Papers and Documents relating to the Foreign Relations of Hungary, Volume 1, 1919–1920 (Budapest, 1939)

Documents

455 I take this opportunity, however, of expressing to Your Excellency my most cordial thanks for the prompt and sympathetic way in which you were good enough to meet my request for assistance, and I venture to hope that Your Excellency will see fit to give strict orders to the Customs authorities at Gönyü to help the Messenger Corporal C. in future so that he may be allowed to proceed without let or hindrance in the execution of his duties. I avail myself of this opportunity, etc. No. 450. 4550/pol. The President of the Day of the Interallied Military Mission in Budapest, General Hamelin, to the Minister for Foreign Affairs, Count Teleki. No. 2753/prot. BUDAPEST, le 13 juillet 1920. Comme suite à sa lettre No 2530 du 25 juin

1 et à sa communication du télégramme No 796 qu'elle a adressé le 4 juillet au Maréchal Foch,

2 la Commission militaire interalliée a l'honneur de vous faire connaître que celui-ci a répondu par télégramme No 480/2 du 11 juillet: 1) que la question du rapatriement des éléments russes provenant du corps Bredow demandant à être transportés en Crimée est distincte de celle du transport en Serbie des débris des armées Youdenitch et du détachement Markhov, qu'elle est soumise au Conseil suprême et n'a pas encore reçu de solution; 2) que la Commission militaire interalliée de Budapest n'a pour le moment à intervenir que pour assurer le passage en Hongrie des éléments Youdenitch et Markhov. La Commission militaire interalliée vous fera connaître, aussitôt qu'elle en sera informée, si le Gouvernement S. H. S. maintient le consentement qu'a donné son Délégué à la Conférence des Ambassadeurs

3 de recueillir les éléments Youdenitch et Markhov en territoire S. H. S. 1 Supra, Doc. No. 396. 2 Not printed. 3 Mihaïlovic.