Magyar Külpolitikai Évkönyv, 2007
II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 2007
országaink szoros politikai kapcsolatrendszert építettek ki egymással. A gazdasági élet és a civil szféra szereplői is egymásra találtak, s ma már természetes a két ország között élénk a tőkeáramlás, ismerjük egymás törekvéseit, olvassuk egymás könyveit, s örülünk egymás sikereinek. Számítunk Spanyolország barátságára és szövetségére, mint ahogy' spanyol barátaink is számíthatnak ránk. Középkori uralkodóink jóvoltából már a XII. században kialakultak Spanyolország és Magyarország kötelékei. I. Imre királyunk II. Alfonz aragóniai király lányát, Konstanzát vette feleségül. II. Endre leányának, Árpádházi Jolánnak, Violant d'Hongria, Aragóniai I. (Hódító) Jakab feleségének alakját nemcsak az aragóniaiak, a katalánok, a mallorcaiak és a valenciaiak őrzik jó emlékezetükben, hanem unokája, portugáliai Szent Erzsébet miatt a portugálok is. Még szorosabbak lettek a kötődések a Habsburgok spanyolországi és magyarországi uralkodása idején. I. Károly király (V. Károly császár) húgának, Máriának emlékét a spanyol nép Magyarországi Mária néven azóta is ápolja. E magyar-spanyol történelmi kapcsolatok bemutatása a célja a 2008-ban Barcelonában tartandó „Magyarország - oly távol és mégis közel" című kiállításnak. Amikor Spanyolország Európa nyugati végein győzelemre vitte közel nyolcszáz éves harcát, a „reconquistal", akkor vált Magyarország Európa keleti bástyájává. A magyar nép tisztelettel őrzi azoknak a spanyol katonáknak az emlékét, akik 1686-ban Buda várának ostroma során áldozták életüket Magyarország felszabadításáért. Hőstettüket a Budai Vár falán emléktábla idézi, amelyet első látogatása alkalmával Felséged is felkeresett. Spanyolországgal ma a kapcsolatainkat a közös integrációs és szövetségi rendszerhez tartozás, és a stratégiai szövetségesi viszony jellemzi. Céljaink és elképzeléseink az Európai Unió jövőjét illetően hasonlóak. A jövő az integráció bővítése és mélyítése. Ezért is tulajdonítunk - spanyol partnereinkkel együtt nagy jelentőséget annak, hogy a Római Szerződést megújító folyamat sikerrel záruljon. A minden eddiginél intenzívebb együttműködés új területe a 2010-2011 évi, Belgiummal közös hármas EU-elnökségünk, amelyre a felkészülést már meg is kezdtük. Közös Európánk formálása mellett országainknak felelősséget kell vállalniuk a globális problémák megoldásában is. A nemzetközi és az etnikai terrorizmus - amelynek Spanyolország is áldozata - csak úgy küzdhető le, ha a baj gyökeréhez nyúlunk, ha fellépünk a kultúrák és vallások közötti szakadék áthidalásáért. Spanyolország és személy szerint Felséged már eddig is nagy szolgálatot tett ennek az ügynek. A spanyol kezdeményezés - a „Civilizációk Szövetsége" — az ENSZ hivatalos fórumává nőtte ki magát. Sikeréhez magunk is hozzá kívánunk járulni. Az új kihívások számbavételénél nem hagyhatjuk ki a klímaváltozást, amely e század egyik legsürgetőbb problémája. Reménnyel tölt el, hogy az utóbbi években egyre inkább a közgondolkodás részévé válik, milyen nagy a felelősségünk a Föld ökoszisztémájának megőrzéséért. Példaértékűnek tartom Spanyolországnak a káros gázkibocsátás visszafogása érdekében és a megújuló energiák 263