Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1993

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 1993

bizonyosan úrrá lévő országnak és vezető kormánypártjának az üzenetét kívánom Önöknek tolmácsolni. Ennek az üzenetnek a lényege abban foglalható össze, hogy őszintén bízunk Önökben, hiszünk sikerükben és a minket összefűző történelmi eszmék éltető erejében. 27. A KORMÁNYSZÓVIVŐI IRODA KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG MAGYARORSZÁG EXPORTJÁRA ELRENDELT ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI KORLÁTOZÁSÁRÓL Az Európai Közösségek Bizottságának Mezőgazdasági Főigazgatója 1993. április 23-án Ívéiben értesítette a Magyar Köztársaságnak az EK-hoz akkreditált brüsszeli nagykövetét a Magyarországgal szembeni exporttilalom esetleges feloldásának feltételeiről. A levélben említés történik arról, hogy a Bizottság a korlátozások megszüntetése céljából új rendszert dolgozott ki; a rendszer kritériumainak betartása és az erre vállalandó garanciák előfeltételét képezik az állategészségügyi tilalom feloldásának. A korlátozás megszüntethetősége szempontjából elengedhetetlen, hogy a Magyar Köztársaság Kormánya az új rendszer elfogadásáról 1993. április 27-éig írásban nyilatkozzék. Tájékoztatást kapott a magyar fél arról is, hogy az EK erre illetékes testülete április 28-án dönt az EK-ba irányuló exportból a továbbiakban is kizárt országok köréről, illetve azok köréről, melyekre állategészségügyi okokból a jövőben nem terjed ki a behozatali tilalom. A magyar kormányszeivek és állategészségügyi hatóságok az exportban érdekeltek bevonásával tüzetesen megvizsgálták az Európai Közösség által bevezetni szándékolt új rendszert. Minden lényeges kérdésre kiterjedő vizsgálat után és számos tényező mérlegelésével a Magyar Köztársaság Kormánya a következő döntést hozta: Az előzetes tájékoztatási rendszer alkalmazásával járó új kötelezettségek elfogadhatók; ezeket - az EK tudomására hozott fenntartások és észrevételek megtételével - a Magyar Köztársaság Kormánya elfogadja. Az Európai Közösség erre illetékes szervei elfogadták azt, hogy a magyar országos főállatorvos kijelölhet a szállítás helyéhez közelebb szolgáló állami állatorvosokat is a 200