Magyar Külpolitikai Évkönyv, 2010
II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 2010
II. DOKUMENTUMOK / FEBRUÁ R (A Megállapodás teljes szövegét valamint a 4. és az 5. §-ba közölt Módosítási Megállapodásokat lásd: Magyar Közlöny 2010/24., 9311—9327. p.) 6. § (1 ) Ez a rendelet - a (2)—(3) bekezdésben foglalt kivétellel - a kihirdetését követő napon lép hatályba. (2) A 2—3. § az Együttműködési Megállapodás módosításáról szóló megállapodás 4. cikkében meghatározott időpontban lép hatályba. (3) A 4—5. § a Módosítási Megállapodás 4. cikkében meghatározott időpontban lép hatályba. (4) Az Együttműködési Megállapodás módosításáról szóló megállapodás és a Módosítási Megállapodás, illetve a 2—3. § és a 4—5. § hatálybalépésének naptári napját a külpolitikáért felelős miniszter annak ismertté válását követően a Magyar Közlönyben haladéktalanul közzétett egyedi határozatával állapítja meg. (5) E rendelet végrehajtásához szükséges intézkedésekről a nemzeti fejlesztési és gazdasági miniszter gondoskodik. (6) Felhatalmazást kap a nemzeti fejlesztési és gazdasági miniszter, hogy az Együttműködési Megállapodás módosításáról szóló megállapodással, valamint a Módosítási Megállapodással módosított megállapodások egységes szerkezetbe foglalt, hiteles szövegét és annak magyar nyelvű hivatalos fordítását a Magyar Közlönyben közzétegye. Február 23. 1040/2010. (II. 23.) KORM. HATÁROZAT A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA ÉS A HORVÁT KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA KÖZÖTT A KÖZÖS ÁLLAMHATÁRT KERESZTEZŐ VILLAMOS TÁVVEZETÉKEK ÉPÍTÉSÉVEL, ÜZEMELTETÉSÉVEL, FENNTARTÁSÁVAL, REKONSTRUKCIÓJÁVAL ÉS ÜZEMZAVAR-ELHÁRÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS EGYÜTTMŰKÖDÉSRŐL SZÓLÓ MEGÁLLAPODÁS SZÖVEGÉNEK VÉGLEGES MEGÁLLAPÍTÁSÁRA ADOTT FELHATALMAZÁSRÓL A Kormány 1. egyetért a Magyar Köztársaság Kormánya és a Horvát Köztársaság Kormánya között a közös államhatárt keresztező vi IIa mos távvezetékek építésével, üzemeltetésével, fenntartásával, rekonstrukciójával és üzemzavar-elhárításával kapcsolatos együttműködésről szóló Megállapodás (a továbbiakban: Megállapodás) bemutatott szövegével; 205
