Magyar Külpolitikai Évkönyv, 2002
II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 2001
Február 27. (és módosítás október 10.) Dr. ORBÁN VIKTOR MINISZTERELNÖK KÖSZÖNTŐJE SILVIO BERLUSCONI OLASZ KORMÁNYFŐ LÁTOGATÁSAKOR (Elhangzott a tárgyalás utáni közös sajtótájékoztatón - Részlet) (*) Régi barátot köszönthetünk itt ma este, egy régi barátot Olaszország nevében. A jelenlévők közül többeknek van személyes tapasztalata is azokról az időkről., amikor Olaszország és Magyarország nagyon közeli kapcsolatokat ápolt egymással, még a kommunista időket megelőzően. Olaszország Magyarországnak mindig is barátja volt, ma is az. 1990 óta is barátként tartjuk számon Olaszországot, hiszen mindig támogatta Magyarország NATO-tagságát, Európai Unióhoz csatlakozását. Önmagában az is ok lenne az örömre, hogy Olaszország képviselője itt van a körünkben, de a mai esemény ennél több, ugyanis egy nagy harcost is köszöntünk ma itt. Sok mindent láttam már az elmúlt tíz-egynéhány esztendőben a politika küzdőterén. Jártam olyan országokban, ahol nemesebb, és olyan országokban is, ahol nemtelenebb eszközökkel küzdöttek. De ember annyi támadást még nem állt ki - és ráadásul sikeresen -, mint Silvio Berlusconi. Hadd használjam fel az alkalmat arra, hogy egy korábbi baráti segítségnyújtásra emlékeztessek! Olaszország 1956-ban, amikor tízezer-szám menekültek el Magyarországról azok, akiknek el kellett menekülniük, Olaszországban otthonra leltek, barátot találtak; több tízezer magyar embert fogadott be Olaszország. Ezt mi nem fogjuk elfelejteni, mindig bennünk él ez a baráti gesztus. Berlusconi miniszterelnök úr ma megtisztel bennünket azzal, hogy megosztja gondolatait velünk Európáról és az európai nemzetekről. (...) Köszönjük szépen Silvio Berlusconi úrnak, hogy megosztotta velünk gondolatait, hogy volt olyan kedves és eljött közénk, bemutatta, hogy a magyar külpolitika nem elszigetelt a világban. Engedjék meg azt kívánnom Berlusconi úrnak, hogy minden itt elmondott jóslata váljon be, minden kívánsága teljesüljön. Mi ezt a „kis" ügyet, ami április 7-én előttünk áll, majd valahogy elrendezzük. Berlusconi úr pedig készüljön arra, hogy 2002-ben az EU-tárgyalásokat befejezzük; miután pedig 2003-ban Olaszország adja az Európai Unió elnökségét, hegyezze a tollát, mert valószínűleg alá kell írnia a Magyarország EU-tagságáról szóló szerződést. Most mindannyiunk nevében Silvio Berlusconi miniszterelnök úrnak jó erőt és egészséget kívánok. Azzal köszönök el Önöktől, ahogyan ezt tőle tanultuk: Forza Italial Hajrá Magyarország! (*) ( http://www.miniszterelnok.hu/hir.php?i d=985) 217