Kanadai Magyar Ujság, 1975. január-június (51. évfolyam, 1-26. szám)

1975-06-20 / 25. szám

T \ 8 Winnipeg, Man. 1975. június 20. VÉRTESSZŐLLŐSTŐL PUSZTASZERIG (Folytatás az 5. oldalról) ' hatunk, ahol négyszáz évig tar­tott a római uralom, még ke­vésbé Dáciában ... Legfőbb ibifconys'ájgi eltűnésükre, bogy a Kárpát-medencében egyetlen római városnév sémi élt to­vább ...” (208. o.) “A különböző szláv törzsek az avarokkal nagyjából egyide­jűleg jelentek meg a Kárpát- j medence körül és belső perem­vidékén . .. Egyrészt az avarok ... a legyőzött népek “embeir­­gyepü”-ként maguk köré tele­pítették, másrészt, pedig Bizánc is szeretett volna segédnépek­­iből ... védővonalat építeni az avar hatalom és maga köré. így jött volna segédnépekből. .. védővonalat építeni az avar ha­talom és maga köré. így jött volna létre az az elhelyeződé», amely mind a mai napig meg­van: a Kárpát-medencét szláv népek gyűrűje veszi körül . .. Az avar hatalom megszűnte ■után .. . kezdtek a Kái|pát-me­­demce belsejében is szláv szige­tek keletkezni. Mindenképpen helytelen volna az. hinni, hogy Árpád magyarjai sürü szláv népességet találtak az egész Kárpát-medencében. Bizonyít­ható ... hogy a “kései avarok” néven ismert korai magyarok tömegei megérték a “második honfoglalást ', azaz Árpád ma­gyarjainak bejövetelét.” (194- 5 o.) “Induljunk ki abból, hogy. .. Árpád magyarjai nagy tömegű szlávságot, vagy elszlávosodott avarságot találtak itt a Kárpá­­tok-in e de ncéj ében. .Mi kellett voLna legyen ennek törvénysze­rű következménye ? Pontosan az, ami a dunai Bolgáirouszág­­foan lejátszódott ... Ha Árpád magyarjai olyan nagy lélekszá­mú szlávságot találtak volna­­ítt, mint ahogyan eddig vélték, akkor mi ma valamely szláv nyelvei beszélnénk ... bizony­ságunk van arról is, hogy a hódítók által szolgasorba vetet­tek nem szlávok, hanem szin­­magyarok voltak ... .Ebből z tényből is egyértelműen követ­kezik, hogy a hóditó Árpád ha­dai itt nagy tömegű magyar­ságot találtak.” (218-9. o.) “A Szent László-legenda sok­kal régibb keletű, mint amikoi országvédő királyunk élt, ábrá­zolt jelenetei a szkita korig ve­zethetők vissza ... felmerül e kérdés: előfordul-e ennek áb­rázolása Árpád népénél? Nem Ellenben megvan egy avar .. csontszerszamon. A szálak te hát ismét azokhoz vezetnek, a kik a magyar nép élettani elő dei.” (220-1 io..) “■ • • krónikáink egészen mási mondanak a magyar nép erede­téről, mint nyelvtudományunl ... Krónikánk ... a hun-töröl hagyományt őrzik, nyelvtudo mányunk a finnugor szárma zást hirdeti.” (2128-9. o.) “Régente ugyanis élt egy o lyan felfogás, amely szerint : halász-vadász, kezdetleges mű veltségi szinttenélő magyarsá got török népek hódították meg és tanították meg nagyállattar tásra és nevelték belőle lova katonanépet. Ez a szemlélet tel jesem téves alapokból indult ki Nemhogy száz évekkel a hon foglalás előtt nem voltak ő seink kezdetleges fokon élő ha (ászok .és .vadászok, de töb! ezer évvel azelőtt is már nag erdőkben, jól épített házakbai éltek, földet müveitek, állató tenyésztették, s a nép a nag folyók partjain jelentős halá­szatot is űzött. Vadászták u­­gyan az erdők vadjait is, de ... csak a prémes vadakat, hogy a kereskedelemnek árút termel­jenek. A szerző úgy véli, hogy . .. már kétezer évvel időszámi- i tásunk előtt ... áttért az állat­­tenyésztésre és a földművelés­re. .. A török népektől annál kevésbé vélhettük át a lótartást, mert a lóra vonatkozó gazdag szókincsünkben úgyszólván nincsen török szakkifejezést . .. Honfoglalás előtti szavaink, a­­meiyek a földművelésre vonat­koznak,. világosan elárulják, hogy Árpád magyarjai nemcsak nagy állattartó, harcos és ke­reskedő nép voltak, hanem igen számbavehető földművelő | tudással is rendelkeztek ... Té-\ vés volt tehát az az elképzelés, I mintha a földművelést itt, mai hazánk területén tanultuk vol­na meg, elsősorban a szlávok­­tól ... Ugyanilyen téves volt j az is, amit házépítkezésünk kezdetleges putrilakásairól ta- j nitottak. Kétségtelen, hogy vol­tak pompás nemezsátraink, de boronaházaink, vert falú, sőt talán téglaházaink is, ezt ép­pen a szerző felgyői (Csomgrád megye) ásatásai bizonyítják.” (233-4. o.) “A magyar nép tehát “anyai” ágon európai, “apai” ágon á­­zsiai, s kapcsolatban van a két terület ősi műveltségeivel ... Az úgynevezett “nagy” euiópai műveltségek alapjai ugyana­zok, mint a sztyeppe, vagy az eirdiő műveltségeié. Egymás nélkül nem érthetők .. . Őstör­ténetünkben is ebiként egyesül j az eutrázsiai szárazföld minden I előzménye. Nem vagyunk ért­hetők Eurázsia nélkül, amikép­pen az sem érthető nélkülünk. Fontosabb eredmény ez, mint­­■ ha négyzetkilóméterre sikerült volna meghatároznunk első szállásaink helyét. Nem ennek, vagy amannak a népnek va­gyunk a rokonai, hanem vala­mennyihez közös őseurázsiai múlt emlékei fűznek, s e múlt első fejezete az ősember korá­­| ban bontakozott ki.” (238-7. o.) (A kiemeléseket én eszközöl­tem.) ! j Ez a néhány idézet is megcá- 1 í'olhatatlanul bizonyltja, hogy I a magyarság az ősi nagy kul­­j túrák őrzője és tovább vivője i és egyben nemcsak a Kárpát­­' medencének, hanem egész Kö­­zép-Európának megszakítás nélkül legősibb lakója, i Emigrációba .kényszerült tör­ténészeink eiedetkérdiésünk e­­! gyes részleteit már feltárták és kidolgozták. De a magyarság eredetének vázlatos történetét ilyen röviden, világosan és köz­érthetően még senki nem fog­lalta össze, mint László Gyula 1 még akkor is, ha egyes -tételei erősen vitathatók. Ennek a kjöinyvnen minden magyar család könyvtárában ott kellene lenni, de különösen ' azokéban, akik itt kinn felnövő fiatalságunk nevelésével és ok­­j tatásával foglalkoznak1. A ma­gyar iskolák felsőbb fokozatai­ban pedig kötelezően kellene , oktatni. Csikménasági. , HA MEG VAN ELÉGEDVE- lapunkkal, mondja el I MÁSNAK. .. HA PANASZA VAN, — ÍRJON NEKÜNK! Úgy szóratunk, mint ősszel a levél... (Az emigráció első éveiben) Irta: F. Korény Lívia ügy szóratunk, mint ősszel a levél ... S valaki ezért delelni fog! Hogy egyre zörgőbb csontunk csak szemét, mit a sors lerágva félredob. Szánk kicserzett ... tenyerünk kemény, s titkon számoljuk, hogy egymás fején lopva őszülő hajunk szála fogy ... — Ma karikásabb a szemed! ,.. Na hadd, nem fontos! ... Nézd a hid alatt jóizüt fal az ia vén halász! — Ma rossz az üzlet, pénz alig akad ... Meddig maradsz itt? Mondd, még mire vársz?! — A gyerek köhög. Láz még ily sápadt sohasem volt arcon ... }Ma nem láttad, vittek egy magyart a mentők? Kicsit őrjöngött és fenkölt? szavakkal az emberi jogokat hirdette ... Mit nevetsz? r.. Igaza volt! — Neki könnyű! Neki már szabad minden, hiszen csak örült. S neked nincs semmi kifogásod? Gondolod, jó igy — e barakk-lakásod, ha bekandikál a hold? Hiszen költői folt! ... ... Ha kis szél támad s mindent feldüt? ... — |Ha melegebb lesz, eladom a paplant. Hogy jön még tél is? Odébb van! S rakhat addig tüzet alám Lucifer úr! — Te, nézd csak, állj meg: az a virágos ág .... épp, mint otthon ... s világos, hogy szerelmes pár simul. Hiszen nyár van s kigyúl a vér . .. keserűn nevetsz? Hogy mondod? ... Beteg a gyerek? Jobb koszt neki! ... Nézd itt lebeg a mentőautó s kiabál a pasas: “Az embernek jogai vannak. Nekem is úgy, |mint annak élni!” ... ő akart, de parancs volt a Teremtő szaván, ki életre hívta. Talán elfelejtett jogot teremteni? —- Beszélj kérlek! Beszélj! ... A mindenit ennek az igaztalan világnak! Nézd!: leszakad rólam a ruha, cipőm talpa helyett a {két talpamon járok s e buta világ nem látja, mit érek! Magam sem látom már, miért is élek?! ... Na jó: Te mégy ... No, mindegy ... Uj földre lépve leng feléd nyugalmat a sors-kerék. S ha kerekedik s mindent felkavar újra a szél? ... Mert a kerék forog! ..................................................... ............. És szóratunk, mint ősszel a levél ... De valaki ezért felelni fog! MAGYAR MAGARÁKRÓL Ilyenkor, nyár elején, amikor szolgál a Fertő-tó mesterséges határral való elválasztása a Hanságtól. Hasonló a helyzet a Nagy-Alföld peremén, főként a Bácskában, Bihariban, az E- csedi-lápnál esi a Bodroigjköz­­ben. Szerencsére, az ész-ellenes “ujjárendezés” ellenére is ma­radit egy-két hires madár-tele­pünk. Az egész földkerekség 8600 madárfajtájából Csonka-Ma­­gyarországűim hozzávetőlegiesen 260-at tartanak nyilván. Itt csak hármat ismertetek közü­lük, azokat isi röviden. Kezdem a születés jelképével, népünk “jó” madarával, a gólyával. Ez a nagynak tűnő, fehér-fekete tollazatú (3-4 kg súlyú), hos­szúlábú s osőrü madár, annyira a szivünkhöz nőtt, hogy a nép­mesék, népdalok, a költészet és festészet elimairiadhatatlan tár­gya lett. Az európai sajtó már évek ó­­ta foglalkozik az apadás szo­morú tényével, Tavaly nyáron az egyik számottevő hirügynök 1 ség világgá kürtölte, hogy ki­pusztulófélben vannak a íruszti gólyamadarak. A teljesen oszt­ják sugalmazásu, részletes tu­dósításban csupán a közeli ma­gyar' (trianoni) határra törté­nik -utalás, elhallgatva, hogy Riusztot, s következésképp gó­lyáit is, a magyaroknak kö­szönhetik, akiktől elrabolták. - Siránkoznak a sok-ezer túrista elmaradásával számoló, helybe­li kereskedők, T.L a gólyafész­kes kémények idegenforgalmi látványosságnak számítottak a borából is nevezetes kisváros­ban. Amíg a magyar időikben 60 igólyamadáp fészkelt a kémé­nyeken, addig tavaly csak 8 fió­­! ka röpült ki. — -Másutt még ! rosszabb a statisztika, iSvájc 49-ben, Svédország pedig 54- l ben látott utoljára gólyafiókát. , Hollandia sem dicsekedhetik, mert 67-hen csupán 19 pár ké­­! pezte állományát. Különösen a fiatalok klözül pusztul- el sok villanyvezetékeken, vagy bele­­] esve a nyitott kéménybe, — má sok száguldó gépkocsival, moz­­' donnyal, vagy repülőgéppé ütköznek össze. Még többet öl­nek meg — az oda-vissza meg- I teendő tízezer kilométeres- dél­­afrikai vándorút mentén — i I j bennszülöttek, mióta puskává j is vadásznak rájuk. Életkorul I egyébként is rövid, mindössze ! 1-6 év. — A magyar “gólya | nyilvántartás” szerint 1958-bar még 7,500 lakott gélyafés'zkei találtak. Lent az Alföld tenge a sik vidékién tehát a gólya nen i szűnt meg kelepelni és pelyhe: magzatával hozzátartozik a m; gyár tájhoz. — I Hadd ejtsünk egy-lcét szót í i magyar' puszták állandó mada ■ iáról, a túzokról, amelyet má kevesebben ismernek. Ez a te kintélyea nagyságú madarmí! a 17-19 kálót is elérheti, Kisebb nagyobb csoportokba verődvi 'kóborol, főként Békés .megye j ben. A múlt században méj annyi volt belőlük, hogy az ó j mos. esőtől röpképtelenné vál i túzok-madarak százait — lova I -sok ostorától összeterelve — verték agyon. A 45-ös pánszláv bolsevista betörés miatt szá műk annyira lecsökkent, bog.; ma csak kétezer példányt szán Iái európai-hiiü túzokállomá nyunk. Madarakról beszélve, rá ke' I mutatnunk arra a kapcsolatra \ amely a fogoly révén jött Mr '' Magyarország és Kanada kő zött. Az északameiriika.i madár viliág uj: faj, a Hungarian Pa t ridge hozzáadásával bővült. mamden virág nyilik, meg, a hi­deg Kanadában is, közelebb é­­rezzüfc magunkat a természet­hez. A tavaszi újraéledés sze­münkbe juttatja egy felejthe­tetlen gyermekkori kirándulás vagy majális emlékét ... Ma, amikor az emberiség elfordul-! va Istentől, a technikai vivmá- ! nyiok rabjaként tévelyeg, foko­zott mértékben időszerű a régi jelszó: vissza a természethez! Egykori iskoláink —mint ál­talában másfele is a régi világ,­­ban — nem voltak felszerelve a közben felfedezett modern kellékekkel, kényelmes berende zéssel!, a mostani tankönyvek (részint fölösleges) halmazá­val. Mégis — a mai kérkedő pa­zarlás helyett — klasszikus egyszerűségükkel, fegyelmük­kel nemcsak eredményesebben tanítottak, de neveltek is. Nem dédelgették a hülyéket és nyomorékokat, mégis közelebb álltak a természethez, mint a mai ál-humánus, szabadelvű s ugyanakkor gépesített oktatás. Érthető, hogy kedvünk kereke­dett szeretni és becsülni a látó­határ szépségieit. A letűnt idők hivatástudattól áthatott derék “mesterei” még az oltást is gya koroltatták -a községi csemete­­kertben. ültettük a fákat, majd a madarak és fák napján szár­nyas énekeseinkről1 isi megem­lékeztünk. Később, a gimná­zium naponkénti latinórái sem szakíthattak el Isten szabad e­­gétől. Izig-véiig magyar, sze­­pességi rajztanárunk —. mind­­annyiunk örömére — gyakran vitte tavaszi és őszi természet­­járásra diákjait a görög szob­rok másolataival diszitett irajz­­teremíbői. Hogyne repesett vol­na lelkünk, hiszen a kétórás oktatás helyett, a város alatt húzódó trianoni határ mentén barangoltunk, tele tüdővel zengve dalainkat, indulóinkat. Liviustól tudjuk, hogy az efféle iskolai kifucicanásokat már az ősi ómai decemvir ek korában is kedvelték. A -múltban kalandozva, hal­lani véljük az égbeszálló pa­csirta fenséges énekét . . . Nap­fényes, korareggeli d.ülő, kéklő búzavirág és a kelepe lő gólya­madár felvillanó színfoltja, nem titkolható nosztalgiát vált ki belőlünk. Jelen eszmefuttatásom témá­jául néhány madarat választot­tam. Palatáblás gyerkőc korom óta érdekelt a kis tollasok sor­­[ sa. Lett is. madaiász hírünk, j öcsémmel együtt, akinek ham­­• vai fölött talán a turúl-madár j kering a doni hősök mezején. : Nem csoda hát, hogy áldott ern­­| lékü magyar-tanárom kezembe ! nyomott egy Herman Ottóról j szóló könyvet, ami önképzőik ö­­ri dolgozatom forrásául szol­gált. Ki is volt az a német nevű. magyar tudós, aki nemzeti ér­zésére hakgatva, nevének vé­gén csak egy n-hetüt tűrt meg. Mint világhírű ornitológusnak ; őrlőkre hálás lesz a magyar tu­dományos élet a ima is működe Madártani Intézet- (1893) ala­­' pitásáért. A madárvonuiás vizs­gálata tanén olyan feltűnő ered­ményeket ért el, hogy Európa­­szerte elismerést szerzett a ma­gyar madártani kutatásnak. A sz-emtistváni .határokon be­lüli tökéletes hegy- és vízrajz i rendszer a madárvilág isizem­­! pontjából is végtelenül előnyös j Történelmi egészében hazául Európa egyik legjelentősebl madár-paradicsoma volt. Ősz szeíüggő nagy területeken egy ségesen lehetett intézkedni, hí kellett, védekezni a madarak é; vadállományt fenyegető vészé lyeik, ellen. Trianonnal .mindé: — éppúgy, mint az eredménye áirvizvédevem — lehetetlenn ! vált. A ternniésizeti rend megbon tásának elrettentő példáján ui e betelepített madarak útját. 1908-ban hozattak először Ma­gyar fogoly-madarakat, ame­lyeknek s'zabadonboesájtárá a Calgary mellett és a Vancouver szigeten került sor. A magyar­hoz hasonló szélsőséges éghaj­lati, valamint puszta-jene g.u ta­­jajviszionyok, miatt gyorsan) sza porodtak a prérin, úgyhogy ma máj- Kanada valamennyi déli tartományában otthonosak, — még a Priimce Edward szigeten is. Sőt, a préri kanadai részéről átterjedtek az amerikai oldal a is. Nem mulaszthatom el rosszal Ló véleményemet nyilvánítani azokról az európai népekről, a­­melyeki az apró énekes mada­rakat még ma is tömegestől íogd'osisák. A falánk madárpusz titok közül első hely az olaszo­kat illeti. Dicstelen szenvedé­lyük már régóta átment a köz­­tudatba. Gyermeki felháboro­dással halottam én is, hogy az olaszok mohósága a fecskéket í sem kiméli. Micsoda elvadult. - lélekből, anyagias érdekből fa­kad a tevékenység, amely a mai állítólagos- “természetvédő’ világban is nagyüzemi módszer rel, láthatatlan hálókkal, elek­tromos árammal! pusztít ja a véd faelem kis1 tollasokat. Ezt a ke­gyetlen kúfáikodást u.n. mü­veit nyugati nemzetek is. űzik. Szakértők adatai szerint, Dél- Franciaországiban tíz millió van dormadarat irtanak ki évente. A belgák is a jobb ügyhöz illő buzgalommal húznak hasznot a tömeges madái-fo,sásból. Há­borús időkben ez még érthető volt, amikori a macskát is kény­telenek voltak felfalni. Ma azon ban akad más betevő falatjuk is. A franciák — közismert i­­nyencségükiuek hódolva — a csiga és békacomb csemegéi j mellé még a pacsMa-konzervet , és. a fülemüle-pástétomot is. á­­j hitozzák. — D.R. — A Felvidéken is élnek még magyarok! (Folytatás az 5. oldalról) kompakt tömbjén él. Úgy lát­szik a történelmi katasztrófa tovább kasért. A magyar veze­tők örülnek, hogy eg,yá.talán vezetők lehetnek^ hogy ők sze­mélyesen szép fehér kalácsot apríthatnak a tokaji borukba, de nem fáj egyiküknek sem, hogy a nemzet ögyliarniada las­san haldoklik a “baráti” szom­szédnépek halálos ölelésében, a saját butaságában, a ,krónikus megfélemlítésben, a Sors ször­nyűségében. Ezt a szomorú helyzetet különösen most érez­zük, amikor mindenfelé a kör­nyező országokban a legkülön­félébb Felszabadításunkat va­gyunk kötelezve üanepelni, még, akkor is, ha szemeink; tele vannak véres könnyekkel és jö­vőnket csupán a legsötétebb sziliekben láthatjuk, ha egyél talán láthatunk valamit. Vagyunk egy páran, akik harcoljuk a magunk mindenna­pi Da Quicliotei harcát a szél­malmok ellen és igyekszünk mind a tiz körmünkkel menteni a még menthető nemzeti érté­keket, de ez á harc a .niaigia ’ki­­látástalanságával rettenetesen kimerít bennünket. Jó lenne fel­hívni többször a világ érző köz­véleményének a figyelmét arra, hogy EÍurópa szivében van e.gy jobb sorsra hivatott nép, amely agonizál és olyan sors körvonalai rajzolódnak fe­lette, mint amilyen jelenleg a km dekát, a baszkokat sújtja és amely nemrégi még a zsidósá­got is pusztulással fenyegette, \ Istenem, csak ébredne fel né­­! púnk szunnyadó lelke, csak ten­nénk félre azonnal minden osz­tály, vallás-, párt- és más el lentétet. Igazán, ideje lenne már' hogy valóban testvére1 lenn« magyar a magyarnak a szó szo­ros1 értelmében, bárhol is le gyünk Isten e csodálatos kalap­ján. Csakis a legszorosabb, ősz szefogás tud megmenteni min­ket. Mifelénk abban látnánl tragédiánk befejezését é.s job ra fordulását, ha mielőbb ikiala kulin a az egész Egyesült Euró pa, határok nélkül. Csupán lg: egyesülhetne erőszakkal szétzi Iáit népünk, csupán igy alkot­hatnánk. egy erősebb kultúireigy- Siéget. Mifelénk magyar nem lehet vezető beosztásban, csak nagy­ritkán adatik meg nekünk a főiskolai végzettség. A magyar­lakta vidékek vezető rétege igy idegen, szláv. A patikus, az or­vos, az üzemvezetők sokszor egyáltalán nem beszélik nyel­vünket és Inem mutatnak ked­vet e szeireiucisétlen nyelvünk megtanulására. Ezért a dolgo­zók nagy tömegei arra vannak utalva, írogy megtanulják az államnyelvet ési még ebben az esetiben is. csak másodirangú ál­lampolgárokként vannak kezel­ve. A legnehezebb, legveszélye­sebb munkahelyeken, mint a bányákban, nehéz építkezések­ben, mezőgazdaságban a leg­nehezebb és legivesizélyesebb posztokon jók a magyar kezek, de népünk eszét, tehetségét le­becsülik, teljesen ignorálják és nem adnak rá módot e tehet­séget demonstrálni. No elég e siralmakból, elég ez is arra, hogy valóban reális képet adják arról, hegy a hu­­! szadiik század végefelé, amikor | világszerte annyit szónokol.)ab I a humanizmusról, a szabadság­ról, van egy szerencsétlen nép amely ily szörnyű és lealázt módon tengeti szolgai létét, a , melyet valójában életnek ne­­| vezni nem is lehet. Tiszavirág APRÓHIRDETÉSE Egy számában ISHfe ára fNM, három afimban SZIGORÚAN «-«RE FIZETENM ÓHAZÁBA SEGÉLYT az IKKA utján A LEGGYORSABBAN ÉS LEGMEGBÍZHATÓBBAK A KANADA! MAGYAR ÚJSÁG KERESKEDELMI OSZTÁLYA (210 Sherbrcok Street, Winnipeg 1, Man. R3C 2B6) TOVÁBBÍTJA szeretteinek Cimenkénti rendelések után $10-ig 50 cent, $25-ig $1.— és $25-től felfelé $1.50 az IKKA kezelési költ­sége. A U.S. és kanadai dollár közötti különbségre jelenleg 1% mellékelendő. AZ ÁRSZABÁS 4-5 SORRA KISZEDETT SZÖVEGRE VONATKOZIK' HOW TO READ critically and use­fully books dealing- with mystic, magic, witchcraft, healing. Once a week in summer for gins 16-26. Call 874-5897 after 4 in Vancouver, B.C. 21-6 PÉK ÜZLET ELADÓ. Kitűnő vállal­kozás, jól ismert, jó felszerelés, fej­lődő városban, jó épületek lakással. Alkalmas társulásra. Kedvező felté­telek ímegbizliató péknek. Cilii: Otde- Bakéry, Box 938, Beause our, M r . Telefon: 268-1243. 21-7 ELMENNÉK házvezetőnőnek magam­hoz illő férfihez. Én 59 éves vagyok. Szeretem az egyházat, ten plonvot. Fényképet küldök rendes embernek. I Szélhámosok ne írjanak: “Hütárs” Tanítsák saját nyelvükön is a gyermekeket kek nincsenek tisztában bizo­nyos tárgyválasztások jelentő­ségével, következményeivel. Nem tudják például, hogy mire vállalkoznak, mikor szakiskolá­ba mennek. Az új “összekötő tisztek” ebben a vonatkozás­ban is feüvilágiositást adnak majd. A tanulmányi bizottság említett jelentése májusban ke­rült az iskolabizottság elé és még, a byäron végleges döntés várható.­ír, (Folytatás az első oldalról) le a gyermekeket. Ha van három r- | különböző “fő-nyelv”, csopor­­?- ! tositani kell az ábba valókat a >- ! nyelvet beszélő tanár, vagy asz­­z- ; sizísztens közreműködésével. :i- ; Ma előfordul, hogy a tanár ik 1 csak angolul tud, a gyermekek ;- ; pedig 12 különböző nyelven bé­ri- 1 szélnek. D- | A középiskola már lényege­­;y ! sen nagyobb probléma, mert :i- ! sem a szülők, sem a növendé­j Nemzetiségek viszonya a rendőrséggel B.C.-ben 1 (Folytatás a 4. oldalról) I B.C.-ben arra törekszenek, ' bogy a jelölteket minél jobban I kiképezzék és alkalmassá te­­í gyék őket nemcsak a városi, I hanem a tartományi rendőrség­­! ben folytatandó munkára is. MEGRENDELÖ-iV in !■» KANADAI MAGYAR ÚJSÁG 210 Sherbrook St., Winnipeg, Man. R3C 2B6 Telefon: 772-1112. Kérem, a csatolt összeg ellenében indítsák (küldjék' tovibb> részemre a KANADAI MAGYAR ÚJSÁGOT. Kanadai Magyar Újság ................... $ ... Képes Nagy Naptárunk ($2.03) . 5 . . Sajtó Alap .................................. I Összesen: $. . Név: ................................. ........................................................ • -Cirn (utca. ház-szám, vagy Box): .................................................... Város és tartomány: ........... ............................................................ *> A Kanadai Magyar Újság előfizetési dija: egy évre $12.— félévre $6.50, Kanadán kívül $13.—, félévre $7.—. j

Next

/
Thumbnails
Contents