Magyar Külpolitikai Évkönyv, 2007

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 2007

Április 23. Sólyom László köztársasági elnök részvéttávirata Borisz Jelcin, az Oroszországi Föderáció volt elnökének elhunyta alkalmából Őexcellenciája Vlagyimir Putyin úr, az Oroszországi Föderáció elnöke Moszkva Tisztelt Elnök Úr! Megrendüléssel értesültem az Oroszországi Föderáció korábbi elnöke, Borisz Jelcin úr halálhíréről. Borisz Jelcin nevétől elválaszthatatlan az oroszországi demokratikus átalakulás, melynek részeként új alapokra helyeződtek a magyarorosz kapcsolatok is. Magyarországon sokan emlékezünk rokonszenvvel Jelcin elnök történelmi gesztusára, amikor 1992-ben a Magyar Országgyűlésben bocsánatot kért az 1956-os tragédiával kapcsolatban. Kérem Önt, szíveskedjen tolmácsolni a Magyar Köztársaság állampolgárai együttérzését és részvétnyilvánításomat Jelcin elnök úr családtagjai és hozzátartozói számára. Sólyom László Április 23. Gyurcsány Ferenc miniszterelnök nyilatkozata Borisz Jelcin, az Oroszországi Föderáció volt elnökének elhunyta után Borisz Jelcint gyászolja Oroszország és a világ. Van okunk emlékezni rá nekünk magyaroknak is; ugyanis Jelcin összetett történelmi szerepének megértése nélkül nem lehet megérteni a kelet-közép-európai államok függetlenné válásának, demokratizálódásának történetét sem. Elnökségének erényeit és hibáit, a Szovjetunió utáni történelemben játszott szerepét majd tisztázzák a szakértők. Egy azonban elvitathatatlan: Borisz Jelcin komoly érdemeket szerzett abban, hogy felbomlott a Szovjetunió, és létrejöttek Oroszországban azok a demokratikus intézmények, amelyek visszafordíthatatlanná tették a rendszerváltást ott, és a szovjet birodalom korábbi államaiban, köztük hazánkban, Magyarországon is. Borisz Jelcin egyik legnagyobb történelmi tette az volt, hogy merte és tudta ott folytatni, ahol Mihail Gorbacsov abbahagyta, és ezzel biztosította a kelet-közép-európai térség, nem utolsósorban a magyarországi rendszerváltás külső feltételeit, amelyek nélkül a békés átmenet nem lehetett volna sikeres. Mi, magyarok amiatt is megőrizzük Jelcin elnök emlékét, mert közel egy emberöltő után ő volt az első orosz vezető, aki a Szovjetunió nevében hivatalosan is megkövette Magyarországot és a magyar nemzetet 1956 vérbefojtásáért. 241