Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1996

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 1996

2.§. Az Egyezmény hivatalos magyar nyelvű szövege a következő: (...) (*) (*) Lásd a Magyar Közlöny 1996. évi 38. számának 2134-2137. oldalán! 3,§. (1) A törvény - a (2) bekezdésben meghatározott kivétellel - a kihirdetése napján lép hatályba. (2) A törvény 2.§-a az Egyezmény 12. Cikkének (1) bekezdésében meghatározott időpontban lép hatályba. (3) A (2) bekezdés szerinti hatálybalépésről szóló közleményt a külügyminiszter a Magyar Közlönyben közzéteszi. (**) (**) Lásd a Magyar Közlöny 1996. évi 86. számában: így a hatálybalépés dátuma: 1996. július 10. 30. 1996. évi XXXVI. TÖRVÉNY (*) A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA ÉS A SVÉD KIRÁLYSÁG KORMÁNYA KÖZÖTT A KATONAI MINŐSÍTETT ADATOK VÉDELME TÁRGYÁBAN BUDAPESTEN 1995. OKTÓBER 13-ÁN ALÁÍRT EGYEZMÉNY MEGERŐSÍTÉSÉRŐL ÉS KIHIRDETÉSÉRŐL (*) (Az Országgyűlés a törvényt az 1996. április 30-i ülésnapján fogadta el) l.§. Az Országgyűlés a Magyar Köztársaság Kormánya és a Svéd Királyság Kormánya között a katonai minőített adatok védelme tárgyában Budapesten 1995. október 13-án aláírt Egyez-ményt (a továbbiakban: Egyezmény) e törvénnyel megerősíti. 169