Magyar Külpolitikai Évkönyv 1990

II. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Augusztus - Jeszenszky Géza külügyminiszter beszéde Bécsben az Európában lévő hagyományos fegyverzet és haderők csökkentéséről folyó tárgyalások plenáris ülésén

országnak se legyen Európa összes készleteinek egyharmadánál nagyobb hadereje. Ennek alapján a fő fegyvernemek mindegyikét illetően már pragmatikus módon meg lehetne találni a konkrét megoldásokat. A kollégáim úgy informáltak engem, hogy a harci repülőgépek problémája némi nehézséget okoz Önöknek és késlelteti a munkájukat. Anélkül, hogy az Önök szakterületébe beleavatkoznék, megjegyzem, úgy vélem, hogy a harci repülőgépeknek az első szerződésbe való bekapcsolása nélkülözhetetlen, ha a biztonság és a stabilitás jelentős növekedését el akarjuk érni Európában. Úgy véljük, hogy a megoldás minden N eleme a tárgyalóasztalon van: azaz semmilyen harci repülőgép ne maradjon ki az előirányzott intézkedések hatálya alól. E cél elérésnek a módozatai azonban szükségszerűen differenciáltak. A kérdéssel összefüggésben a magyar küldöttség már előterjesztett részletes elgondolásokat. Még egy momentumot felhozok: a számszerű módosításokat csak úgy lehet megtenni, ha biztosítva van az, hogy egyetlen ország sem birtokol több repülőgépet, mint a másik államcsoport tagországai együttvéve. Az egyezmény politikailag kiemelkedő másik vonása a fegyverek megsemmisítésére való felkészülés lesz. Ez döntő jelentőségű része az egyezménynek. Semmi más nem képes meggyőzőbb politikai üzenetet közvetíteni a társadalmainknak, mint fegyverek tízezreinek a megsemmisítése. A folyamatot olyan módon kell szabályozni, hogy egyrészt ne nyíljon mód a megállapodás kijátszására, másrészt számításba kell venni bizonyos résztvevők néhány gyakorlati megfontolását. Ezért úgy gondoljuk, hogy pontosan definiálni és szigorúan ellenőrizni kell a megsemmisítés folyamatát. Ugyanakkor véleményünk szerint meg kell engedni a csökkentésre itélt eszközök egy kis részének a konverzióját; ezeket az eszközöket kizárólag békés célokra lehetne felhasználni, biztosítva, hogy azokat semmilyen módon ne lehessen nem békés célra rekonvertálni. Megértem, hogy a megbízható ellenőrzés és bizonyítás adja a gerincét a partnerek megegyezésének, akik már hajlamosak bízni egymásban, de a múlt néhány keserű emléke még hat. Az ellenőrzési csomagtervet - beleértve az információcserét és a légi megfigyelés rendszerét - nem lesz könnyű összeállítani, nyilvánvalóan kompromiszszumra lesz szükség. De szeretném emlékeztetni Önöket arra, hogy ezt csak akkor sikerül elérni, ha a felek már tisztázták álláspontjukat. 227