Külügyi Szemle - A Teleki László Intézet Külpolitikai Tanulmányok Központja folyóirata - 2004 (3. évfolyam)
2004 / 1-2. szám - MAGYARORSZÁG ÉS A SZOMSZÉDOS ÁLLAMOK - Szilágyi Imre: Magyarország és a délszláv térség 1990 után
Szilágyi Imre 106 Kovács László levele Vojislav Kostunicához. http://www.kulugyminiszterium.hu/ Kulugyminiszterium/HU/Hirek/040804 Kovacs-Kostunica.htm 107 Határozati EP-javaslatok születtek a Vajdaság ügyében. 2004. szeptember 7. http://www.nol.hu/cikk/331884/ 108 Megőrizni a nemzetek közötti jó kapcsolatot, http://www.magyar-szo.co.yu/arhiva/2004/ sep/09/ 109 Uniós beszámolók készülnek a vajdasági helyzetről. h ttp: // www. magy ar-szo. co . yu / arhi va /2004/ sep /14 / Résumé Imre Szilágyi: The Hungarian Foreign Policy and the Southern Slav Region after 1990 The Hungarian, Croat, and Slovene politicians who got into power as a result of the multiparty elections in 1990 (and who professed similar ideologies) tried to establish direct links between Budapest, Zagreb, and Ljubljana in place of the former relations which were through Belgrade. With regard to the fact that no real political change took place in Serbia, no mutually beneficial relations could be established with the Serbian political elite; in reality, the situation further deteriorated after the Kalashnikov-scandal was made public. The Hungarian government attempted to operate cautiously afterwards, and though it expressed its sympathies regarding the aspirations of the Croats and the Slovenes, it followed the power politics of the great European powers in its Southern Slav policy. Nevertheless, the Hungarian-Serbian relations remained cool until the fall of Miloseviae in 2000 due to the behavior of the Serbian leadership. However, Hungary was able to establish good neighborly relations with Croatia and Serbia, which were underlined by the agreements concerning the protection of the minorities and the basic treaties. Though there were some minor troubles from time to time, the bilateral relations were basically favorable. Hungary succeeded in putting the relations on a new basis with Serbia after the fall of 2002, and this was facilitated to a large degree by the multi-sided support which the Hungarian government had extended to the former Serbian opposition. Imre Szilágyi: Die ungarische Außenpolitik und der südslawische Raum nach 1990 Die nach den Wahlen des Jahres 1990, an denen mehrere Parteien teilnahmen, an die Macht gelangten (und sich zu ähnlichen ideologischen Prinzipien bekennenden) ungarischen, kroatischen und slowenischen Politiker waren bestrebt, die früheren über Belgrad verlaufenden Beziehungen auf neue, direkt zwischen Budapest, Zagreb und Ljubljana auszubauende Grundlagen zu legen. Mit Rücksicht darauf, dass in Serbien keine wirkliche politische Wende eingetreten war, gelang es nicht, ein positives Verhältnis 26 Külügyi Szemle
