatásosan egészítettek ki. A tüntetésen elhangzottakat, hatalmas hangszórók sugároz-1 iák szét, úgy,/hogy T^'ipiosiajl^i riporterek, hanem a románok is I j minden elhangzott szót hang- 1 szalagra vehettek. í A rendezőség bejelentette, hogy a tüntetést meg fogják ismételni, júniusban pedig. Washingtoniban a Fehér Ház és a Román Követség előtt fogják megrendezni. A CH.R.R.-|ben töanönüilt magyar fiatalok a tüntetés megszervezéséé! t és lebonyolításáért minden elismerést megérdemelnek és szeretnénk remélni, hogy példa,adásuk Amerika-szerte követésre fog találni! Ugyanakkor .sajnálattal kell megállapítanunk, hogy New York és környékének számos magyar egyházi és világi egyesülete és szervezete, akiknek j saját zászlóik és névtábláik alatt illet volna kivonulmok, tüntetőiéig távolmaradt. Minthogy a newyorki Kálmán László Rádioiprograan az előző három vasárnapi adását teljes egészében a tüntetés előkészítésének és propagálásának szentelte, a románok idejekorán tudomást szereztek róla. A reakciójuk minden vonatkozásban méltó hozzájuk: egy primitivLbangú, balkáni szellemiségtől büzlő röplapot küldtek izét á telefohklönyveklből kiszedett magyar címekre, feladó megjelölése nélkül, Hackensackból ON.J.) május 6.-1 postabélyegzővel, ami mindennél ékesebben bizonyltja, hölgy ez a megmozöúlás mennyire az elevenjükbe vágott. A röplap szövegét, hogy megmaradjon a jövő számára, teljes egészében kö.zöiljük: (Folytatás a 8. oldalon.) WINNIPEG, Man. — Az elmúlt pénteken mintegy 20 tüntető vonult fel a Portage Ave. 777 szám alatt levő Canada Manpower hivatala előtt, tiltakozván a iMexiicóból hozatott farmi-munkások alkalmazása el len. A Manitoba Farm Workers Association elnöke, Isaac Beau lieu kijelentette, hogy nem kárhoztatják a ímexieoi munkásokat, -de \ a Canada Manpower nem veszi fiigyelemibe a tfáninrnunkás szervezet jogait. Mr. Beaulieu rámutatott arra, (hogy érdemjbeli megegyezés létesült a szakszervezet és a termelők között, hölgy nem tiltakoznak a mexicoi munkások ellen, ha a szakszeivezet s a tér melők között a tárgyalások foly tatódni fognak. Azonban a termelőik nem akartak tárgyalni s így a helyzet megváltozott. Az elmúlt szombaton 10 importált munkás érkezett, ,s azokat a felderáüs kormány itteni képviselője azonnal Portage la Prairiere irányította, akiknek re pülpje,gyeit JK i .'riii!^ő»7zették M. Man. Farm Womens Association elnöke szerint a tagság szavazási utján megtagadta a mezőgazdasági munkát és javított munka-beosztást és $3.35 órabért követel. Labrador egy részét igényli Quebec MARCUS VAN STEEN uIUtoABOL minim: uevanaonók javat szolgáié változások az öregségi nyugdíjban JOHN BEST (Canadian Scene) — Az öregségí ’ nyugdíj tekintetében tervezett változtatás elfordul az eddigi “mindent, vagy semmit’ elv alkalmazásától. Törvényjavaslat készül, amely jelentősen könnyít a feltételeken. Egyebek közt az egy heiyibentartózkodánra vonatkozó, jelenleg, érvényben levő rendeletén. Ez ugyaki — az esetek legtöbbjében — a bevándorlóknak. okozott nehézséget. Azt fogja indítványozni a kormány, hogy — a 18. életévüket betöltötték — minden esztendőben egynegyvened rész jogosultságot szereznek a nyug dijakra. 'Ennek, amint a fentiekből nyilvánvaló, az lesz a következménye, hölgy mindazok, akik 40 esztendőt elitöltöttek Kanadában, teljes jogosultságot szereznek az egész nyugdíjra aki pedig ennél kevesebb ideig volt az országiban, az itt eltötött évek számától függően csak kevesebbet kap. Jelenleg a következő a helyzet: 65 éves korában három külömbözző módon szerezhet az ember jogosultságot az öregségi juttatásra. Ezek a következők: a) ha — 18 éves kora után — 40 esztendőt töltött a; az országban, b) 55 éves kora után megszakítás nélkül egyfolytában 10 esztendőt töltött itt, c) alkalmassága az (úgynevezett) “három-egy” szabály alapján érvényesül. Mit jelent ez? A válasz, amely meglehetősen bonyolult, a következő: a 18 és 55 óv között itt töltött három évet egynek számítják a 10 éves rezidenciára vonatkozó feltétel tekintetében, de csak akkor, ha a kérelmező — az igénylés benyújtását -megelőzőleg — egy egész esztendőt ebben az országban tölött. Nem könnyű ebből kihámozni, hogy miért, milyen vonatkozásban mozdítja elő ez a tervezett módosítás a bevándoroltak érdekeit. Talán a módosításiból származó egyik előny az lesz, hogy könnyebben lehet a kü lföldön élők nyugdíjigényeit érvénye i teni. (Folytatás a 8. lld.il n Ismeretes a Labrador egy részével kapcsolatos, majd azt mondlhatnók .történe.imi vita Quebec, és, Ujfund'land között. A vita még a kolonizáció kezdeti idejére nyúlik vissza. Arra az időre, amikor Sir Humphrey Gilbert, 1583-ban. Anglia számára követeké Ujfundlandct, Labradort 'viszont üjíranciaország részének tekintették. A québeci francia kormányzók azoniban sohasem tudták megakadályozni a külföldi halászokat, hogy a l'abradori vizeken kedvükre halásszanak. Az 1763-ban. kötött párizsi szerződés Angliának juttatta Ujfranciaországot, Labradort pedig Ujifu.Miaudnak. Ab/ban az időben szinte kizárólag, csak halászati érdekeket vettek tekintetbe. Labradort csak egy keskeny tengerparti sávnak tekintették. Mikor azonban a Gulf of St. Lawrence halászai panaszkodni kezdtek, az angol kormány (1825-ben) újfundlandi joghatóság alá adta Labrador déli partvidékét Blanc Sablon-ig. Az északalbbi részt viszont Québecinek adta. A határok végleges tisztázását csak egy jó 50- esztendővel ezelőtt végezték el. A huszadik században kiderült, hogy mindig több bányakincsre és energiára van szükség és ezekben. Labrador (bővelkedik. Ujfundland ugyanakkor magának követeli, még pedig az 1763-as szerződés alapján az euéuz területet. Ezzel a követeléssel viszont Quebec nem ért egyet. 1920-ban Ottawától kért orvoslást, mire Kanada a British House of Loids-hoz, tehát a Lordok Házához fordult döntésért. Ez — 1927-iben {— U, fundlandnah adott igazat. Ez okozta végü-lis, hogy! Ujfundland lett a Churchill Falls, amely sokkal több energia termelésére képe ', mint arnenynyire a tartománynak szüksége van. Egyezmény jött létre Quebeckel energia szolgáltatás tekintetében, de Quebec, ennek köretében, rendkívül alacsony árat fizet az áramért. Ezzel egyidejűleg. Ujfundland saját áramszükséglete biztosítását sem téveszti szem elől. Gondol arra is, hogy — ha pénzzé volna — építhetne Churchill Falis-on további áramfejlesztő telepeket. Quebec Cityből származó köz lések szerint a tartományi kormány ezt a helyzetet reméli kihasználni arra, hogy Ujfundla. - dot az 1927-es hatánmegegyezés megváltoztatására ib.rja Quebec rámutat, hogy az Ujfundlanddal kötött áramszo - gáltatási egyezménye még nagyon sokáig nem jár ugyani le, de — ugyanakkor — az sem közömbös számára, hogy saját magának több áramot tudjon termelni. Az említett egyezmány Ujfundland kezében hagyta az Atlanti-óceániba ömlő folyók és egyiben megfosztotta Quebecet azoknak a folyósnak a kihasználásától i , amelyek a St. Lawrence öbölbe torkolnak. Ha ezekkel Quebec rendelkezhetne, rengeteg ára mot tudna tertnelni nem kellene oly nagy mértékben a Churchill Falls-i erőműre támaszkodnia. A térkép világosan mutatja az Öbölbe ömlő labradori folyókat és kifejezésre juttatja, hogy québeci kézre kerülésük több ezer négyzetmérföldnyi terület átadását is szükségessé tenné. Még nincs teljesen tisztázva Újfundlandi ezzel kapcsolatos álláspontja, annyi azonban szemmel látható, hogy az ujfu.r.dlandiaknak erőst ütőkártyák vannak a kezükben, amikor magasabb árat követelnek a Churchill Falls-i erőmüvei termelt áramért. Ha minket is elfúj a sors zivatarja. Nem lesz az Istennek soha több magyarja ABBOTSFORD BROOKS COALDALE CUPAR DRUMHELLER ESTERHÁZI FENWOOD IRON SPRING FLIN FLON KELOWNA KENNEDY KIPLING LANGRUTH LEASK LESTOCK LETHBRIDGE MEDICINE HAT MELVILLE MILK RIVER MIDDLE LAKE MISTATIM OSOYOOS PENTICTON PICTURE BUTTE , PUNNICHY ' RAYMOND SALTCOATS STOCKHOLM I TABER WAKAW WHITEWOOD 1 9 7 6. ORSZÁGOS SZTRÁJKOK TERVEI Á CANÁDlÁN LABOR CONGRESS