Papers and Documents relating to the Foreign Relations of Hungary, Volume 1, 1919–1920 (Budapest, 1939)
Documents
i 58 1920 No. 138. 1135/pol. The Representative of the Hungarian Government in Stockholm, Mr. Barcza, to the Minister for Foreign Affairs, Count Somssich. Code telegram No. 2. STOCKHOLM, le 19 février 1920. J'ai remis aujourd'hui lettre de créance à M. Boström secrétaire général au Ministère des Affaires étrangères. Ministre des Affaires étrangères Hellner me reçut immédiatement après d'une manière très avenante. Ministre déclara au début de notre conversation qu'aussitôt paix conclue la Suède s'empressera de reconnaître la Hongrie. Au courant de notre long entretien Ministre s'informa en détail de la situation politique et économique en Hongrie. M. Hellner exprima espérance que l'Entente, afin d'assurer maintien de la paix et de l'ordre en Europe centrale, fera des concessions à l'égard des dures conditions proposées à la Hongrie. Comme telles Ministre mentionna surtout droit de plébiscite qui devrait être accordé aux populations des territoires qui seraient à céder aux États limitrophes. D'après ses informations certaines nationalités, spécialement Slovaques, montrent résistance croissante contre séparation de la Hongrie. No. 139. 1037/pol. The Chancellor of Austria, Dr. Renner, to the Minister of Hungary in Vienna, Dr. Gratz. 598/3. WIEN, am 19. February 1920. Die Republik Österreich teilt den in dem sehr geschätzten Schreiben Eurer Exzellenz vom 14. Februar 1920. Nr. 227/p» 1 ausgesprochenen Wunsch nach Herstellung und Aufrechterhaltung freundschaftlicher Beziehungen zu den beiden, von dem gleichen Schicksal heimgesuchten Staaten. Von dem Wunsche beseelt, alle Missverständnisse zwischen den beiden Völkern selbst aus der Welt zu schaffen, möchte die österreichische Regierung zunächst die politischen und recht1 Supra, Doc. No. 127.