Lakatos Adél (szerk.): Patachich Ádám érsek 1784-es hagyatéki leltára - A Kalocsai Főegyházmegyei Gyűjtemények kiadványai 7. (Kalocsa, 2013)

II. Forrásközlés: Patachich Ádám érsek 1874-es hagyatéki leltára - II.1. A forrásközlés módjáról - II.2. Inventarium/Leltár

FORRÁSKÖZLÉS: PATACHICH ÁDÁM ÉRSEK HAGYATÉKI LELTÁRA

Sphiegl mit vergolter Rahm/ tükör aranyozott kerettel....................................................................1

Laquirtes Aufsatz Kastel/ lakkozott írószekrény

...............................................................................1

4. eckigter Tischl mit gemahlener gewichster Leinwand/ négyszögletes asztal festett

viaszosvászonnal.....................................................................................................................................1

Do. 4 eckigter Ordinaire Tish/ u. olyan négyszögletes közönséges asztal........................................1

Grün plussene Arm Sessel/ zöld plüss karosszék

...............................................................................3

Sphanisse Wand/ spanyolfal...............................................................................................................1

Nro 21°/ 21-es számú224______________________________________________________________f

Leibstühl mit Einsatz/ árnyékszékek betéttel.....................................................................................2

Nro 22°/ 22-es számú225 226

Sr. Excellenz Tag Zimmer/ Őexellenciáiának nappali szobája

_______________________________f

Roth Ledernes Cannapé/ piros bőr kanapé........................................................................................1

do Feld Sesseln/ u. olyan összecsukható szék.....................................................................................6

Harter 4 eckigter eingelegter Tish/ keményfa négyszögletes intarziás asztal

..................................1

Do. gleiche eingelegte Sphiell Tishl/ u.olyan intarziás játékasztal

...................................................2

Grosser Spiegl mit vergolter Rahm/ nagy tükör aranyozott kerettel

...................................................1

Coridon/ guéridon.............................................................................................................................2

Nr° 23°/ 23-as számúm

Sr. Excellenz Schlafzimmer/ Őexellenciáiának hálószobája_________________________________f

Harte Bettstadt mit seidenen Gelsen Garn/ keményfa ágykeret selyem szúnyoghálóval .... 1

Strohßack/ szalmazsák..........................................................................................................................1

Matrazen samt Bolster/ matrac párnákkal........................................................................................1

Unter Duchet/ alsó dunyha....................................................................................................................1

Grün Tafetene Seidene Decken/ zöld taft selyemszövésű takaró......................................................1

Feder Bolster/ bőr párna..................................................................................................................3

Cannapé mit Bolster, und Porcellaine Leinwand überzogen/ kanapé párnákkal, és kékfestő anyaggal

bevonva................................................................................................................................................1

dazu gehörige Sessel mit do./ hozzá tartozó szék ugyanazzal.........................................................4

Schlaf Sessel mit blauen Tuch überzogen/ alvófotel kék színű szövettel bevonva.............................1

Grosser Spiegl mit vergolter Rahm/ nagy tükör aranyozott kerettel

................................................1

Bild mit shwarzer Rahm/ kép fekete kerettel........................................................................................1

Kleines Nacht Kastel/ kis éjjeli szekrény..............................................................................................1

Do. eingelegtes Tischl/ u.olyan intarziás asztal

..................................................................................1

Coridon/ guéridon................................................................................................................................1

Kapelle/ kápolna227_________________________________________________________________f

Kelch mit Schißerl/ kehely paténával...................................................................................................1

Altar Tuch/ oltárterítő..........................................................................................................................1

Altar Stein/ oltárkő................................................................................................................................1

Gebett Tafele/ imatábla.........................................................................................................................3

Grossere Bilder/ nagyobb képek......................................................................................................3

224 Inventarium 43. o.

225 Inventarium 43. o.

226 Inventarium 44. o.

227 Inventarium 44. o.

80