Magyar Külpolitikai Évkönyv, 2000

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 2000

(2) A törvény 2. §-a a megerősítő okiratnak a Megállapodás letétemé­nyesénél, az Amerikai Egyesült Államok Kormányánál történő letétbe helyezése napján lép hatályba. (3) A (2) bekezdés szerinti hatálybalépésről szóló közleményt a külügy­miniszter a Magyar Közlönyben közzéteszi. 4.§. Felhatalmazást kap a Kormány, hogy belső határozataként az érintetteknek eljuttassa a Megállapodás szerves részét képező két függelék (a Technikai Füg­gelék és a Biztonsági Függelék) szövegét. Február 18. 2000. évi IV. TÖRVÉNY (*) AZ INFORMÁCIÓ BIZTONSÁGÁRÓL SZÓLÓ, BRÜSSZELBEN, 1997. MÁRCIUS 6-ÁN KELT NATO MEGÁLLAPODÁS MEGERŐSÍTÉSÉRŐL ÉS KIHIRDETÉSÉRŐL (*) (Az Országgyűlés a törvényt a 2000. február 8-i ülésnapján fogadta el) 1.§. Az Országgyűlés az információ biztonságáról szóló, Brüsszelben 1997. már­cius 6-án kelt NATO Megállapodást (a továbbiakban: Megállapodás) megerősíti, és e törvénnyel kihirdeti. 2.§. A Megállapodás angol nyelvű szövege és annak hivatalos magyar nyelvű fordítása a következő: (*) (*) Lásd a Magyar Közlöny 2000/14. száma 547-550. oldalán! 3.§. (1) Ez a törvény a (2) bekezdésben meghatározott kivétellel a kihirdetése napján lép hatályba. (2) A törvény 2.§-a a megerősítő okiratnak a Megállapodás letéteménye­sénél, az Amerikai Egyesült Államok Kormányánál történő letétbe helyezését követő 30. napon lép hatályba. (3) A (2) bekezdés szerinti hatálybalépésről szóló közleményt a külügy­miniszter a Magyar Közlönyben közzéteszi. 216

Next

/
Thumbnails
Contents