Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1992

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsoltainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 1992

ködést. és kívánatosnak tartják az ilyen kapcsolatok fejlesztésének folytatását. 7. A miniszterek egybehangzóan hangsúlyozták a két ország közötti, az lüütí-ban megkötött kulturális egyezményre és az 1990-ben aláírt tudományos, oktatási és kulturális együttműködési programra alapozott kulturális együttműködés jelentőségét. 8. A miniszterek üdvözölték az Európa Parlament hozzájárulását az Európai Közösség és annak tagállamai, valamint Magyarország között megkötött Európai Megállapodáshoz; hangsúlyozták a Megállapodás gyors hatályba lépésének fontosságát. Hans van den Droek miniszter tájékoztatta Jeszenszky Géza minisztert a Megállapodás holland részről való ratifikálásának előrehaladásáról. Ezzel összefüggésben a miniszterek megelégedéssel állapították meg, hogy az Európai Megállapodás kereskedelmi része már 1992. március 1 -jétöl hatályba lépett. Ugyancsak emlékeztettek arra, hogy pozitív politikai párbeszéd indult meg Magyarország és az Európai Közösség illetve tagállamai között az Európai Megállapodásnak megfelelően. A miniszterek megerősítették, hogy Magyarország célja az Európai Közösséghez történő csatlakozás, továbbá hogy az Európai Megállapodás véleményük szerint hozzájárul e cél eléréséhez. Készült Budapesten. 1992. november 1 1-én. magyares holland nyelven, mindkét szöveg egyaránt hiteles. Jeszenszky Gézei Hans van den Brock a Magyar Köztársaság a Holland Királyság kü 1 ü gymini sztere k ü 1 ü gy mi n i sztere '350