Magyar Külpolitikai Évkönyv 1990

II. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Március - Dr.Horn Gyula külügyminiszter nyilatkozata a magyarszovjet csapatkivonási szerződéssel kapcsolatban

nya és a Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetségének Kormánya között 1957. május 27-én a Magyar Népköztársaság területén ideiglenesen tartózkodó szovjet csapatok jogi helyzetéről kötött egyezmény 17. cikke alapján létrehozptt magyar-szovjet vegyes bizottságban a kérdés beterjesztésétől számított 30 napon belül rendezik. Ha a vegyes bizottság valamely elé utalt kérdésben nem tudna dönteni, a vitát diplomáciai úton kell megoldani. 9. CIKK Ezen egyezmény rendelkezései nem érintik a felek között érvényben lévő két- és többoldalú egyezményekből eredő kötelezettségeket, beleértve azokat, amelyek az 1955. május 14-én Varsóban kötött barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződésből származnak. 10. CIKK Ez az egyezmény az aláírása napján lép hatályba. Készült Moszkvában, 1990. március 10-én, két eredeti példányban, magyar és orosz nyelven; mindkét szöveg egyaránt hiteles. Aláírók: Dr.Horn Gyula külügyminiszter, E.A.Sevardnadze külügyminiszter. 11. Dr.HORN GYULA KÜLÜGYMINISZTER INTERJÚJA A MAGYAR-SZOVJET CSAPATKIVONÁSI SZERZŐDÉSSEL KAPCSOLATBAN Riporter

: Miniszter úr, elégedett-e Ön a csapatkivonási megállapodással? A tárgyaló delegáció elérte-e az elérhető maximumot? Dr.Horn Gyula

: Nem szabad a vágyakat a realitásokkal összekeverni. Jobb lett volna ugyan egy olyan megállapodás, amelyik lehetővé tenné a csapatkivonást ez év végéig, azonban a realitásokat figyelembe véve mindkét félnek óriási erőfeszítéseket kellett tennie ennek a megállapodásnak a megszületéséért. Mindebben igen nagy szerepe volt a legfelső politikai vezetésnek. Mindezt figyelembe véve én személy szerint elégedett vagyok az elért eredménnyel. 131