Külügyi Szemle - A Magyar Külügyi Intézet folyóirata - 2014 (13. évfolyam)
2014 / 4. szám - MENEKÜLTKÉRDÉS ÉS RENDSZERVÁLTOZÁS - Cseresnyés Ferenc: Magyar egyetemisták (Nyugat-) Németországban, 1956-1958
Cseresnyés Ferenc hogy egyéni elképzeléseik elé nem gördítenek akadályt. A problémák kezelési módjában tehát bizonyosan közrejátszottak a keletnémet hallgatók elhelyezése révén nyert tapasztalatok. Amikor a hatvanas évek elején megjelentek Németországban a Földközi-tenger térségének országaiból az első vendégmunkás csoportok, a magyar egyetemisták a nyelvtudás és a képesítés birtokában már ott álltak a munkaerőpiac kapujában. A potenciális versenytársakkal szembeni előnyük gyakorlatilag behozhatatlan volt. A későbbi keleteurópai menekültek (csehek, lengyelek, bosnyákok, albánok) egyike sem részesült a magyarokéhoz hasonló, rendkívül nagyvonalú és segítőkész fogadtatásban. Jegyzetek 1 Verband Deutscher Studentenschaften (VDS), Studentenverband Deutscher Ingenieurschulen (SVI), Bundesvertretung der Studenten an Pädagogischen Hochschulen (BSPH), Arbeitskreis der Studenten an Berufspädagogischen Hochschulen (ASBH), Deutscher Kunststudentenverband (DKV). 2 A minisztérium teljes neve: Das Bundesministerium für Vertriebene, Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte. 3 1961. augusztusáig, a berlini fal megépítéséig lehetett áttelepülni Németország keleti, szovjetek dominálta régióiból az angolszászok és franciák által megszáílt nyugati Németországba. 4 Hauptstaatsarchiv Wisbaden (a továbbiakban: HStAWi) 508/4197. 5 Cseresnyés Ferenc: „Az 1956-os menekültek befogadása az NSZK-ba". Múltunk, No. 2. (2005). 116— 118. o. 6 Johannes Kurt Klein: Ursachen und Motive der Abwanderung aus der Sowjetzone Deutschlands. Bonn: Bundeszentrale für Heimatdienst, 1955. 382-383. o. 7 Cseresnyés: „Az 1956-os menekültek befogadása...". 116-118. o. 8 Bundesarchiv Koblenz (a továbbiakban: BA) B106/47465. 9 A háború után tíz évvel nyilván nem állt még helyre a nemek közötti természetes egyensúly. Tudomásom szerint ez idáig nem merült fel olyan dokumentum, amely az erősebb nem preferálásának a szükségességére utalna. Tény azonban, hogy a Németországba érkezett magyar menekültek között a férfiak aránya 10 százalékkal magasabb volt, mint azok között, akik (egy titkos KSH-jelentés szerint) Magyarországot elhagyták. 10 Klein: i. m. 11 BA B150/3560 a. Heft 1. 12 Uo. Anhang: Statistische Angaben und Tabellen. A) Angaben zur Person der ungarischen Flüchtlingsstudenten. 13 Edda Engelke: „Die Aufnahme ungarischer Flüchtlinge in der Steiermark 1956". In: Die ungarische Revolution und Österreich 1956 (szerk. Ibolya Mürber - Zoltán Fónagy). Bécs: Czernin Verlag, 2006. 411-429. o. 14 Ilyen alapokkal a felsőfokú tanulmányok folytatása a politikai támogatás ellenére rendkívüli nehézségekkel járt, és nagy erőfeszítéseket igényelt Magyarországon is az erre vállalkozóktól. Jelentős volt a lemorzsolódás. Pukánszky Béla - Németh András: Neveléstörténet. Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó, 1996. 661-665. o.; BA B150/3560 a. Heft 1. Anhang: Statistische Angaben und Tabellen. A) Angaben zur Person der ungarischen Flüchtlingsstudenten. 15 Esti gimnáziumokban Magyarországon 1950 és 1953 között közülük tizenegy szakmunkás tette le az érettségi vizsgát. BA B150/3560 a. Heft 1. Anhang: Statistische Angaben und Tabellen. B) Reifezeugnisse. 16 Uo. C) Abiturienten ohne Hochschulstudium. 17 Uo. D) Az eddigi felsőfokú tanulmányok Magyarországon. 160 Külügyi Szemle
