Kanadai Magyar Ujság, 1966. július-november (42. évfolyam, 52-90. szám)
1966-09-20 / 71. szám
4 Winnipeg, Man. 1966. szept. 20. KANADA SZEREPE A NAGYVILÁGBAN irta: Marcus Van Steen (Canadian Scene.) — Az el- ( mult két esztendőiben Ontario használt és uj iskolabútorokat, különböző berendezési tárgyakat küldött a CommonwealthüO'z tartozó caribbean-tenigeriországok iskoláinak. Ezzel Bahamas, Antigua, Montserrat, St. Eitts és más országok iskolásain segített, azoknak, akiknek a tanúidat megnehezítette, hátráltatta a legfontosabb iskolai felszerelések hiánya. Mindezt azért említjük, mert jól jellemzi azt a látványosnak alig nevezhető, ugyanakkor feltétel nélkül adott kanadai külföldi segélyt, melynek kiutalása, a második világháború óta, szakadatlanul folyik. Ennek a segélynek az értéke az 1950 és 1965 közötti 15 esztendő alatt — meghaladta a 800 millió dollárt. Meg kell említeni, hogy ebben az összegben csak a hivatalos segély értéke foglaltatik, magánszervezetek baráti támogatásai azonban mem. A kanadai külföldi segély egyébként rendkívüli sokoldalú, segítettük a ceyloni halászatot, Indiát és Pakisztánt viziierőmüvekkel támogattuk, Antigua, Barbados, St. Lucia és más nyugatindiai szigetek kikötőiberendezéseket kaptak tőlünk. Burmának, Indonéziának, Cambodiánák és sok más országnak bnzát és lisztet adtunk, Malayiban és Guyanaban iskolákat és egyetemeiket építettünk és szereltünk fel. India még atomreaktort is kapott tőlünk. Egy egész sor ázsiai, afrikai és latinameriktai ország részesült úgynevezett technikai segélyben. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy számos országba -tanárokat, tanítóikat, mérnököket küldtünk, gyakran azzal a feladattal, hogy tudásukkal segítsék az ottani szakemberképzést. A technikai segély keretében kell említeni azt is, hogy a segített országokból sokan jöttek kanadai egyetemekre, hogy elsajátítsák az országuk felemeléséhez szükséges tudnivalókat. A szakemberképzés, történjék az Kanadában, vagy k anadaiak közremük ödésév el másutt, a segítés egyik legjobb, legszebb eredményeket Ígérő formája. Gyakorlatilag azt célozza, hogy megtanítsa a rászorulókat: hogyan segíthetnek önmagukon. Eiz nem jelenti természetesen azt, hogy sóik esetben a közvetlen, kézzel fogható segélyre, pl. élelimiszerfcüideményekre nincs szükség. Ennél is fontosabb azonban, hogy a rászorulók mielőbb megtanulják azokat a módszereket, amelyek elsajátítása révén több élelmiszert tudnák termelni saját mag|ufcnák. Kanada részt vesz az úgynevezett Mysore Piroject-iben, amely nevét a hasonló nevű indiai egyetemtől kapta. Attól az egyetemtől, amelyen kanadai tudósok élelmiszer-kutatási laboratóriumot állítottak fel. Ennek is az a célja, hogy az indiai szákembereket megtanítsa az élelmiszer termelés és konzerválás legeredményesebb módszereire. A helyzet ugyanis az, hogy az Indiában termelt élelmiszer legyharmada kárbavész. Elrothad, vagy férgek pusztítják el. A program keretében természetesen nem arra (törekszenek, hogy az élelmiszerek termelését, tartósítását és csomagolását kifejezetten osalk kanadai módszerek és szokások szerint hajtsák végre. Magától értetődik ugyanis, hogy szem előtt kell tartani az indiai szokásokat és adottságokat. A Kanadában oly népszerű fagyasztással pl. nem sokra mennének, mert hütőkocsilk hijján gond lenne a szállítás, családi hűtőszekrények hijján pedig az eltartás. A külföldi segélyek területén végzett dicsére treméltó kanadai munka javarészéről aránylag kevés, gyakran! semmi szó sem esik. Kevesen tudnak pl. arról, hogy milyen munka folyik a Canadian Universities Service Overseas keretében. ‘Érdemes megjegyezni, hogy az angol mintára szervezett munkaterv értelmében tanárok, ápolónők, mérnökök és más szakemberek mennek a különböző rászoruló országokba. Az első csoport 1960-ban távozott. Kezdetben minden kormánysegélyt elütaisitottak és kizárólag önkéntes felajánlásokból tartották el magukat. 1964 óta a szervezet igénybe veszi a kormány által rendelkezésére bocsájtott ingyenes szántást. Egyetértés jött ugyanis létre abban te ikíntetben, hogy a kormány — ennek ellenében — nem káván magának semmiféle beleszólási jogot, igy nem esik csorba a vállalkozás önkéntes jellegén. Erre a kanadai programra csak azután terelődött a figyelem, hogy az Egyesült Államokban munkához látott a “Peace Corps” az önkéntes munkásbékehadsereg. Ezt követőleg; ugyanis a szolgálatot, amerikai mintára “Canada Peace Corps”-nak kezdték nevezni. Nem kell senkinek sem magyarázni, hogy a méreteiben rendkívül jelentős kanadai külföldi segély — a szükséghez képest — még mindig csak csepp a tengerben. Ettől függetlenül tagadhatatlan, hogy Kanada igyekszik a rászorulók megsegítéséből kivenni a készét. Kanada, népességéhez és javaihoz képest, nagyobb áldozatot hoz ezen a téren, mint a nálunknál erősebb és gazdagabb más országok. 1965-ben a kormány által juttatott külföldi segélyek összege nemzeti jövedelmünk másfél százalékát tette ki. Igaz, hogy az Egyesült Államok ennél sokkal többet adott, ugyanakkor az is igaz, hogy segély cimén rengeteg hadianyagot is küldött a rászoruló országoknak. A Kanada álta a NATO keretében adott katonai felszerelés ára természetesen nem foglaltatik a külföldi segélyek végösszegében. Az angol külföldi segély is jelentős, bár Anglia elsősorban volt gyarmatait igyekszik támogatni. Azokat az országokat, amelyek függetlenségük elnyerése után segélyért a régi anyaországhoz fordultak. Vajon tehetne-e Kanada még többet ezen a téren? Kétségtelenül tehetne. Ehhez azonban parlamenti döntésre van szükség, amire viszont majd csak akkor lehet számítani, amikor már a kanadaiak nagy többsége megértette a segélyek jelentőségét és múlhatatlan szükségességét. Hermáni: Dallamok ai őszi szélben 1. HIDEG SZÉL FUJ. ŐSZ VAN MÁR; Virágzó nyár messze jár. Szép szemed vigaszom, Fénylő csillag harmaton. Fénylő csillag a szemed; Beragyog egy életet ... 2. SZIVEIMHEZ SZORÍTOM A MÚLTAM, s futok, nyomorultan. Ujjaim közül, mint finom homokszemek: peregnek képeid, fájó emlékezet. Múltam haldokló falevél, melynek a zöldje már nem él; Őszi szél dobja ágról-ágra, mig majd a földre ér. Muftam szállongó emlékpernye, melyben elégve, elkeverve: álmok rezegnek, szerte-szét. 3. KÖNNYŰ VERS SZÁLL, — mint pehely a lenge szélben ■— vitorlája boldog érzelem; uszik-lebeg, ki tudja hová ér el, merre vonzza a Végtelen. Igy szállók én is, Mint ő ott fenn a légben; hajszol a Vágy, a Félelem: s nem tudom hová, meddig ér el — a megtépázott életem ... Szabad a drága gyártása NEW DELHI, India. — Mrs. Indira Gandhi, miniszterelnök, közölte, hogy az indiai kormány isimét engedélyezd a 14 karátosnál értékesebb aranyékszereket és diiszitések készítését. Indiában hozzávetőlegesen kétmillió hivatásos aranyműves müköídik és amikor annakidején az indiai kormány rendeletben tiltotta meg a drága és értékes arany-ékszerek gyártását, ez a tilalom érzékenyen érintette az aranyműveseket. Mrs. Gandhi közölte a parlamentben, hogy a pénzügyimarany-ékszerek Indiában , niszter javasolta a tiltó rendelkezés további fenntartását, ő azonban a tanács ellenére, másként határozott. Három hét óta, szerte az országban1, állandó kormány-ellenes tüntetéseket rendezték az aranyművesek, tiltakozásul a kormány tiltó rendelkezése ellen. Legutóbb 3000 aranyműves tüntetést tervezett a parlament élőt, amikor azonban hire érkezett annak, hogy a miniszterelnök feloldotta a tiltó rendelkezést, az aranyművesek eltekintettek a tüntetés megrendezésétől. Mrs. Gandhi indokolása a tiltó rendelet feloldásáról, a következő volt: — A tiltó rendeletiét három esztendővel ezelőtt azért léptettük életbe, hogy megakadályozzuk az Indiába történő nagymértékű aranycsiempészést. A rendelkezést most feloldjuk, mert az aranycsempészés megszűnt. — Magánszemélyek azonban most is és továbbra is, csupán ékszerként feldolgozott aranyat tarthatnak birtokukban és az aranycsempészést továbbra is szigorúan büntetjük, amennyiben újra kezdődik. Centennial Report (Canadian Scene) — Elrepült a nyár, ismét megkezdődött az iskolaév. Az az iskolaév, amely már be lenyúlik a jubileumi esztendőbe. Ennek a jelentőségét a kb. 5 és félmillió iskolásgyermek szempontjából nem lehet eléggé hangsúlyozni. Az iskolákban, mindjárt az első napokban megtudták a növendékek, hogy a 6 és 18 év közöttiek részt vehetnek a centennáriumi atlétikai programban. Ennek keretében lesznek kötelező számok: egyperces gyors felülés, 300 yardos síkfutás és helyből távolugrás. A kötelező számokon1 kívül lesz három szabadon választott szám is. Ezek közül a jelentkezők az úszást, a korcsolyázást, vagy a terepfutást választhatják. A Ceintennáriumi Bizottság, a tartományi bizottságokkal és hatóságokkal együttműködve úgy tervezte meg ezt az atlétikai programot, hogy minél nagyobb számú jelentkezőinek lehetővé tegye a részvételt. Az elmaradott kisgyermekekről sem feledkeztek meg. Még az ő számukra is lesz részvételi lehetőség. Milyen eredményeket kell elérni? Ebben a tekintetben testnevelési szakértők döntöttek. Az uszószámokban kívánatos eredményt az Uszószövetség szabta ki, a korcsolyázással kapcsolatos követelményeket az amatőr gyorskorcsolyázóik szövetsége. Mivel a tereipfutással kapcsolatban nincs semmiféle standard, ebben a tekintetben a Centennáriuimi Bizottság egy csoport gyermekkel végrehajtott kísérlet alapján szabta ki a követelményeket. A centenmáriumi atlétikai teljesítmény-versenyeket illető, eg a tanerők már megkapták, vagy rövidesen megkapják a szükséges részletes tájékoztatásokat. Lesznek élőre kinyomtatott “eredmény-ivek” és “kártyák”, amelyeken maguk a gyerekek is nyilvántarthatják, hogyan állnak. A “versenyeket” egyébként 1966 szeptember 6 és 1967 december 31.-e között lehet lebonyolítani. Akkor, amikor a helyi körülmények a legkedvezőbbek. A résztvevők arany, eziüst, vagy bronzjelvényt kapnák attól függően, hogy milyen eredményt értek el a kötelező, illetve az önkéntesen, szabadon választott számokban. Még azok by JOHN W. FISHER CENTENNIAL COMMISSIONED is kapnak jelvényt, ákilknek a teljesítménye még a brö'nzjelvényre sem lennie elégséges. Miért? Azért, nehogy elkedvetlenedjenek. A gyerekeknek tehát nemcsak tanulást hoz az uj iskolaév, hanem a centennáriumimal kapcsolatos “szenzációt” is. Hozza azt a lehetőséget, hogy mindnyájan személyesen bekapcsolódjanak abba a nagy megmozdulásba, amely az egész ország népét foglálboztatja majd ebben az évben, de méginkább 1967-ben, az ország százéves jubileumi évében. RAGGED CHUTE az ontarioi Cobalt közelében még most, az elektromosság korszakában is sok látogatót vonz. (Ontario Hydro 'Photo) APRÓHIRDETÉSE Egy számban közlés ára $1.25, három számban $3,00. SZIGORÚAN ELŐRE FIZETENDŐ AZ ÁRSZABÁS 4-5 SOR KISZEDETT SZÖVEGRE VONATKOZIK! ÉRTÉKELI MUNKÁNKAT? SZERETI LAPUNKAT? SZEREZZEN UJ ELŐFIZETŐKET! V I Dam I RÁSOK pás ruháit elküldi ajándékba Garibaldinak. Úgy is lett; amit Küblik ur egyszer fejébe vesz, az megszűnt csupán gondolát lenni: az tény, ami pedig tény — az uj tényeket von maga után. A ruha soká készült, de mikor készen lett, becsületére vált alkotójának. Egy négy műremek volt mindlen darab. A veres ing kihimezve szebbnél-szebb csataképekkel, a gallérján rnester illeg a magyar és olasz címer, alatta pedig e négy szám: “1848.” Ez mindent megmond. Ezt már megérti Garibaldi, ha nem tud is magyarul1. Az inig alján pedig következő felirat (melyet én gyártottam a spanyol kardok mintájára) volt fekete selyembetűkkel kihimezve. Mig magadon viseled, győzelem érje neved. Ez csak az ing volt, de hát a többi ruhadarab? Mind hemzsegett a cifraságtól, a szeszélyesiebbnél-iszeszélyesebb gondolatoktól, miket éppen olyan jól ki lehet fejezni seiyemcérnával a posztón, minit mürvészecsettel a vásznon. A posztó is tud beszélni a csatákról, diadalokról, dicsőségről, elnyomott nemzetnek hivó szaváról1: Ha ott elvégezted a munkát, el ne felejtkezz rólunk. Tíz napiig volt kitéve a Garibaldinak elküldendő díszruha Kutíifc ur auszlágjábam, hogy addig minden eleven ember megnézhesse. Meg is nézte. A bécsi világkiálliítás tavalyi népessége suivifcsz ahhoz képeist, minőnek a kirakat örvendett, Amennyi .susztergyerek, bányász, lakatoslegény, pipaosináló-inas megakadt ebben a magyar Svájcban az mind ott tartott rostokot a tündérsizépiségü libéria előtt. Sőt, még a líceum professzorai is szemlét tártának felette, s keményen megdicsérték az ékes feliratot. “Ebiből a gyerekből legalább is akkora poéta lesz, mi it Petrovics.” Ezt az öreg Suhajda mondta — Isten nyugossza meg! — Neki még mindig Petrovics volt Petőfi Sándorunk, kit valaha ő “párnáit seouudába”, amint ezen klassz!fikádét sokszor m egolvastam a régi pro tokobumokbóil. Küblik ur se nem evett, se nem ivott ezen idő alatt, valami nyugtalan öröm tartotta lefogva, még a kártyázást is — 142 — MIKSZÁTH KÁLMÁN abbahagyta. Mi annak egy pár forint differencia, kit olyan kitüntetés ért, minit őt. Miért nem-e nagy kitüntetés, hogy az egész város és környék róla beszél, a nép bámulva áll meg háza előtt, meglátni a “Inyolcadik” csodát; a többi szabómester irigykedő pillantást vet utána az utcán, az “elegáns megrendelések” szakadnak, mint a zápor, sőt a helyi lapban ki volt nyomtatva a nagy horderejű tény, hogy Kulffik ur, jeles szabóink egyik liegikitünőlblbiike, egy gyönyörű öltönyt készített Garibaldi számára, stb. Miéin Herz, was willst du noch mehr? Ó, de aranyos gondolat volt. Ó, de megenni való, kedves gondolat volt. És ezt cisiupán Szicíliának köszönheti. Ő hozta a képet, ő adta a gondolatot. Aranyos Szicília! Mint Kutlik ur szokta mondani: a tény uj tényeket von maga után. Tiz nap múlva eiklüldette a ruhát Garibaldinak, mindenféle papírosba csavarva. Kutli'k ur könnyezett, miikor a postára vitték; nehéz volt szivének az elválás, mintha ő belőle vittek volna el egy darabot. E naptól kezdve nem volt többé semmi nyugalma: egész éjjeleken át virrasztva töprenkedett, nem-e veszett el útközben a drága csomag, eljut-e az a címzetthez. Olaszországban nem bátorságos a postajárat. És ha eljut is Garibaldihoz, mint fogja ezt fogadni a nagy sízabadisághős, ki már egy koronát is visszautasított. És ez a kiuiteljeis töprengés igy tartott egy hónapig. Osak egy hónap múlva jött balzsam a Kutlilk uram ny u'gtálánságban hánylkódó szivére; de ez aztán balzsam volt, igazán gyógyító balzsam, mely még a hallottat is életre ébresztené. Garibaldi választ küldött, saját kezűleg irt köszöj ő választ, mely olaszul volt írva, úgyhogy abból Kutlik ur meg nem értett volna egy betűt sem, ha a jó Garibaldi egyszersmind tárgymutatóinak nem mellékel leveléhez húsz darab butéiia bort is. Ez nagyon világos stílus volt egy barátságps levélhez. Kutlik ur először elhalványodott örömében, ami t a postáról hozott csomagot kihontá, azután pofonütötte a Náci szabóinast azért a tiszteletlenségért, hogy ő mert legközielebb állni hozzá, miikor Garibaldi levélét felbontotta.-— Az ő írása ... az ő nagy keze írása .. az ő szent keze írása . . . Gyere törüld ki a szememet, Szicília, mert álmodom. Vagy tény, tény tény! Kutlik József levelet kapott Garibaldi Józseftől! Itt van, markomban van. Ugyan mi lehet . 143 — ÓHAZÁBA SEGÉLYT az IKKA utján a leggyorsabban és legmegbizhatóbban a KANADAI MAGYAR ÚJSÁG KERESKEDELMI OSZTÁLYA (210 Sherbrook Street, Winnipeg, Manitoba.) továbbítja szeretteinek Cimenkénti rendelések után $25 dollárig 50c az IKKA kezelési költsége, azonfelül $1.—. U.S. és kanadai dollár közötti különbségre jelenleg 8y2% melléklendő. MEGRENDELŐ-IV KANADAI MAGYAR ÚJSÁG 210 Sherbrook St., Winnipeg, Man. Telefon: 772-1112 Kérem, a csatolt összeg ellenében inditsák (küldjék tovább) részemre a KANADAI MAGYAK ÚJSÁGOT. Kanadai Magyar Újság ..................................... $ ......... Képes Nagy Naptárunk (1.25) ...................... $........... Sajtó Alap ...........................................................$.............. Összesen $......... Név: ......................................................................................... Város és tartomány; ........................................................... Cím (Utca, ház-szám, vagy Box): ................................. Címváltozásnál irja meg a régi elmét Is! Kanadai Magyar Újság előfizetési dija: egy évre $6.50, fél évre $3.50, külföldre $7.50. GYOMOR ÉS BÉLZAVAROK ROSSZ EMÉSZTÉS ÉS SZÉKREKEDÉS esetén cselekedjen úgy mint sok ezer más, használja a világhírű PURGARET Kellemes szájízt ad és elillan a rossz lehelet, sima, görcs-nélküli székletet idéz elő. Elősegíti az emésztést, eltávolítja a gázokat és a felfúvódást. Egy családi doboz ám $1.00. 6 db boz ára $5.50 cent bérmentve postán. Rendeljen még ma. Kapható egyedül a VÖRÖS KERESZT PATIKA CEVELAND 20, OHIO Az amerikai magyarság közkedvelt patikájában. Jeligés levelet ■■ kledé továbbit Árban Eredményben KICSI | NAGY a
