Lakatos Andor (szerk.): A Kalocsa-Bácsi Főegyházmegye történeti sematizmusa 1777-1923 - A Kalocsai Főegyházmegyei Gyűjtemények kiadványai 3. (Kalocsa, 2002)

E) Függelékek

1

E. 3.) LATIN KIFEJEZÉSEK ÉS RÖVIDÍTÉSEK GYŰJTEMÉNYE

oeconomus - gondnok oppidum - mezőváros

ord. Francisci Josephi eques - a Ferenc József rend lovagja

Ordinis Hierosolymitani S. Sepulchri Magnae Crucis Eques - a Jeruzsálemé Szent Sír lovagrend nagykeresztese

Ordinis S. Gregorii Eques - a Szent Gergely rend lovagja orphanotrophium - árvaház par. (parochus) - plébános

PAROCHUS CONSULTOR - TANÁCSOS PLÉBÁNOS PHYSICUS DIOECESANUS - EGYHÁZMEGYEI ORVOS Piarum Fundationum Administrator - alapítványkezelő Poenitentiarius Id. Can(onicus) Poenitentiarius popina — kocsma, fogadó

PP. S. ANTONII ARMENI - SZENT ANTAL RENDJÉHEZ TARTOZÓ, ÖRMÉNY RÍTUSÉ ATYÁK

PP. S. FRANCISCI - FERENCES ATYÁK

PP. SHCOLARUM PIARUM - PIARISTA ATYÁK

pr./ praed. (praedium) - puszta ( a szó szinte valamennyi filiaként felsorolt helynév jelzője volt)

PRAEBENDATUS - KARKÁPLÁN

PRAEFECTUS BIBLIOTHECAE - KÖNYVTÁRPREFEKTUS, IGAZGATÓ PRAEFECTUS SEMINARII - SZEMINÁRIUMI IGAZGATÓ praep. S. Mariae Magd, alias Magdolin ld. PRAEPOSITUS DE MAGODLIN... PRAEPARANDIA CATHOLICA DOCENTUM COLOCAE - KALOCSAI

TANÍTÓKÉPZŐ

praeparandia docentum - tanítóképző

Praeparandiae Colocensis Director - kalocsai tanítóképző igazgatója

Praeparandiae Sanctimonialium Director - az iskolanővérek tanítónőképzőjének igazgatója

PRAEPOSITUS - PRÉPOST

Praepositus B. M. V. de Hatvan - Szűz Máriáról nevezett hatvani prépost PRAEPOSITUS B. M. V. DE JÓTH - SZŰZ MÁRIÁRÓL NEVEZETT JÓT Hl PRÉPOST Praepositus B. M. V. de Schlangenmund (in Archi-Dioec. Agriensi) - Szűz Máriáról nevezett schlangenmundi prépost (Egri Főegyházmegye)

PRAEPOSITUS DE DERS - DERSI PRÉPOST

PRAEPOSITUS DE GAJDEL SEU GEDIR - GAJDOBRAI VAGY GÉDERI PRÉPOST PRAEPOSITUS DE MAGODLIN/MAGDOLIN SEU S. MARIAE MAGDALENAE - SZENT MÁRIA MAGDOLNÁRÓL NEVEZETT MAGODLINI PRÉPOST PRAEPOSITUS DE ORONT - ORONTI PRÉPOST

Praepositus de Schida, sive Schaidun - szaggyúi prépost (egykor Sagio vagy Sadio néven is említett, feltehetően premontrei apátság Temes megyében, a Csanádi Egyházmegyében, a mai Socco, azaz Karácsonliget település mellett, Romániában)

PRAEPOSITUS MAJOR - NAGYPRÉPOST PRAEPOSITUS MINOR - (BÁCSI) KISPRÉPOST

Praepositus S. Adalberti Ep. et Mart. de Jaurino - Szent Adalbert püspök és vértanúról nevezett győri prépost

Praepositus S. Crucis de Aszód - Szent Keresztről nevezett aszódi prépost

433

T