Külpolitika - A Magyar Külügyi Intézet elméleti-politikai folyóirata - 1985 (12. évfolyam)
1985 / 4. szám - 40 ÉV TÖRTÉNETÉBŐL - A magyar békeszerződés szövege
Ha a jogutód a vagyontárgyat károsodott állapotban vette meg, az eladó megtartja az őt e cikk szerint megillető jogát a kártérítésre anélkül, hogy ez az eladó és vevő között a belső törvényhozás szerint fennálló kötelmet érintené. (c) „Vagyontárgyának tekintendő minden ingó vagy ingatlan tulajdon, akár testi akár szellemi, beleértve ipari, irodalmi és művészeti tulajdont és jogokat, tulajdoni jogosultságot és érdekeket bármily természetű vagyontárgyak tekintetében. io. A magyar kormány elismeri, hogy a Brioni-ban 1942. augusztus 10-én kelt megállapodás semmisnek és meg nem történtnek tekintendő. Kötelezi magát arra, hogy a Rómában 1923. május 29-én kelt egyezmény többi aláíróival együtt részt fog venni minden olyan tárgyalásban, amelynek célja, hogy az egyezményben foglalt törlesztések kérdésének méltányos rendezése érdekében a szükséges módosításokat eszközölje. 27. Cikk 1. Magyarország kötelezi magát arra, hogy mindazokban az esetekben, amelyekben magyar fennhatóság alatt álló személyek Magyarországon levő javai, jogai vagy jogos érdekei 1939. szeptember x. óta a tekintetbe jövő személyek faji származása vagy felekezete miatt zár alá helyeztettek vagy elkoboztattak, az említett javak, jogok és jogos érdekek járulékaikkal együtt visszaadassanak vagy, ha a helyreállítás lehetetlen, méltányos kártérítés adassák értük. 2. Mindazoknak a személyeknek, szervezeteknek vagy közösségeknek, amelyek egyénileg vagy mint csoportok tagjai, faji, vallási vagy más fasiszta üldöztetés áldozatai voltak, Magyarországon levő javait, jogait, érdekeit, amelyek a jelen Szerződés életbeléptétől számított hat hónap alatt örökös nélkül maradtak vagy nem igényel tettek, a magyar kormány át fogja ruházni ily személyek, szervezetek vagy közösségek képviselőiből álló szervezetekre. Ezek a szervezetek az ily módon átruházott javakat az ittmaradt magyarországi csoportok, szervezetek vagy közösségek életbenmaradt tagjainak segélyezésére és támogatására fogják felhasználni. Ez az átruházás a Szerződés életbeléptétől számított 12 hónapon belül foganatosítandó és kiterjed mindazokra a javakra, jogokra és érdekekre, amelyeknek visszaadását jelen cikk 1. pontja elrendeli. 28. Cikk Magyarország elismeri, hogy a Szovjetuniónak joga van az összes Magyar- országon levő német tulajdonra, amelyet a németországi Ellenőrző Tanács a Szovjetunióra átruházott és kötelezi magát, hogy minden intézkedést megtesz ilyen átruházások megkönnyítésére. 169
