Külügyi Szemle - A Magyar Külügyi Intézet folyóirata - 2009 (8. évfolyam)
2009 / 4. szám - TÖMEGPUSZTÍTÓ FEGYVEREK - Balogh István: Törökország közvetítő szerepe az iráni atomvitában
Törökország közvetítő szerepe az iráni atomvitában 21 Ott: i. m. 597. o. 22 Terris-Maoz: i. m. 563. o. 23 Zartman-Touval (szerk.): i. m. 10-14. o. Idézi: Inbar: i. m. 80. o. 24 Bercovitch: i. m. 45. o. 25 Uo. 44-45., 59. o. 26 Zartman-Touval (szerk.): i. m. 10-12. o. Idézi: Kleiboer: i. m. 375. o. 27 Ott: í. m. 597-598. o.; Wilkenfeld, Young, Asal és Quinn: i. m. 297. o.; Fisher: i. m. 323. o.; Inbar: i. m. 80. o. Wilkenfeldék a közvetítést elősegítő stratégiát (facilitator) tartják az egyik lehetséges közvetítői eszköznek. Ebben nyilvánvalóan benne van a kommunikáció elősegítése is. 28 Bercovitch: i. m. 45., 57., 62. o.; Zartman-Touval (szerk.): i. m. 10-12. o. Idézi: Kleiboer: i. m. 375. o.; Inbar: i. m. 80. o.; Fisher: i. m. 323. o.; Wilkenfeld, Young, Asal és Quinn: i. m. 296-298. o. 29 Fontos kiemelni, hogy Wilkenfeld és szerzőtársai itt válságokról, nem konfliktusokról beszélnek. Szerintük ugyanis a manipuláció inkább a válságok megoldásában segíthet, a konfliktusok azonban nem oldhatók meg manipulativ módszerekkel. Wilkenfeld-Young-Asal-Quinn: i. m. 298. o. Érdekes lehet továbbá a manipuláció morális aspektusainak feltárása is, jóllehet ez nem tartozik e dolgozat témaköréhez. A manipuláció - köznapi konnotációját tekintve - általában pejoratív tartalommal bír. Ugyanakkor a mediációs elméletek többnyire pozitív elemként kezelik. A manipuláció szerepét szellemesen ábrázolja Walter Isaacson Henry Kissingerről írt életrajzi műve. A szerző Kissinger Izrael és az arabok közti közvetítési stílusa kapcsán idéz egy, a tárgyalások idején sokat mesélt viccet, amely jól ábrázolja a mediáció manipulativ természetét: „Kissinger úgy dönt, hogy elmegy házasságközvetítőnek, és tudtul adja a szegény parasztnak, hogy megtalálta a tökéletes feleséget a fia számára. De én sohasem avatkozom bele a fiam dolgaiba - mondja a paraszt. O, de hát a lány a Rothschild báró lánya - feleli Kissinger. Hát, ebben az esetben... Ezután Kissinger elmegy Rothschild báróhoz, és ezt mondja neki: Megtaláltam a tökéletes férjet a lánya számára. De a lányom még nagyon fiatal - tiltakozik Rothschild báró. O, de a fiú a Világbank alelnöke. Hát, ebben az esetben... Ezután Kissinger elmegy a Világbank elnökéhez, és ezt mondja neki: Van az önök számára egy alelnökjelöltem. De nekünk nincs szükségünk másik alelnökre. O - mondja Kissinger -, de hát ő Rotschild báró veje." Forrás: Walter Isaacson: Kissinger. Életrajz. Budapest: Panem-Grafo, 2001. 537. o. 30 Stephen John Stedman: „Alchemy for a New World Order: Overselling »Preventive Diplomacy«". Foreign Affairs, Vol. 74. No. 3. (1995). 20. o.; Kleiboer: i. m. 362-363. o.; Mooradian-Druckman: i. m. 726. o.; William Zartman: „The Timing of Peace Initiatives: Hurting Stalemates and Ripe Moments". The Global Review of Ethnopolitics, Vol. 1. No. 1. (2001). 8. o., http://www.ethnopolitics.org/ethnopolitics/ archive/volume_I/issue_l/zartman.pdf Letöltés ideje: 2009. november 3. 31 Uo. 32 Uo. 33 Kleiboer: i. m. 368-370. o.; Ott: i. m. 599. o. 34 Kleiboer : i. m. 360. o. 35 Kleiboer tanulmánya a következő mediációval kapcsolatos „iskolákat" különbözteti meg: a közvetítés 1. mint a hatalmi játszma része (power brokerage); 2. mint politikai problémamegoldás; 3. a társadalmi kapcsolatok helyreállítása; 4. dominancia. Részletesebben 1. Kleiboer : i. m. 379-383. o. 36 Bercovitch, Anagnoson és Wille: i. m. 8. o. 37 Közvetítői érdekek, semlegesség/elfogultság, a közvetítő lehetséges funkciói, elfogadottság, transz- formáció, kommunikáció/információ, manipuláció és befolyásgyakorlás. E kategóriákhoz természe2009. tél 33
