Kanadai Magyar Ujság, 1975. január-június (51. évfolyam, 1-26. szám)
1975-04-18 / 16. szám
V 4 W nnipeg, Man. 1975. április 18. Megtörtént a clevelandi tiltakozás iMagyar temiplomok harangjai zúgásával kezdődött el az a nagyszabású tiltakozás, amelyet az Amerikai Magyar Szövetség helyi osztályának kezdeményezésére rendeztek a clevelandi magyar egyházak és egyesületek Magyarország törvénytelen szovjet megszállásának 30-ifc évfordulója alkalmával április 4.-én és ápr. 6.-án. ■A tiltakozó nagygyűlést április 4.-én, pénteken este tartották. Kálnokj Kis Tibor, az MIH1BK északamerikai földrész vezetője tömör megnyitó beszédében utalt a nap jelentőségére és a tiltakozás lényegére. Pásztor Láiszlo. az AMSz országos igazgatóságának elnöke, a magyar szónok beszédében kifejtette, (bo,gy a magyar nemzet ma és mindenkor ugiyanazon eszmékért és jogok- j ért küzd, mint annyiszor a történelem folyamán. A magyarság ma sem kíván se többet, se kevesebbet, mint amire minden nemzetnek joga van, ez a szólásszabadság, a sajtószabadság, szervezkedési szabadság és önrendelkezési jog. “Bün-e, ha egy ezeréves ország azt ikivánja, hogy a területén jogtalanul tartózkodó orosz csapatok hagy ják el az országot”, kérdezte. George V. Voinovich, county auditor, az amerikai szónok mély meggyőződéssel tett hitet a Vasfüggöny mögötti országok. jogos szabadságigényéről és hibáztatta az országi vezetőit, hogy a rabnemzeteket az oroszok prédájául hagyták. Dr. Nádas János záró beszédében a szabad földi magyarság összefogását, munka és ál-Cáfolatok az otromba hazugságokra tíiczatkészségét sürgette. Április 6.-án, vasárnap délután hatalmas méretű autós tiltakozó felvonulást rendeztek, mintegy 220 autó részvételével. Végeláthatatlan sorokban vonultak a kocsik a vários utcáin keresztül nemzeti színű szalagokkal és zászlókkal díszítve, oldalaikon tiltakozó táblákkal az oriosz megszállás ellen. A város három televíziós állomása képes adásban számolt Ibe úgy erről az autós, felvonulásról, mint az azt követő közös ma- i gyár istentiszteletről a helyi magyar papság részvételével a püspöki székesegyházban, melyet szinültig megtöltött a mint egy 1800 főt kitevő magyar közönség. A tiltakozásban nagy segítséget nyújtottak a Ihelyi “ÚJSÁG” c. hetilap és a magyar rádiók mellett a helyi két angolnyelvü napilap, amelyek hosszú cikkekben foglalkoztak a magyar üggyel. A magyarok áldozatkészsége, főleg a kisembereké, nehány nap alatt kétezer dollárt hozott össze a rendezés kiadásaira, köztük az amerikai lapokban leközölt, a magyar kívánságokat tartalmazó, gyászkeretes két nagy hirdetésre. A clevelandi magyarság egy memorandumot küldött Ford elnöknek, amelyben adatokkal alátámasztva reámutat azion kérésének jogosságára, hogy a szovjet hagyja el Magyarországot és kéri továbbá, hogy ne Írjon alá egy olyan megállapodást Helsinkiben, amely Magyarország örök rabságát eredményezhetné. Április 4.-i számunkban a Magyarságtudományi Tanszék feltétlen szükségességéit több oldalról világítottuk meg. Számos példát hoztunk fel airanézve, hogy milyen szemtelen hazudozások folynak a magyarság- kárára. A Dr. Jolhn D. Harbnon féle otromba állításokra, — melyekkel Mindszenty bíborosunkat akarta befeketíteni, — azonnali cáfolatok láttak napvilágot. Az első cáfolatok Mézes Miklós volt országgyűlési képviselő, a Széchenyi kampány Niagamfélszigeti elnökének tollából jelentek meg majd Szapáry Zoltán volt repülő ezredesi Wellandion és iSzabó Béla MJHBK csoportvezető Oshaiwán utasították vissza Harbron arcátlan hazugságait. De ki iogja ezt megtenni 10- 15 év rrmilva, amikor a szemtanuk és kortársak aligha lesznek életben.? Egyszerűen senki nem fo,gt cáfolni, hacsak nem lesz egy olyan főműm, amely erre hivatott. Márcsak ezért is elenged lietetlenül szükséges a Magyarságtudiományi Tanszék, amely egy állandó alapítványra támaszkodik. társadalmi rend kialakításával. De az is elképzelhető, hogy a szovjet kormány a nyersolaj árának drasztikus emelésével akarja leirni Magyarországgal szemben fennálló adósságát. A szovjet-magyar külkereskedelmi mérleg deficites, 197i2i óta 4*50 millió rubelre, 585 millió dollára emelkedett Moszkva adóssága. Magyarország rubelkészletével nem tud mit kezdeni: mivel a rubel nem konvertábilis valuta, a szovjet táborral folytatott külkereskedelmében nem tudja fizetőeszközként használni, amit egy KGvST- egyezmény különben is tilt. Nyugaton meg egyszerűen nem foganják eh; ugyanakkor a világpiaci áremelkedéssel Magyarországot tavaly félmilliárd károsodás érte a nyugati országokkal folytatott külkereskedelmében, ami elég bizarr helyzetet jelent. A kommunista kormányzat megtorlással élhet: fel emeli a Szovjetunióba irányuló ipari és mezőgazdasági cikkek árát, elsősorban azonban az uránércet, ami külkereskedelmének kb. 38 százalékát teszi ki. De ez is kétélű fegyver, egyrészt magára haragíthatja Moszkvát, másrészt emelkedik rubeltartaléka, amitől kínosan szabadulni szeretne. Ha megy Kádár, ha marad, egy korszak lezárul; az, új kezdésnek meg rosszak az ómenei. A Szovjetunió emeli a nyersolaj árál Budapesten Heves korában elhunyt László Imre László Imre magyarnóta énekes és nótaszerző, 1896-ban született Csongrádon. Édes apja népiskolai tanitó volt. Imre az érettségi és a Szinakadémia elvégzése után, mint bonviván tag-ja lett Budapesten a Király .Színháznak. Utána a Pécsi Nemzeti Színház szerződtette. A 20-as évek közepén megtanult zongorázni és vendéglői, kávéházi, népi énekessé képezte át magát. Hosszú évek során nagy siker rel működött Budapesten a Sándor-téri Beer Vendéglőben. Abban az időben irta mindenki által közismert gyönyörű nótáit. Többek között: Anyám szive ..., Vecsernyére szól a harang ..., Per beszálltam a szivemmel . .., Ütött, kopott, (öreg csárda ..., Száz szál piros rózsát küldöttem te néked .. . Azt a fehér rózsát te ültetted nékem ..., Müdalai voltak: Maga az első bűnös asszony ..., Tintaceruzával irott tábori levele ..., A bohóc dala... Leszállt a csendes éj... és végül: Nem érdemes muzsikálni ennek a világnak ... 1936-ban társtulajdonosa lett a Liliom Étteremnek, ahol minden este énekelt. Énekelt még hangversenyeken, az Odeon és a Pátria hanglemez gyárakban. Tehetsége szerint gyűlt hozzá a pénz. Hozta a vendéglő. A borravalóból két rész, a hanglemezgyártás, a Rádió bam, val ó éneklés, a hangversenyek és a nótasizerzésL 1940-ben már 200,000 Pengő megtakarított pénze volt az Angol-Magyar Kereskedelmi Bankban. Ebből a pénzéből Nó.giád megyében, Szátokon megvásárolt egy 400 holdas földbirtokot 9 szobás főúri kastéllyal. A földbirtokon, verseny lovakat tenyésztett. A lovásza, nagyságos úrnak szólította. László Imre a második világháború ideje alatt a Kőbányai Sörgyárak katonai parancsnoka volt. Nagyon jól ismertem. Minit művész ember, ő a legyeknek sem' ártott. És még is, még (Folytatás az első oldalról) vagy uagyonis érthetően a Szovjetunióból szeretne importálni “kölcsönösen előnyös feltételekkel”. A politikai bejátszást Bukarest úgylátszik jelentéktelenebbnek tekinti, mint a magas arab árak hatását a gazdasági fejlődésre, ami lelassult és válságtüneteket mutat. A Magyarországra kiszabott büntetés valószínűleg nem érte váratlanul a kommunista vezetőket, legfeljebb kellemetlenül, mert évek óta nézeteltéréseik vannak Moszkvával a gazdaságireform jellegét és hatékonysá gát illetően. A nyersolaj kulcstényező a kommunista termelési rendben is: Az áremelés minden irányban kihat. Drágább lesz a termelés, magasabb áron kell exportálni, ami Magyarországot azért érinti kinosan, mert külkereskedelme a nemzetközi jövedelem jelentős, ha nem éppen döntő eleme. Drágább lesz az autótartás, a közié is, a Rákosi éra alatt elvették vendéglőjét, földbirtokát. Internálták. Családjával együtt kitelepítették Budapestről. Nagy Imre miniszterelnöksége alatt térhetett vissza a fővárosba. A .Szálai László s Solti Károly által vezetett Népzenészek Szakszervezete eltiltotta a Rádióban való énekléstől. Mint I szürke vendéglői énekes mü-1 lflödhetett csak tovább. Legtöbb j szőr a város peremén. Hang- | lemezeit összetörték. Matricáit j beolvasztották. Kár volt érte. Mert ilyen gyönyörűen, ilyen felszabadultan, szárnyaló szépen, tiszta szövegkiejtéssel még nem énekelt magyar ember. És mint ahogyan én látom, egy László Imrét egyhamar nem fog adni az új magyar jövendő. Arra kérünk Imre bátyánk, hogy énekelj nekünk a másvilágon is. Mi onnan is hallani fogjuk gyönyörű énekedet. Most pedig megköszönjük szépen azt, hogy a mi számunkra is éltél. Gyászolja őt megtört szívvel 4 gyermeke és hűséges felesége született Haasz Margita. A Farkasréti temetőben j helyezték örök nyugalomra. ! (Tudósító) kedés, a fűtés, mindaz a kényelem, amivel Kádár megvásárolta a magyarok jóindulatát. Feltehetően a szovjet húzás, célja éppen az, hogy válság teremtésével verje vissza Magyarországot a sorba, ahonnét gazdasági extraavaganciájával kitárolt. A tavaszi 11. pártkongresszuson napirendre kerülhet Kádár távozása, amiről eleget beszélnek, s Moszkva egy olyan utódot akar a helyébe, aki szolgaian veszi a szovjet lapokat és nem kísérletezik egy se kommunista, se kapitalista gazdasága és Harminc évi rabság —feltámadás nélkül 1945 április 4. (Folytatás az első oldalról) Kisfokai Erzsébet műfordításai Rainer Maria Rilke: BÚCSÚZÁS Mint éreztem a válás lényegét. Még jól tudom: egy sötét, sérthetetlen kegyetlen tény, mi szép viszonyt egy peroben csalogatón felmutat s összetép. Mily védtelenül álltam, azt figyelni, mi hívna még, de enged, menni hagy, lemaradt, s benne minden no marad, bár töinpülő, fehér, és már csak ennyi: Egy intés, másnak szánt már, nem nekem, lágy tovaintés —, mintha több se volna, csak szilvafának megrezzenő lombja, melyről kakukk rebbent fel hirtelen. 434 A History of Hungary Conclusions 435 the northern lowland and the Balkans, lies the Carpathian Basin, forming a clearly defined geographic and economic unit. Here the Hungarians organized a strong state, showing remarkable solidarity and cohesion for many a century. It was this system that has contributed most to the equilibrium of the Carpathian region since the Middle Ages. This balance was upset only by the Ottoman onslaught, against which the Hungarians, accepting their part in the defense of Christian Europe, struggled for three long centuries, with grave sacrifices. More than half of this time falls in the period following the defeat of Mohács (1526) which broke the old power of mediaeval Hungary. This could not pass without having an effect on the evolution of all Carpathian Europe. The Hungarian throne was acquired by the Austrian House of Habsburg, against whose attempts at introducing an absolutist régime the Hungarians bore arms On several occasions. After the expulsion of the Osman (end of 17th century) and the insurrection of Rákóczi (early 18th) a certain balance was created, making possible a peaceful evolution and new life amid the ruins of Turkish times. When the 19th century arrived, the whole of East Central Europe was under the influence of different Great Powers. The Habsburg Monarchy acted as a composite Empire organizing the Danubian and Carpathian regions. As such, its role was deemed important by other Great Powers from the point of view of a Eui opean “Balance of Power”. The new ideas of the century, however,—liberty and nationality—were of great importance to the small peoples living in this part of Europe. For Hungary, the first half of the century was of outstanding importance as an era of reforms, the chief figure in which was Stephen Széchenyi. The desire for ancient national independence and for democratic reforms burst forth with mighty force in the Revolution and War of Independence of 1848-49. Organized by its great leader, Louis Kossuth, the nation was crushed by the combined military machines of two of Europe’s then greatest powers. After a long attempt at oppression by Austria, the dynasty and Hungary, the latter led by Deák, arrived at a Compromise in 1867. Following the end of the First World War, a new arrangement was prepared. The Allies invoked the nationality principle, with self-determination as a basic idea. This seemed to justify the dismemberment of historic units, though it was again partly abandoned, to the detriment of the Hungarians, owing to concessions to the nationalistic aspirations of certain other peoples. The Carpathian Basin was dismembered and Hungary with it. She was allowed to hold only the central Lowland, while the remaining territories were distributed chiefly among the three Succession States: the newly created Czechoslovakia, the greatly increased Rumania, and Yugoslavia, composed by Serbs, Croats and Slovene;;. These states, including a numerous Hungarian minority, entered upon an alliance for the sake of secures íróasztali népgyJkosságukat elvégezve, az elvtársak kifacsart citromaként egymiásiutáft “disszidáltak” nyugatra. A kollaborálok legtöbbje még “ötvenhatos érdemekkel” sem nyerte el a nemzetellenes bűnök bocsánatát. Ezek egykori mii-marxisták k|öré csoportú-1 sulnak az emigráció ama de-; klasszált gentry ivadékai is, a- ! kik jóllehet super-demokraták- í nak képzelik magukat, mégis a hétszilvafás nemesi szárma- j zásukkal kérkednek, a német 1 “von”, vagy a francia “de” j szócskát bigyesztve nevük elé. | Amint otthon a Vasfüggöny 1 mögött, úgy idekint az emig- I rációban is többet árt a nem- j zeti irányú törekvéseknek a i köpenyegforgatók és megalku- ! vók siserelíada, mint a nyilt po- j litikai ellenség, Némelyik szel- ! lem! és erkölcsi proletár — az 1 alas emberi ösztönök latba- j vetésével — csak rombolni, rá- ! galmazni képes, a bolsevista rabtartók nem kis örömére. Kö- > zel állnak ezekhez azok a tehetségtelen szegénylegények, akik hangoskodnak anélkül, hogy pozitív épitőmunkát vé- | gezve, anyagilag is. ihozzjárul- j nának valamihez. Ha aztán két krajcár erejéig megnyitják erszényüket, máris vezérigazgatót megillető jogokat vindikálnak maguknak. A számkivetettség bárom évti zedes életével magunk mögött megállapíthatjuk, hogy külföldi tartózkodásunknak vannak előnyei is. Ezek alatt nemcsak nyelvismereteink bővülését, Iá- I tókörünk tágulását kell érteni, | hanem ami ezeknél is lényegesebb: a magyar kultúra fokozottabb értékelését és becsülését. Tagadhatatlan, eleink túlságosan nyugatimádók voltak. Egyébként kitűnő közép- és felsőfokú oktatásunk talán eb- i ben a vonatkozásban követte ! el a legnagyobb hibát. Ha más- j ra nemis, de arra jó volt bősz- I szú számkivetésünk, hogy egy- j szer s mindenkorra meg döntsük a nyugati műveltségről alkotott egykori véleményt. Saját szemünkkel győződhetünk meg, hogy a spanyol, francia, vagy akár kanadai par aszt semmivel sem derekasabb a magyarnál. Ugyanis a pénz nem értékmérő a szellemi és erkölcsi javak mérlegén. A nyugati civilizáció (anyagi műveltség) nem tévesztendő össze a kultúrával (szellemi műveltséggel). -— Szinte érthetetlen előttünk: hogyan lehetett tömjénezni azt a Nyugatot, amely Szent Bertalan éjtsizakájával, majd a guillotinos vérengzéssel és Napoleon kontinentális diktatúrájával lepte meg a világot. Mennyivel lehetett különb az a szellemiség, amely az Írek éhhalálát és tömeges kivándorlását okozta, tovább az amerikai indiánok könyörtelen irtását, j az adósok börtönét, az ausztrál fegyenc-szigetet, vagy az an- | gol-amerikai sweat-shop-ok j gyermek-nyuzását jóváhagyta, ta. íme, csak néhány példa nyu- , gáti ‘kultúrfölény’ adattárából ilyen “hőstettek” mellett elhomályosulnak az Attiláról és a magyarok tizedik századbeli honvédő vállalkozásairól terjesztett fél igazságok, rágalmak. Beigazolódott, hogy a látszat csal. Talán a balkáni kecskepásztor-szinvonal fenyegető veszélyétől való félelem késztette tudatalatti nyugatimádatra korábbi gondolkodóinkat. * * * Tévedés volna e sorok írójáról feltételezni, hogy talán a régi kiváltságokat sirja vissza. Szó sincs róla. Nem tartoztam sem a főurak, sem a beérkezettek szerencsés táborához. Csupán azon egyszerű fiatalok egyike voltam, akik talpalatnyi föld és nemesi előnév nélkül, a cím- és rangkóiságot megvetve, éhezve, fázva szorgalmasan tanultak a szebb magyar jövő reményében. Túl fiatal voltam ahhoz, hogy a ranglétrán magasra kapaszkodva, búsás illetménnyel gondtalanul élvezhessem az életet. Hiszen alig léptem ki az egyetem aulájából, máris vándorbotot vet- I tem a kezembe, mert szeret- I tem az igazságot és gyűlöltem ! a igazságot. Üzenem az összeomlás utáni nemzedéknek: ne higyje.iek a kommunista propagandának, amely a történelmet meghamisítva, úgy tünteti ,fel a Trianont kővető negyedszázadot, mint a nagybirtokosok és “úri osztály” uralmát. Nem vitás, a trianoni országrablás miatt voltak komoly problémák, továbbá hibák, (amiket élénken kifogásoltunk). Viszont az is tény, hogy 40-50 évvel ezelőtt a győztes Nyugat sem dicsekedhetett olyan anyagi jóléttel, mint aminő a mai technokráciát jellemzi. A bírálatoknál nem szabad figyelmen kívül hagyni az akkori politikai és gazdasági világhelyzetet. Ne elszigetelve, légüres térbe állítva bíráljuk hazánkat, hanem a szomszédos valamint a gazdag nyugati államok akkori állapotával összevetve vonjuk le a következtetés. Hiába kápráztat a nagyszámok statisztikájával a pesti moíszkovita rezsim, minőséget nem tud felmutatni. Az immár 30 éves, szovjet-orosz mintájú oktatási és nevelési rendszer megközelítőleg sem képes anynyi Nobel-dijast, tudós profeszszort, vaigy a nyugati mértéket is megütő, jeles Írót felmutatni, mint a mindössze negyedszázadig! trianoni korszak. Igaz, nem ettünk annyi ife'hér kenyeret (panem et circenses), ellenben voltak szellemóriásamk, ma pedig csak szellemi törpék vegetálnak a Duna-Tisza pártján. * Ez az évforduló is rádöbbent, hegy egyetlen korszakban sem hazudoztak annyit felelős államférfiak, mint századunkban. A nürnbergi módszerek: hazugság és rágalom irányítják népek s nemzetek sorsát Trianon óta. Demokráciát hirdetnek, ugyanakkor a kis államoknak szavuk nincs. Alku tárgyát képezik a a nagyok nélkülük, alatomosan, a háttérben intézkednek. Még ma is ott tartunk, hogy a hazugság egyenlő az igazsággal, a bosszú a jogszolgáltatással. Nyugaton az arany borjú, Keleten a géppisztoly az úr. De a détente látszat-békéjének fedezéke mögött meghúzódó és izmosodó bolsevista világhatalmi törekvés könnyen végzetessé válhatik, ha a «zabad társadalmak tovább folytatják mostani engedékeny, felelőtlen és erkölcstelen életüket. A vésztjósló irás még nem kopott le a falról: “Titeket majd a bolsevisták fognak felakasztani.” — Én mégis merek remélni és a vértanú Bárdossy László m. kir. miniszterelnök utolsó szavaival fohászkodom Égi Atyámhoz: “Isten! Szabadítsd meg- Magyarországot ezektől a banditáktól! H ALOTTU N K: HARNOS VILMOS honfitársunk, régi hűséges előfizetőnk, Almont Ont. lakos, 1974. dec. 5.-én, elhúnyt. Béke poraira! Záhonyi átrakókörzet a szovjet-magyar kiitkeresKedeiem bürokratikus szűkülete (Folytatás az első oldalról!) Az átrakás komplikáltságára jellemző, hogy az ömlesztett árút tényleg ömlesiztik, még pedig a néhány méterrel magasabban álló szovjet vagonokból az alacsonyabban álló magyar vagonokba. Ha a vasérc fagy ottan érkezik, akkor robbantják; a dermedtén érkező nyersolaj tartályait melegítő “csőkigyókkal” veszik körül, amikor felengedett, átpumpál'ják a magyar tartályokba. Az átfutási idő lecsökkentésére feldolgozó telepeket létesi- i tenek a záhonyi körzetben és I egy u.n. felsőszabolcsi ipari tenj gelyt akarnák kiképezni Záj honytól Nyíregyházáig;, hogy a ! nyersanyag készárúként fusson ! tovább az ország különböző ré! szeibe, kevesebb költséggel. ! Nagy vizigényü iparágakat a I Tisza mentén telepítenek és Vásárosnamény környékén: ; tervbevették hütőházak, faüzemek és. javítóműhelyek létesítését is. I rmmmmmmmmmmmwBM ÖTVEN £VE A MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁBAN! Q | ALEX. A. KELEN UNITED \ i KELEN TRAVEL SERVICE * 1467 Mansfield St., Montreal, Que. Telefon: 842-9548. IIIT A7 At> Fordulion bizalommal irodánkhoz. Utazások a világ minden részébe. B Is |jri# A Főképviselőt. Naponta küldjük a megbízásokat II« A A" Budapestre. Rokoni támogatás az Income Tax Ü» II ■■■***■ alapból levonható. « TII7 EYa Változatlanul a legjobb Csehszlovákiába. IUAlA. Főképviselőt. ■ LEI: küldés Romániába. Igen gyors elintézés! Gyógyszerküldés, hiteles fordítások, nyilatkozatok. Magyaroriszági válóperek. ■ A legrégibb magyar iroda, mely fiatalos gyorsasággal intézi L ügyeit!
