Külpolitika - A Magyar Külügyi Intézet elméleti-politikai folyóirata - 1990 (17. évfolyam)

1990 / 2. szám - Mezei Géza: Szocializmus egy fél országban

NDK sajtó közben szüntelenül a ..határátlépők” titkos üzelmeiről cikkezett.

Július 22-én az NDK hatóságok korlátozták a szektorok közötti vasúti (S-Bahn) forgalmat, s tovább szigorították az ellenőrzést. A lakosság növekvő aggódását a nagy mennyiségű szögesdrót-szállítmányokról és a nemzeti néphadsereg (NVA) alakulatainak Berlinbe áramlásáról szóló rémhírek is fokozták. így jelentősen nőtt a menekülők száma: 1961 júliusában Berlin nyugati szektorainak menekült irodái 30 ezer személyt regisztráltak, augusztus első napjaiban pedig naponta 1500—2000 fő hagyta el az NDK-t.39

A VSZ pártvezetőinek 1961. augusztus 3—5 között Moszkvában tartott tanácskozásán a testvérpártok végül hozzájárultak az NDK „határbiztosítási intézkedéseihez”. Az egész szocialista tábort fenyegető presztízsveszteség ellenére Walter Ulbrichtnak sikerült meggyőznie őket, s mindenekelőtt Nyikita Hruscsovot, a berlini fal építésének elkerülhetetlen szükségességéről. Ráadásul valamennyien abból indultak ki, hogy a nyugati hatalmak csak Nyugat-Berlin státuszának védelme mellett kötelezték el magukat, de semmit sem tesznek majd az NDK területén foganatosított intézkedések ellen. A VSZ kormányai ezért a tanácskozás közös zárónyilatkozatában javasolták az NDK kormányának, hogy „tegyen intézkedéseket a Nyugat-Berlin körül húzódó határ megbízható védelmére és hatékony ellenőrzésére”. Figyelemre méltó módon, ezt a közleményt az ADN, az NDK hivatalos hírügynöksége 1963. augusztus 13-án vasárnapra virradóan, nem sokkal éjfél után (!) hozta nyilvánosságra, egyidőben az NDK minisztertanácsának és belügyminisztériumának rendeletéivel.

A „béke érdekében, az NDK védelmének biztosításáért és a többi szocialista állam biztonságának növeléséért” született minisztertanácsi dekrétum azonnali hatállyal elrendelte, hogy „a nyugat-németországi és a nyugaí-berlini revansista és militarista erők tevékenységének felszámolása végett az NDK határain, beleértve Nagy-Berlin nyugati szektorainak határát is, a minden szuverén állam határán elfogadott ellenőrzést vezessék be.” Ezt a határt a jövőben az NDK állampolgárai csak külön engedéllyel léphették át. A belügyminisztériumi rendelet a szektorok közötti 87 átkelőhelyből 13-at hagyott meg, a Friedrich-strasse kivételével megszűnt a város két fele közötti S-Bahn és metróforgalom. A berlini magisztrátus rendelete pedig a kelet-berliniek nyugati szektorokban történő munkavállalását tiltotta meg.40 A rendeletek közzétételével egyidőben (hajnali fél kettő körül) a nemzeti néphadsereg egységei az éjszaka folyamán a Volkspolizei és a népi milíciák munkásalakulatainak segítségével a keleti és a nyugati szektorok közötti határt szögesdrót135