Külpolitika - A Magyar Külügyi Intézet elméleti-politikai folyóirata - 1979 (6. évfolyam)

1979 / 3. szám - DOKUMENTUMOK - Salt-II. dosszié

Felek bármelyike szükségesnek tart ahhoz, hogy bizonyosságot szerezzen a vállalt kötelezettségek betartásáról;

c) megvizsgálni a nemzeti technikai ellenőrző eszközök nem szándékos zavarásával összefüggő kérdéseket, valamint a jelen Szerződésben foglalt előírások betartásának nemzeti technikai eszközökkel történő ellenőrzése nem szándékos akadályozásával összefüggő kérdéseket;

d) megvizsgálni a stratégiai helyzetben bekövetkező olyan lehetséges változásokat, amelyek érintik a jelen Szerződés előírásait;

e) összehangolni a hadászati támadófegyverek lecserélésének, átalakításának, leszerelésének vagy megsemmisítésének eljárásrendjét a jelen Szerződésben előirt esetekben, és azt az eljárásrendet, amellyel az ilyen fegyverek törölhetők az összmennyiségből, amennyiben valamilyen más módon kerülnek ki a jelen Szerződésben előirányzott korlátozások alól, továbbá az Állandó Konzultatív Bizottság rendes ülésein a fenti eljárásrenddel összhangban, évente legalább két alkalommal értesíteni egymást a befejezett és a végrehajtás szakaszában levő intézkedésekről;

f) szükség esetén megvizsgálni a jelen Szerződés életképességének további fokozását elősegítő esetleges javaslatokat, beleértve a jelen Szerződés előírásaival összhangban álló módosítási javaslatokat;

g) szükség esetén megvizsgálni a hadászati támadófegyverek korlátozását célzó további intézkedésekkel kapcsolatos javaslatokat.

3. Az Állandó Konzultatív Bizottságban fogják a Felek kategóriánként felfrissíteni a hadászati támadófegyverek mennyiségére vonatkozó egyeztetett kiindulási adatokat, amelyeket az Emlékirat a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és az Amerikai Egyesült Államok között a hadászati támadófegyverek mennyiségére vonatkozó kiindulási adatok megállapításában létrejött megállapodásról c., 1979. június 18-án kelt okmány állapított meg.

XVIII. CIKKELY

Mindkét fél indítványozhat módosításokat a jelen Szerződéshez. Az egyeztetett módosítások a jelen Szerződés hatályba lépését szabályozó eljárásrendnek megfelelően lépnek hatályba.

XIX. CIKKELY

1. A jelen Szerződés ratifikálása a Felek mindegyikének alkotmányos eljárásaival összhangban történik. A jelen Szerződés a ratifikációs okmányok kicserélésének napján lép hatályba, és 1985. december 3-ig marad érvényben, hacsak ezen időpont előtt fel nem váltja a hadászati támadófegyverek további korlátozásáról szóló megállapodás.

2. A jelen Szerződés az Egyesült Nemzetek Szervezete Alapokmányának 102. cikkelyével összhangban kerül bejegyzésre.

3. Mindkét Fél, állami szuverenitását gyakorolva, élhet azzal a jogával, hogy felmondja a jelen Szerződést, amennyiben úgy dönt, hogy a jelen Szerződés tartalmával összefüggő rendkívüli körülmények veszélybe sodorták legfelsőbb érdekeit. Döntéséről

80