Magyar Külpolitikai Évkönyv, 2010
II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 2010
MAGYAR KÜLPOLITIKAI ÉVKÖNYV ca 2010 A szubszidiaritás jelentőségét elismerve az európai építkezés hierarchiájában a két ország kiemelt módon törekszik a civil kezdeményezések, a testvér régiók és városok együttműködésének az előmozdítására. 1.2. Bel- és Igazságügyi együttműködés Az EU bel- és igazságügyi együttműködés területén közös erőfeszítéseket tesznek, kétoldalú szinteken is, a szervezett bűnözés, az illegális bevándorlás, valamint az emberkereskedelem és az emberek kizsákmányolása ellen folytatott harcban, különös tekintettel a kiskorúakra. Elősegítik a rendőrségi szervek képzését és tapasztalatcseréjét, támogatják a létező eszközök és intézmények (Europol, Frontex, határon szolgálatot teljesítő csoportok, rendőrségi vezetők munkacsoportja, Európai Rendőrakadémia) megszilárdítását és hatékony működését. Ezzel párhuzamosan intenzívebbé teszik az igazságügyi együttműködést mind a büntető, mind a polgári jog területén. Elősegítik a kapcsolatok fejlesztését a katasztrófa- és a polgárvédelem területén. A két ország szoros együttműködést kíván folytatni országaik Európai Uniós soros elnökségével összefüggésben. 1.3. Megerősített párbeszéd biztonság- és védelempolitikai, valamint katonapolitikai kérdésekről Közös biztonsági érdekük tudatában Magyarország és Olaszország - az Európai Unió, az Észak-atlanti Szövetség és az ENSZ tagállamaiként - üdvözlik az európai biztonság- és védelempolitika (EBVP) terén mutatkozó előrelépést és a NATO megújításának szándékát, valamint elkötelezik magukat aziránt, hogy hozzájárulnak a biztonság érdekében kifejtett globális szintű erőfeszítésekhez, valamint az EBVP és a NATO megerősítéséhez. Ennek érdekében konzultációkat folytatnak a biztonság- és védelempolitikai kérdésekről, a biztonsági környezet alakulásáról, a terrorfenyegetettség megelőzéséről, a katonai képesség fejlesztése területén lehetséges együttműködésről, a doktrínák és a struktúrák meghatározásáról/fejlesztéséről és erősítik az együttműködést a NATO és az Európai Unió által vezetett műveletek előkészítése és végrehajtása során. A hadiipari ágazatban megvalósuló partnerség jegyében erősítik a nemzeti fegyvergyártó cégek közötti kapcsolatokat és a védelmi eszközök és a haditechnika modernizálására vonatkozó közös kutatásaikat. Folytatják együttműködésüket a közös katonai hagyományok ápolása, a hadisír gondozás, valamint a hadtörténeti kutatások területén. 248
