Magyar Külpolitikai Évkönyv, 2000

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 2000

fejezet megnyitásra kerül. Reményüket fejezik ki, hogy az Európai Tanács feirai értekezlete rögzítheti a tárgyalások első szakaszának lezárulását; ez szilárd alapot biztosíthat ahhoz, hogy a tárgyalások a francia elnökség idején minőségileg új szakaszba léphessenek azáltal, hogy a tárgyalások üteme intenzívebbé válik, és minden kérdésről hatékony érdemi párbeszéd kezdődik azzal a céllal, hogy a lehető legtöbb kérdés lezárásra kerülhessen. A külügyminiszterek elvárják a tagállamoktól és az Európai Bizottságtól, hogy az Európai Unió érdemi közös álláspontjának minden tárgyalási kérdésben megfelelő időben történő kialakítása felgyorsításával kinyilvánítsák az előrehala­dás ösztönzésére vonatkozó politikai akaratukat. A miniszterek hangsúlyozzák, hogy a bővítésnek az Európai Tanács luxemburgi és a helsinki ülésein lefektetett elvek alapján kell végbemennie; a tagjelöltek csatlakozási előrehaladását a tár­gyalásokon azonos mércével kell mérni, minden országot a saját egyéni teljesít­ménye alapján kell elbírálni. A miniszterek megerősítették országaik elkötelezettségét amellett, hogy a csatlakozás tervezett idejére teljesítik az EU-tagság kritériumait; jelentős erőfe­szítéseket tesznek ennek érdekében, beleértve a szükséges adminisztratív és költ­ségvetési források biztosítását a közösségi vívmányok átvételére kidolgozott saját nemzeti programjaik alapján. A miniszterek üdvözlik az Európai Tanács helsinki nyilatkozatát, mely szerint az Európai Unió 2002 végére készen fog állni a bőví­tésre. Megerősítették országaik elhatározását, hogy ugyanerre az időpontra készen állnak a csatlakozásra. Megerősítették, hogy folytatják az EU-tagság társadalmi támogatottságának erősítésére irányuló erőfeszítéseiket. Üdvözlik, hogy az Euró­pai Bizottság a bővítéssel kapcsolatos átfogó tájékoztatási és kommunikációs stratégiát indított, amely közelebb hozza a polgárokat Európához. A külügyminiszterek az Európai Unió intézményi reformjai jelentőségé­nek tudatában kifejezték meggyőződésüket, hogy gyors és érdemi előrehaladás szükséges ahhoz, hogy a Kormányközi Konferenciát ez év végén az Európai Tanács nizzai ülésén sikeresen lezárhassák. A csatlakozási tárgyalásokat a meg­felelő időre be kell fejezni a késedelem elkerülése érdekében az esetben, ha bár­melyik tagjelölt már készen áll a tagságra. Ezért a miniszterek kifejezik azt a meggyőződésüket, hogy a csatlakozási tárgyalásokat a felkészült tagjelölt orszá­gokkal 2001 folyamán be kell fejezni. A miniszterek azt várják, hogy az Európai Tanács nizzai ülésén elfogadást nyerő csatlakozási forgatókönyv tartalmazni fogja ezt a lehetőséget. Ez elősegíti a bővítési folyamat kiszámíthatóságát. A hat ország külügyminisztere megegyezett arról, hogy legközelebb 2000 novemberében Budapesten találkoznak, értékelendő az európai egységesü­259

Next

/
Thumbnails
Contents