Külpolitika - A Magyar Külügyi Intézet elméleti-politikai folyóirata - 1974 (1. évfolyam)
1974 / 1. szám - A tanulmányok orosz és angol nyelvű tartalmi kivonata
Обострение идеологической борьбы также возлагает на нас задачи другие, чем в критические периоды изоляции и холодной войны. Эти явления новы, конечно, только относительно, корни их таятся в той борьбе, которая велась десятилетиями, поколениями. Их побеги, их прорастания проявили себя во многих явлениях задолго до нашего времени. И теперь они обнаруживают себя уже с our, - тимой силой. В данных условиях хорошо разбираться в событиях, точно знать, как упрочить благоприятные явления и сделать их «необратимыми» — вот в чём журнал должен оказывать помощь своим читателям. Эту задачу поставили перед нами Центральный Комитет партии и наше правительство. Фридьеш Пуйа: Наши внешнеполитические итоги. Наиважнейшие принципы внешней политики Венгерской Народной Республики — социалистический интернационализм и мирное сосуществование, а также ее задачи — создание мирных международных условий для строительства социализма, укрепление мира и безопасности во всем мире совпадают с принципами и задачами внешней политики других социалистических стран. Исходя из этого статья подводит итоги внешнеполитической деятельности Венгрии за 1973 год в свете новейших факторов международной обстановки. В 1973 году в результате совместного обмена визитами партийных и правительственных делегаций на высшем уровне и Крымской встречи еще более укрепилось двух - и многостороннее сотрудничество Венгерской Народной Республики с Советским Союзом и другими братскими социалистическими странами. Теснее стало сотрудничество в рамках СЭВ, а также Варшавского договора. Венгрия и в дальнейшем будет прилагать особые усилия в интересах осуществления комплексной программы СЭВ, считать необходимым еще более повысить единство выступлений стран Варшавского договора и в области внешней политики. Она стремится к развитию государственных связей с Китайской Народной Республикой и Албанией, хотя осуждает великодержавный шовинизм китайских руководителей и их стремлений подорвать социалистическую мировую систему. Своим связям с капиталистическими странами Венгрия придает значение прежде всего с точки зрения экономических интересов и мирного разрешения спорных проблем. Статья характеризует, на фоне общего смягчения международной обстановки, развитие связей в 1973 году с Австрией, Финляндией, Францией, Италией, ФРГ, а также Соединенными Штатами. Венгрия стремится к успешному окончанию конференции по европейской безопасности. В переговорах по разоружению в Вене она выступает за сокращение как национальных, так и иностранных вооруженных сил в соответствии с собственными интересами и интересами других социалистических стран. Она согласна принять участие в переговорах по существу, если включится и Италия. Условием дальнейшего прогресса переговоров в Вене является отказ стран—членов НАТО от своей тактики, направленной на достижение собственных односторонних интересов, выраженных в их последних предложениях. Говоря о факторах, тормозивших смягчение обстановки в 1973 году, статья останавливается на целях и внешнеполитических установках планируемого западно-европейского политического союза «девяти». Статья перечисляет достигнутые в прошлом году результаты в области расширения связей с развивающимися странами. Алжирская конференция неприсоединившихся стран показала, что эти страны являются потенциальными союзниками социалистической мировой системы. Автор подчеркивает поддержку Венгрией миролюбивой внешней политики Индии и справедливой борьбы арабских народов, а также значение исследования дальнейших возможностей сотрудничества с развивающимися странами. Внешняя политика Венгерской Народной Республики осуществляется во исполнение резолюций X конгресса ВСРП; опыты 1973 года намечают стоящий на принципиальной основе, гибкий курс дальнейших усилий венгерской внешней политики, борющейся против империализма и реакции за смягчение Международной обстановки. Н. Иноземцев: Социализм и международные отношения Статья исследует, какие изменения вызывало и вызывает развитие социализма в области мировой экономики и международных отношений. III
