Külügyi Szemle - A Magyar Külügyi Intézet folyóirata - 2009 (8. évfolyam)
2009 / 3. szám - EURÓPA - Király Gyöngyi: Balti régió: a kisállami projekt
Balti régió: a kisállami projekt 64 Varia Vike-Freiberga lett elnök New Yorkban elmondott beszéde az Amerikai Külpolitika Nemzeti Bizottsága számára: „A balti országok Kelet és Nyugat között?", http://www.president.lv/pk/content/?cat_id=2191&art_id=1289,2000 . május 16. Letöltés ideje: 2008. március 29. (A szerző fordítása.) 65 Tarja Halonen finn elnök beszéde a Vlagyimir Putyin orosz elnök és felesége tiszteletére adott vacsorán, http://www.presidentti.fi/netcomm/news/showarticle.asp?intNWSAID=5574&mtSubArtID=4789 , 2001. március 9. Letöltés ideje: 2008. március 27. (A szerző fordítása.) 66 Frank-Walter Steinmeier német szövetségi külügyminiszternek a Tagesspiegel c. lapnak adott interjúja: „We've by no means exhausted the potential of our cultural relations policy", http://www.auswaertigesamt.de/diplo/en/Infoservice/Presse/Interview/2008/080313-BM- Russland-AKBP-Tsp.html , 2008. március 13. Letöltés ideje: 2008. március 22. (A szerző fordítása.) 67 Sz. Bíró Zoltán: „Aputyini Oroszország: kommentár, prófécia nélkül", 2000 Vol. 18. No. 6-7. (2007. június-július). 32-38. o. 68 Varia Vike-Freiberga lett elnök a Rigába akkreditált diplomatáknak, http://www.president.lv/pk/content/?cat_id=2191&art_id=10550 , 2007. január 19. Letöltés ideje: 2008. március 29. (A szerző fordítása.) 69 Andrus Ansip észt miniszterelnök beszéde az Észtország 90. évfordulója alkalmával rendezett ünnepi talákozón, Helsinkiben, http://www . valitsus.ee/brf/index.php?id=293193&tpl=1007&external=0&search=&aasta=2008-, 2008. február 19. Letöltés ideje: 2008. március 23. (A szerző fordítása.) 70 Varia Vike-Freiberga lett elnök, a Tarja Halonen finn elnök által a számára adott díszvacsorán, Helsinki, http://www.president.lv/pk/content/?cat_id=2191&art_id=9462 , 2006. április 25. Letöltés ideje: 2008. március 29. (A szerző fordítása.) 71 Aleksander Kwasniewski lengyel elnök, finnországi látogatásakor, http://www.kwasniewskialeksander.eu/archl.php?id=105&mode=view , 2001. április 25. Letöltés ideje: 2008. március 25. (A szerző fordítása.) 72 Aleksander Kwasniewski lengyel elnök, svédországi látogatásakor, http://www.kwasniewskialeksander.eu/archl.php?id=253&mode=view , 2003. május 10. Letöltés ideje: 2008. március 27. (A szerző fordítása.) 73 Tarja Halonen finn elnök, a Tartui Egyetemen, http://www.presidentti.fi/netcomm/news/showarti cle.asp?intNWSAID=17322&intSubArtID=9815, 2003. szeptember 10. Letöltés ideje: 2008. március 27. (A szerző fordítása.) 74 Anna Lindh svéd külügyminiszter a CBSS Tál vid konferenciáján: „A Balti-tengeri régió Agenda 21-e felé", Saltsjöbaden, Stockholm, http://www.regeringen.Se/sb/d/4038/a/25853 , 2000. október 20. Letöltés ideje: 2008. március 21. (A szerző fordítása.) 75 Artis Abriks lett külügyminiszter, a CBSS soros elnöke a 16. Balti-tengeri Parlamenti Konferencián, www.mfa.gov.lv./en/news/speeches/2007/August/27-l/, 2007. augusztus 27. Letöltés ideje: 2008. március 26. (A szerző fordítása.) 76 Arnold Rüütel észt elnök az Észtország 84. évfordulójára rendezett ünnepi koncerten, Tallinnban, http://vp2001-2006.vpk.ee/en/duties/speeches.php7gidM3728 , 2002. február 24. Letöltés ideje: 2008. március 24. (A szerző fordítása.) 77 Riita Swan, a budapesti finn nagykövetség helyettes vezetője, a szerző által készített interjúban, 2008. február 26. 78 Tarja Halonen finn elnök újévi beszéde, http://www.presidentti.fi/netcomm/news/showarticle.asp?intNWSAID=9594&intSubArtID=6249 , 2001. január 1. Letöltés ideje: 2008. március 27. (A szerző fordítása.) 79 Tarja Halonen finn elnök, az Északi Befektetési Bank alapításának 30. évfordulója alkalmából rendezett szemináriumon, Helsinkiben, http://www.presidentti.fi/netcomm/news/showarticle.asp?intNWSAID=52258&intSubArtID=2175 4, 2006. június 14. Letöltés ideje: 2008. március 27. (A szerző fordítása.) 2009. ősz 143
